Рецензия на книгу: Метро 2033, Дмитрий Глуховский
Gamma World встречает Шерсть : мутанты, нацисты, коммуняки и сатанисты в русском постапокалиптическом романе, созданном для игры.
Gollancz, 2005, 458 страниц
Год 2033. Мир превратился в руины. Человечество почти вымерло, а полуразрушенные города стали непригодными для жизни из-за радиации. За их пределами, говорят они, лежат бескрайние выжженные пустыни и остатки расколотых лесов. Выжившие еще помнят былое величие человечества, но последние остатки цивилизации уже стали далеким воспоминанием.Человек передал управление Землей новым формам жизни. Мутировавшие радиацией, они лучше приспособлены к новому миру. Несколько десятков тысяч выживших продолжают жить, не зная, единственные ли они остались на Земле, живя в Московском метрополитене — самом большом из когда-либо построенных бомбоубежищ. Станции превратились в мини-государства, их люди объединяются вокруг идей, религий, фильтров для воды или необходимости отражать вражеское вторжение.
ВДНХ — самая северная обитаемая станция на своей линии, одна из лучших и безопасных станций метро. Но появилась новая и страшная угроза. Артему, молодому человеку, живущему на ВДНХ, поручено проникнуть в самое сердце метро, чтобы предупредить всех об опасности и получить помощь. В его руках будущее его станции, всего Метро, а может быть, и всего человечества.
Действие этой книги на самом деле происходит в Москве, но я не могу не поделиться своей любимой берлинской мелодией. ( Это были 80-е! Не судите!
Метро 2033 Действие происходит после того, как ядерная война уничтожила цивилизацию. Выжившие, живущие в туннелях московского метро, считают, что они единственные оставшиеся в живых люди. Заражены гигантскими крысами , захваченная мутантами и «Темными» с поверхности, каждая станция в старом метро теперь свой маленький город-государство. Молодой человек по имени Артем отправляется на поиски на другую станцию.
По пути он встречает нацистов, коммунисты, сатанисты, монахи, каннибалы и мутанты, причем каждая станция представляет собой искривленный микрокосм какого-то элемента старого мира.0009Метро 2033 , по-видимому, является бестселлером в России, породив сиквелы, фанфики и игру для Xbox. В переводе на английский он читается как старомодный постапокалиптический фантастический роман, в котором человек из нового мира путешествует по обломкам старого, истории, вдохновившие такие игры, как Gamma World и Metamorphosis Alpha . .
По сути, это бродилка по подземельям, в которой есть много интересных встреч и несколько забавных моментов, но через некоторое время я обнаружил, что бесконечная череда побегов Артема, сопровождаемая новыми одноразовыми попутчиками, немного повторяется.
Надпись достаточно хорошо переводится на английский язык; в то время как часть прозы и диалогов казались немного неуклюжими, персонажи, даже второстепенные, все имели определенную степень психологической глубины, которая, как я заметил, является отличительной чертой русской художественной литературы.