Что происходит в бильярде, когда в него падает белый шар?
Забивание битка в лузу считается фолом и приводит к царапине. Если вы делаете неправильный удар, ваш противник получает один удар за бильярдным столом. Вы получаете два выстрела, если на первом выстреле есть царапина, даже если это непреднамеренно.
Всегда следите за тем, где находится биток, чтобы случайно не забить его в лузу; это приведет к царапинам. Продолжайте тренироваться, пока не научитесь стрелять без ошибок, чтобы увеличить свои шансы на победу в играх пула 9.0003
Что происходит в бильярде, когда в него падает белый шар?
Забивание битка в лузу является фолом и приведет к царапине при следующем ударе. Если вы сделаете неправильный удар и попадете битком в лузу соперника, у него появится шанс сделать еще один удар за бильярдным столом.
У вас есть только два выстрела, если на первом есть царапина – несмотря ни на что. В случае промаха ваш противник получает последнюю попытку забить как можно больше мячей, прежде чем признать поражение
Фол за забивание битка
Когда белый шар попадает в пул, забивание битка в лузу считается фолом.
Это потому, что вы лишаете другого игрока возможности сделать бросок.
Когда объявляется скретч
Скретч объявляется, когда биток попадает в лузу соперника. Игра в бильярд основана на стратегии и позиционировании, поэтому может быть трудно выиграть, не поцарапав хотя бы время от времени.
Не волнуйтесь, если вам не удается часто чесаться; практика сделает совершенным. Как и в любом другом виде спорта, хорошая физическая форма и практика являются ключом к хорошей игре в бильярд, даже против лучших игроков. Помните, что нет ничего постыдного в проигрыше (или победе) со стилем — просто продолжайте практиковаться, пока не получите этот неуловимый скретч-шот.
Сделать два выстрела
Если вы ударите по белому шару царапиной при первом ударе, вы получите два удара вместо одного. Игра заканчивается, если у одного из игроков есть царапина на мяче при первом ударе.
После первого удара каждый игрок должен положить черный шар в красную лузу в любом порядке, прежде чем ввести в игру еще один белый шар из-за стола..jpg)
Если после того, как оба игрока сделали два удара, все еще остается белый шар, то этот игрок может забить, положив черный шар в любую лузу, и это засчитывается ему как одно очко.
Играя в бильярд, всегда будьте готовы сделать лишний ход.
Еще один удар и промах
Если вы сделаете еще один удар и промахнетесь, ваш противник получит один удар за бильярдным столом. В этой игре важно знать, когда рисковать — если вы не попытаетесь заполучить белый шар, вместо него его может получить ваш противник.
Каждый раз, когда вы делаете ход, думайте о том, насколько вероятно, что вы попадете в прицельный шар или в лузу; принятие стратегических решений может повысить ваши шансы на успех. Чтобы победить опытного игрока, будьте готовы выработать стратегию как в нападении, так и в защите, и никогда не теряйте надежды.
Наконец, помните: практика делает совершенным.
Что будет, если утопить биток в бильярд?
Если опустить биток в бильярд, он ударится о дно бочки, и в нем образуется отверстие.
Это может привести к ряду различных проблем, в том числе к потере очков и провалу удара противника.
Когда биток падает на бильярдный стол, он оставляет отпечаток на сукне. Вот куда упал мяч и указывает в этом направлении. После того, как вы ударите по битку клюшкой, каждый из шаров для пула будет нанесен еще один удар в этом месте — они называются «шарами в состоянии покоя». Это все шары для пула, по которым в данный момент не попадает ваша клюшка или какой-либо другой объект (предметы).
Если вы вызвали удар, так что один из этих шаров вышел за пределы своего первоначального положения (т. е. если вы утопили один из них), то этот конкретный мяч считается утонувшим и теперь считается «в игре».
Примечание: и рука, и нога вашего стрелка должны соприкасаться с разрешенным объектом при попадании в цель, чтобы выстрел считался разрешенным. Линия — это просто другое название того, что мы называем «мячами в покое». Это просто линия, проведенная перпендикулярно поручню, отделяющая игроков от их киев — эта линия показывает, куда упадет каждый шар, если его оставить в покое (без удара).
Если вы не уверены, попали ли вы в цель, попробуйте еще раз попасть в цель… если она все еще не попала, значит, шансов достаточно, и вы можете записать свою победу на свой счет.
Что произойдет, если вставить биток?
Когда биток находится с руки за передней линией, это определяет, что произойдет, когда вы вставите биток. Если игрок помещает биток на или в пределах 1/2 ширины шара за пределами передней линии, удар считается фолом, если игрок выполняет удар с указанного расстояния.
Что произойдет, если кто-то утопит белый шар?
Если вы забьете белый шар, ваш противник сможет поставить биток в любое место на столе для своего следующего удара. Белый шар не считается частью вашей клюшки для пула, и по нему можно ударить любым предметом (включая клюшку другого человека).
Забивая белый шар, обязательно используйте все свои реплики, даже если это означает использование неортодоксальной техники. Всегда помните, что у каждого игрока есть свой уникальный стиль стрельбы, поэтому не расстраивайтесь, если что-то идет не по плану.
Продолжайте тренироваться, пока не доведете до совершенства решающий бросок – ничто не заменит тяжелой работы.
Вы проиграете, если белый шар попадет внутрь?
Если белый биток попадает в любую лузу, это считается фолом, и игрок теряет очки. Биток используется для забивания других шаров в лузы, поэтому, если он царапает один из них, этот игрок теряет контроль над игрой.
Фол приводит к потере очков за попадание в лузу – так что не допускайте этого. Чтобы выиграть в бильярд, вам нужно уметь использовать каждый удар; даже если что-то пойдет не так… например, если вы поцарапали биток.
Куда попадает белый мяч после царапины?
Когда вы царапаете поверхность ногтем, лейкоциты в вашей коже устремляются к этому месту. Это приводит к тому, что область становится красной и ощущается зуд.
Возвышающиеся бугорки на ногтях называются дерматомами — это места, где кровеносные сосуды проходят близко к поверхности кожи.
Если вы поцарапаете биток, он, скорее всего, попадет в лузу и завершит игру.
Однако, если вы играете по правилам турнира, ваш противник может поставить биток в любое место на столе, которое находится в пределах его досягаемости. Чтобы поставить биток на «кухню», прикрепите его за головное место, где он будет защищен от других шаров.
Что произойдет, если белый шар упадет со стола в бильярде?
Если в пуле белый шар улетает со стола, это означает, что один из шаров вашего противника пересек линию и лишил вас шанса на победу.
В большинстве случаев это приведет к штрафу (или «очку»), который может дать вашему противнику преимущество в последующих раундах. 1. Если ваш биток падает со стола, это считается фолом, и ваш противник может поставить биток в любом месте позади точки для ног.
Вы не можете стрелять в противоположном направлении, если ваш биток оторвался от стола.
Можете ли вы переместить белый шар в бассейне после фола?
В случае удачного броска игроки могут поднять белый шар и поместить его в любое место за линией, даже если это произошло после фола в турнире по бильярду..jpg)
Шары забиваются, когда они ударяются об угол доски или другой предмет на поверхности бассейна.
Белый мяч присуждается игроку соперника после фола в турнире по бильярду
Почему в бильярде выпал белый шар?
Если в вашем бассейне выпал белый шар, это может быть связано с несколькими факторами. В этом может быть виновата игровая поверхность вашего бильярдного стола, кии или шары — убедитесь, что они чистые.
Устройство дефлектора также может вызвать проблемы; если он поврежден, белый шар выйдет легче. Проверьте наличие ослабленных шнуров и трещин на столешнице; это может привести к неисправности киев и шаров, а также к плохой игре в целом.
Наконец, всегда следите за шнуром питания; если он не работает должным образом, скорее всего, вы не увидите никаких других проблем с вашим бильярдным столом.
Резюме
Когда белый мяч падает в бассейн, вода в бассейне взбалтывается и вызывает волны. Эти волны заставляют одни объекты двигаться вверх, а другие вниз.
Объект, находящийся на дне волны, под действием силы тяжести будет выталкиваться вверх, а затем снова падать вниз. Этот процесс продолжается до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие между тем, сколько энергии затрачивается на то, чтобы подтолкнуть объекты вверх, и тем, сколько энергии уходит вниз.
Похожие сообщения:
Что такое мусорный мяч в теннисе?
Мусорный мяч в теннисе — это мяч, который не соответствует требуемым игровым стандартам. Эти мячи обычно используются новичками и игроками низкого уровня, потому что с ними легче обращаться и они не отскакивают так высоко, как мячи других типов.
Как измерить скорость на выходе с помощью радара?
Радарные пушки — отличный способ измерить скорость объектов в воздухе. Существует множество различных типов радарных пушек, и у каждого есть свои особенности применения.
Как бить справа двумя руками?
Удар справа двумя руками — важная часть тенниса.
Это отличное оружие, которое можно использовать против своих противников, когда вы контролируете точку и вам нужно отобрать у них мяч.
Что такое игра с перцем в бейсболе?
Перечные игры в бейсболе относятся к любой игре, в которой две команды играют друг против друга с целью помешать другой команде победить. Это тип игры, который можно использовать в качестве тай-брейка или когда одна команда уже выиграла.
Как очистить белые бейсбольные штаны?
Есть несколько способов почистить белые бейсбольные штаны. Вы можете использовать слабый раствор отбеливателя, мыло и воду или коммерческое чистящее средство.
Как сделать подъемные блоки коридора?
Подъемные блоки Lineout — отличный способ безопасного перемещения крупных объектов без использования крана или другой тяжелой техники. Их можно использовать на складах, фабриках и других промышленных объектах, где безопасность является главным приоритетом.
Японский бильярдист, преодолевший гендерный барьер
Масако Кацура наклоняется над бильярдным столом, чтобы сделать удар, 5 мая 1952 года, Канзас-Сити. ( Источник )
21 февраля 2023 г. ~ Шари Роуз
Как Масако Кацура боролась, чтобы конкурировать с лучшими в мире игроками в бильярд с тремя подушками в 1950-х годах Чемпионка мира по бильярду в США, Масако Кацура поразила публику своими невероятными трюковыми бросками и конкурентным преимуществом. Но как американка японского происхождения в спорте, где доминировали мужчины в 19В 50-е годы социальные ограничения, находящиеся вне ее контроля, должны были помешать ей играть против лучших. Однако ее невероятные навыки и приверженность спорту воспламенили мир, который думал, что уже знает, что женщина может и чего не может. Подростком Масако играет в бильярд в Токио. родился в 1913 в Токио, Япония. В молодости ее миниатюрный рост делал ее слабее и менее физически развитой, чем другие ее ровесники.
Поскольку у ее матери был бильярдный зал в городе, она поощряла свою дочь изучать бильярд и в процессе набирать мышечную массу.«В молодости я была слаба и постоянно уставала, — рассказывала Масако The Sacramento Bee в 1952 году. — Поэтому моя мать хотела, чтобы я играла в бильярд, чтобы тренироваться и делать меня сильнее».
В 14 лет Масако начала работать уборщицей в бильярдной. Ее шурин научил ее играть в бильярд с тремя подушками, усовершенствованную версию игры, в которую играют на столе без луз. Игроки должны выстрелить битком так, чтобы он попал в один прицельный шар, затем трижды ударил по перилам, а затем, наконец, во второй прицельный шар.
Несмотря на сложный характер игры в бильярд с тремя подушками, Масако быстро нашла свое увлечение. Она тренировалась часами каждый день и наблюдала, как другие игроки подходят к этому виду спорта, подражая их стилю игры и изобретая собственные трюки.
В то время как бильярд в США был преимущественно мужским развлечением на протяжении 1900-х годов, в 20-м веке японские игроки могли наслаждаться этим видом спорта как мужчинами, так и женщинами.
На самом деле, молодые женщины очень часто работали обслуживающим персоналом в бильярдных по всему Токио. Однако на профессиональном уровне бильярд в основном оставался предназначенным только для японских мужчин.
Будучи подростком, Масако Кацура продолжала совершенствовать свою игру, а также свою физическую силу. В 15 лет она выиграла чемпионат Японии по прямой железной дороге среди женщин. После победы Масако сосредоточилась на совершенствовании своих способностей в игре в бильярд с прямыми рельсами и тремя подушками, учась выполнять удары под разными углами и физические маневры, чтобы приспособиться к ее небольшому размеру.
В 1937 году Масако привлекла внимание Кинрея Мацуямы, одного из лучших игроков в бильярд в Японии и известного чемпиона по трем подушкам. Он согласился стать ее тренером, и следующее десятилетие она провела в Токио, развивая свою игру в бильярд.
Масако Кацура устраивает показательные игры в бильярд для американских солдат После окончания Второй мировой войны Масако продемонстрировала свои невероятные навыки игры в бильярд на представлениях с участием одной женщины для американских солдат, дислоцированных в Японии.
При росте всего 5 футов и весе менее 100 фунтов Масако очаровала свою мужскую аудиторию, выполняя почти невозможные трюки в бильярдных по всему Токио. Одним из таких восторженных зрителей был старший сержант ВВС США Вернон Гринлиф. Гринлиф и Масако начали отношения после того, как однажды вечером он посмотрел ее шоу, и через два года они поженились.
Масако Кацура сидит со своим мужем Верноном Гринлифом на фотографии из Chicago Tribune 10 мая 1953 года. ( Источник ) японка, которая могла обыграть любого мужчину в бильярде. Слухи о талантах Масако в конце концов достигли Велкера Кокрана, всемирно известного чемпиона по бильярду с тремя подушками. Кокран попросил своего сына, который находился за пределами Токио, посмотреть шоу Кацуры Масако и выяснить, правдивы ли эти невероятные слухи.
Позже сын Кокрана прислал 12-страничное письмо, в котором восторженно подтверждалось мастерство Масако за бильярдным столом. Убежденный тем, свидетелем чего стал его сын, Кокран официально пригласил Масако принять участие в чемпионате США по трем подушкам.
. Она и Гринлиф приняли предложение Кокрана и в декабре 1951 года переехали в Северную Калифорнию.
More stories: Yuri Kochiyama at the Intersection of Black Power & Asian Movements
More stories: The Forgotten Anti-Filipino Watsonville Riots of 1930
Masako Becomes First Woman to Compete for World Billiards ТитулПриехав в США, Масако Катсура вместе с Велкером Кокраном готовилась к чемпионату мира по бильярду на трех подушках 1952 года, до которого оставалось всего несколько месяцев. По просьбе Кокрана комитет чемпионата согласился пригласить Масако, и она стала первой женщиной-игроком, которая боролась за титул чемпиона мира по бильярду в возрасте 38 лет.
Узнав, что женщина будет играть в бильярд с тремя подушками против лучших игроков-мужчин в мире, многие в спортивном сообществе восприняли ее участие как не более чем рекламный ход для привлечения внимания. То есть, пока они не наблюдали за ее игрой.
Масако Кацура позирует с Велкером Кокраном за бильярдным столом на фотографии из «Чикаго Трибьюн» 8 мая 1952 года с заголовком «Масако, возьми свой кий!» ( Источник )
В начале марта 19В 52 года Масако встретилась со своим первым соперником на соревнованиях, Ирвингом Крейном. Она проиграла Крейну, но затем выиграла свой следующий матч у Херба Хардта со счетом 50: 42. Затем она сыграла с Джо Чамако и проиграла. Но снова она сплотилась в следующем матче и обыграла Джо Прочиту со счетом 50:43. . В своем финальном матче она встретилась с Рэем Килгором и сильно огорчила его.
В конце чемпионата мира по бильярду с тремя подушками 1952 года Масако занял 7-е место из 10 лучших международных игроков в бильярд с тремя подушками. Всего за несколько недель она доказала на международной арене, что женщины могут сразиться с лучшими игроками в спорте, где доминируют мужчины, и побеждать в матчах, как и все остальные.
На обложке флаера программы чемпионата мира по прыжкам с трех подушек 1952 года изображены Уилли Хоппе, Кинрей Мацуяма, Масако Катсура и Велкер Кокран.
( Источник )
После того, как действующий чемпион Вилли Хоппе обыграл ее в 40 иннингах, он восхищенно отозвался о потенциале Масако Кацуры за столом: «Если эта маленькая леди продолжит участвовать в турнирах, через два года она будет способна победить любого человека. Сейчас она знает о выполнении предохранительных выстрелов больше, чем кто-либо из нас.
Выставочный тур по СШАМасако позирует с белым битком на фото из The Buffalo News от 3, 19 апреля.53. ( Источник )
После успеха Масако на чемпионате мира по бильярду с тремя подушками в Сан-Франциско Велкер Кокран стремился извлечь выгоду и организовывал выставочные матчи в крупных городах США, включая Нью-Йорк, Чикаго, Детройт. , Канзас-Сити и Портленд. Во время этих выступлений Масако выполняла невероятно сложные трюковые броски и играла многочасовые матчи против Кокрана.
Масако Кацура попала в заголовки газет, когда побила мировой рекорд, набрав 10 000 очков подряд на прямых рельсах.
Усилия заняли более четырех часов, и она остановилась только потому, что 10 000 были контрольной цифрой. Еще один ее фирменный трюк был связан с пивными бутылками. Она положила два бильярдных шара на две пустые пивные бутылки, ударила битком по прицельному шару и сбила два шара, не опрокинув пивные бутылки.
Поскольку Масако была такого же роста, как 5-футовый кий, которым она владела, она научилась использовать каждый доступный угол в свою пользу, иногда наполовину взбираясь на стол, чтобы обеспечить свой удар. Местные спортивные журналисты восхищались спокойным, но решительным поведением Масако, когда она сбивала с ног выстрел за выстрелом перед большой толпой. Во время бильярдного матча с тремя подушками против Кокрана в Нью-Йорке спортивный обозреватель Джимми Кэннон описал ее стиль игры: «После того, как она осмотрела стол, наморщив лоб в медитации, не осталось никаких колебаний. Удар был быстрым, но неторопливым. Люди с благоговением смотрели на нее сквозь слабую никотиновую дымку.
Когда мисс Кацура промахивалась, ее глаза прищуривались, а лицо застывало в гримасе сожаления. Когда она забила, люди аплодировали».
Поскольку Масако продолжала учить английский во время своего пребывания в США, во время выставочного тура она давала короткие и конкретные интервью. В статье 1952 года в журнале «Тайм» Масако спросили, как она справляется с такой сложной игрой под давлением большой аудитории перед ней. Она сказала лаконично: «Я одна за столом».
Заголовок в The Sacramento Bee гласит: «Жена солдата доказывает, что бильярд может быть женской игрой» от 30 октября 1952 года. ( Источник )
Кокран часто говорил от имени Масако в интервью, подчеркивая ее впечатляющие навыки. Как бывший чемпион по трем подушкам, который вышел на пенсию только для того, чтобы играть с ней на выставках, слова Кокрена оказали огромное влияние на игроков в бильярд и пул по всей стране. В интервью The Kansas City Star 5 мая 1952 года Кокран объяснил, что сделало Масако таким выдающимся игроком:
«Интуитивно она делает правильные удары и играет под правильными углами», — сказал он.
«У нее есть прикосновение, которое делает его чрезвычайно трудным для приобретения. Она потратит четыре часа на репетиции, потом еще четыре сыграет на своих выставках и ни о чем не думает.
«Она постоянно поражает меня своими снимками и своими маленькими изобретениями, которые компенсируют ее недостаток роста», — продолжил он.
Освещение Масако Кацура в СМИХотя большинство газетных статей о Масако Кацура были положительными, журналисты по-прежнему полагались на сексистские и расистские стереотипы, чтобы понять этого единственного в своем роде бильярдиста. В одной из таких статей 1952 года от Риты Фицпатрик в «Чикаго Трибьюн» провозглашалось, что Масако «обрушился на Соединенные Штаты в декабре прошлого года с результатами, почти сродни атомной бомбе».
Репортер также написал, что Масако была «женщиной, которая выглядела так, будто ей было бы трудно сдуть перышко», но у нее была «экзотическая женственность», потому что она обычно носила атласные кимоно и высокие каблуки во время игры.
Заголовок Detroit Free Press гласит: «Смотрите! Real Japanese ‘Cue-tee’» от 13 мая 1952 года. ( Источник )
В следующем месяце газета из Индианы опубликовала положительную статью о достижениях Масако, назвав ее «гибкой японской невестой войны». Несколько месяцев спустя статья из «Пчелы Сакраменто» начиналась с очарования и легкой путаницы в отношении интересов Масако: «Странно видеть женщину, играющую в бильярд в бильярдной. Но еще более странно видеть, как она переигрывает всех мужчин в этом месте.
Кроме того, почти в каждой статье, подробно освещавшей Масако, были подробные сведения о ее точном росте и весе. Хотя репортажи носили вид восхищения и намерения сделать комплимент, большинство журналистов той эпохи писали о ней так, как будто она была очаровательной, но странной новинкой, и удивлялись тому, как она могла делать что-то вне домашней жизни, будучи такой миниатюрная и женственная. Однажды, когда Масако спросили о ее домашних обязанностях, она ответила: «Да, я готовлю.
Я шью, нет. Я играю в бильярд».
Заголовок статьи 1952 года в The Times-Mail гласит: «Масако Кацура, японская военная невеста, лучший бильярдный ас» ( Источник )
Масако также часто спрашивали о ее жизни дома с ее муж. Она сказала, что они с Верноном Гринлифом большую часть ночи играли в бильярд, и Гринлиф однажды пошутил в интервью, что его жена «никогда не испытывала проблем с победой» над ним.
Другие истории: Триумфы Эдварда Гарднера в 19 лет28 Bunion Derby
Другие истории: История антиазиатских законов и беспорядков в Калифорнии
Дальнейшая карьера Масако в роли бильярда. Падение популярности , 1952 г. ( Источник ) После завершения национального выставочного тура с Велкером Кокраном Масако Кацура продолжила играть в мировых турнирах по бильярду. В 1953 году она участвовала в чемпионате мира по бильярду с тремя подушками в Чикаго и снова встретилась с крупнейшими игроками мира, со многими из которых она играла в предыдущем году.
Масако выиграла свои матчи против Джея Бозмана, Зика Наварры, Джо Чамако и Херба Лундберга. Она закончила турнир на 5-м месте с результатом 5-5.
Бозман высоко отозвался о Масако после поражения от нее: «Нам было трудно поверить, что женщина действительно может участвовать в лучшем чемпионате по бильярду в мире и удерживать свои позиции. Мисс Катсура — один из лучших игроков, с которыми я встречался на мировых турнирах».
В следующем году Масако согласилась сыграть 10 показательных матчей против Дэнни МакГорти, бывшего торговца пулом, а ныне известного игрока в бильярд. На протяжении матчей Масако равномерно переключалась со стрельбы левой и правой рукой, радуя публику и расстраивая соперницу. МакГорти сказал о ее выступлении:
«Я играл изо всех сил и швырял ей все самые грязные вещи, которые знал», — сказал он. «Если у вас была хоть малейшая мысль о том, чтобы расслабиться, потому что она была всего лишь милой маленькой девочкой, вы были мертвы. Она убила бы тебя.
Она забирала у тебя эти яйца и засовывала их тебе прямо в попку. Ее было трудно играть из-за того, как на нее реагировала толпа. Каждый раз, когда она стреляла, вся толпа наклонялась, надеясь, что она наберет очко. Когда я стрелял, они учились другому. Ее короткие ракурсы были потрясающими. На коротких ракурсах она заставила всех искать работу».
В 1954 году на Мировом турнире по бильярду с тремя подушками в Буэнос-Айресе Масако занял четвертое место. После соревнований она отвлеклась от спорта и опубликовала две книги на японском языке о том, как играть в бильярд. Она появлялась в некоторых телевизионных роликах в конце 1950-х, но национальная популярность бильярда с тремя подушками пошла на убыль. К 1960 году ежегодный чемпионат с тремя подушками закончился из-за отсутствия общественного интереса.
Заголовок Tacoma News Tribune гласит: «Масако Кацура вышла в финал бильярдного турнира» в Буэнос-Айресе 20 и 19 октября.54. ( Источник )
Одно из последних публичных выступлений Масако Кацуры в качестве игрока в бильярд состоялось во время небольшого турнира с Гарольдом Ворстом в Гранд-Рапидс, штат Мичиган.
В 1961 году она проиграла ему 6 из 7 матчей. После этих поражений Масако больше не выступала публично в течение следующего десятилетия. Ее муж, Вернон Гринлиф, умер в 1967 году, и Масако переехала в Пасадену, чтобы выйти на пенсию.
В 1976 году Масако неожиданно появился в Palace Billiards в Сан-Франциско после 15-летнего отсутствия. К радости публики, она набрала 100 очков подряд без единого промаха. Она поклонилась восторженной публике, и больше ее никогда не видели играющей в бильярд.
В том же году она была занесена в Зал славы Женской профессиональной бильярдной ассоциации в 1976 году как одна из величайших игроков всех времен.
В дудле Google от 7 марта 2021 года изображена анимированная Масако, бегущая вокруг бильярдного стола. ( Источник )
В начале 1990-х Масако вернулась в Японию и провела свои последние дни в Токио. Она умерла в 1995 году в возрасте 82 лет.
Заключение В американской культуре 1950-х годов пол, раса и рост Масако Кацуры должны были помешать ей стать профессиональным игроком в бильярд.
Но она выстояла против лучших игроков-мужчин в мире и даже несколько раз обыграла некоторых из них. Она захватила воображение публики как в США, так и в Японии и работала над тем, чтобы продемонстрировать, что ее предполагаемые ограничения на самом деле были сильными сторонами с самого начала.
Навыки и преданность Масако спорту превзошли стереотипы в эпоху американской истории, когда люди изо всех сил пытались понять друг друга за пределами расовой и гендерной идентичности. Она была положительной силой, представляя женщин и американцев японского происхождения в спорте, в котором в основном доминировали белые мужчины. Масако требовала уважения и получала его от лучших бильярдистов мира — ее сверстников.
В интервью Sacramento Bee в 1952 году Масако открыто говорила о нехватке женщин в бильярдном спорте. Она отметила, что с тех пор, как приехала в США, встретила только одну другую женщину-игрока и подумала, что это неправильно.
— Здесь бильярдная считается мужским местом, — сказала Масако.