Сказка Заяц и Ёж, Братья Гримм
Этой сказке вы, пожалуй, не поверите. Однако мой дедушка, рассказывая её, всегда говорил:
— Не всё в сказке выдумка. Есть в ней и правда. А то зачем бы стали люди её рассказывать?
Начиналась эта сказка так…
Однажды, в ясный солнечный денёк, стоял ёж у дверей своего дома, сложив руки на животе, и напевал песенку.
Пел он свою песенку, пел и вдруг решил:
«Пойду-ка я в поле, на брюкву посмотрю. Пока,— думает,— моя жена-ежиха детей моет да одевает, я успею и в поле побывать, и домой вернуться».
Пошёл ёж и встретился по дороге с зайцем, который тоже шел в поле — на свою капусту поглядеть.
Увидел ёж зайца, поклонился ему и говорит приветливо:
— Здравствуйте, уважаемый заяц. Как вы поживаете?
А заяц был очень важный и гордый. Вместо того чтобы вежливо поздороваться с ёжиком, он только головой кивнул и сказал грубо:
— Что это ты, ёж, в такую рань по полю рыщешь?
— Я погулять вышел,— говорит ёж.
— Погулять? — спросил заяц насмешливо.
— А по-моему, на таких коротеньких ножках далеко не уйдёшь.
Обиделся ёж на эти слова. Не любил он, когда говорили о его ногах, которые и вправду были коротенькие и кривые.
— Уж не думаешь ли ты,— спросил он зайца,— что твои заячьи ноги бегают быстрее и лучше?
— Разумеется,— говорит заяц.
— А не хочешь ли со мной вперегонки побежать? — спрашивает ёж.
— С тобой вперегонки? — говорит заяц.— Не смеши меня, пожалуйста. Неужели же ты на своих кривых ногах меня обгонишь?
— А вот увидишь,— отвечает еж. — Увидишь, что обгоню.
— Ну, давай побежим,— говорит заяц.
— Подожди,— говорит еж.— Сначала я схожу домой, позавтракаю, а через полчаса вернусь на это место, тогда и побежим. Ладно?
— Ладно,— сказал заяц.
Пошёл еж домой. Идёт и думает: «Заяц, конечно, быстрее меня бегает. Но он глуп, а я умён. Я его перехитрю».
Пришёл ёж домой и говорит жене:
— Жена, одевайся поскорее, придётся тебе со мной в поле идти.
— А что случилось? — спрашивает ежиха.
— Да вот мы с зайцем поспорили, кто быстрее бегает, я или он. Я должен зайца обогнать, а ты мне в этом деле поможешь.
— Что ты, с ума сошёл? — удивилась ежиха.— Куда же тебе с зайцем тягаться! Он тебя сразу обгонит.
— Не твоё дело, жена,— сказал ёж.— Одевайся да пойдём. Я знаю, что делаю.
Оделась жена и пошла с ежом в поле.
По дороге ёж говорит жене:
— Мы побежим с зайцем вот по этому длинному полю. Заяц побежит по одной борозде, а я по другой. А ты, жена, стань в конце поля, у моей борозды. Как только подбежит к тебе заяц, ты крикни: «Я уже здесь!» Поняла?
— Поняла,— отвечает жена.
Так они и сделали. Отвёл ёж ежиху на конец своей борозды, а сам вернулся на то место, где оставил зайца.
— Ну что ж,— говорит заяц,— побежим?
— Побежим,— говорит ёж.
Стали они каждый у начала своей борозды.
— Раз, два, три! — крикнул заяц.
И побежали оба со всех ног.
Пробежал ёж шага три-четыре, а потом тихонько вернулся на своё место и сел.
Сидит отдыхает. А заяц всё бежит и бежит. Добежал до конца своей борозды, а тут ежиха ему и крикнула:
— Я уже здесь!
А надо сказать, что ёж и ежиха очень похожи друг на друга. Удивился заяц, что ёж его обогнал.
— Бежим теперь обратно,— говорит он ежихе.— Раз, два, три!
И помчался заяц назад быстрее прежнего.
А ежиха осталась сидеть на своём месте.
Добежал заяц до начала борозды, а еж ему кричит:
— Я уже здесь! Ещё больше удивился заяц.
— Бежим ещё раз,— говорит он ежу. — Ладно,— отвечает ёж.— Если хочешь, побежим еще раз. Побежали ещё и еще раз. Так семьдесят три раза бегал заяц туда и обратно. А ёж всё его обгонял.
Прибежит заяц к началу борозды, а еж ему кричит:
— Я уже здесь!
Побежит заяц обратно к концу борозды, а ежиха ему кричит:
— Я уже здесь! На семьдесят четвёртый раз добежал заяц до середины поля и свалился на землю.
— Устал! — говорит.— Не могу больше бегать.
— Вот видишь теперь,— говорит ему ёж,— у кого ноги быстрее?
Ничего не ответил заяц и ушел с поля — еле ноги унес.
А еж с ежихой позвали своих детей и пошли с ними гулять.
Заяц и еж (Братья Гримм), литературная сказка заяц и еж, сказки: русские, народные, народов мира
Эту историю почему-то считают выдумкой, а между тем в ней все — истинная правда. Мой дедушка, рассказывая ее мне, каждый раз говорил:
— Конечно, это было на самом деле, а иначе разве я стал бы об этом рассказывать?
А история вот какая.
Это было в одно воскресное утро летом, как раз когда цвела гречиха. Солнце ярко светило на ясном небе, теплый утренний ветерок веял над полями. Жаворонки звенели в вышине, пчелы жужжали в гречихе. Все живое радовалось, и ежик тоже.
Еж стоял у дверей своего дома, скрестив на груди руки. Он подставлял мордочку теплому ветерку и напевал песенку — ни плохо, ни хорошо, а именно так, как обычно напевают ежи в погожее воскресное утро.
Стоял он так да напевал вполголоса и вдруг подумал: «Пока жена моется и наряжается, я мог бы прогуляться по полю и посмотреть, как растет моя брюква».
А брюква была посажена тут же, возле его дома. еж с семьей охотно лакомился ею и поэтому считал своей собственностью.
Сказано — сделано. еж закрыл дверь и отправился в поле.
Он был еще совсем близко от дома и только собрался обогнуть куст терновника и свернуть к брюквенному полю, как вдруг ему повстречался заяц. Заяц тоже спешил по делам — осмотреть свою капусту.
еж приветливо поздоровался с зайцем и пожелал ему доброго утра.
Но заяц считал себя знатным барином и был ужасно высокомерен. Он не ответил на поклон ежа, а сказал ему с самым презрительным видом:
— Как это ты в такую рань уже очутился здесь, в поле?
— Я вышел погулять, — ответил еж.
— Погулять? — засмеялся заяц. — Я думаю, твои ноги не очень-то годятся для прогулок.
Этот ответ разозлил ежа. Он многое мог стерпеть, но о своих ногах не позволял ничего говорить, потому что они были у него кривые.
— Ты воображаешь, — сказал еж, — что от твоих ног больше толку?
— Я думаю, — ответил заяц.
— Это еще надо проверить, — сказал еж. — Готов поспорить, что если мы побежим наперегонки, я обгоню тебя.
— Это же курам на смех! — закричал заяц. — Ты — с твоими кривыми ногами! Ну ладно, будь по-твоему: если уж тебе так хочется, бежим хоть сейчас.
— Нет, нам незачем так спешить, — ответил еж. — Я еще ничего не ел. Я зайду домой, немножко закушу и через полчаса буду опять здесь, на этом самом месте.
Заяц согласился, и еж ушел.
По дороге он рассуждал: «Заяц надеется на свои длинные ноги, но я проведу его. Хоть он и знатный барин, но зато круглый дурак».
Пришел еж домой и сказал своей жене:
— Собирайся скорее, жена, и пойдем со мной в поле.
— А что случилось? — спросила жена.
— Я поспорил с зайцем и буду бегать с ним наперегонки, а ты должна быть свидетелем.
— Ах, боже мой, ты совсем одурел, муженек? — закричала на него ежиха. — В своем ли ты уме? Да как ты можешь тягаться с зайцем?
— Молчи! — сказал еж. — Это тебя не касается, не вмешивайся в мужские дела.
Собирайся, и пойдем.
Что было делать ежихе! Волей-неволей ей пришлось послушаться.
По дороге еж сказал жене:
— Ну, слушай внимательно. Вон на том поле мы будем бегать. Заяц по одной борозде, а я — по другой. Мы побежим с того конца. Тебе нужно только стоять здесь, в борозде, и, когда заяц прибежит, крикнуть ему: «А я уже здесь!»
Когда они пришли на пашню, еж указал жене ее место и поспешил на другой конец поля. Заяц был уже там.
— Можно начинать? — спросил он.
— Конечно, — ответил еж.
Тут они стали каждый в свою борозду. Заяц сосчитал: «Раз, два, три!» — и вихрем понесся по пашне.
А еж пробежал шага три, а потом свернулся в клубок и спокойно улегся в борозде.
Когда заяц во весь дух примчался на другой конец пашни, верная супруга ежа крикнула ему:
— А я уже здесь!
Заяц остолбенел от изумления — он подумал, конечно, что видит перед собой самого ежа. Ведь всем известно, что супруга ежа выглядит точнехонько как ее муж.
«Здесь что-то нечисто!» — подумал заяц и закричал:
— Бежим еще раз? Поворачивай! — и опять помчался вихрем — так, что у него чуть уши от головы не оторвались.
А супруга ежа спокойно осталась на своем месте. Когда же заяц примчался обратно, еж крикнул ему:
— А я уже здесь!
Заяц разозлился и закричал:
— Бежим еще раз! Поворачивай!
— Мне это ничего не стоит, — ответил еж. — Пожалуйста, сколько тебе угодно.
Заяц пробежал так еще семьдесят три раза. И каждый раз, когда он прибегал на другой конец пашни, еж или его супруга говорили ему:
— А я уже здесь!
На семьдесят четвертом разе заяц не добежал до конца и упал посреди поля.
А еж позвал свою жену, и они, довольные друг другом, отправились домой. И если они не умерли, то живут до сих пор.
Так случилось, что однажды еж совсем загонял зайца. И с той поры ни один заяц не соглашается бегать наперегонки с ежом.
Перевод Л.Кон
Текст приведен по изданию: Братья Гримм. Бременские музыканты.
— Л.: Детская литература, 1978
Материалы предоставлены http://www.skazka.com.ru/
Теги: сказки, авторские сказки, сказки зарубежных писателей, сказки Гримм
The Hare And The Tortoise Stock-Fotos und Bilder
- CREATIVE
- EDITORIAL
- VIDEOS
Beste Übereinstimmung
Neuestes
Ältestes
Am beliebtesten
Alle Zeiträume24 Stunden48 Stunden72 Stunden7 Tage30 Tage12 MonateAngepasster Zeitraum
Lizenzfrei
Lizenzpflichtig
RF und RM
Durchstöbern Sie 89
заяц и черепаха Stock-Photografie und Bilder. Oder starten Sie eine neuesuche, um noch mehr Stock-Photografie und Bilder zu entdecken. черепаха и заяц на трассе — заяц и черепаха stock-fotos und bilderhase und die schildkröte — заяц и черепаха stock-fotos und bildertortoise и заяц — заяц и черепаха stock-fotos und bilderla fontaine die fabeln-hase und die schildkröte — заяц и черепаха Stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleschildkröte und hase — заяц и черепаха Stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleschildkröte und hase — заяц и черепаха Stock- grafiken, -clipart, -cartoons und -symboleзаяц и черепаха — заяц и черепаха стоковые фотографии и изображения черепахи и зайца (размытое движение) — заяц и черепаха стоковые фотографии и изображения черепаха и заяц, лицом к лицу — заяц и черепаха stock-fotos und bilderзаяц и черепаха с гоночными номерами на травечерепаха стоковые фото и фоточерепаха и заяц, оранжевый фон — заяц и черепаха стоковые фото и фоточерепаха и заяц — заяц и черепаха стоковые фото и фоточерепаха и заяц, оранжевый фон — заяц и черепаха стоковые фото und bilderhase und schildkröte race äsop — заяц и черепаха сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -symboleziellinie черепаха — заяц и черепаха сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ черепахи и заяц — заяц и черепаха stock-fotos und bilderschildkröte und hase in autos — заяц и черепаха stock-grafiken, -clipart, -мультфильмы и -symboletortoise и заяц — заяц и черепаха stock-fotos und bilderturtleползание — заяц и черепаха stock- fotos und bilderwinning черепаха и озадаченный заяц — заяц и черепаха сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символЗаяц и черепаха на главной линии Мидленда, когда HST мчится мимо узкой лодки на Гранд-Юнион Канал в Лестершире, около 19 г.
93.schildkröte und hase racing — графика зайца и черепахи, -клипарт, -мультфильмы и -символСтатуи черепахи и зайца в парке, провинция Северный Хванхэ, Кэсон, Северная Корея, 11 сентября 2008 г. в Кэсоне, Северная Корея. Иллюстрация к басням Лафонтена «Заяц и черепаха», гравюра, ок. 1890 г. Черепаха (слева) и Заяц проделывают свои старые трюки в «Баснях А. Сопа», открывающемся в субботу в Детском театре Бонфис на троих… Директор Эймса Тед Кулага описывает рельефные иллюстрации BAS для школьников Рассказ Эзопа о гонка между черепахой и зайцем,… черепаха и заяц — заяц и черепаха стоковые фото и изображения черепаха и заяц — заяц и черепаха стоковые фото и изображения мультфильм, черепаха идет прямо, прорвавшись через финишную черту гонки лента, поднимающая «руки» в победе с номерным нагрудником, привязанным к животу, спящий заяц, опирающийся на ствол дерева на заднем плане, черепаха и заяц басня — заяц и черепаха сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символическая модель заяц читает газету и черепаха на белом фоне — заяц и черепаха стоковые фотографии и изображения Джордж Эдвард Даллер в Austin Seven и П.
Дютуа в Alvis, обгоняя Р. М. Хэнлона в Greenbat Electric Truck во время гонки новинок на … Ill Иллюстрация к басне Лафонтена «Черепаха и заяц» Жана де Лафонтена. Акварель Огюста Дельера, 19 летвек. Musee La…Заяц и черепаха — басни Эзопа, издание 1933 года, иллюстрированное Артуром РэкхэмомПремьер-министр Италии Сильвио Берлускони позирует перед встречей с первой леди США Лорой Буш и ее дочерью Барбарой на вилле Мадама в Риме 09…Рэй Харрихаузен , мастер покадровой анимации недавно закончил «Черепаху и зайца» с помощью внештатных аниматоров покадровой анимации Шеймуса… Коллекция голов с разными выражениями использовалась покадровыми аниматорами для «Черепахи и зайца», который мастер остановки движения аниматор… черепаха или черепаха Кати Боско — заяц и черепаха сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ» Иллюстрация Артура Рэкхема из «Заяц и черепаха», одна из басен Эзопа «Черепаха союзников, несущая боеприпасы и носящая названия Японии, Бельгии, Англии, Франции, России, Италии, Сербии и Португалии, достигает… Иллюстрация Кристофа, опубликованная в Le Petit Francais Illustre, 1900.
Телеведущий Эл Хант берет интервью у Брайана Джонстона и Леса Аннинга в костюмах в рамках программы «Гонка зайца и черепахи» в программе BBC «In Town Tonight»… Чарли Эбди, руководитель отдела стратегии Vizeum во время передачи «Черепаха и заяц» : Правила 21-го века для создания брендов на этапе IPA в рекламе … Чарли Эбди, руководитель отдела стратегии Vizeum во время Черепаха и заяц: правила 21-го века для создания брендов на этапе IPA в рекламе … Чарли Эбди, Глава отдела стратегии Vizeum во время «Черепахи и зайца: правила 21-го века для создания брендов на этапе IPA в рекламе…» Чарли Эбди, руководитель отдела стратегии Vizeum во время «Черепахи и зайца: правила 21-го века для создания брендов на Этап IPA в рекламе … Чарли Эбди, руководитель отдела стратегии Vizeum во время «Черепаха и заяц: правила создания брендов 21 века» на стадии IPA в рекламе … Серия почтовых марок в честь басен Жана де ла Фонтена с изображением , Заяц и Торт уаз, Лисица, Аист и Кот,…Почтовые марки из пасхальной серии Персонажи Уолта Диснея: Микки Маус, Заяц и Черепаха, Медведь и Кролик, Дональд Дак.
…медленные и уверенные победы гонка, когда черепаха побеждает зайца — заяц и черепаха стоковые фотографии и фотографии Литтлтон, Колорадо: участие в «Неделе национальной детской книги» Нил Буш, сын избранного президента Джорджа Буша, читает Черепаху… Иллюстрация к басне Эзопа , «Заяц и черепаха.» Рисунок Луи Рхеда. не датировано. BPA2Заяц и черепаха составляли лишь одну из 23 поплавков на вчерашнем параде; которая привлекла около 800 000 зрителей. Анри Сальвадор, переодетый зайцем в басне Фонтана «Заяц и черепаха» для программы «В воскресенье Сальвадор», реализованной… Анри Сальвадор, переодетый зайцем, в интерпретации басни Фонтана «»Заяц и черепаха»» для программы «В воскресенье…Hare and Hedgehog — Etsy.de
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
