9 лучших игр на уроках английского языка.🇬🇧
Оглавление
Приятная и оживленная атмосфера играет важную роль при изучении английского. Чтобы создать такую обстановку, нужно вносить разнообразие в учебный процесс, играть в интересные игры на занятиях. Причем не имеет значения, для кого ведутся уроки: для детей или же взрослых. Ведь каждому будет интересно заниматься такой активностью.
Игры на уроке английского языка — это хорошая разминка для детей, а взрослые во время игры могут весело проводить время и отдыхать от изучения монотонных тем. Для этих задач подойдут сотни разнообразные игр. Сегодня мы приведем только лучшие и самые интересные примеры игр для уроков английского языка.
Гонка слов. Word race.
Это отличная игра для закрепления слов, которые вы изучали на прошлом уроке. Такие грамматические игры на уроках английского языка позволяют оживить обстановку и сделать урок более веселым. Причем игра подходит для студентов любого возраста и уровня.
Правила игры:
Ученики делятся на две команды. Доска делится на две половины и сверху обозначается тема состязания. Затем студенты начинают записывать по одному слову в соответствии с темой. Одно слово — один балл. Побеждает команда, написавшая самое большое количество слов на доске за отведенное время.
Правда или ложь. Truth or lie.
Студенты пишут на листке три предложения о себе. Одно из них является правдой, остальные два – ложью. Студентам разрешается задавать вопросы касательно утверждений. В итоге необходимо определить, что правда, а что ложь. Игра позволяет не только развить навыки грамматики, но также узнать больше о студентах. Чем сложнее утверждения вы будете писать, тем интереснее вам будет играть. К примеру, можно придумать следующие утверждения:
- I like fried fish.
- I was at the library with my friend yesterday.
- I’m going to make a tattoo.
Саймон говорит. Simon says.
Очень популярная игра в США среди младших учеников. Такие игры для детей на уроке английского языка настолько увлекательны, что ученики хотят провести за ними как можно больше времени, даже в ущерб основным занятиям. Как играть в «Simon says»:
Один человек принимает роль Саймона и становится лицом к участникам. Затем Саймон говорит предложение на английском, остальные выполняют задания. К примеру: Simon says put your hand on the left shoulder of your classmate. Чтобы подловить игроков иногда следует упускать фразу «Simon says». В этом случае тот, кто совершает действие, выбывает из игры. Побеждает последний оставшийся.
Пазлы. Puzzles.
Отличная игра, нацеленная на командную работу. Она подходит для повторения времен, фраз, оттачивания навыков чтения и т. д. Как играть в пазлы?
На бумаге пишутся 3–5 предложений разным цветом, затем лист разрезается так, чтобы разделить все фразы. Слова перемешиваются и складываются в шапку. Класс делится на 2–3 команды и каждая поочередно собирает предложения. Побеждает та команда, которая быстрее сложит все слова в правильном порядке, чтобы получились исходные предложения.
Виселица. Hangman.
Hangman — это классические игры для уроков английского. Играть в виселицу лучше пять минут перед уроком и пять минут после, чтобы разогреться.
Как играть:
Один человек придумывает слово и рисует на доске количество букв, используя клетки (как в кроссворде), омтальные предлагают буквы. Если буква присутствует в слове, тогда ее записывают. Если же нет, то на доске рисуется часть виселицы и повешенного. Участники выигрывают тогда, когда успевают угадать слово до момента, как рисунок будет завершен.
Нарисуй слово. Pictionary.
Такие популярные обучающие игры на уроках английского языка обычно применяют в начальных школах. Школьникам нравится игра потому что она совсем не похожа на монотонную учебу, а взрослые любят ее из-за того, что она позволяет на время отвлечься от уроков.
Как играть в Pictionary?
Для начала на отдельных листиках пишутся слова и прячутся в мешок. Класс делится на две команды, а доска разделяется на две половины. Один ученик из каждой команды достает случайное слово из мешка, а затем начинает рисовать его. Первая команда, которая правильно угадает слово, побеждает. Если рисунок завершен, а слово не отгадано, тогда другой член команды занимает место «художника».
Мимы. Mims.
Интересная и забавная игра, которая поможет развеять атмосферу в классе. Она не похожа на классические фонетические игры на уроках английского языка, однако игра хорошо развивает говорени, ведь участники постоянно произносят свои варианты слов на английском и общаются между собой (все кроме мима). В «мимов» играть очень просто. Для этого одному ученику задается слово и он должен символами и жестами показать его остальным ученикам. При этом миму нельзя произносить какие-либо фразы, а другие студенты могут говорить только на английском.
Угадай слово. Hot Seat.
Hot Seat помогает развить навык говорения и фонетику английского. Такие лексические игры на уроках английского языка пользуются огромной популярностью среди учеников.
Как играть в Hot Seat?
Ученики делятся на две команды, причем один садится лицом к классу и спиной к доске. На доске записывается группа слов для каждой команды. Затем ученики по одному садятся напротив студента на Hot Seat и пытаются ему помочь отгадать слово на доске. Можно описывать слово и предлагать синонимы, но нельзя называть его или же рисовать на бумаге. На каждого студента отведено время. Выигрывает та команда, которая первой отгадала все слова на доске.
В чем моя проблема? What’s my problem?
Обучающие игры на уроках английского языка должны быть интересными, чтобы ученики вовлекались в процесс. «What’s my problem» является именно такой. Игра помогает расширить свой словарь и закрепить пройденную лексику.
Как играть?
На стикерах пишутся различные жизненные проблемы, а затем листочки в случайном порядке расклеиваются на спины студентов. Далее студенты общаются и спрашивают друг друга, куда мне обратиться и что мне нужно сделать, чтобы избавиться от этой проблемы. Но при этом вашему партнеру нельзя называть саму проблему. Студенту нужно на основе советов угадать, в чем именно заключается его проблема, написанная на спине. Это может быть любая вымышленная проблема со здоровьем, работой, семьей и т.д.
https://www.youtube.com/watch?v=4zRgNymCB7w
Проверить свой английскийПроверь свои знания!
Подпишитесь, и вы получите доступ к бонусам от школ и курсов английского языка!
Нашли ошибку?
Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:
- Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
- Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
- Воспользуйтесь контакт формой
Игры на уроках английского языка в начальной школе
- Игры на английском языке для 1 и 2 класса
- «Be quick»
- «Who knows the parts of the body?»
- «Who knows the colors best?»
- «Seasons»
- «Guess the word?»
- «Home. School. Zoo»
- «The chain of words»
- «Snowball»
- «Do you have…?»
- «I can’t see»
- «Глухой телефон»
- «What’s your name?»
- «Угадай по голосу»
- «Цветик-семицветик»
- «Поменяйтесь местами»
- «Запомни слово»
- Игры на английском для 3 и 4 класса
- «Цирк»
- «Назови шестое»
- «Игра капитанов»
- «Пантомима»
- «Съедобное/несъедобное»
- «Звуки»
- «Дуэль»
- «Угадай-ка»
- «Черта»
- «Вставь букву»
- «Grammar detective»
- «Room buttle»
- Заключение
Многим учителям приходится сталкиваться с ситуацией, когда дети в младшей школе быстро устают от монотонного урока, уровень внимания и сосредоточенности стремится к нулю. Что же делать в таком случае? Ответ прост: нужно разнообразить урок тем, что нравится ученикам начальной школы — играми. Это хороший прием в организации занятий, который поможет вам заинтересовать ребят и увлечь их, активизировать мыслительный процесс и творческий потенциал. Ведь игра — это именно то, что понятно и естественно для детей 1-4 класса. А при изучении иностранного языка, такого как английский, использование игр просто обязательно. Они помогут ребятам освоить большие объемы материала и систематизируют эти знания.
Игры на уроках английского языка могут быть сфокусированы на тех темах, которые вы проходите на занятиях. Например, фонетические, орфографические, дидактические, коммуникативные, грамматические, лексические. Каждая из них будет полезна и интересна детям. Ведь включая игры в учебный процесс, вы помогаете ученика:
- усвоить материал и расширить словарный запас,
- повторить и закрепить лексику на английском языке,
- воспринимать информацию на слух,
- развить слуховую реакцию и слуховую память,
- речевую реакцию в процессе коммуникации,
- активизировать и стимулировать познавательную деятельность,
- снять языковой и психологический барьер, страх говорить на английском языке,
- снять усталость и напряжение учеников в классе,
- научить выражать мысли в их логической последовательности.
Напомним преподавателям английского языка о том, что в таких играх обязательно учитывать возраст учеников, их уровень знаний, общую психологическую картину класса. Таким образом у вас получится вовлечь в обучающий процесс каждого ученика в классе, повысит их мотивацию и стимулирует активность на уроке.
Мы подготовили примеры игр, адаптированные для школьников 1-2 класса и 3-4 класса.
Игры на английском языке для 1 и 2 класса
Кликните для перехода к подробностям
«Be quick»
Все ученики делятся на две команды. В ходе жеребьевки выбирается команда, которая будет начинать игру. Один из игроков первым называет слово по-английски. Затем представители команд по очереди должны называть слова, которые начинаются на букву предыдущего слова. Кто не смог придумать слово, выбывает из игры. Побеждает та команда, в которой осталось больше всего игроков. Пример: «Aunt → Telephone → Elephant → Tiger».
«Who knows the parts of the body?»
Ученики делятся на две команды. Задача ведущего давать представителям обеих команд задания: «Touch your legs», «Show your nose» и другие. Команда, правильно выполнившая задание, получает одно очко.
«Who knows the colors best?»
Ведущий называет цвета на английском языке. Ребята должны показать предметы в классе или одежду того цвета, который назвал ведущий. Побеждает та команда игроков, которая показала правильно больше предметов.
«Seasons»
Из класса выбирают двух водящих. Игроки договариваются, кто какое слово задумывает. Например, такие слова как flowers, grass, mouse, fox. Один водящий говорит: «I like flowers. I like foxes. I like grass». Ученики, которые задумали эти слова, становятся рядом со своим ведущим. Следующим произносит предложения со своими словами второй ведущий. Выигрывает тот, рядом с которым оказалось больше участников команды.
«Guess the word?»
Преподаватель загадывает слова по изученной теме и просит учеников отгадать их. Учащиеся спрашивают его: «Is this a. ..?». И так до тех пор, пока слово не будет угадано. Тот, кто отгадал слово, становится ведущим и загадывает новое слово.
«Home. School. Zoo»
Учитель подходит к каждому ребенку и называет тему: home, school или zoo. Ученик должен назвать любое слово по заданной теме, не повторяясь с предыдущими игроками. Тот, кто не смог назвать слово по теме, выбывает из игры.
«The chain of words»
Ведущий называет на русском языке день недели и бросает мяч ученику. Он в свою очередь должен назвать этот день недели на английском языке. Можно немного усложнить задачу: ведущий будет спрашивать «What day is before (after) Tuesday?». В этой игре можно менять дни недели на цвета, названия месяцев, числительные.
«Snowball»
Игра проводится, как индивидуальное соревнование. Задача детей в том, чтобы придумывать слова по определенной теме и называть их вместе со всеми словами, которые придумали соперники. Выбывает тот, кто не смог придумать свое слово или не вспомнил, что говорили другие игроки.
«Do you have…?»
Четыре человека встают возле доски лицом к классу. За спиной в руках держат игрушечных животных. Те, кто сидит на своих местах, должны отгадать животных, задавая вопрос: «Do you have…?» или «Is it…?»
«I can’t see»
Преподаватель заранее подготавливает игрушки и выкладывает их на стол. Дети рассматривают из внимательно и запоминают. Потом они отворачиваются, а учитель прячет одну из игрушек. Задача малышей в том, чтобы ответить, какой из игрушек не хватает и назвать остальные: «I can see… I can’t see…»
«Глухой телефон»
Ребята делятся на две команды и выстраиваются по цепочке. Первый в колонне ученик придумывает слово и шепчет его на ушко следующему участнику своей команды. Последний, кто услышит слово, должен поднять руку и назвать его на английском языке. Команда, справившаяся первой, выигрывает.
«What’s your name?»
Детки садятся в круг, хлопают два раза в ладоши и по коленям, задают вопрос: «What’s your name?» Потом они по очереди хлопают в ладоши и по коленям дважды и отвечают: «My name is. ..».
«Угадай по голосу»
Ученики по очереди становятся ведущими и выходят по одному к доске, встав к классу спиной. Преподаватель в это время указывает на одного из учеников. Этот ребенок говорит: «Hello!». Задача водящего угадать по голосу, кто это был: «Are you…?» Ответы для него: «Yes, I’m… No, I’m…». Затем игроки меняются местами.
«Цветик-семицветик»
У преподавателя на столе подготовлены карточки в виде лепестков цветка разного цвета. Ребята по очереди подходят к столу, берут лепестки и прикрепляют их на специальный кружок в виде сердцевины цветка. В это время они должны говорить: «I like red», цвет меняется в зависимости от того, какого цвета у них карточка.
«Поменяйтесь местами»
У каждого ученика в руках карточка с цифрой. Карточку нужно держать так, чтобы ее видели все остальные участники. Водящий называет две цифры: «One-six». Те, в чьих руках эти цифры, должны быстро поменяться местами.
«Запомни слово»
Участники игры должны заранее подготовить картинки своих родственников или же принести их фотографии из дома. Водящий называет слово: «A brother», участники игры в ответ показывают рисунок или фотографию брата и повторяют это слово на английском. В случае ошибки ребенок отдает рисунок. Побеждает тот, у кого сохранятся все рисунки и фотографии.
Игры на английском для 3 и 4 класса
«Цирк»
Ученики играют в парах. Их задача — подготовить цирковое выступление дрессированного животного. Они сами решают, кто будет дрессировщиком, а кто будет исполнять роль животного. Пары по очереди выходят к доске, и дрессировщик представляет свое животное: «I have a dolphin. My dolphin can swim. My dolphin can jump». Ученик в роли животного выполняет эти действия. После чего ребята меняются местами и продолжают представление уже в роли других животных.
«Назови шестое»
Задача водящего — перечислить по 5 слов из изученной темы, например, 5 цифр, 5 животных, 5 членов семьи, 5 профессий. Тот, на кого укажет ведущий, должен быстро добавить еще одно название по теме, не повторяя перечисленных слов. Если ему удалось это сделать, то он становится следующим водящим.
«Игра капитанов»
Капитанам двух команд дается мешочек, в котором 2 игрушки. Капитаны должны описать свою игрушку на английском языке, не называя ее. Угадывают ребята из другой команды. Например, «It’s an animal. It’s lives in Africa. It’s grey. It likes grass» — an elephant.
«Пантомима»
Один человек из класса выходит к доске и показывает какое-либо действие, например, по теме «Домашние обязанности». А другие дети должны догадаться и называть по-английски, что он делает: «Marina is washing up», «Nikita is doing the laundry», «Lena is ironing her clothes, etc.».
«Съедобное/несъедобное»
Малыши становятся в линию. Ведущий бросает им по очереди мяч, называя слово на английском языке. Если это можно съесть, ребенок ловит мяч. Если предмет несъедобный — мяч отбивается. Тот, кто правильно отреагировал, делает один шаг вперед, неправильно — остается на месте.
«Звуки»
Для игры необходимо составить несколько стульев в круг. Преподаватель объявляет главную букву, например «M». Дети начинают ходить вокруг стульев, в то время как учитель медленно произносит любые слова на английском: «sun, house, bird…» Как только он называет слово на букву «M»: «mouse or monster», дети должны раньше других участников занять место на стульях. Выбывает тот, кто сел самым последним.
«Дуэль»
Два игрока становятся спиной друг к другу. В руках у них по одной карточке с изображением. Проводится отсчет до пяти. Каждую секунду они делают по одному шагу вперед. На пятый — они поворачиваются друг другу и тот, кто первый назовет, что изображено на карточке противника, тот и победил.
«Угадай-ка»
Учитель подготавливает перед игрой поднос со случайными предметами: книги, карандаши, игрушки, цветы или, что найдется под рукой. Завязывает ребенку глаза и просит его потрогать, пощупать и громко произнести название предмета на английском. За угаданное слово он получает один балл. Дополнительное очко игрок получает, если правильно произнесет слово по буквам. Побеждает тот, кто наберет больше всех баллов.
«Черта»
Учитель проводит прямую линию с помощью мела или липкой ленты. Отмечает одну сторону строки как «true», а другую как «false». Участники игры в это время стоят на этой черте. Преподаватель задает любой вопрос. Если ученики думают, что это правда, они переходят на сторону «true», если ложь — «false». Ведется подсчет: те, кто ответил правильно получают один балл. За каждую ошибку балл отнимается.
«Вставь букву»
Преподаватель записывает на доске слова с пропущенными буквами, а ученики в свою очередь должны заполнить эти пропуски недостающими буквами. Например: «b*ll — ball, bl*ck — black, mo*key — monkey».
«Grammar detective»
Записываются на доске или раздаются карточки с текстом или отдельные предложения. Задача учеников — найти существительное и объяснить, почему перед ним должен стоять артикль «a», «an» или «the».
«Room buttle»
Эта игра напоминает всем известную игру «морской бой». Два игрока рисуют план комнаты. Мебель и ее количество оговариваются заранее. Участники должны отгадать ее расположение, задавая соответствующие вопросы.
Например, «Are there a cupboard in the middle of the room?», второй игрок должен ответить: «Yes, there is/No, there are not.» Побеждает тот, кто быстрее своего соперника заполнит комнату соответствующими предметами мебели.
Заключение
Включая такие интересные игры на уроках по изучению английского языка, преподаватели обеспечивают младшим школьникам хорошее и крепкое запоминание материала. При этом ребята не будут уставать от скучных зазубриваний и неинтересных учебных упражнений на знание грамматики, лексики и орфографии. Также эти игры могут использовать не только учителя начальных классов, но и родители, которые стремятся развивать ребенка не только в школе, но и дома.
А для тех, кто хочет знать еще больше новых методик преподавания и способов разнообразия обычных уроков, приглашаем вас на онлайн-курсы TEFL/TESOL, которые в настоящее время можно купить со скидкой 50%.
6 игр и занятий для детей по изучению английского языка
Лучиана Оливейра
Игры и занятия по изучению языка, предложенные Учебным центром EFL, школой английского языка в Чиангмае, также играют важную роль в улучшении навыков английского языка у детей.
Игры и занятия для детей по изучению английского языка, как правило, предназначены для того, чтобы помочь им понять и использовать слова и понятия английского языка.
Некоторые игры и занятия также помогают детям практиковать свои навыки английского языка, играя в разные игры, чтобы улучшить свое понимание. В сегодняшней статье речь пойдет об играх для детей для изучения английского языка.
1. Игра «Назови фрукты»Это игра, в которой детям предлагается идентифицировать фрукты и овощи по картинкам. У ребенка спросят, какой фрукт или овощ он видел. Это отличный способ помочь детям понять названия фруктов и овощей и их звуки.
2. Называние животныхЭто игра с картинками. Детей спрашивают, какое животное они видят на картинке, например, кошку, собаку, корову и т. д. Это отличный способ для детей выучить названия и звуки животных.
3. Игра в угадайкуЭта игра представляет собой игру в угадайку, в которой детей просят угадать, что может быть за предмет на картинке. Например, если они посмотрят на изображение животного и спросят, что это за животное, им придется угадать, что это может быть за животное. Это помогает им выучить новые слова и понятия, увеличить словарный запас и помочь им общаться на английском языке.
4. Игра «Собери слова»Это игра, в которой ребенку дается головоломка и предлагается найти слова, составляющие головоломку, комбинируя буквы из банка слов. Например, «Кошка съела собаку» будет решена как «кошачья собака». Эта игра помогает детям расширить словарный запас и улучшить навыки правописания. Это отличный способ помочь детям выучить английские слова.
5. Игра «Собери слова»Это игра, в которой ребенку дается головоломка и предлагается найти слова, составляющие головоломку, путем соединения букв из банка слов. Например, «Кошка съела собаку» будет решена как «кошачья собака». Эта игра помогает детям расширить словарный запас и улучшить навыки правописания. Это отличный способ помочь детям выучить английские слова.
6. Игра «Собери слова»Это игра, в которой ребенку дается головоломка и предлагается найти слова, составляющие головоломку, комбинируя буквы из банка слов. Например, «Кошка съела собаку» будет решена как «кошачья собака». Эта игра помогает детям расширить словарный запас и улучшить навыки правописания. Это отличный способ помочь детям выучить английские слова.
Final WordsEnglish Language Arts (ELA) Обучающие игры для детей и родителей
Дети обожают игры, а развивающие игры — отличный способ развлечь их и развлечь. В Really Good Stuff® есть множество учебных игр, начиная от PreK-6, которые охватывают множество предметов. Обучающие игры по английскому языку (ELA) особенно популярны среди детей, учителей и родителей.
Кроме того, обучающие игры — это простой способ улучшить понимание ребенком учебного материала, независимо от того, учится ли ребенок в традиционном классе или на домашнем обучении.
Итак, почему вы должны инвестировать в образовательные игры в такое время?- Наши обучающие игры обеспечивают часы независимого веселья и развлечений
- Многие из них соответствуют Единым основным государственным стандартам
- Цены сопоставимы с обычными настольными играми
- Обучающие игры сокращают время, проводимое за экраном
- Многие из наших обучающих игр отличаются друг от друга, что делает их подходящими для разных возрастов
- Наши обучающие игры созданы настоящими учителями, так что вы знаете, что они действительно образовательные
Если вы учитель, эти игры ELA станут прекрасным дополнением к вашему классу, и в них можно играть как в регулярную часть вашей учебной программы или использовать в качестве игр «дождливый день» для занятий в помещении.
Давайте поговорим о некоторых замечательных обучающих играх ELA (English Language Arts), которые мы можем предложить, и о том, почему они могут быть отличным выбором для вашей семьи прямо сейчас.
Если вы являетесь родителем, вложение средств в игры по английскому языку (ELA) для родителей может помочь ускорить долгие часы, проведенные вместе. Когда дети увлечены веселой игрой, они могут часами играть в одну игру или играть в несколько игр за одно и то же время. Дети могут играть в одиночку, с другими детьми или всей семьей.
Когда дело доходит до выбора обучающих игр по английскому языку (ELA), которые сделают процесс обучения увлекательным, есть несколько выдающихся игр, которые стоит добавить в свою коллекцию:
Обучение Find-A-Spot™ ИгрыНаши игры Find-A-Spot™ поставляются с двусторонними досками! Это дополнительное место равнозначно большому количеству образовательной практики без большого количества повторений. Эти игры ELA имеют элементы с цветовой кодировкой, чтобы дети дома знали, какие из них они уже использовали. Цветовое кодирование также упрощает управление этими играми в классе!
Игра «Найди место»™ «Распознавание букв» (29,99 долл. США)
Игра «Найди место™» «Начальные звуки букв» 29 долл. США.99
Игра в слова CVC Find-A-Spot™ (29,99 долл. США)
Игра пропущенных букв CVC Find-A-Spot (29,99 долл. США)
Обучение KA-PING ИгрыНаш КА-ПИНГ! игры можно использовать как игры, которые никогда не заканчиваются (отлично подходит для тех, кто рано закончил), или вы можете установить ограничения по времени. Обе эти развивающие игры имеют четыре набора фишек, каждая из которых имеет разные навыки, так что детям и ученикам не будет скучно! КА-ПИНГ! очень похожа на игру, которую учителя часто создают с помощью палочек от эскимо под названием «Bang» или «Kaboom». Основная идея заключается в том, что ребенок достает из мешочка фишку и читает слово на ней. Если ребенок тянет KA-PING! фишку они должны вернуть все фишки, которые они собрали.
КА-ПИНГ! Letters Game ($19,99)
КА-ПИНГ! Игра в слова (19,99 долл. США)
Обучающие игры «Ударь-А»Наши обучающие игры «Ударь-А» являются образовательными рифами на «Ударь-Крота»! Эти игры интерактивны, практичны и отлично подходят для беглости речи. Чтобы поиграть, сгруппируйте детей (или вовлеките маму и папу!) в тройки, при этом один человек будет звонить. Звонящий указывает, какое слово он ищет, и тот, кто первым правильно ударит по нему, берет эту карту. Побеждает игрок с наибольшим количеством карт в конце раунда!
Приведенные ниже игры English Language Arts (ELA) помогут вам быстро начать, и у вас всегда есть возможность пополнить свою коллекцию игр.
Игра Whack-A-Letter 24,99 $
Игра Whack-A-Syllable 24,99 $
Игра Whack-A-Sight-Word 24,99 $
5 Хотите больше обучающих игр? Ознакомьтесь с другими обучающими играми ELA от Really Good Stuff здесь.