Цитадель, старый город и крепостные сооружения Дербента — Базовая организация государств – участников Содружества Независимых Государств в сфере сохранения всемирного наследия
На западном побережье Каспийского моря, там, где Кавказские отроги довольно близко подступают к морской акватории, на приморских равнинах и холмах раскинулся древний Дербент. В наши дни он является вторым по величине городом Республики Дагестан, после столицы – Махачкалы, лежащей в 125 км к северу.
Дербент – это один из древнейших городов не только Кавказа, но и всей России. Его история, как считают археологи, насчитывает пять тысячелетий, – именно тогда, еще в бронзовый век, на этом месте возникло небольшое поселение, затем обретшее и городские укрепления. Однако документально подтвержденное становление Дербента как достаточно крупного города связывают с персидским царём династии Сасанидов – Иездигердом II (правил в 435-57 гг. н.э.), который воздвиг его на северной границе своих владений, на возвышенном и стратегически важном месте – между горами и морем (что и отражено в самом названии: иранское «дербенд» означает «горный проход», или «горная застава»).
Примерно через столетие, т.е. в VI в., в эпоху правления другого царя той же династии (Хосров I Ануширван – правил в 531-579 гг)., на руинах прежних фортификаций воздвигается укрепленный Верхний (Старый) город, центром которого является неприступная крепость Нарын-Кала. Воздвигаются и две каменные крепостные стены (они снабжены мощными башнями и величественными въездными воротами), которые отходили от цитадели и шли параллельно друг другу в сторону моря. Эти стены, ныне сохранившиеся лишь частично, некогда доходили до самого берега, и даже заходили на мелководье, огораживая таким образом не только сам город, который оказывался как бы в защищенном от неприятеля «простенке», но и гавань. Помимо двух главных стен, ранее существовала еще одна крепостная стена – Даг-Бары (Горная стена), толщиной 3 м и высотой до 10 м, которая отходила от юго-западного угла цитадели и уходила в сторону Кавказских гор на целых 40 км ! (ныне Горная стена практически полностью разрушена, остались лишь отдельные фрагменты).
Впоследствии, благодаря выгодному географическому положению, Дербент превращается в один из крупнейших и развитых средневековых городов Востока. Правда, его история полна драматизма: он оказывается в эпицентре бурных событий, испытывает немало штурмов и разрушений, переживает периоды расцвета и упадка. В 630-х гг. Дербент захватывают хазары, с 652 г. – он в составе Арабского халифата, в X в. становится центром независимого эмирата. Далее, в 1071 город захватывают турки-сельджуки, в XIII в. он завоёвывается монголами, в период с XVI по начало XVIII вв. Дербент — в составе Ирана. С 1743 – это центр Дербентского ханства, а в 1813 Дербент присоединяется к России.
Цитадель Нарын-кала, которая неплохо сохранилась до нашего времени, ограничивается толстыми (2-4 м) и высокими (10-12 м) крепостными стенами, сложенными из двух рядов хорошо обработанных каменных блоков с заполнением из обломков и известкового раствора. На ее территории можно видеть развалины дворца дербентского хана (2-я половина XVIII в.
В районе, примыкающем к цитадели, – типичный мусульманский средневековый город с сетью узких кривых улиц, на которые выходят глухие фасады 1-2-х этажных домов, с мечетями, фонтанами, банями. В этой части города находятся: комплекс Джума-мечети, состоящей из собственно мечети (VIII в.), медресе (XV-XIX вв.) и 3 арочных ворот (XVII-XIX вв.), а также Кырхляр-мечеть (XVII в.), Минарет-мечеть (XVIII в., частично перестроена в XIX в.) с единственным в Дербенте полуразрушенным минаретом (XIV в.), Чертебе-мечеть (XVII-XIX вв.), бывший ханский мавзолей (конец XVIII в.). Здесь можно увидеть и специальные резервуары для хранения воды – подземные цистерны (XVII-XIX вв.), что для Дербента, как и любого другого города-крепости тех времен, имело едва ли не первостепенное значение. Вода поставлялась сюда из горных родников — по многочисленным обнаруженным при раскопках каменным и керамическим водоводам.
С 1926 в Верхнем городе действует краеведческий музей, а в 1989 г. организуется государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник «Древний Дербент».
Цитадель, Старый город и крепостные сооружения Дербента
(№ 1070 Критерий: III, IV)
Год включения в Список Всемирного наследия: 2003
На западном побережье Каспийского моря – там, где горы Большого Кавказа ближе всего подступают к морской акватории, – раскинулся исторический город Дербент. В наши дни он является вторым по величине городом Республики Дагестан, после столицы – Махачкалы, лежащей приблизительно в 100 км к северу от него.
На начало 2010-х гг. население Дербента составляет около 120 тыс. чел.
Дербент – это, как считают его исследователи, один из древнейших городов не только Кавказа, но и всего мира, и, безусловно, самый древний город Российской Федерации. Его история насчитывает пять тысячелетий, – именно тогда, еще в бронзовый век, на этом месте, как свидетельствуют археологи, возникло небольшое поселение. Позже – уже в первые века н.э. – здесь находилось одно из важнейших городских поселений государства Кавказская Албания, одним из первых принявшего в IV в. христианство.
Более основательное становление Дербента – как крепости и города –историки связывают с персидским царём из династии Сасанидов – Иездигердом II (правил в 439-457 гг. н.э.), который приказал создать их на северной границе своих владений, на возвышенном и стратегически важном месте – между горами и морем (что и отражено в самом названии: иранское «дербенд» означает «горный проход», или «горная застава»).
Примерно через столетие, т.
е. в VI в., при правлении другого царя той же династии – Хосрова I Ануширвана (правил в 531-579 гг.), на руинах прежних глинобитных фортификаций воздвигаются каменные укрепления Верхнего (Старого) города, цитаделью которого является неприступная крепость Нарын-Кала. Две крепостные стены, снабженные мощными башнями и величественными въездными воротами, отходили от цитадели и шли параллельно друг другу, на расстоянии полета стрелы между ними, в сторону моря. Эти стены, ныне сохранившиеся лишь частично, некогда доходили до самого берега, и даже заходили на мелководье, огораживая таким образом не только сам город, который оказывался как бы в защищенном от неприятеля «простенке», но и гавань. Помимо двух этих главных стен, ранее существовала еще одна крепостная стена – Даг-Бары (Горная стена), толщиной 3 м и высотой до 10 м, которая отходила от юго-западного угла цитадели и уходила в сторону Кавказских гор на целых 40 км ! (ныне Горная стена практически полностью разрушена, и от нее остались лишь отдельные фрагменты).
Впоследствии, благодаря выгодному географическому положению, Дербент превращается в один из крупнейших и развитых средневековых городов Востока. Правда, его история полна драматизма: он оказывается в эпицентре бурных событий, испытывает немало штурмов и разрушений, переживает периоды расцвета и упадка. В 630-х гг. Дербент захватывают хазары, с 652 г. – он в составе Арабского халифата, в X в. становится центром независимого эмирата. Далее, в 1071 г. город захватывают турки-сельджуки, в XIII в. он завоёвывается монголами, в период с XVI по начало XVIII вв. Дербент – в составе Ирана. С 1743 г. – это центр Дербентского ханства, а в 1813 г. Дербент вместе с этим ханством присоединяется к России.
Цитадель Нарын-кала, которая неплохо сохранилась до нашего времени, ограничивается толстыми (2-4 м) и высокими (10-12 м) крепостными стенами, сложенными из двух рядов хорошо обработанных каменных блоков с заполнением из обломков и известкового раствора. На ее территории можно видеть развалины дворца дербентских ханов (2-я половина XVIII в.
Территория между стен, идущих от цитадели к морю, долго оставалась единственной, занятой городской застройкой. При этом вплоть до начала XIX в. была освоена только часть её, приближенная к цитадели и отгороженная со стороны моря поперечной стеной (Старый или Верхний город — т.н. «магалы»).
«Магалы» – это застройка типичного мусульманского средневекового города, с сетью узких кривых улиц, на которые выходят глухие фасады 1-2-х этажных домов, с мечетями, фонтанами, банями. В этой части города находятся: ансамбль Джума-мечети, состоящей из собственно мечети (VIII в.), медресе (XV-XIX вв.) и трех-арочных ворот (XVII-XIX вв.), а также Кырхляр-мечеть (XVII в.), Минарет-мечеть (XVIII в., частично перестроена в XIX в.) с единственным в Дербенте полуразрушенным минаретом (XIV в.
После присоединения Дербента к России к югу от средневековых кварталов началось формирование «современного» города с регулярной планировкой. Уже в 1826 г. были разработаны планы перепланировки и средневекового города.
Их полное исполнение уничтожило бы всякую специфику старой части Дербента. К счастью, на практике дело ограничилось прокладкой (пробивкой) через традиционную застройку «азиатского» типа до главной соборной Джума-мечети прямой Ермоловской ул. (ныне ул. Рзаева), расширением и спрямлением поперечной к ней Базарной ул. (ныне ул. Крупской), сносом стены, отделяющей старый город от приморской части (Дубар), и на её месте, то есть на стыке старого и нового города, созданием главной площади с православным собором (снесенным в годы советской власти).
В Дербенте сохраняются и исторические кладбища, находящиеся за стенами старого города и на севере, и на юге, с их многими сотнями художественно выполненных древних памятников.
С 1926 г. в Верхнем городе действует краеведческий музей, а в 1989 г. организуется государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник «Древний Дербент». Его территория, вместе с охранными зонами достигающая почти 1440 га, вмещает около 150 памятников истории и культуры. Наконец, в 2003 г. сложный объект, включающий и цитадель, и старые кварталы города, и длинные крепостные стены Дербента, заносится в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. А уже с начала 2010-х гг. стала обсуждаться возможность проведения вскоре официального празднования 5000-летнего юбилея этого древнейшего города, хотя в результате официальное признание обрело только его 2000-летие, что и было торжественно отпраздновано в 2015 г.
Доп.: В феврале 2014 г. «Цитадель и исторический город в крепостных стенах Дербента» были распоряжением Правительства Российской Федерации признаны объектом культурного наследия федерального значения в виде достопримечательного места, территория в границах которого с избытком покрывает все, входящее в объект Всемирного наследия.
Цитадель, Древний город и крепостные сооружения Дербента
Выдающаяся мировая ценность
Краткое обобщение
Дербент расположен в Дагестанской области России, на западном побережье Каспийского моря. Своей богатой историей он обязан своему стратегическому положению, на пути следования между Европой и Ближним Востоком, на границе Европы и Азии, где горы Кавказа почти подходят к побережью, оставляя узкую 3-километровую полосу равнины.
Вещественные доказательства оборонительной роли Дербента датируются 7 или 8 веками до нашей эры, а с 1-го тысячелетия до нашей эры контроль над проходом с севера на юг на западной стороне Каспийского моря был связан с этим местом.
Археологические раскопки с конца 1970-х годов подтвердили почти 2000-летнюю непрерывную историю Дербента как городского поселения, древнейшего в России и одного из древнейших в регионе. Были обнаружены свидетельства укрепленного поселения в районе цитадели в III веке до н.э. и IV веке н.э., что подтверждается историческими документами; Греко-римские авторы знали это поселение под названием Албанские ворота, а древнеармянские авторы называли его Чол/Чор.
Современное название Дербента (от персидского dar , «ворота» и band , «красный, сообщение, преграда») связано с большим укреплением, построенным в V веке Сасанидской империей. Были построены две стены на расстоянии от 300 до 400 м друг от друга, простирающиеся примерно на 3,6 км от Каспийского моря до цитадели, расположенной на горе. Стены простираются на 500 м в Каспийское море, чтобы защитить гавань, а горная стена продолжается на 40 км к западу, над горами, защищая северные границы от воинственных кочевников, полностью блокируя проход между морем и горами.
Было построено 73 оборонительные башни, 46 из которых находились в северной стене. Девять из первоначальных 14 ворот сохранились. В течение VI века стеновое строительство, как для городских стен, так и для цитадели, характеризовалось сухой панцирной кладкой (тычками и ложками) из больших прямоугольных блоков с рваным камнем на известковом растворе во внутренней засыпке.
Цитадель окружена с трех сторон крутыми склонами и имеет массивные каменные стены толщиной от 2,5 м до 3,2 м, длиной более 700 м и высотой от 10 до 15 м. В цитадели обнаружены руины и археологические остатки ряда зданий, в том числе Ханского дворца, бани, нескольких подземных резервуаров для воды, христианской церкви V века и мечети VIII века, одной из самых ранних в XX веке. бывший Советский Союз.
Между параллельными оборонительными стенами был построен город с коммерческим сектором вблизи набережной и жилыми домами рядом с цитаделью. В конце 19го века южная стена была снесена, и вдоль побережья и за оставшейся стеной развился современный город.
В историческом городе сохранилось много зданий, в том числе дворовые дома, общественные здания, мечети, бани, медресе и остатки караван-сарая.
Фортификационные сооружения в сочетании со средневековыми постройками старой части города, так называемыми магалимами, образуют уникальный культурный ландшафт. Дербент в значительной степени сохранил свой первоначальный вид и представляет впечатляющие свидетельства величия и могущества города в разные исторические периоды на протяжении 15 веков – арабский, сельджукский, монгольский, тимуридский и сефевидский периоды до 19 века.века, когда она вошла в состав Российской империи. Имущество, обозначенное как Цитадель, Древний город и крепостные сооружения Дербента, занимает площадь 37,658 га и окружено буферной зоной площадью 451,554 га.
Критерий (iii): Место древнего города Дербент имело решающее значение для контроля прохода с севера на юг на западном берегу Каспийского моря с 1-го тысячелетия до н.э. Оборонительные сооружения, построенные сасанидами в 5 веке н.
э., постоянно использовались последующими персидскими, арабскими, монгольскими и тимуридскими правительствами в течение примерно пятнадцати столетий.
Критерий (iv): Древний город Дербент и его оборонительные сооружения являются наиболее значительным участком стратегических оборонительных систем, спроектированных и построенных в Сасанидской империи вдоль их северных краев и поддерживавшихся во время сменявших друг друга правительств до российской оккупации. в 19 веке.
Целостность
Объект всемирного наследия «Цитадель, городские и крепостные сооружения Дербента» включает в себя все необходимые атрибуты, демонстрирующие его выдающуюся универсальную ценность, которые находятся в охраняемых границах его территории. Несмотря на некоторые потери оригинальной ткани, в том числе 19Снос южной стены X века, большая часть территории сохранилась. Историческое ядро города с его извилистыми узкими улочками сохранилось, хотя была добавлена новая главная улица.
Принимая во внимание расположение памятников на обширной территории, целостность и сохранность каждого отдельного компонента объекта Всемирного наследия обеспечивается утвержденными границами и охраняемыми территориями. Статус Дербента как объекта Всемирного наследия и памятника федерального значения, находящегося под охраной государства, позволяет сохранить все архитектурные объекты и археологические и культурные слои, отражающие эволюцию города.
Выявленные угрозы участку: оползни, особенно вдоль крутых склонов цитадели, неконтролируемая застройка в районе у моря и разграбление камня жителями для личного пользования. Кроме того, стены подвержены риску разрастания растительности.
Аутентичность
Уровень аутентичности комплекса высокий. Его положение между горами и морем иллюстрирует важность его первоначальной оборонительной позиции. Хотя оборонительное использование цитадели больше не требуется, аутентичность формы и замысла очевидна в старых постройках между крепостными стенами.
Кроме того, историческая планировка города была сохранена с соотношением цитадели, сохранившейся северной стены и извилистого уличного рисунка в средневековом городе, в котором по-прежнему проживает постоянное население. Камень, основной строительный материал для стен и исторических зданий, виден повсюду. В недавней консервации и частичной реставрации архитектурных памятников использовались традиционные строительные приемы, материалы и материалы, соответствующие соответствующему историческому периоду. Его нынешняя историческая планировка, схемы улиц и использование зданий подтверждаются историческими и археологическими свидетельствами, такими как артефакты, древние письмена, старые карты и планы. Продолжаются археологические исследования нераскопанных частей, в которых сохранились подлинные остатки первоначальных построек.
Требования к охране и управлению
Управление объектом всемирного наследия осуществляется Министерством культуры Российской Федерации при Министерстве культуры Республики Дагестан, которое является территориальным уполномоченным органом исполнительной власти.
Дербентский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник несет ответственность за управление зданиями на территории объекта, признанными памятниками историко-культурного наследия. Эти здания находятся в государственной собственности и охраняются Указом Верховного Совета РСФСР от 27.12.19.91. Музей-заповедник также заботится о сохранении своего историко-культурного наследия, регулярно следит за техническим состоянием памятников и всей территории, обеспечивает доступ к культурным интересам и их участие в культурной жизни.
Музей совместно с Министерством культуры Республики Дагестан эффективно охраняет объекты культурного наследия, расположенные на территории г. Дербента, используя правовые, финансовые и организационные меры. Все работы по обеспечению консервации и охраны памятников, находящихся в оперативном управлении, проводятся в строгом соответствии с нормами федерального и республиканского законодательства. В настоящее время разрабатывается план управления.
The Citadel Elizabeth City — Accordius Health
КТО МЫ
Центр квалифицированного ухода на 108 коек, расположенный в исторически богатом городе Элизабет-Сити, Северная Каролина, Citadel Elizabeth City отмечает более 40 лет обслуживания пожилых людей.
со страстной — и сострадательной — заботой. Мы предлагаем исключительный краткосрочный и долгосрочный уход с командой штатных терапевтов, специализирующихся на реабилитации.
Кратковременный уход
Длительный уход
Ортопедическая реабилитация
Легочная реабилитация
Неотложная помощь
Временный уход
Уход за памятью
Хоспис
Чем мы гордимся?
Посмотреть вживую
Комфорт, забота, лечение
Эстетика в Цитадели Элизабет-Сити
ГАВАНЬ ГОСТЕПРИИМСТВА
Элизабет-Сити прозвали «гаванью гостеприимства», и наше учреждение гордится тем, что соответствует названию города . Исключительная теплота, забота и дружелюбие — визитная карточка The Citadel Elizabeth City.
НОМЕРА С НОВЫМ РЕМОНТОМ
Наши просторные, залитые солнцем номера, тщательно оформленные в спокойных, безмятежных тонах, предлагают нашим жильцам исключительно гостеприимный рай.
Вы можете рассчитывать на то, чтобы погреться в компании семьи и друзей в нашей удобной, просторной гостиной.
Вкусно и Питательно
Ужин в The Citadel Elizabeth City
ВКУСЫ, КОТОРЫЕ ВЫ ЛЮБИТЕ.
Есть ли что-нибудь более любимое, чем маминая кухня или местная горная кухня, которая переносит вас в прошлое? Наше меню напрямую отражает наше географическое положение, предлагая свежие, ароматные блюда. Каждый прием пищи включает два заманчивых варианта основных блюд, чтобы гарантировать, что вы получите то, что любите.
ПИТАНИЕ ВАМ НУЖНО.
Ваше здоровье очень важно. Вот почему мы нанимаем специального диетолога и диетолога, которые совместно разрабатывают питательные блюда, которые заставят ваше сердце (и вкусовые рецепторы!) улыбаться. Вы можете ожидать, что ваше тело будет благодарить вас каждый день в году. А на наши традиционные праздничные застолья мы приглашаем вашу семью тоже присоединиться.
Развлечения, семья и друзья: живите полной жизнью
Мероприятия в The Citadel Elizabeth City
Специализированные мероприятия
Наши специалисты преуспели в предоставлении терапевтических программ, которые имеют смысл и ориентированы на пациента. Эти мероприятия не только развлекают жителей, но и предоставляют возможность для отдыха, соответствующую их терапевтическим потребностям. Наше инновационное, передовое программирование предлагает альтернативы, основанные на их интересах.
Trivia/Current Events
Community Outings
Culinary Classes
Art Classes
Musical Programming
Spiritual Activities
Weekend Activities
Mini-Spa
Bingo/Games
Resident Council
Birthday Parties
Тематические мероприятия
Взаимодействие между поколениями
Программирование
Общественные работы/
Общественные мероприятия
В The Citadel Elizabeth City мы искренне верим в создание значимых программ, которые повышают качество жизни молодых душой в каждом из наших сообществ.
»
Мы перестаем играть не потому, что стареем; мы стареем, потому что перестаем играть.
Джордж Бернард Шоу
Посмотреть образец календаря мероприятий
Щелкните здесь
Духовная жизнь в Цитадели Элизабет-Сити
В Цитадели Элизабет-Сити каждый может выбрать, поклоняться или не поклоняться.
Услуги на месте
Если вера является якорем в вашей жизни, и вы хотели бы поклоняться богослужению на выбранном вами служении, наши специалисты по мероприятиям помогут вам найти службы по вашему выбору. Citadel Elizabeth City стремится удовлетворить ваши духовные потребности посредством наших многоконфессиональных религиозных услуг и мероприятий. Специалисты нашей деятельности будут координировать свои действия с религиозными лидерами общины, которые преданы удовлетворению ваших духовных потребностей.
Будьте добры!
В The Citadel Elizabeth City мы считаем, что наши основные ценности заключаются в превосходном обслуживании клиентов.
Наша сплоченная заботливая команда ставит доброту к нашим жильцам и персоналу на первое место. Вы можете положиться на нашу эмпатию, знания и добросовестность, чтобы обеспечить заботу на каждом этапе вашего пребывания.
Отдел обслуживания клиентов The Citadel Elizabeth City
Поддерживать безупречный уровень обслуживания клиентов проще, если вы нанимаете правильных людей:
внимательные к деталям люди, движимые любовью и состраданием.
Цитадель Добро пожаловать!
Ожидайте теплый и дружеский прием, когда переступите порог наших дверей. Наша команда руководителей встретится с вами в течение 24 часов после поступления, чтобы убедиться, что вы чувствуете себя комфортно и устроились.Мелочи имеют значение.
Не удивляйтесь, когда наш администратор и команда или другие лидеры сообщества проверяют вас… каждый день. Кофе? Закуски? Блюда, которые соответствуют вашим диетическим потребностям? Мы пройдемся по списку, чтобы убедиться, что у вас есть все, что вам нужно.