Magic gathering: Magic: The Gathering | Официальный сайт о новостях, выпусках и мероприятиях MTG

Posted on by alexxlab

Содержание

Как играть | Magic: The Gathering

Ищете способы поиграть? Начните играть в Magic: The Gathering — изучите правила и механики с помощью этих замечательных ресурсов!

БАЗОВЫЕ ТЕМЫ

  1. Игровые действия

ПРОДВИНУТЫЕ ТЕМЫ

  1. Выбор целью
  2. Стек
  3. Части хода

Игровые действия

В этом разделе рассказывается о действиях, выполняемых во время игры, — повороте карт, разыгрывании заклинаний и атаке и блокировании существами в бою.

ПОВОРОТ И РАЗВОРАЧИВАНИЕ КАРТ

Чтобы повернуть карту, положите ее набок. Это означает, что в этом ходу она уже использована. Это действие выполняется в случаях, когда земля используется для получения маны, когда существо идет в атаку, или при активации способностей, в стоимости которых есть символ ( означает «поверните этот перманент»). Повернутый перманент нельзя повернуть снова: нужно дождаться, пока его можно будет развернуть (снова положить вертикально). В начале вашего хода вы разворачиваете ваши повернутые карты, чтобы снова их использовать.

РАЗЫГРЫВАНИЕ ЗАКЛИНАНИЙ

Чтобы разыграть заклинание, требуется оплатить его мана-стоимость (указанную в правом верхнем углу карты). Для этого нужно повернуть земли (или другие перманенты), чтобы получить ману тех типов и в том количестве, что нужно для заклинания. Например, если вы разыгрываете Ангела Серры, который стоит , то можете повернуть три любые базовые земли для оплаты и две Равнины для оплаты .

Когда заклинание разыграно, возможен один из двух вариантов. Если это мгновенное заклинание или волшебство, то вы выполняете указанные на карте действия, после чего помещаете эту карту на кладбище. Если это существо, артефакт или чары, то вы кладете карту на стол перед собой. Теперь карта находится на поле битвы.

Карты на поле битвы называют перманентами, чтобы отличать их от мгновенных заклинаний и заклинаний волшебства, которые никогда не попадают на поле битвы.

 

 

АТАКА И БЛОКИРОВАНИЕ

Самый распространенный способ выиграть партию состоит в том, чтобы атаковать с помощью существ.

Если существо, атакующее вашего оппонента, не заблокировано, то оно наносит оппоненту повреждения, равные своей силе.

В середине каждого хода есть фаза боя. Во время вашей фазы боя вы выбираете, какие из ваших существ будут атаковать, и кого из оппонентов они атакуют. Чтобы показать, какие существа атакуют, поверните их. После этого оппоненты выбирают, будут ли они блокировать, и если да, то какими существами. Повернутые существа не могут быть объявлены блокирующими.

После того как все блокирующие выбраны, все существа — и атакующие, и блокирующие — одновременно наносят повреждения, равные своей силе (цифре слева от косой черты в правом нижнем углу карты).

  • Оставшееся незаблокированным атакующее существо наносит повреждения игроку, которого оно атакует.
  • Заблокированное атакующее существо наносит повреждения блокирующему его существу или существам, и наоборот.

Если повреждения наносятся оппоненту, он теряет соответствующее количество жизней.

Если какое-либо из ваших атакующих существ заблокировано несколькими существами, вы должны решить, как распределить боевые повреждения между ними. Повреждения требуется распределить таким образом, чтобы первому блокирующему существу было назначено достаточное количество повреждений, чтобы его уничтожить, прежде чем можно будет назначить повреждения следующему существу, и т. д.

Если в течение одного хода существу наносятся повреждения, равные или превышающие его выносливость (это могут быть боевые повреждения, повреждения от заклинаний или способностей, или комбинация тех и других), то оно уничтожается и отправляется на кладбище владельца («умирает»). Если нанесенных за ход существу повреждений не достаточно, чтобы его уничтожить, то существо остается на поле битвы, а нанесенные ему повреждения по окончании хода исчезают.

В следующих примерах оппонент атакует вас различными существами:


Единорог Плоскогорья наносит вам 2 повреждения.

Единорог Плоскогорья уничтожается.

Оба существа выживают.

Гигантский Паук уничтожается.

 

В этом примере вас атакует Пастырь Гномов, а у вас есть два существа, способных блокировать. Когда вы блокируете атакующего двумя или более существами, оппонент должен выбрать порядок, в котором блокирующие получат повреждения. Запомните: порядок, в котором блокирующие существа получают повреждения, всегда выбирает атакующий игрок.

 

Возвращающая к Истокам и Гигантский Паук нанесут Пастырю Гномов 4 повреждения, и этого будет достаточно, чтобы его уничтожить. В свою очередь Пастырь Гномов может нанести достаточно повреждений, чтобы уничтожить Возвращающую к Истокам, но недостаточно, чтобы уничтожить Гигантского Паука. Пастырь Гномов будет уничтожен в любом случае, и оппонент назначает повреждения сначала Возвращающей к Истокам, а потом Гигантскому Пауку, чтобы уничтожить хотя бы одно ваше существо.

 

 

После выбора порядка блокирующих повреждения наносятся. Пастырь Гномов наносит 1 повреждение Возвращающей к Истокам, уничтожая ее, а затем наносит 1 оставшееся повреждение Гигантскому Пауку.

Продвинутые темы

Один из самых интересных и увлекательных аспектов Magic заключается в том, что вы можете играть огромным количеством уникальных карт, а это значит, что в любой партии может произойти множество самых разных событий. В этом разделе вы найдете подробные сведения о некоторых из правил Magic.

ВЫБОР ЦЕЛЬЮ

В тексте некоторых заклинаний и способностей есть слово «цель» или «целевой» — эти слова используются для указания на объект, на который подействует заклинание или способность. Вы должны выбрать все цели для заклинания во время его разыгрывания, а для способности — в момент ее срабатывания или активации. Если вы не можете выбрать соответствующую требованиям цель, то разыграть заклинание или использовать способность не получится. Например, если в тексте заклинания говорится «Уничтожьте целевое существо», а существ на поле битвы нет, то вы не сможете разыграть это заклинание, поскольку для него нет легальных целей.

Если заклинание «наносит повреждения любой цели», то в качестве цели можно выбрать любое существо или игрока (или Planeswalker-а, если он есть на поле битвы).

После того как цели выбраны, изменить их нельзя. Во время разрешения заклинание или способность проверяет, являются ли цели до сих пор легальными (то есть, они должны быть на месте и соответствовать требованиям заклинания или способности). Если оказывается, что одна из целей не является легальной, то заклинание или способность не могут на нее воздействовать. Если легальных целей нет вообще, ничего не происходит.

СТЕК

Стек — это общая для всех игроков зона (как поле битвы), где заклинания и способности ожидают разрешения. То, что заклинание или способность «разрешаются», означает, что они производят свой эффект.

Использование стека
Когда вы разыгрываете заклинание или активируете способность, они не разрешаются немедленно — они отправляются в стек. Заклинания и способности остаются в стеке до тех пор, пока оба игрока не закончат разыгрывать новые заклинания и активировать новые способности. Срабатывающие способности также попадают в стек, где ждут разрешения.

Когда вы заканчиваете помещать заклинания и способности в стек, приоритет переходит следующему игроку в порядке передачи хода, который сможет использовать свои заклинания и способности в ответ на ваши. Последующие игроки (в том числе и вы) могут отвечать на этот ответ, и так далее, — и в результате получается готовый к разрешению стек.

Заклинания и способности остаются в стеке до тех пор, пока все игроки не закончат разыгрывать новые заклинания и активировать новые способности.

В общем случае заклинания и способности в стеке разрешаются по одному, начиная с того, что было помещено в стек последним.

Ответ на заклинания и способности
Когда вы разыгрываете заклинание или активируете способность, они не разрешаются немедленно — они отправляются в стек. Заклинания и способности остаются в стеке до тех пор, пока оба игрока не закончат разыгрывать новые заклинания и активировать новые способности. Срабатывающие способности также попадают в стек, где ждут разрешения.

У каждого игрока есть возможность разыграть мгновенное заклинание (или активировать активируемую способность) в ответ на любое заклинание или способность, помещенные в стек. Если игрок решает ответить, то его заклинание или способность попадают в стек поверх того, что там уже накопилось. Когда все игроки пасуют (отказываются что-либо предпринять), разрешается заклинание или способность, находящиеся сверху стека.

 

 

После разрешения заклинания или способности у игроков опять появляется возможность ответить. Если они этого не делают, то разрешается следующий ожидающий в стеке объект. Если же стек пуст, то текущий шаг хода завершается, и начинается следующий шаг.

Пример заклинаний в стеке
Оппонент разыгрывает Шок, выбирая целью вашу Нетерпеливую Конструкцию, существо 2/2. Шок помещается в стек. Вы отвечаете на Шок, разыгрывая Титанический Рост. Титанический Рост помещается в стек поверх Шока. Ни вы, ни оппонент далее не предпринимаете никаких действий.

Титанический Рост разрешается, делая Нетерпеливую Конструкцию 6/6 до конца хода. Затем разрешается Шок и наносит прокачанной Нетерпеливой Конструкции 2 повреждения, но этого уже недостаточно, чтобы ее уничтожить.

 

 

Что бы случилось, будь Титанический Рост разыгран первым?
Шок попал бы в стек поверх Титанического Роста и в таком случае разрешился бы первым. Он нанес бы Нетерпеливой Конструкции те же 2 повреждения, но на этот раз повреждения нанеслись бы до разрешения Титанического Роста, а значит, их бы хватило для уничтожения Нетерпеливой Конструкции!

 

Части хода

Каждый ход протекает в одной и той же последовательности. Каждый раз, когда начинается новый шаг или фаза, все срабатывающие в этом шаге или фазе способности срабатывают и помещаются в стек. Активный игрок (игрок, чей ход идет в данный момент) может первым разыграть заклинания и активировать способности, затем это делают остальные игроки в порядке передачи хода. Когда все игроки решают больше ничего не предпринимать, и в стеке ничего не ждет разрешения, в игре начинается следующий шаг.

 

 

НАЧАЛЬНАЯ ФАЗА

  • Шаг разворота
    Вы разворачиваете все свои повернутые перманенты. Если это первый ход в данной партии, то перманентов у вас пока нет, поэтому просто пропустите этот шаг. Во время этого шага нельзя разыгрывать заклинания и активировать способности.
  • Шаг поддержки
    Игроки могут разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности. Этот этап хода часто упоминается в тексте карт. Если что-то должно произойти один раз в ходу, в самом начале, то способность срабатывает «в начале вашего шага поддержки».
  • Шаг взятия карты
    Вы должны взять одну карту из своей библиотеки (даже если не хотите). Игрок, который в партии для двух игроков ходит первым, пропускает шаг взятия карты во время своего первого хода, поскольку у него и так есть преимущество. Теперь игроки могут разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности.

ПЕРВАЯ ГЛАВНАЯ ФАЗА

  • Можно разыграть любое количество заклинаний волшебства, мгновенных заклинаний, существ, артефактов, чар и Planeswalker-ов, а также активировать способности. Во время этой фазы можно разыграть землю, но помните, что за один ход выкладывается только одна земля. Ваш оппонент может разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности.

ФАЗА БОЯ

  • Шаг начала боя
    Игроки могут разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности.
  • Шаг объявления атакующих
    Вы принимаете решение, будут ли ваши неповернутые существа атаковать, и если да, то какие из них, а также какого игрока или Planeswalker-а они будут атаковать. При этом атакующие существа поворачиваются. Затем игроки смогут разыграть мгновенные заклинания и активировать способности.
  • Шаг объявления блокирующих
    Ваш оппонент решает, будут ли его неповернутые существа блокировать ваших атакующих, и если да, то какие именно. Если одного и того же атакующего блокируют несколько существ, то вы упорядочиваете блокирующих в той последовательности, в которой они будут получать повреждения. Затем игроки смогут разыграть мгновенные заклинания и активировать способности.
  • Шаг боевых повреждений
    Каждое атакующее и блокирующее существо, все еще находящееся на поле битвы, наносит боевые повреждения защищающемуся игроку (если оно атакует этого игрока и не заблокировано), Planeswalker-у (если оно атакует этого Planeswalker-а и не заблокировано), одному или нескольким блокирующим его существам или же заблокированному им существу. Если атакующее существо заблокировано несколькими существами, вы распределяете между ними боевые повреждения таким образом, чтобы первому блокирующему существу было назначено достаточное количество повреждений, чтобы его уничтожить, прежде чем можно будет назначить повреждения следующему существу, и т. д. После того как игроки распределят, как существа под их контролем будут наносить боевые повреждения, все эти повреждения наносятся одновременно. Затем игроки смогут разыграть мгновенные заклинания и активировать способности.
  • Шаг завершения боя
    Игроки могут разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности.

ВТОРАЯ ГЛАВНАЯ ФАЗА

  • Вторая главная фаза протекает точно так же, как и первая. Вы можете разыгрывать любые типы заклинаний и активировать способности, а оппонент может разыгрывать только мгновенные заклинания и активировать способности. Во время этой фазы можно разыграть землю, если вы еще не сделали этого во время вашей первой главной фазы.

ЗАВЕРШАЮЩАЯ ФАЗА

  • Заключительный шаг
    Способности, срабатывающие «в начале вашего заключительного шага», отправляются в стек. Игроки могут разыгрывать мгновенные заклинания и активировать способности.
  • Шаг очистки
    Если у вас в руке больше семи карт, выберите и сбросьте лишние карты, пока не останется ровно семь. Затем снимаются все повреждения с существ и прекращается действие всех эффектов, длящихся «до конца хода». Разыгрывать мгновенные заклинания или активировать способности нельзя, кроме случаев, когда во время этого шага срабатывают срабатывающие способности.

Новости Magic: The Gathering — Shazoo

Cohen

5
Первые карты Magic: The Gathering по Warhammer 40,000 выглядят как положено

Wizards of the Coast представила первые карты Magic: The Gathering по вселенной Warhammer 40,000. Анонс сета состоялся еще в феврале 2021 года, совсем в другой жизни — Universes Beyond была заявлена как линейка, включающая четыре…

Mesmero

1
Трейлер дополнения «Улицы Новой Капенны»: мафиозные кланы в Magic: The Gathering

Компания Wizards of the Coast опубликовала ролик дополнения «Улицы Новой Капенны» для Magic: The Gathering. В центре внимания пять мафиозных семей большого города: юристы-законники, торговцы информацией, аристократы и гедонисты, умелые ремесленники и веселые торговцы. Разумеется,…

Mesmero

2
Японский киберпанк под музыку в анимационном трейлере Magic: The Gathering

Wizards of the Coast опубликовала музыкальный анимированный ролик научно-фантастического сета «Камигава: Неоновая династия» для Magic: The Gathering. В центре внимания история легендарного Кайто Сидзуки, хотя попали в кадр и другие персонажи сета. А на официальном…

Miltroen

9
Оборотни и детский приют в сюжетном трейлере Magic: The Gathering

Wizards of the Coast опубликовала атмосферный трейлер Magic: The Gathering. Ролик рассказывает мрачную историю детского приюта, расположенного прямо посреди леса с оборотнями. Его воспитанники обязаны работать по хозяйству, а тех, кто не справляется, скармливают монстрам….

Miltroen

7
В следующем году Magic: The Gathering получит кроссовер с Fortnite и Street Fighter

Wizards of the Coast провела презентацию, посвященную будущего коллекционной карточной игры Magic: The Gathering. Как оказалось, в следующем году ККИ получит сразу несколько кроссоверов с другими вселенными. В частности, компания выпустит ограниченный мини-набор, посвященный Fortnite….

Miltroen

6
Художник Magic: The Gathering признался в плагиате

Пару дней назад мы писали о том, что разработчиков коллекционной карточной игры Magic: The Gathering уличили в плагиате. Филиппинский художник Китт Лапенья заявил, что на одной из новых карт была использована его фанатская иллюстрация дракона…

Miltroen

9
Разработчиков Magic: The Gathering обвинили в плагиате

Разработчиков коллекционной карточной игры Magic: The Gathering уличили в плагиате. Филиппинский художник Китт Лапенья обратил внимание на то, что дракон Никол Болас, изображенный на одной из новых карт, подозрительно похож на его собственную работу пятилетней…

Cohen

33
Коллекционер Magic: The Gathering открыл винтажный бустер и получил Черный Лотос, стоимостью от 5000 до 60 000 долларов

Один энтузиаст-инвестор, решивший разнообразить свои вложения и выйти за пределы биржи, открыл винтажный бустер карт Magic: The Gathering и наткнулся на джекпот. Ему попалась редкая карта Черный Лотос, стоимость которой на аукционе может достигать десятков…

Cohen

10
Картины Боба Росса появятся на картах Magic: The Gathering

Художник Боб Росс завоевал любовь американских зрителей в 80-ые годы благодаря своему доброму и позитивному шоу. Теперь же его картины станут частью коллекционных карт Magic: The Gathering. Издатель Wizards of the Coast заключил соглашение с…

Cohen

13
В MTG Arena уже появился новый сет карт «Расцвет Зендикара»

Компания Wizards of the Coast сообщила, что новый выпуск Magic: The Gathering — «Расцвет Зендикара», уже появился в цифровой версии карточной игры MTG Arena. При этом физические продажи сета стартуют уже 25 сентября.  В «Расцвет…

ILYA

14
Фанат Magic The Gathering сделал пол из 8034 карт

Аккаунт Tap That MTG на протяжении года активно пишет про Magic The Gathering. Сегодня он поделился первой фотографией пола в своей квартире — он выложил его из 8034 карт, приклеенных и залитых прозрачным лаком для. ..

ILYA

109
Из Magic: The Gathering убрали 7 расистских карт

Издатель Wizards of the Coast пересмотрел ростер карт Magic: The Gathering на предмет расизма и забанил сразу 7 из них. Все они вышли в 1994 году, но теперь забанены на турнирах и удалены из онлайн-версии…

Cohen

8
Конкурс Magic: The Gathering с коллекционным призом

Вчера мы опубликовали лонгрид, в котором рассказали о многоуровневом процессе создания сетов по Magic: The Gathering и как в целом художники попадают в такого мастодонта игрового контента, как Wizards of the Coast. В том же…

Cohen

3
Разговор о Магии: Как московская пара стала иллюстраторами Magic: The Gathering

Две недели назад у меня появилась возможность пообщаться с парой художников, приложивших свое мастерство для иллюстрирования самой популярной в мире коллекционной карточной игры Magic: The Gathering. Обычно в интервью я стараюсь уложиться в полчаса, однако…

cyber_samovar

2
Magic: The Gathering пополнится коллекцией карт My Little Pony

Вчера Wizards of the Coast объявила, что в карточной игре Magic: The Gathering появятся карты с персонажами из мультсериала My Little Pony. Часть от продаж карточек пойдет на детскую благотворительность Extra Life. Новое добавление к…

The Gathering Arena на ПК или Mac с (Эмулятор)

Играйте на ПК с BlueStacks – игровой платформе для приложений на Android. Нас выбирают более 500 млн. игроков.

Magic: The Gathering Arena — игра категории «Карточные», разработанная студией Wizards of the Coast LLC. BlueStacks — лучшая платформа игр для Android на ПК или Mac. Получите незабываемый игровой опыт вместе с нами!

 

Легендарная карточная стратегия Magic: The Gathering теперь и на Android! Добро пожаловать в мир, полный опасностей и приключений. В ваших руках окажется самый мощный инструмент для создания новой истории: колода карт с героями, заклинаниями и сооружениями. Используйте ее, чтобы разыграть лучшую партию!

 

Вы новичок? Сыграйте в тренировочный режим MTGA с искусственным интеллектом. А как только вы пройдете обучение и станете достаточно уверенным в себе, то получите 15 бесплатных наборов, из которых сможете собрать свою первую колоду!

 

Заходите в игру каждый день и получайте дополнительные наградные наборы. Ваша коллекция будет стремительно расти!

 

Испытайте силы в режиме «Драфт» и «Схватка». Продемонстрируйте высокий уровень игры и получите главные призы! А для самых мастеровитых игроков предусмотрена регистрация на киберспортивных турнир. Обладаете ли вы достаточным талантом, чтобы попасть на него и пробиться в финальную часть? Пора проверить это! Скачайте Magic: The Gathering Arena на ПК вместе с BlueStacks!

Особенности игры

Полезные функции для

  • Макросы
  • Мультиоконность
  • Синхронизация окон
  • Скрипты
  • Полезные функции для

Macros

Автоматизируйте рутинные задачи в игре Magic: The Gathering Arena и преобразуйте свой игровой процесс с помощью макросов. Получите доступ к уникальным макросам в макросообществе BlueStacks.

Multi Instance

Играйте в игру Magic: The Gathering Arena в одном окне и общайтесь с друзьями в другом. Нажмите на CTRL+Shift+8, чтобы открыть менеджер окон. Начните создавать новые окна или клоны уже существующего окна.

Multi Instance Sync

Играйте в игру Magic: The Gathering Arena, используя всю мощь синхронизации окон. Дублируйте то, что вы делаете в основном окне, во всех остальных. Быстрее повышайте уровень, играйте больше.

Script

Напишите сценарий своего триумфа в игре Magic: The Gathering Arena вместе со скриптами BlueStacks. Запишите и запустите набор команд, чтобы автоматизировать повторяющиеся задачи. Запускайте команду, назначив для ее выполнения любую клавишу.

Macros

Автоматизируйте рутинные задачи в игре Magic: The Gathering Arena и преобразуйте свой игровой процесс с помощью макросов. Получите доступ к уникальным макросам в макросообществе BlueStacks.

Multi Instance

Играйте в игру Magic: The Gathering Arena в одном окне и общайтесь с друзьями в другом. Нажмите на CTRL+Shift+8, чтобы открыть менеджер окон. Начните создавать новые окна или клоны уже существующего окна.

Multi Instance Sync

Играйте в игру Magic: The Gathering Arena, используя всю мощь синхронизации окон. Дублируйте то, что вы делаете в основном окне, во всех остальных. Быстрее повышайте уровень, играйте больше.

Script

Напишите сценарий своего триумфа в игре Magic: The Gathering Arena вместе со скриптами BlueStacks. Запишите и запустите набор команд, чтобы автоматизировать повторяющиеся задачи. Запускайте команду, назначив для ее выполнения любую клавишу.

Read LessRead More

Как установить Magic: The Gathering Arena и играть в игру на ПК?

  • Скачайте и установите BlueStacks на ПК.

  • Войдите в аккаунт Google, чтобы получить доступ к Google Play, или сделайте это позже.

  • В поле поиска, которое находится в правой части экрана, введите название игры – Magic: The Gathering Arena.

  • Среди результатов поиска найдите игру Magic: The Gathering Arena и нажмите на кнопку «Установить».

  • Завершите авторизацию в Google (если вы пропустили этот шаг в начале) и установите игру Magic: The Gathering Arena.

  • Нажмите на ярлык игры Magic: The Gathering Arena на главном экране, чтобы начать играть.

Watch Video

Magic: The Gathering Arena увлекает вас в удивительный мир карточных битв с мироходцами и другими магическими существами из пяти фракций. Игра на мобильных получилась очень динамичной и захватывающей. Сражения удобные, и даже маленький экран не портит впечатлений от игрового процесса.

Как заявляют разработчики, все игроки находятся в равных условиях, но при этом MTGA поддерживает кроссплатформенный режим. Это значит, что в матче вам может попасться соперник, который играет на компьютере. Справедливо ли?

Если вы не согласны с таким правилом и хотите получить аналогичное преимущество, установите BlueStacks и скачайте Magic: The Gathering Arena на свой ПК!

BlueStacks позволит вам играть в лучшие игры для Android на ОС Windows 7, 8, 10 или Mac! Все, что для этого нужно, — компьютер с 4 Гб оперативной памяти, четырехъядерным процессором от Intel или AMD и видеокартой на 2 Гб с показателем PassMark не менее 750.

Используйте клавиатуру и мышь, чтобы быстро выкладывать карты на игровое поле. Запускайте до пяти игр в режиме мультиоконности! Достигайте прогресса во всех проектах сразу и экономьте личное время! Не бойтесь, ваш компьютер точно выдержит такую нагрузку, ведь с менеджером окон активируется режим эко, который снижает потребление ресурсов системы на 90%.

Автоматизируйте рутинные действия с помощью макросов BlueStacks. Занимайтесь другими делами, пока платформа делает все за вас. Транслируйте игровой процесс Magic: The Gathering Arena в Twitch и на другие стриминговые площадки. Станьте лучшим игроком легендарной MTGA вместе с BlueStacks!

  • Операционная система

    Microsoft Windows 7 и выше.

  • Процессор

    Процессор Intel или AMD.

  • ОЗУ

    Минимум 4 Гб ОЗУ

  • Жесткий диск

    5 Гб свободного места на диске.

Note:

* У вас должны быть права администратора на ПК. Актуальные драйверы видеокарты от производителя чипсета или Microsoft.

ПОХОЖИЕ ИГРЫ

Slice & Dice
Runestrike CCG
Mythgard CCG

More Карточные Apps

Посмотреть все

Козел HD Онлайн
Пасьянс — Русский
Castle Crush：Карточные игры

Посмотреть все

Волшебные встречи + Контроль напряжения

Переосмыслите совместную работу вашей команды

Дуглас Фергюсон и Джон Фитч

Что, если повестка дня не повлияет на то, пройдет ли собрание хорошо? Что происходит, когда вы действительно выполняете работу на собрании? Каковы пять общих элементов каждой встречи, которые являются отстойными, и как вы их избегаете?

Дуглас и Джон покажут вам, как принять и адаптировать неочевидные мантры для собраний, которые они разработали в своей компании Voltage Control. Их методы помогли компаниям и командам преобразовать восприятие совещаний из «похода к дантисту» (т.е. чего-то, что вы должны делать, но ненавидеть) в нечто, чего вы не можете дождаться, например, рок-концерт или отличный ужин.

Черная магия/Встреча в полночь

Monogram Pictures Corporation
Распространяется: Monogram Pictures Corporation, 9 сентября, 1944 г.
Производство: с 3 по середину мая 1944 г.
Авторские права: Monogram Pictures Corporation, 15 июля 1944 г .; LP12437
Звук: Western Electric Mirrophonic Recording
Пленка: черно-белая
Длина: 5822 фута
Продолжительность: 65 минут
Источник: Предложено персонажем Эрла Дерра Биггерса

Продюсеры: Филлип Н. Красн и Джеймс С. Беркетт
Режиссер: Фил Розен
Ассистент режиссера: Бобби Рэй
Оригинальный сценарий: Джордж Каллахан
Оператор-постановщик: Артур Мартинелли

 Оператор: Дэйв Смит (в титрах не указан)
Ассистент: Монте Стедман (в титрах не указан)
Фотосъемка: Эрл Кроули (в титрах не указан)
Специальные эффекты: М. Б. Кинн (в титрах не указан)
Художник-постановщик: Дэйв Милтон
Монтажер фильма: Джон Линк
Набор декораций: Эл Гринвуд
Уорд: Гарри Борн (в титрах не указан)
Музыкальный руководитель: Дэвид Чудноу
Музыка: Александр Лазло
Звукозапись: Макс Хатчинсон
Руководитель производства: Дик Л’Эстрейндж
Сценарист: Мари Мессингер (в титрах не указан)
Реквизит: Сэмми Гордон и Ральф Мартин (в титрах не указан)
Хватка: Лью Доу и Джордж Букер (в титрах не указан)
Гаффер: Джо Уортон (в титрах не указан)

CAST (как указано в титрах) :

Сидни Толер: Чарли Чан
Мантан Морленд: Бирмингем Браун
Фрэнсис Чан: Фрэнсис Чан
Джозеф Крехан: сержант Мэтьюз
Хелен Беверли: Норма Дункан (псевдоним Нэнси Вудс)
Жаклин деВит: Жюстин Боннер
Джеральдин Стена: Харриет Грин
Ральф Питерс: Рафферти
Фрэнк Жаке: Пол Хэмлин
Эдвард Эрл: Доусон
Клаудия Делл: Вера Старки
Гарри Депп: Чарльз Эдвардс
Чарльз Джордан: Том Старки
Ричард Гордон: Уильям Боннер

 

В ТИТРАХ (по алфавиту) :

 

Дарби Джонс: мистер Джонсон

Джордж Моррелл: Человек в лифте

Дик Раш: Полицейский

Крейн Уитли: доктор [Уильям] Боннер

ОБЗОР:

Проводя спиритический сеанс у себя дома, экстрасенс Уильям Боннер задает вопросы присутствующим. После того, как голос спрашивает: «Что произошло в Лондоне в ночь на 5 октября 1935 года?» погасли огни вперед. Когда свет восстанавливается, становится очевидным, что экстрасенс был убит.

Как жена Боннера, Жюстин, вызывает сержанта. Мэтьюз из отдела по расследованию убийств, помощники Боннер, Том и Вера Старки, действующие из скрытого комнату, в панике и желание бежать. Прибыв на место, Мэтьюз приказывает всем присутствующим в доме Боннер, в том числе Джастин Боннер, Гарриет Грин, Пол Хэмлин, Чарльз Эдвардс, Нэнси Вуд и Фрэнсис Чан, дочь Чарли Чана, вместе с недавно нанятым дворецким Бирмингемом Брауном в полицейский участок для допроса. Когда коронер уведомляет Мэтьюза что пуля для убийства не может быть найдена в теле Боннер, инспектор принуждает Чана, который «находится в краткосрочном отпуске от правительства работу», чтобы присоединиться к расследованию, предполагая, что ему придется задержать свою дочь Фрэнсис в качестве подозреваемой.

После изучая допросы подозреваемых, Чан просит поговорить с Нэнси Вудс, сообщая инспектору, что она, должно быть, использует псевдоним, потому что монограмма на ее сумочке гласит «ND». Разговор с служащим гостиницы показывает, что Нэнси настоящая зовут Норма Дункан. Столкнувшись с ее ложью, Норма утверждает, что использовала этот псевдоним, чтобы проникнуть в кабинет Боннера. и доказать, что экстрасенс довел ее отца до самоубийства.

Тем временем в доме Боннер миссис Боннер общается с Томом и Верой через переговорное устройство, связанное с их скрытой комнатой. Когда Фрэнсис, пришедшая в посетить Бирмингем, подслушивает разговор, она предупреждает отца. Торопясь к дому, Чан узнает тайну комната, скрытая за шкафом в комнате для сеансов.

Собрав подозреваемых в штаб-квартире полиции, Чан раскрывает что мистера Гамильтона и миссис Грин шантажировал Боннер, и что миссис Боннер угрожала убить своего мужа из-за его неверности. Затем Чан спрашивает, может ли кто-нибудь опознать выступавшего на сеансе, который задал вопрос. о Лондоне, однако, никто не дает никакой информации.

Позже Норма Дункан посылает Чану сообщение с просьбой прийти в свой отель, но когда детектив входит в ее комнату, он находит ее в трансе. Внезапно гаснет свет, стреляет пушка, и нападавший выбегает за дверь. Проснувшись от транса, Норма не может вспомнить, что с ней произошло. Оставив Норму на попечение Рафферти, помощника Мэтью, Чан уходит, чтобы отправить телеграмму в Скотланд-Ярд.

Позже, в в доме Боннер, Фрэнсис и Бирмингем слышат, как миссис Боннер просит своих невидимых помощников, Тома и Веру, о помощи, и Фрэнсис решает последовать за ней. Следуя за ней в здание Беркли, Фрэнсис встречает своего отца и инспектора Мэтьюза. там и находит перчатку миссис Боннер на полу за дверью офиса.

Миссис Боннер, в трансе поднимается на крышу дома через дорогу. Стоя на крыше здания, миссис Боннер слышит голос, уговаривающий ее перешагнуть через край.

После того, как она падает насмерть, Чан замечает странное пятно на ее пальто, и отвозит его на исследование в лабораторию, где обнаруживается, что остаток представляет собой вещество, изменяющее сознание. жертвы беспомощны. Затем Чану дают несколько таблеток, содержащих противоядие от лекарства.

Сообщаем, что г-жа Боннер покончила жизнь самоубийством из-за раскаяния в убийстве своего мужа, Мэтьюз объявляет дело закрытым. Неудовлетворенный С заключением сержанта Чан возвращается, чтобы обыскать комнату, перед которой была найдена перчатка миссис Боннер. После Войдя в комнату, Чан подвергается нападению, скован наручниками, накачан наркотиками и загипнотизирован невидимым нападавшим, который приказывает ему подняться наверх. на крыше соседнего здания и прыгайте. Приняв ранее одну из таблеток противоядия (которую еще не принимал эффекта), Чан, все еще находясь под действием препарата и гипнотического внушения, переходит к другому зданию и поднимается в крыша.

Тем временем, забеспокоившись, что не может найти своего отца, Фрэнсис уведомляет Рафферти. Вместе они спешат к зданию Беркли, где обнаруживают, что Чан ушел в здание через улицу. Как они увидеть Чана, шатающегося на выступе крыши, противоядие внезапно начинает действовать, и он выходит из транса так же, как и Рафферти. и Фрэнсис собирается схватить его. Когда Рафферти вручает Чану ответ из Скотланд-Ярда, Чан снова собирается вместе. сеанс в доме Боннер.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ:

Той ночью Чан разоблачает Том и Вера и их секретная комната, а затем предлагает участникам сеанса ответить на ряд вопросов, связанных со словесными ассоциациями. Внезапно свет гаснет и раздается бесшумный выстрел. Когда свет снова включается, можно увидеть маленькую дыру в спинка стула, на котором сидел Чан, детектив двигался во время отключения электроэнергии. Затем Чан производит телеграмма из Скотланд-Ярда, сообщающая, что 5 октября 1935, Чардо Великий, известный фокусник, получил тяжелые травмы в автокатастрофе. Детектив продолжает, заявляя, что жена Чардо, Жюстин, сбежала. ушел со своим помощником Боннер. После пластической операции по изменению внешности Чардо был полон решимости заставить Жюстин и Боннэр заплатить за предательство.

Кровь капает из дыры в стуле, который был занята Чаном, из чего детектив делает вывод, что аналогичная пуля, сделанная из замерзшей крови, использовалась для убийства Уильяма Боннера, таким образом объясняя, почему в теле Боннера не нашли пули.

Обращаясь к Хэмлину как к Чардо, Чан хватает портсигар. в котором находится спрятанный пружинный пистолет, из которого был убит Боннер.

ПРИМЕЧАНИЯ: Рабочие названия этого фильма были Камера убийств и Чарли Чан в камере убийств . Он также был рассмотрен как Чарли Чан в черном. Магия . Позднее фильм был переиздан под номером 9.0267 Встреча в полночь, вероятно чтобы избежать путаницы после выхода в 1949 году фильма Орсона Уэллса, также названного «Черная магия ». Хотя a Hollywood Reporter в новостях упоминается Тревор Бардетт в актерском составе, его участие в законченном фильме не было подтверждено.

Адаптировано из: КАТАЛОГ АМЕРИКАНСКОГО ИНСТИТУТА КИНО — В наших воротах: этническая принадлежность в Америке Художественные фильмы, 1911-1960

АФОРИЗМЫ ЧАРЛИ ЧАНА:

Духи не могут убивать.

Теневой бизнес не способствует солнечной жизни.

 

Новый зубец из старого рога.

Духам всегда предстоит очень долгий путь.

ДРУГИЕ ДОСТОЙНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ:

«Красавица семьи Чан» тоже имеет мозги — очень прекрасное сочетание. (сержанту Мэтьюзу относительно дочери Фрэнсис)

 

(Фрэнсис: «О, папа! Ты говоришь, что у меня есть мозги, а потом заставляешь меня сиди и верти мои большие пальцы!»)  В отеле крутящиеся большие пальцы спасают хорошенький носик от неприятностей.

 

Вернитесь домой, мисс Дункан, в настоящее время и постарайтесь забыть прошлое. (Норме Дункан о самоубийстве ее отца)

 

Очень «плохое настроение» на сеансах Боннэр — все из подвала. (Кому Фрэнсис во время обыска подвала Боннеров и нахождения источника «сверхъестественных» явлений)

(Фрэнсис: «Подожди, пока меня не увидят дома — я выбью им глаза».)  Ты, может быть, боксер?

(Фрэнсис: «Я купила шляпу без короны, платье с открытой спиной и несколько обувь»)   В магазинах нет готовой одежды?

(Фрэнсис: «Знаешь, Пап, у меня есть идея насчет этого дела Боннер.»)   Теперь вода на мозгу течет, да?

 

ВИТ И МУДРОСТЬ БИРМИНГЕМ БРАУН:

«Еще здесь… но ненадолго!» (при сбое волшебным образом исчезнуть после того, как увидел sance «привидение» и поспешил из комнаты)

__________

 

сержант. Мэтьюз: «Как же ты собираешься стрелять в человека пулей без использовать пулю?»

«Призраки».

__________

 

сержант. Мэтьюз: «Браун, вы были замешаны в трех делах об убийствах. уже.»

«Это не моя вина, мистер, это закон. Всегда кто-то отвезли меня по коридору, потом сопение идет «лязг!», потом я снова в тюрьме, по ошибке.»

Сержант. Мэтьюз: «Ошибка? Может быть, другие случаи были ошибками, но как насчет убийства Боннера?»

«Комиссар, это было сугубо частное убийство, на который меня не пригласили.»

__________

 

Фрэнсис: «Как вы думаете, кто убил мистера Боннера?»

«Призраки».

Фрэнсис: «Глупый, они никому не причинят вреда.»

«Нет? Но почему они пугают меня на смерть?»

__________

 

«У меня гремлины скачут вверх и вниз по моему позвоночнику!»

__________

 

(про себя) «Давай, достань держи себя в руках, мужик. В яичнице духа больше, чем в тебе!»

__________

 

Чарли Чан: «Ты собираешься уходить?»

«Мистер Чан, я собирался уйти с тех пор, как приехал сюда!»

__________

 

Чарли Чан: «Тебе не нравится быть легальной ищейкой?»

«Я просто не могу быть им, мистер Чен, я слишком анемичен, я практически бледный. »

__________

 

«Знаете, побывав здесь [дом доктора Боннер] , я мог бы прекрасно провести время на кладбище, читая надгробия в полночь.»

__________

 

(после того, как услышал голос Чарли Чана из скрытого динамика в эпизоде ​​ комната)   «Мистер Чан, если вы мертвы, оставайтесь, где бы вы ни были!»

__________

 

Фрэнсис: «Вот она [миссис Боннер] идет!»

«Вот я иду !»

__________

 

Фрэнсис: «Погоня за убийцами увлекательна, не так ли?»

«Это самый простой способ испугаться до смерти, я знаю из. »

__________

 

«Куда идут беды, я за ними не гонюсь.»

__________

 

(после приема витаминов )  «Теперь пусть придут призраки! Заткните мне рот! Если вы все меня слышите, Я просто пошутил!»

__________

 

Офицер полиции (видя, как Бирмингем тщетно щелкает пальцами, чтобы исчезнуть): «Вы не можете заставить что-либо исчезнуть, щелкнув пальцами».

«Нет?  Ну почему каждый раз, когда я щелкаю пальцами и сказать: «Давай семь!», мои деньги исчезнут?»

__________

 

(при встрече с хитрым скелетом и услышании голоса Чарли Чана через громкоговоритель )  «О, мистер Чан, вы действительно потеряли часть масса!»

ПРИМЕЧАНИЯ К ПЛЕНКЕ:

ВОЗМОЖНАЯ ДАТА: Весна 1944, вероятно, с конца марта до середины апреля, поскольку мистер Джонсон говорит Бирмингему Брауну, что стоны, которые они слышат, вероятно, кто-то «стонет о своем подоходном налоге».

 

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: Три дня 

 

ВОЗМОЖНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ: Беркли, Калифорния (Фрэнсис Чан говорит сержанту Мэтьюзу, что ее отец останавливается в отеле Shattuck, известном отеле. в Беркли, Калифорния. Также в фильме играет роль «Билдинг Беркли».)

 

ЗНАК, УВИДЕННЫЙ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ДОМА БОННЕРОВ:

КРЫШКА ИЗ КНИГИ, ПОДАРЕННОЙ БИРМИНГЕМУ БРАУНУ Г-НОМ. ДЖОНСОН:

«ДУХ» СВЯЗАЛСЯ В СЕАНС: Миссис Эдвардс

МИССИС. ИМЯ ЭДВАРДСА: Гертруда

 

ЧАРЛЬЗ ЭДВАРДС «ЛЮБИМЧИК» ИМЯ» ДЛЯ ПОСТОРОННЕЙ ЖЕНЫ: «Герт»

ВОПРОС, ЗАДАННЫЙ ГОЛОСОМ ВО ВРЕМЯ СЕАНСА: «Что произошло в Лондоне в ночь на 5 октября 1935 года?»

 

АДРЕС BONNER HOUSE СОГЛАСНО SGT. МЭТЬЮС: «Декстер-стрит, 349».

УБИЙСТВО ОФИЦЕРЫ ПО ТРЕБОВАНИЮ SGT. МЭТЬЮС: «…Смит и Маккарти».

ИМЯ ЧАРЛИ ОТЕЛЬ ЧАНА: Отель Шаттак

 

ЧАРЛИ ЧАН, НОМЕР НОМЕРА В ОТЕЛЕ SHATTUCK: 832

 

НЕКОТОРЫЕ ИГРУШКИ, КОТОРЫЕ ЧАРЛИ ЧАН УПАКОВАЛ, ЧТОБЫ ВЗЯТЬ В ГОНОЛУЛУ К СВОИМ ДЕТИ: Танцующая марионетка, игрушечный медведь, кукла из мягкой ткани, мексиканские прыгающие бобы, создатель шума.

 

ПЛАНЫ ЧАРЛИ ЧАНА ПОЕЗДКИ: «Я уезжаю завтра на Гавайи…»

 

ПРИЧИНА ЧАРЛИ ЗАПЛАНИРОВАННАЯ ПОЕЗДКА ЧАНЯ ПОСЕТИТЬ СВОЮ СЕМЬЮ В ГОНОЛУЛУ: «Нахожусь в краткосрочном отпуске из-за работы в правительстве».

 

ИМЯ ЧЕЛОВЕКА С SGT. МЭТЬЮС В ОФИСЕ КОРОНЕРА: Питерс

 

СОГЛАСНО SGT. МЭТЬЮС, КОЛИЧЕСТВО СЛУЧАЕВ УБИЙСТВ, В КОТОРЫХ БИРМИНГЕМ БРАУН БЫЛ УЧАСТНИК: «… три дела об убийствах уже.» 

 

SGT. ОБУВЬ МЭТЬЮСА РАЗМЕР: 9 1/2 (хотя он должен носить размер 11)

 

ИМЯ НЭНСИ ЖИЛОЙ ДОМ ДУНКАНА: Brockton Apartments

 

НАЗВАНИЕ И ИНФОРМАЦИЯ КАК ПРЕДОСТАВЛЕНО НЭНСИ ДАНКАН ОТНОСИТЕЛЬНО СВОЕГО ПОБЕДНЕГО ОТЦА: «Моим отцом был Чарльз Дункан, инженер-строитель».

ИНФОРМАЦИЯ, ДОБАВЛЕННАЯ SGT. МЭТЬЮС ОТНОСИТЕЛЬНО ПОКИНЕННОГО ОТЦА НЭНСИ ДАНКАН: «Год назад он покончил жизнь самоубийством».

 

ЗАПИСКА, НАЙДЕННАЯ ЧАРЛИ ЧАНОМ ВМЕСТЕ С НЭНСИ Дункан:

РАСПОЛОЖЕНИЕ МИССИС. ОФИС БОННЕР И ЧАРЛЬЗ ЭДВАРДС МАГИСИАНС ПОСТАВКА: Здание Беркли

ЗАПИСКА ОТ ДОУСОН ЧАРЛИ ЧАНУ:

 

НОМЕР МИССИС. ОФИС БОННЕР В БЕРКЛИ БИЛДИНГ: 722

НОМЕР ОФИС ЧАРЛЬЗА ЭДВАРДСА В ЗДАНИЕ БЕРКЛИ: 726

ВЫВЕСКА НА ДВЕРИ ОФИСА ЧАРЛЬЗА ЭДВАРДСА:

 

«Charles Edwards inc.
Товары для магов»

 

НАЗВАНИЕ ПРЕПАРАТА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, ЧТОБЫ ВВЕСТИ В ГИПНОТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ: Менасгерол (также называемый убийцей «месмеролом»)

MR. ОПИСАНИЕ ДОСОНОМ ЭФФЕКТОВ МЕНАСГЕРОЛА: «Это производное мощного шокового препарата

».

 

СОГЛАСНО MR. ДОУСОН, ЭФФЕКТЫ МЕНАСГЕРОЛА: «Через несколько минут после приема вроде бы никаких эффектов нет. Но на самом деле препарат оставляет человека без психологического или физического сопротивления». 0005

 

СОГЛАСНО MR. ДОУСОН, ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ВРЕМЕНИ, НЕОБХОДИМАЯ ДЛЯ ДЕЙСТВИЯ ПРОТИВОЯДИЯ МЕНАСГЕРОЛА: «…от 10 до 15 минут».

НОМЕР КОМНАТЫ В ЗДАНИИ БЕРКЛИ, ГДЕ ЗАГИПНОТИРОВАЛ ЧАРЛИ ЧАН: 720 (вход через комнату 722)

ВРЕМЯ НА ЧАСАХ ЧАРЛИ ЧАНА, КОГДА ОН БЫЛ ЗАГИПНОТИЗИРОВАН: 10:14 утра БОННЕР ПРЫГНУЛА НА СМЕРТЬ ВО ВРЕМЯ ЗАГИПНОЗА И ГДЕ ЧАРЛИ ЧАН ПОЧТИ ТАК ЖЕ СДЕЛАЛ: Здание Чалмара (?) (расположено через дорогу от здания Беркли) 

 

НАИМЕНОВАНИЕ И РАСПОЛОЖЕНИЕ ЗДАНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО КАК «ЗДАНИЕ ЧАЛМАР» КАК ЗАМЕТНО В СПРАВОЧНИКЕ «CHALMAR BUILDING» РЯДОМ В ЛИФТЕ СЦЕНА, КОТОРАЯ ПРОЧИТАЕТ: «HENNE BULIDING DIRECTORY»: Henne Building, 122 West 3rd Street, Лос-Анджелес.

ДОМ ХЕННЕ: Построен в 1896-1877 гг. Фотография ниже была сделана около 1915 года.

ПРИМЕРНОЕ ВРЕМЯ ЧТО РАФФЕРТИ И ФРЭНСИС ЧАН ОТМЕЧАЮТ, ЧТО ЧАРЛИ ЧАН был в госпоже. офис боннера: 10:30

 

ПРОВЕДЕН «ТЕСТ НА СЛОВОВЫЕ АССОЦИАЦИИ» ДЛЯ СОБРАННЫХ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ ЧАРЛИ ЧАНОМ:

 

Чан: (Эдвардсу) «Волшебник».

Эдвардс: «Припасы».

Чан: (Эдвардсу) «5:18.»

Эдвардс: «Поезд».

Чан: (Норме Дункан) «Боннер.»

Норма: «Мертв».

Чан: (Норме Дункан) «Месть?»

Норма: «Нет».

Чан: (Полу Хэмлину) «Волшебник».

Хэмлин: «Обманщик».

Чан: (Полу Хэмлину) «Октябрь».

Хэмлин: «Месяц».

Чан: (Гарриетт Грин) «Пуля».

Харриет: «Пистолет».

Чан: (Гарриетт Грин) Лондон.

Харриет: «Город».

Чан: (Норме Дункан) «1935.»

Норма: «Год».

Чан: (Полу Хэмлину) «Лондон».

Хэмлин: «Англия».

Чан: (Чарлзу Эдвардсу) «Сигара». Холодно.»

Чан: (Чарлзу Эдвардсу) «Кейс».

Эдвардс: «Ледяной». Пребывание в больнице после автомобильной аварии в Лондоне в 1935 году: один год

 

ГЛОССАРИЙ:

телеграмма — Телеграмма отправлена трансокеанским кабелем.

Чарли Чан: « Телеграмма отчет из Скотланд-Ярда.»

 

десять центов Роман — Мелодраматический любовный роман или приключения, обычно в мягкой обложке.

сержант. Мэтьюз: «Это 90 265 десятицентовых романов из 90 268».

высушить   — (неофициально)   Прекратите говорить.

Том Старки: «Теперь, , засушите на драматизме!»

 

гремлины — (1) Воображаемые гномоподобные существа, которым приписывают механические проблемы, особенно в самолетах. (2) Творцы зла.

Бирмингем Браун: «У меня гремлинов скачут вверх и вниз по моему позвоночнику».

 

Гостиница Шаттак  — А Знаменитый отель, расположенный в Беркли, штат Калифорния, который открылся в 1910 году.0265 Шаттак Отель .»           

 

Полный список из всех фильмов можно найти в нашем словаре Чарли Чана.