Эйдж оф конан – Age of Conan — Goha.ru

Age of Conan: Hyborian Adventures: Обзор

Интервью и скриншоты обманчивы, видеоролики — тем более. Не зная этого простого правила, множество игроков обкладывали помоями вполне неплохие вещи на форумах, чатах и страницах своих блогов, когда вышедший продукт оказывался отнюдь не таким чистым и красивым, как предполагалось. Впрочем, Age Of Conan, наш сегодняшний посетитель, вышел практически таким, каким и был обещан. Next-gen? Вполне. С новыми идеями? Конечно. Всеобщей революции в MOORPG-жанре не получилось, зато маленьких, локальных переворотов хоть отбавляй. Спешим только предупредить: «Next-gen» в данном случае означает вдобавок наплевательское отношение к ценам на компьютерное железо, программные ошибки, тормоза, а также обновления мегабайт эдак под двести.

Алая революция

Вселенная «Конана» существует уже отнюдь не десяток лет, поэтому успела вырасти из схематичных скал, джунглей и морей в отдельную экосистему с собственными легендами и мифами. В пренебрежении матчастью разработчиков не упрекнешь: вместо типичных «классов» и «рас» нам предлагают национальности и специализации, причем без обидных ляпов. Приземленный варвар, например, не сможет произнести простейшее заклинание (ведь он попросту не верит в сверхъестественное), а волшебник не станет марать дорогой посох о чью-то буйну голову: её проще разнести издалека, взмахом руки. Про головы мы, кстати, не зря — это лишь часть кровавой бани, происходящей на экране. Герою даже низкого уровня под силу изодрать противника буквально на кусочки с помощью деревянной палки, что уж говорить о более острых предметах? Но это ещё ягодки, наливные кокосы появятся после входа в один из городов Гибории под названием Тортаж, где встретится вкуснейшая часть «Конана»: задания и социальная система.

Виды — до самого горизонта.

Хотя среди здешних квестов тоже попадаются стандартные «убей/принеси», многие поручения заставляют игру глубоко-глубоко уважать. Скажем, королевский гонец предлагает пари на несколько бутылок целительного варева: пробежаться за пару минут по крупному району города и вернуться назад (времени для выполнения — почти без запаса). Или пройтись по наполненному смертельными ловушками подземелью (действительно смертельными, а не съедающими чуточку здоровья). Украшается всё это обновленной боевой системой. Не революционной, но уже отошедшей от принципа простого обмена ударами — с блоками, защитой и возможностью бить с разных сторон. Кроме того, избравшие путь волшебства получают, помимо прочего, законный «откат», зависящий от нанесенных повреждений.

А мил ли он тебе?

Под «социальной системой» же понимаются не только войны кланов, PvP и прочие обыденные вещи, но и, например, создание игроками собственных городов. Да-да, городов. После нескольких уровней развития особо сильные кланы так и вообще могут построить вокруг города крепость, обеспечив себя всевозможными бонусами и головной болью в виде регулярно набегающих на постройку врагов.

Или вот крафт — его поставили на широкую ногу, и теперь Особую Эпическую Вещь не получится создать без продуктов «родственных профессий» (оружейник неслучайно находится в тесном сотрудничестве с ювелиром — украшенный заколдованным камнем меч будет куда эффективнее в бою). Архитектор, понятное дело, строит города, алхимик снабжает воинов снадобьями — необходимы все. Собственно, AoK совершенно открыто и ненасильственно призывает игроков к сплочению. Редкий ингредиент может выпасть разве что из очередного «рейд-босса», обитающего в подземелье, а доползти до него суждено лишь группе воинов, не герою-одиночке.

Не смотрите на громадное количество кровищи — бой только начался.

Этому способствует и особое построение уровней — некоторые залы невозможно пересечь в одиночку чисто физически, и это не зависит от крутизны и «прокачанности» аватара. Стандартный пример: пропасть, внизу торчат шипы (некоторые с уже насаженными на них «храбрецами»), четыре плиты — по две с разных сторон. Если встать на плиты с одной стороны — выдвинется мост. Таким образом, чтобы пробраться к следующей комнате, нужно как минимум четыре игрока. Кооперация-с.

Иначе никак или очень трудно. AoK не заставляет, не ограничивает, но уверенно, доступно и настойчиво объясняет, почему лучше следовать правилам. Удивительно вежливая игра.

О грустном

Это ей, однако, не мешает регулярно вылетать, не иметь в себе некоторой части обещанного (официально отложенного в недолгий ящик) и выставлять напоказ проблемы с внутренним балансом. И ладно прожорливое отношение к системным ресурсам — на форумах до сих пор не полностью утихла ругань после интереснейшего инцидента. Одна и специализаций магов обладала заклинанием, способным наносить удар «по площади». Иными словами — довольно болезненно ударять по всем, кто стоит рядом в выбранной области. После сильной прокачки «спелл» превращался в идеальный способ быстро и безболезненно вкатать в тропинку до десятка любых противников, эдаким стыдоносным PvP-читом. Ну явное упущение в балансе, не иначе!

И самое обидное, что, по некоторым данным, использующим этот способ одолеть соперника персонажам очень быстро прервали доступ к серверу. Как результат — неприятный осадок у обеих сторон конфликта, вроде ничего противозаконного и не сделали, а оставлять в баланс в таком состоянии было нельзя. Впрочем, честному игроку опасаться решительно нечего. Разве что всадников на лошадках, которые — без шуток — могут лягнуть и абсолютно законно сбросить в пропасть.

Но, как сказал один мой близкий товарищ Джонни, это не делает Age Of Konan плохим — это делает его просто забагованным.

Летящие головы.

О хорошем

Next-gen во всём — он и есть во всём. Графика держится на демократичном уровне — быстрое железо не будет, пыхтя, прожевывать миллиарды полигонов ради отметки «отлично выглядит!» на коробке и формальной поддержки DirectX 10, но офисная машинка, едва тянущая какой-нибудь текстовый редактор, начнет молить о пощаде ещё при запуске. Иногда от карт попахивает «коридорщиной» — особенно это чувствуется в лесах, но этот душок с лихвой окупается трудолюбивым подходом к делу: главное достоинство здешних красот даже не в уникальном стиле, а в детализации до самого горизонта.

Раз уж глаз персонажа что-то видит — просто лес или замысловатые городские пейзажи — он (персонаж и его глаз) в большинстве случаев может дойти до того, что видит. Отрендеренные картинки-фоны встречаются нечасто, а уж поглядеть на знаменитый Тортаж с какой-нибудь башни — обязательный пункт в списке подвигов.

Уже в главном меню нам намекают: шуток не будет.

Отдельно расскажем про звук. Уникальная folk-дорожка напоминает о «Ведьмаке», но ей куда легче потянуть за рукав на подвиги или скрасить бешенство во время долгой загрузки, чем польскому Белому Волку. Композитор Мортен Шёрли (Morten Sorley) отлично зарекомендовал себя в Anarchy Online, другом проекте Funcom, но на этот раз попал в самую точку — музыку откровенно хочется хвалить, в первую очередь за атмосферность.***

Age Of Conan нельзя назвать идеальной или «убийцей World Of Warcraft», как её окрестили многие, но благодаря масштабнейшему подходу и честному отношению разработчиков к игрокам (большинство обещанного выполнено так или иначе) она по праву может считаться отличной MOORPG. Next-gen? Вполне. С новыми идеями? Конечно. К ознакомлению рекомендуем? Категорически.

Плюсы: отличная графика; свежая боевая система; интересный игровой мир.
Минусы: высокие системные требования; баги; прожорливость касательно трафика.

stopgame.ru

Age of Conan: Unchained — дата выхода, системные требования, официальный сайт, обзор

2 3

Блоги | 11 мая | TheReds1892

Funcom отмечают 11 День рождения Age of Conan

Создатели MMORPG Age of Conan запустили праздничные мероприятия, посвященные 11 Дню рождения игры. Каждый день искатели приключений будут получать всевозможные…

0 3

Блоги | 25 января 2018 | Solstice

Age of Conan — запущен новый cервер Saga of Zath

Funcom открыли новый сервер с ограниченным сроком действия для MMORPG игры Age of Conan. Сервер Saga of Zath будет доступен до…

2 11

Блоги | 28 сентября 2016 | Gruz_

Age of Conan: Hyborian Conqueror Collection с большой скидкой в сервисе Steam

Игра Age of Conan: Unchained, а вернее Hyborian Conqueror Collection, сейчас в Steam с большой скидкой. Hyborian Conqueror Collection включает…

2 13

Блоги | 1 июля 2016 | Snow3White

Age of Conan — Встречаем систему поиска рейдов и испытания

Вышло обновления 5.0 для MMORPG Age of Conan. Система членства обзавелась всевозможными изменениями, поэтому будьте готовы получить вкусные бонусы. И теперь вам…

1 9

Блоги | 11 июня 2016 | Snow3White

Age of Conan — Обновление 4.10. Игра получила новый магазин предметов

Вышло обновление 4.10 для MMORPG Age of Conan. Введен новый внутриигровой магазин, в котором вы сможете приобрести маунтов, расходные материалы и…

0 0

Видео | 20 мая 2016

Age of Conan Hyborian Adventures Developers Diary #2

Age of Conan Hyborian Adventures Developers Diary #2

2 11

Блоги | 20 мая 2016 | MetalManiac

Age of Conan — Получаем питомца в подарок

MMORPG Age of Conan празднует свой восьмой День рождения. И разработчики приготовили для игроков небольшой подарок. Если вы войдете в…

2 14

Блоги | 15 апреля 2016 | Snow3White

Age of Conan: Unchained — Новая система крафта появится позже

Компания Funcom опубликовала очередное письмо от разработчиков Age of Conan: Unchained, поделившись с нами своими ближайшими планами. Самая плохая новость…

0 8

Блоги | 14 апреля 2016 | MetalManiac

В Age of Conan появилась Pit Master’s арена

MMORPG Age of Conan получила обновление 4.9. В игру добавлена Pit Master’s арена, на которой вы можете сразиться со смертельными…

7 15

Блоги | 4 марта 2016 | jedidinosaur

Русско-польская война в онлайне

Меня призвали сюда — я и пришёл: pikabu.ru/story/the_witcher_outcast_4028703#comm..Данный пост основан на реальных событиях. Любые несовпадения с реальной историей возможны, но…

3 10

Блоги | 21 января 2016 | Царь Игр

Age of Conan получила нового гейм-директора

Компания Funcom сообщила, что новым гейм-директором MMORPG Age of Conan стал Romain Amiel. Из его предыдущих заслуг можно выделить: …

3 1

Блоги | 2 декабря 2015 | MetalManiac

Age of Conan — Команда продолжает работать над системой поиска рейдов

Разработчики MMORPG Age of Conan выложили ноябрьское письмо. И стало известно, что: — В системе поиска рейдов не будет требований…

2 8

Блоги | 22 октября 2015 | MetalManiac

Age of Conan — Хэллоуин пришел в Хайборию

Сотрудники компании Funcom сообщили, что в MMORPG Age of Conan начался хэллоуинский ивент. Вы сможете раздобыть новые праздничные предметы (например…

2 5

Блоги | 1 октября 2015 | MetalManiac

Сентябрьское письмо от разработчиков Age of Conan

Появилось сентябрьское письмо от разработчиков MMORPG Age of Conan. И стало известно, что: — Новый бонус от T6 сета будет…

3 1

Видео | 3 мая 2015

Age of Conan: Unchained «Обзор + геймплей»

Обзор игры Интересные ссылки: linuxground.ru/ -новостной и игровой портал Linux игроманов! Star Conflict: Dead Island Epidemic: Kenshi: …

2 4

Видео | 2 июля 2011

Age of Conan: Unchained «Релизный трейлер»

Трейлер запуска игры.

18 6

Новости | 26 мая 2011

Age of Conan: Hyborian Adventures запишется в отряд бесплатных забав этим летом

В размеренной жизни MMORPG Age of Conan: Hyborian Adventures (PC) назрели большие изменения. Норвежская студия Funcom сегодня объявила, что этим…

3 0

Блоги | 25 мая 2011 | Silkar

Age of Conan Free-to-play

 В интервью сайту Massively Крейг Моррисон сообщил о готовящемся переводе Age of Conan на гибридную модель оплаты. Это означает сохранение…

7 4

Видео | 22 марта 2011

Age of Conan «Демонстрация нового движка»

Демонстрация новые графических эффекты, ставших доступными после обновления движка игры.

0 1

Блоги | 25 февраля 2010 | May Aynsel

Разработчики Age Of Conan: Hyborian Adventures все еще переносят игру на Xbox 360

 Оказывается, компания Funcom все еще пытается перенести ММОРПГAge Of Conan: Hyborian Adventures на приставку Xbox 360.   Оказывается, бывают не только ездовые академики, но и ездовые тигры…

показать ещё…

www.playground.ru

Age of Conan unchained: смотрим десять лет спустя

Продолжая искать что-то реально стоящие среди гор ммо проектов, начинаешь понимать, что самое главное в игре это ее бесплатность и количество контента. Вот собственно задавшись целью найти что –то стоящие среди бесплатных проектов. Я наткнулся на игру Age of Conan Unchained.

Что же можно рассказать об этой игре кроме того, что она абсолютно бесплатна и вышла ровно десять лет назад, а значит имеет кучу игрового контента.
Игра имеет полностью русскую локализацию, которая включает и текст, и озвучку. И это определенно приятно. Я уже не говорю о том, что команда разработчиков FunCom очень серьёзно потрудилась над атмосферой самой игры. И особенно музыкой.

Теперь давайте обо всем чуть более подробно…  В США и Европе чрезвычайно популярна вселенная, созданная в книгах такого отличного писателя, как Роберт Говард. Она называется вселенной Хайборийской эры. В России, как водится, всё по-другому, но и здесь практически каждому любителю фэнтези известно о творениях этого писателя. Правда, обычно он знает её как вселенную приключений Конана Варвара. Тем не менее, и в том, и в другом случае разработанная игра попала на благодатную почву – к моменту её выхода книги прочитали миллионы фанатов и поклонников, и почти все они вошли в число покупателей игры (пока игра имела платную подписку).

Классы в игре кстати, привязаны к расам персонажей, но вот никаких эльфов и прочих сказочных персонажей конечно ждать не стоит.
Действие игры будет разворачиваться в фэнтезийном мире охотников, где живут персонажи из книг и фильмов. Герои в игре делают все, что душе угодно, рыбачат и охотятся, работают и занимаются повседневными делами, постепенно идя на вершину славы и богатства. Событие игры происходит где –то около сюжета книг «Ветры Аквилонии» или «Корона Аквилонии».

Так, что для тех, кто в теме этот будет приятный сюрприз.

Age of Conan — жестокая игра. Добивая противника, есть шанс совершить «фаталити» — особо зрелищную расправу. Вообще многие игроки называют эту игру неким аналогом «World of Warcraft для взрослых».

Ведь крови, кишок, цинизма и черного юмора в игре хватает. Вообщем классическое низкое фентези во всех своих проявлениях.

По мере игрового процесса, игрок также может вступать в различные гильдии, для совместного прохождения игры. Вступив в гильдию, игрок сможет вместе со своей командой штурмовать и захватывать крепости и замки, сражаться в увлекательных режимах и заниматься крафтом. Для повышения способностей своего персонажа, игрок должен будет выполнить множество интересных заданий и квестов.

Также по мере развитии персонажа игрок может обучать своего героя различным профессиям, которые в будущем принесут финансовую выгоду. Особенность игры Age of Conan в том, что игрок наносит своим противникам удары без цели, можно атаковать кого угодно лишь размахивая оружием, управление оружием напоминает всеми известную Готику. Также игрок может покупать различных ездовых животных, лошадей, мамонтов и носорогов. После двадцатого уровня игроку откроются дополнительные возможности, участвовать в рейдах, вступать в гильдии, обучатся профессиям и добывать дорогостоящие ресурсы. Я уже не говорю о том, что каждая гильдия в игре может построить себе собственную крепость.

Игра определенно уникальна и в ней, кстати полно русскоязычных гильдий и игроков.  Определенно радует, что игра спустя столько времени продолжает развиваться и не отталкивает от себя игроков. Так, что если вам хочется чего –то эдакого и местами классического, то вам определенно сюда.
Ну и видео конечно, как обычно ниже.

mmoguider.ru

Обзор ММОРПГ Age of Conan

Введение

В 2008 году, на волне успеха World of Warcraft, свою многопользовательскую игру делал, наверное, каждый третий разработчик. И уже тогда было ясно — онлайнового счастья на всех не хватит. Но от кого мы меньше всего ожидали подвоха, так это от компании Funcom — авторов великолепной приключенческой серии The Longest Journey и, между прочим, ветеранов рынка многопользовательских игр — в 2001 году они очень неплохо выступили со своей Anarchy Online.

Историю неуспеха Age of Conan вполне можно печатать отдельной главой в учебнике для начинающих разработчиков. Если вкратце — Funcom несколько отстали от жизни. В 2008 году онлайновые игры уже не были развлечением для терпеливых энтузиастов — балом правил массовый игрок, которому нужно качество здесь и сейчас. Age of Conan, игра дорогая, красивая, но созданная по принципу «доделаем как-нибудь потом!», не вызвала у большинства ничего, кроме недоумения. Funcom, конечно, ринулись исправлять свои ошибки — но через год, когда проект более или менее достиг кондиции, игроки уже разошлись…

После нескольких лет тщетных попыток восстановить доверие к «Конану» разработчики решились на отчаянный шаг: летом 2011 года игра получила новое имя — Age of Conan: Unchained — и перешла на условно-бесплатную бизнес-модель. Теперь в ней, пусть и с некоторыми ограничениями, но можно достигнуть максимального уровня не заплатив ни копейки реальных денег. Попытка оказалась неплохой — с первых же дней народ хлынул в игру десятками тысяч.

С ножом в спине

Age of Conan образца 2013 года — это все еще очень красивая онлайновая игра, которая, в первую очередь, ориентирована на поединки между пользователями. Простой и беспощадный набор правил PvP с легкостью доведет до продолжительной истерики неподготовленного новичка. Еще бы — за исключением нескольких крупных городов, напасть на вас может кто угодно и где угодно. Здесь нет даже привычного разделения на «хорошую» и «плохую» стороны — врага необходимо видеть в каждом первом встречном.  Причем, по сложившимся в Age of Conan правилам, враг этот будет подл и нагл: он обязательно воткнет вам нож в спину в момент битвы с парой монстров, уничтожит, а потом прыгая на вашем трупе, еще и обзовет неприличным словом.

Поэтому, в Age of Conan быстро учишься выть по-волчьи. Учишься избегать людных троп, внимательно следить за ситуацией вокруг: не приближается ли со стороны кустов кто-то подозрительный? — и постоянно быть готовым дать отпор или героически сбежать. О кодексе рыцарской чести тоже лучше позабыть — на дворе времена варваров. Так что, не стесняйтесь атаковать из выгодной позиции, не щадите допустившего ошибку врага. Но вот бить тех, кто явно слабее вас, все-таки не советуем, и вот почему.

Как ни странно, описанный выше подход моментально подталкивает пользователей к социализации — опасность быть ограбленным на большой дороге сокращается в разы, если вы играете в группе. Ну а ближе к максимальному восьмидесятому уровню, когда игрок наконец-то находит себе гильдию, все окончательно встает на свои места. Есть друзья из своей гильдии и гильдий-союзников, есть враги, есть нейтралы. По сути, почти то же самое разделение на «хороших» и «плохих», как во многих других играх — но только более сложное, с зачатками политической деятельности, союзами и предательствами. Высшая лига Age of Conan — это сражения между гильдиями за замки. Быть лендлордом не только почетно, но и выгодно — владение крепостью дает доступ к самым разнообразным бонусам. Бои проходят в заранее назначенное время, в них активно используется осадная техника, да и от командных действий зависит многое.

Наконец-то увидев сильную сторону своей игры, Funcom открыли два сервера с еще более жестокими PvP-правилами. Здесь проигравший теряет вещи, надетые на него во время боя — явный реверанс в сторону престарелой Ultima Online и ее последовательниц. Предназначена подобная система скорее для ветеранов игры — новичкам же мы посоветуем традиционные сервера.

Интересности Age of Conan добавляет и отличная игровая механика — бои здесь быстрые, но для победы важна не только хорошая реакция, но и умение вовремя принимать правильные решения. Персонажи, специализирующиеся на ближнем бое, «запускают» все свои сильнейшие умения, комбинируя несколько простых атак — лишиться победы можно из-за минимальной ошибки. Игра за магов более традиционна, но и у них хватает забот.

Другая плоскость Age of Conan — приключения. Начинающего героя встречает великолепный Тортаж — один из лучших стартовых городов в истории онлайновых игр. В нем нашлось место тайнам и заговорам, а задания, которые выдают нашему герою встреченные персонажи, сплетены в отличную сюжетную линию.

После Тортажа игра заметно сбавляет темп — главная сюжетная линия напоминает о себе неприлично редко, а большую часть времени мы проводим, путешествуя по локациям и выполняя ну достаточно однообразные задания. Но вот парадокс — игра на этом этапе скучнее не становится. Именно за пределами Тортажа на полную катушку включается PvP. Игрок учится выживать и давать сдачи, находит себе первых друзей, наживает врагов. Для более уверенной победы над неприятелями нужна экипировка — и вот мы уже собираем группу в подходящее по уровню подземелье, один из боссов которого, возможно, «дропнет синие сапоги на барба».

Наконец, Age of Conan относится к той категории онлайновых игр, по которым просто интересно путешествовать. Мир сделан с огромным уважением к оригинальной книжной серии про Конана-варвара, локации разнообразны и не похожи друг на друга. При желании можно начать вчитываться в тексты заданий, досконально вникая в проблемы отдельно взятого варварского племени. Обладателей современных компьютеров Age of Conan порадует еще и приличной графикой — это чуть ли не единственная онлайновая игра, разработчики которой могут не краснеть за качество картинки перед своими коллегами в «оффлайне».

Ну и самое главное — от былых недостатков в Age of Conan почти не осталось следа. Есть некоторые проблемы с балансом разных классов и ряд мелких недочетов, но уровень проблемы не выше средней температуры по жанровой больнице. Так что Age of Conan образца 2013 года можно пробовать с легкой душой — вас ждет очень красивая и высококлассная игра, с разнообразными приключениями и непривычно лютыми поединками между пользователями.

 Игра сейчас

Age of Conan вышел в 2008 году. Для ММОРПГ этот срок немалый. Но уникальность АоС состоит в том, что здесь нет «бесконечности» прокачки как во многих других ммо. Начав сейчас. и действуя правильно, даже новичок сможет достичь вершин игры в довольно короткий срок.

За время существования игры вышло 2 обновления — Rise of the Godslayer, продолжающее сюжетную линию, добавившее Т4 рейды, новую страну Кхитай и расу Кхитайцев и систему альтернативного продвижения (АА) и Savage Coast of Turan — вышедшее вскоре после фильма Конан варвар 2011 года и добавившее т 3.5 рейды, новую локацию и данжи. Также в игру было добавлено подземелье Чертоги Крома со своей сюжетной линией квестов, загадками, боссами на 6 человек и одним рейдовым боссом уровня Т3.5.

Последнее на данный момент обновление — Secrets of Dragonspine пока что введено в игру не полностью, доступно 2 подземелья на 6 человек и локация, на подходе Т5 рейд и дальнейшее расширение игровой зоны.

Сейчас Конан бесплатен, точнее до 80 новичок не почувствует ограничений, налагаемых бесплатной подпиской — доступны все классы,  доступно 3 слота для персонажей, максимальный размер кошелька — 10 золотых.

Однако, оплатив игру с каждым уровнем игрок будет получать 1 очко АА (что в итоге на 80 даст 79 очков, и будет неплохим стартом). Также всем платным подписчикам выдается зелье опыта +100% к получаемому опыту за убийство монстров на 1 час.

Новый игрок, начав играть в АоС примерно за месяц прокачки, выполняя квесты, сможет подняться до 80 уровня.Если после 80 он купит дополнение Rise of the Godslayer и проплатит хотя бы месяц игры, то он сможет полностью прочувствовать мир Конана.

Отдельно стоит отметить боевую систему игры — такой нет ни в одной ммо. Только в АоС есть направления ударов, а чтобы применить умение(у мили классов), необходимо прожимать комбинации стрелок как в Mortal Kombat. Однажды попробовав ее, играт ьв ммо с другой боевкой становится скучно, нет того драйва и динамики. Age of Conan — самая экшен ориентированная ммо.

Но  помимо экшена в игре есть  и другие сильные стороны. Сюжет. Ни в одной ммо нет озвученных диалогов, катсцен, сюжетной линии, достойной книги. Начавшись в Тортаже, и пройдя всю Хайборию вы отправитесь в Кхитай, где вас ждет распутывание интриг, вражда меду фракциями в раздробленной стране и в конце — сражение с Богом-Императором и теми, кто стоит за ним.

Стоит отметить, что  в хай-энд контенте прослеживается влияние Г.Ф. Лавкрафта, от квестов(«Призыв Дагона», квесты в Чертоге Крома), до монстров (Боссы в Загадочных Камнях Яга) и самого дизайна локаций.

Вердикт.

Однозначно Age of Conan уже стара. Но при сравнении с другими ММОРПГ 2014 года и ранее у него нет конкурентов. До сих пор не была выпущена игра с лучшей боевкой и сюжетом. Только совсем новые ммо типо Archeage и Black Desert смогли подобраться к AoC по графическому исполнению. В плане дизайна, мрачности, отсутствию кавая и доната, влияющего на баланс Age of Conan по прежнему остается лучшей ммо. Уникальные классы, не встречающиеся в других играх дополняют картину.

В АоС однозначно стоит попробовать поиграть и пройти дальше Тортажа. Тем более, что это абсолютно бесплатно.

Зарегистрировать аккаунт можно — Здесь Также игра доступна для скачивания в  Steam

Справа страницы находятся полезные ссылки.

aoc-russia.blogspot.com

Hyborian Adventures. Локализация игры на русский язык

Нюансы

• адаптация системы описания предметов,
• подбор соответствий при переводе песен, загадок, стихов.

Об игре

Age of Conan ― игра, известная во всем мире. Она была разработана норвежской студией Funcom и издана английской компанией Eidos Interactive.

Миллион экземпляров игры был раскуплен всего за шесть дней после ее выхода, а через несколько месяцев Age of Conan: Hyborian Adventures стала второй по популярности фэнтезийной MMORPG после World of Warcraft.

В июле 2008 года российская компания «1С» подписала договор с Funcom, обязавшись осуществить полную локализацию игры на русский язык и ее продвижение в Интернете.

Непростую задачу по подготовке текста взяла на себя компания All Correct. Объем работы был серьезный: переводу подлежали и элементы интерфейса, и описание экипировки, и речь персонажей, и текст заданий. Сроки при этом поджимали: компания «1С» требовала скорейшего завершения работы, так как российские игроки с нетерпением ждали выхода русского «Конана».

И вот, чуть более чем через полгода, локализованная версия была готова. Игра Age of Conan: Hyborian Adventures на русском языке появилась в продаже 20 февраля 2009 года. Настолько быстрый релиз стал возможен в немалой степени благодаря усилиям локализаторов: перевод трех тысяч страниц (это 900 000 слов, приправленных тегами) был выполнен командой All Correct всего за 11 недель.

Требования заказчика

Компании «1С» не нужны были компромиссы: работу надо было сделать как можно быстрее и как можно лучше.

Команда All Correct была вынуждена выполнить заказ в минимальные сроки — всего за три месяца. Это мало, но без перевода стояли все остальные процессы: от озвучивания до работы отделов разработки, маркетинга и логистики. Каждая небольшая проволочка сказалась бы на дате релиза.

При этом перевод должен был быть максимально высокого качества — никакие другие варианты при работе над всемирно известной игрой неприемлемы. Пользователи, как правило отлично разбирающиеся в игровых мирах, сразу увидели бы все недостатки и несоответствия. Команда All Correct поставила перед собой особо строгие требования, понимая, что от качества перевода зависел успех локализации и репутация издателя.

Особенную сложность представляли два момента, выявленные менеджерами All Correct в процессе предпереводческого анализа:

• Термины. Любители ролевых онлайн-игр прекрасно знают, что такое buffer, DPS или AOE. Обычно подобные слова транслитерируют («баффер», «ДПС», «АОЕ»). Но All Correct нужно было большее — перевод, который бы соответствовал строгим критериям официальной локализации и был бы понятен всей аудитории, включая тех, кто впервые знакомится с жанром MMORPG. И такие замены были найдены.
• Описание снаряжения. В названии каждого элемента экипировки в мире Age of Conan есть слово или словосочетание, которое характеризует определенное свойство. Например, Dark Terror — это ускорение регенерации, и это может относиться к разным предметам. При наличии подобной системы крайне важно соблюдать единообразие. При этом необходимо было принимать во внимание правила сочетаемости слов в русском языке. Взгляд русскоязычного игрока непременно споткнулся бы о словосочетание «Прут правосудия» (дословный перевод вместо более удачной замены «Меч правосудия»), и у пользователя осталось бы неприятное ощущение того, что текст переводной.

С учетом этих и других особенностей текста менеджеры рассчитали, что для перевода всего объема потребуется 450 человеко-дней (скорость качественного перевода в среднем составляет 2 тысячи слов в день). Предстояло собрать сильную команду исполнителей и организовать эффективное взаимодействие переводчиков и редакторов.

Ход работы

Специалист по подбору персонала отправил предложение нескольким сотням российских переводчиков. Из них 150 дали ответ, прислав свое резюме. Им сразу были выданы тестовые задания. Выполненные работы были рассмотрены при помощи фирменной методики оценки качества перевода. Лучшие соискатели были приглашены на собеседование, и в итоге к проекту были допущены 25 переводчиков и 4 редактора — профессионалы, на которых можно было положиться.

Непосредственная работа над текстом шла в четыре этапа:

1. Раз в две недели менеджер проекта получал новый текст от «1С» и распределял работу между исполнителями.
2. Переводчики выполняли свою часть работы, оставляли комментарии к спорным местам и высылали перевод в бюро.
3. По вечерам редакторы проверяли и при необходимости корректировали переводы, а также расширяли словари терминов и сокращений. Утром переводчики получали обновленные глоссарии, которые значительно упрощали и ускоряли работу и без которых нельзя было соблюсти единство стиля и четкую структуру терминологии.
4. Два редактора, корректор, выпускающий редактор и менеджер проекта проверяли готовый перевод, чтобы убедиться в том, что он будет понятен игроку от первого до последнего слова, включая термины и описание предметов экипировки.

Самое интересное

Были непростые и в то же время захватывающие моменты, которые бросали вызов переводческим и творческим навыкам команды. Среди них:

• термины, не имеющие точных аналогов в русском языке (в первую очередь это касается названий оружия и предметов экипировки),
• наименования вымышленных растений и ингредиентов алхимических зелий,
• песни, загадки и стихи,
• текст, касающийся персонажей без четко обозначенного пола,
• нецензурная лексика и текст, затрагивающий эротическое содержимое игры.

Команда All Correct справилась со всеми этими трудностями и, благодаря налаженному техпроцессу, завершила работу досрочно (за два с половиной месяца вместо трех).

Отделом локализации «1С» была проведена своя проверка качества и дана положительная оценка выполненному переводу. Следом за основным проектом заказчик отдал All Correct в работу локализацию дополнений и обновлений игры. Затем последовала интеграция перевода в игру и тестирование.

Проект Age of Conan выделялся своим масштабом. Огромная игра, гигантский мир. Это была первая локализация MMORPG, за которую мы взялись.

Ольга Петрова, руководитель отдела локализации «1С»

С самого начала было ясно, что только большая команда способна выполнить все работы за 3 месяца. Нам пришлось набирать переводчиков с опытом игры в онлайновые RPG, а игроки редко бывают исполнительными и умеют планировать свое время. Успех проекта полностью зависел от организации: эффективности работы редакторов, уровня взаимодействия с переводчиками и контроля качества.

Демид Тишин, сооснователь All Correct Group

Пресса о локализации Age Of Conan

Безусловно, такая крупная ролевая онлайн-игра, как «Конан», не могла остаться незамеченной. Локализацию проекта осветили многие порталы, например крупный игровой сайт ogl.ru и новостной портал lenta.ru.

О компании «1С»

Компания «1С» появилась в 1991 году и за прошедшее с тех пор время стала ведущим издателем и дистрибьютором компьютерных игр в Восточной и Центральной Европе. Кроме того, у «1С» есть и самостоятельно разработанные проекты, например небезызвестные «Вторая мировая» и «Ил-2 штурмовик». В сотрудничестве с независимыми студиями «1С» издает проекты для PC и консолей (в их числе «Солдат: Герои Второй мировой войны», «Космические рейнджеры», «Смерть шпионам», «Периметр», «Дальнобойщики», «Кодекс войны» и King’s Bounty).

О компании All Correct Games

All Сorrect Games входит в All Correct Group и специализируется на переводе, озвучивании, локализационном тестировании и локализации компьютерных игр.

В числе партнеров All Correct Games — большинство российских разработчиков и издателей, а также некоторые крупнейшие международные издатели игр. На счету компании более трехсот пятидесяти локализованных и ста протестированных игр. All Correct Games постоянно работает более чем в двадцати языковых парах, сотрудничает с шестью студиями озвучивания, тестирует игры на различных платформах (iOS, Android и РС). Все проекты осуществляются с привлечением носителей языка перевода с высокой языковой компетенцией.

www.allcorrect.ru

Age of Conan онлайн игра (Обзор)

Игра	Жанр	Локализация	Год выпуска	Оплата
Age Of Conan	MMORPG	Русская	2008	Бесплатная

Онлайн игра Age of Conan была новшеством в свое время, но из за проблем и лагов в игре при релизе она не приобрела высокой популярности среди онлайн игр. Данная MMORPG локализована на русский язык, но что бы поиграть в нее нужно купить ключ и платить  каждый месяц абонплату (С 2011 года игра стала условно-бесплатной).

Age of Conan очередная онлайн игра в MMORPG стиле. Действия игры происходят в мире варваров известном нам из книг и фильмов. Персонажи в игре живут, охотятся, работают и выполняют трудные задания, постепенно идя на вершину славы. Самые могучие игроки смогут встретить известного героя КОНАНА.

Геймлей Age of Conan проработан на высоком уровне. У игрока будет большой выбор причесок, татуировок, роста, веса и телосложения, что придаст уникальности вашему герою. Магические умения и способности делают героя более уникальным и запоминающимся.

Каждый игрок Age of Conan при создание персонажа может выбрать 1 из трех фракций: Аквилонец, Кимериец, Стигиец. От выбора фракции зависит дальнейшая специализация и судьба героя. Классов в Age of Conan  всего 12 и каждый класс относиться к определенному архетипу: маг, священник, воин или убийца. Для бесплатной версии некоторые классы недоступны.

С самого начала игры Age of Conan вам придется выполнять одиночные квесты, но со временем квесты станут тяжелее и вам придется искать группу для их выполнения. Когда вы найдете своих спутников в игре, вы сможете отправиться в ужасные места за отличной экипировкой, но на пути вам будут попадаться ужасные монстры и сильнейшие противники мира Age of Conan. Проекту стоит отдать должное и за качественную русскую озвучку.

В онлайн игре Age of Conan существуют гильдии, система крафта и жестокие осады крепостей. Со временем вам придется вступить в гильдию что бы стать сильнее и получать поддержу от согильдийцев. После вступления в клан вам откроется множество новых возможностей: захват и оборона замков, крепостей, городов. Для развития крафта в Age of Conan вам предстоит выполнить множество заданий. Квестов для повышения навыка крафта более сотни штук, но не стоит забрасывать развитие ремесел, в дальнейшем они принесут много денег. Уникальность игры Age of Conan в системе ударов без цели, это означает что вам не надо выбирать противника для атаки, сражения напоминают битвы из Готики и других оффлайн игр. Атаковать и целиться по противникам вам предстоит самим, а последний козырь игры это сражения верхом на лошадях, мамонтах и носорогах. Видео онлайн игры 

Age of Conan шикарная игра, но огромная цена на ключ и абонплату, а также проблема подлагиваний серверов при огромных сражения  не дает игре стать одной из лучших игр мира, хотя игра и заняла 3 место в журнале «Игромания» на номинации лучшая игра года. Если все же вам не жаль лишних 50 баксов и игра впечатлила вас, то вперед покорять мир Age of Conan.

Автор статьи: darkcrash (dima)

Официальный сайт игры —   http://ageofconan.1c.ru/

www.world-mmo.com