Молон Лабе
Классическая греческая фраза, означающая «приди и возьми [их]».
Молон Лабе (Древнегреческий: μολὼν λαβέ, романизированный: Молон Лабе), что означает «приди и возьми [их]», является классическим выражением неповиновения. Это среди лаконичные фразы сообщает Плутарх,[1] приписывается королю Леонид I в ответ на требование Ксеркс I что спартанцы сдают оружие.
Грамматика
| Искать βλώσκω в Викисловаре, бесплатном словаре. |
| Искать λαμβάνω в Викисловаре, бесплатном словаре. |
Фраза μολὼν λαβέ Молон Лабе находится в Классический греческий из Плутарх и не обязательно отражает дорический диалект, который использовал бы Леонид.[2]Классическое произношение [mo.lɔ᷆ːn la.bé], современное произношение [moˈlon laˈve].[3]
Фраза является причастной, ее дословный перевод будет примерно «пришедший, возьми!». Такое использование причастия известно в грамматике классического греческого языка как косвенное причастие, то есть причастие дает обстоятельство (наступление), сопутствующее главный глагол (брать).[4] Это форма гипотаксис, где английский будет использовать паратаксис, соединение двух глаголов «прийти и взять». Эта конструкция обычно (но не всегда) встречается в повествовательной литературе.[5]
Первое слово, μολών молон («пришедший») — это аорист активный причастие (мужской, именительный падеж, единственное число) из Греческий глагол βλώσκω blōskō «приходить».[6] Основа аориста — это μολ- (существующая основа в βλώ- является регулярным рефлексом μλώ-, от глагольного корня, реконструированного как * мел-, * млō- «появиться»[7]Причастие аориста используется в случаях, когда действие было завершено, также называемое причастием совершенный аспектЭто нюанс, указывающий на то, что первое действие (приход) должно предшествовать второму (взятию).
Второе слово, λαβέ, является императивом второго лица единственного числа λαμβάνω «взять; схватить, схватить». Таким образом, вся фраза в единственном числе, т.е. Леонид изображен обращающимся лично к Ксерксу, а не к персидской армии как к группе.
Источник
Плутарх цитирует фразу в своем Апофтегмата Лаконика («Изречения спартанцев»). Обмен между Леонидом и Ксерксом происходит письменно, накануне Битва при Фермопилах (480 г. до н.э.):
- πάλιν δὲ τοῦ Ξέρξου γράψαντος ‘πέμψον τὰ ὅπλα,’ ἀντέγραψε ‘μολὼν λαβέ.
- «Когда Ксеркс снова написал:« Передайте ваши руки », он написал в ответ:« Приходите и возьмите их ». (Перевод Фрэнка Коула Бэббита, 1931)
Обмен цитируется в сборнике высказываний Леонида перед битвой при Фермопилах (51.2–15).
Основным источником событий битвы является Геродот. По его словам, спартанцы удерживали Фермопилы в течение трех дней и, хотя в конечном итоге потерпели поражение, нанесли серьезный урон персидской армии. Что наиболее важно, это задержало продвижение персов к Афинам, предоставив достаточно времени для эвакуации города на остров Саламин. Несмотря на тактическое поражение, Фермопилы служили стратегическим и моральная победа, вдохновив греческие войска на поражение персов на Битва при Саламине позже в том же году и Битва при Платеях год спустя.
Современное использование
Греция
Современное использование ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ как военный девиз, похоже, берет свое начало в Королевство Греции в течение Первая Мировая Война или Греко-турецкая война (1919–1922).[8] Девиз на гербе I армейский корпус Греции и 2-й пехотной дивизии Кипр.[год нужен]Фраза была начертана на Памятник Фермопилы (1955), используя архаичный сценарий это было бы подходящим для времени персидских войн.
Вовремя Кипр Чрезвычайная ситуация, боролись между Повстанцы-греки-киприоты и британские войска, лидер киприотов Григорис Афксентиу 3 марта 1957 г. был окружен британскими войсками у своего секретного убежища недалеко от Монастырь Махерас возле Лазаниас, Никосия.[9] Британцы попросили Афксентиу сдать оружие, но он ответил: Молон Лабе. Не имея возможности изгнать его, британские силы, понесшие потери, стали заливать бензин в его укрытие и поджигать его, сжигая его заживо.[10]
Соединенные Штаты
Намек на словосочетание в переводе («иди и возьми!») Зафиксирован в контексте Американская революция, отмечен в 1778 г. на Форт Моррис в Провинция Грузии, а позже в 1835 г. Битва при Гонсалесе вовремя Техасская революция где это стало преобладающим лозунгом.[11]Оригинальный греческий язык в Соединенных Штатах стал использоваться совсем недавно. Его использование организации милиции сообщается за 1990-е или начало 2000-х годов,[12] и использование Центр командования специальных операций (СОЦЕНТ) записан на 2006 год.[13]
Техасская революция
Реплика Gonzales флаг в Капитолии штата ТехасВ начале января 1831 г., до Техасская революция, Грин ДеВитт написал Рамону Мускису, высокопоставленному политическому деятелю Бексара, и просил вооружения для защиты колонии Gonzales. Эта просьба была удовлетворена поставкой небольшой бывшей в употреблении пушки. Маленькая бронзовая пушка была получена колонией и подписана 10 марта 1831 года Джеймсом Тумлинсоном-младшим.[14] Поворотная пушка была установлена на сруб в Гонсалес, а позже стала объектом Техасец гордость.
В небольшой стычке, известной как Битва при Гонсалесе — первая битва революция против мексиканского правления — небольшая группа техасцев успешно сопротивлялась Мексиканский силы, получившие приказ от полковника Доминго де Угартечеа захватить их пушку. В качестве символа неповиновения техасцы создали флаг с надписью «приди и возьми его» вместе с черной звездой и изображением пушки, полученным ими четырьмя годами ранее от мексиканских официальных лиц. Это было то же послание, которое было отправлено мексиканскому правительству, когда они сказали техасцам вернуть пушку;[15] Несоблюдение первоначальных требований привело к неудачной попытке мексиканских вооруженных сил силой вернуть орудие. «Сигнатуры оружейной культуры». СОЭ. www.enterstageright.com. 3 июня 2002 г.. Получено 10 марта 2012.
Очень харизматичный коллекционный раунд из чистого серебра весом в 2 унции (62,2 грамма) — Второй релиз в серии Molone Labe. Обращаю ваше внимание:
ВАЖНО: в момент продажи с меня списывается комиссия аукциона, поэтому если вы сомневаетесь в необходимости покупки или у вас есть вопросы по состоянию монеты — то не торопитесь нажать кнопку «купить» или сделать ставку. Отнеситесь к данному вопросу осознанно. С уважением, In_Silver_We_Trust |
Молон Лабе тип 1, раунд 2 унции серебра, высокий рельеф | Silver UNC
Оригинальное название на английском 2 oz Ultra High Relief Silver Round Molon Labe Type 1 — 2 унцовый серебряный раунд с ультра высоким рельефом Молон Лабе тип 1,
Историческая и в особенности военно-историческая тема в последние годы набирает популярность, и монетные дворы стараются быть в тренде. Перед вами 1 выпуск серии тематических серебряных раундов Молон Лабе, произведенных частным монетным двором Intaglio mint из США весом в 2 унции, чеканят вариант также и в 1 унцию.
МолОн лабЕ , хотя правильнее писать эту древнегреческую фразу μολὼν λαβέ как «молон лаВе», переводится дословно «приходи, бери», в литературном переводе «Приди и возьми». По сообщению древнегреческого историка и писателя Плутарха именно так ответил царь Спарты Леонида (Леонидас по гречески) на требование ахеменидского (персидского) царя Ксеркса I сложить оружие в битве при Фермопилах.
Лаконичное и ёмкое выражение Приди и возьми стало крылатой фразой, а реакция Леонида — своеобразным греческим эталоном гордого неповиновения и непреклонности, особенно учитывая исторический аспект ее произнесения.
История дизайна
Битва при Фермопилах велась между союзом греческих городов-государств во главе с царем Леонидом из Спарты и армией Персии под началом Ксеркса I в течение трех дней, во время второго персидского вторжения в Грецию в 480 г. до н..Второе персидское вторжение в Грецию состоялось спустя десятилетие после первого, которое закончилось победой греков в битве при Марафоне в 490 году до нашей эры.
К 480 г. до н.э. Ксеркс накопил огромную армию и флот и намеревался завоевать всю Грецию. Персидская армия по современным подсчетам составляла от 100 000 до 150 000 воинов.
Греческая армия, численностью примерно 7000 человек прошла на север, чтобы заблокировать проходы персам, и греки удерживали персов в течение семи дней, в течение которых произошли 3 сражения.
Но после 2 победы греков их предал местный житель, показавший персам обходной пусть. Обнаружив предательство, грозящее армии окружением и полным уничтожением, Леонид дал дал команду к отступления примерно половины греческой армии, а сам остался, чтобы охранять отход основных сил с 300 спартанскими гоплитами и 900 илотами, по другим данным еще с 700 феспийцами, которые погибли на поле боя, и 400 фиванцев, часть которых сдалась персам.
Царь Леонид был убит персидской стрелой, все спартанские солдаты пали, и когда тело Леонида было найдено Ксеркс в ярости приказал обезглавить и распять тело.
Персы прошли через перевал, и через несколько дней греки собрали своих мертвецов и похоронили их на холме. И лишь спустя 40 лет после битвы кости Леонида были возвращены в Спарту, где он был снова похоронен с как герой с царскими почестями.
Битва при Фермопилах открыла для персидской армии проход в основную часть Греции, но она стоила персам до 20 000 человек убитыми, в то время как греки потеряли от 3 до 4 тысяч человек.
Хотя греки и потерпели тактическое поражение поражение, битва при Фермопилах была их стратегической и моральной победой. Битва задержала продвижение персов в Афины, дав время для эвакуации города. Решение Леонида об отходе греческой армии позволило сохранить воинов для будущих сражений и вдохновило греков на победы в этом же и следующем годах.
Вес: 2 унции
Чистота серебра:.999
Толщина:6 мм
Диаметр:39 мм
Аверс: Детальное изображение спартанского офицера, возможно самого царя Леонидаса, судя по богатому убранству шлема, в доспехах и с копьем, со сценой сражения на заднем плане и названием серии «молон лабе» на уровне копья.
Реверс: В центре логотип и название монетного двора Intaglio Mint с высоким рельефом на фоне радиальных линий, окруженный ободком с текстурой типа апельсиновой корки с надписью 2 тройские унции выше и .999 серебра ниже на текстурированном фоне, по 4 точки с каждой стороны.
Капсулы для этого раунда по разумной цене я пока не обнаружил, в капсулу от монет Звери королевы он не помещается, если знаете где можно купить капсулу для этого раунда, пожалуйста, напишите в комментарии.
Мой отзыв и впечатления
Я думаю каждый Серебряный Жук всегда радуется каждой интересной новинке из серебра, будь то монета или раунд. И очень радует, что в деле «осеребрения» коллекционеров и инвесторов работают частные монетные дворы, которые предлагают интересные вещи по невысокой цене.По моему мнению тема истории давно в монетарном топе, так что серия Молон Лабе просто обречена на успех, так что скорее всего буду собирать всю серию, если в ней будет вменяемое число выпусков.
Первый релиз мне понравился и дизайном, и высокой детализацией, и разумеется рельефом, которого на обычных монетах не увидишь, это что касается реверса.Аверс к сожалению у всех серий этого монетного двора — одинаковый, это скучно и грустно, конечно. Зато это положительно сказывается на цене монеток, которые не смотря на высокий рельеф продаются в недорогом инвестиционном сегменте по цене практически обычной инвестиционки такого же веса и пробы.
Таким образом серия Молон лабе представляет интерес как коллекционный, так и как способ вложения сбережений в физическое серебро.
Спартанские раунды без сомнения являются также и прекрасным универсальным подарком для всех мужественных представителей сильного пола и вообще любителей истории и поклонников античности.
Где можно купить раунды Molon Labe Type 1 Ultra High Relief Silver Round 2 oz
На сайтах монетного двора и мировых дилеров, если вы в цивилизованной стране
Видео-обзор раунда
2 oz Ultra High Relief Silver Round Molon Labe Type 1Шевроны Патчи Μολὼν λαβέ приди и возьми
Kubinka
Патчи Μολὼν λαβέ приди и возьми 400р малый 300р на липучке.
Молон лабе (др.-греч. Μολὼν λαβέ — приди, возьми; приблизительное др.-греч. произношение молон лабе, современный греческий — молон лаве) — ‘крылатая’ фраза, легендарный ответ спартанского царя Леонида I на письменное требование персидского посла сдать оружие накануне битвы при Фермопилах[1].
Фраза стала девизом 1-й греческой армии и американского Центрального командования специальными операциями.
По легенде, фраза была произнесена при следующих обстоятельствах. Во время похода Ксеркса I в Грецию в ходе греко-персидских войн Ксеркс прислал к Фермопилам гонца с двумя словами: ‘сложи оружие’. Леонид ответил лаконически: ‘приди и возьми’.
Ambull
Вопрос-заказ по патчу ,, Опыт и Алкоголь » отписал в РМ.
ast4315
отписал в ПМ
Ambull
Перевод отправил, подробности в Р.М.
Ambull
Письмо — посылку получил, качество исполнения патчей отличное ! Отдельное спасибо за бонус ! С ув.
KIRHAUS
Также другие патчи.Интересует MLD, самый первый, под мульт. Это ПВХ? На липучке?
Есть ли в наличии? Цена?
Если ПВХ и на velcro, то жду в ПМ, забрал бы в Москве.
ast4315
KIRHAUSУЖЕ ПРОДАН(((
Интересует MLD, самый первый, под мульт. Это ПВХ? На липучке?
Есть ли в наличии? Цена?
Если ПВХ и на velcro, то жду в ПМ, забрал бы в Москве.
KIRHAUS
УЖЕ ПРОДАН(((Печально. Давно искал.
ДВ233
почта недоступна. Написал в ПМ.
определение и синонимы слова Labe в словаре английский языка
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LABE
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LABE
существительное
прилагательное
определяющее слово
Синонимы и антонимы слова Labe в словаре английский языка
ПЕРЕВОД СЛОВА LABE
Посмотрите перевод словаПереводчик с английский языка на
китайский язык 拉贝1,325 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
испанский язык Labe570 миллионов дикторов
английский Labe
510 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
хинди язык labe380 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
арабский язык
ابي 280 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
русский язык Лабе278 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
португальский язык Labe270 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
бенгальский язык Labé260 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
французский язык Labe220 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
190 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
немецкий язык Labe180 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
японский язык ラベ130 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
корейский язык 라베85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
яванский язык Labe85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
вьетнамский язык80 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
тамильский язык Labe75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
маратхи язык लबे75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
турецкий язык Labe70 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
итальянский язык Labe65 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
польский язык LabeПереводчик с английский языка на
украинский язык лабе40 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
румынский язык Labe30 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
греческий язык Labe15 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
африкаанс язык Labe14 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
шведский язык Labe10 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
норвежский язык Labe5 миллионов дикторов
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LABE»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Labe» в разных странах. Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Labe Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Labe».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LABE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Labe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Labe» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове Labe
КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ
«LABE» Поиск случаев использования слова Labe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Labe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.1
Oeuvres de Lovize Labe. Nouv. Ed. Publie Par Edwin Tross Et …This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
2
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-LL. Louise. Labe. 0.1524-1566. French poet 785 Jean de La Bruyere 1645-1696 French satirist. Biography Born Louise Charly in Lyon, around 152.4. She was the wife, or perhaps the daughter, of a prosperous rope-maker, or cordier, for which …
3
Desiring Voices: Women Sonneteers and Petrarchismfor its careful attention to earlier Labe criticism. It explores Labe’s «startling reworking of Petrarchan paradigms readable in her rich polemical and erotic diction and across her varied speaking postures» (3). A. R. Jones’s Currency of Eros also …
4
Distant Voices Still Heard: Contemporary Readings of French …18 N. Ruwet, ‘L’analyse structurale de la poesie’ and ‘Un Sonnet de Louise Labe‘, in Langage, Musique, Poesie, Paris, Seuil, 1972, pp. 151-75, 176-199; p. 178; Char- pentier (editor, 1983), p. 29; F. Rigolot (editor), Louise Labe: Oeuvres …
John O’Brien, Malcolm Quainton, 2000
5
Renaissance Women Writers: French Texts, American Contexts«Poeta (1st. decl., n., fem.).» Australian Journal of French Studies 16 (1979): 152- 165. Guidici, Enzo. Louise Labe e l'»Ecole lyonnaise»: Studi e ricerche con documenti inediti. Intro. Jean Tricou. Naples: Liguore, 1964. . Louise Labe. Paris: Nizet …
Anne R. Larsen, Colette H. Winn, 1994
6
An Encyclopedia of Continental Women WritersL.A.V.G.. (see: Luise. Adelgunde. Victoria. Gottsched). Louise. Labe. Born April 1522 (?), Lyons, France; died Lyons, April 1566 Genre(s): debat, elegy, sonnet Language(s): French In the sixteenth century Lyons was a major commercial and …
Katharina M. Wilson, 1991
7
U.S. Geological Survey professional paperemployed by the LABE since 1934, however, have been determined by the U.S. Coast and Geodetic Survey (LABE Precise Bench Mark Index, p. 17-l8, 20). The 1936 elevation of S-32 reset was derived directly from the elevation of S-32 as …
Geological Survey (U.S.), 1976
8
Geological Survey Professional Paperemployed by the LABE since 1934, however, have been determined by the U.S. Coast and Geodetic Survey (LABE Precise Bench Mark Index, p. 17-l8, 20). The 1936 elevation of S-32 reset was derived directly from the elevation of S-32 as …
Oeuvres de Louise Labe . 2 vols. Ed. Charles Boy. Paris: A. Lemerre. 1887. Rpt. Geneva: Slatkine, 1968. Oeuvres completes (of Louise Labe). Ed. EnzoGiudici. Geneva: Droz. 1981. Oeuvres completes de Louise Labe. Ed. Francois Rigoloi.
Eva Martin Sartori, Dorothy Wynne Zimmerman, 1994
10
Women Writers of the Renaissance and ReformationLouise Labe published a single volume during her lifetime, and it contains all that we know of her work: a dedicatory epistle, the prose «Debate Between Folly and Love,» three elegies, and twenty-four sonnets.1 Like the Latin elegiac poets to …
Katharina M. Wilson, 1987
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LABE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Labe в контексте приведенных ниже новостных статей.#11 FedEx car makes a pit stop in Fall River’s commerce park
FALL RIVER — It would do no good to call Labe Abernathy a baby sitter. “I’m a show car rep, that’s the easiest way to say it,” said Labe … «Fall River Herald News, Июл 15»
Michigan Football: Nike, Jim Harbaugh, is Enough to Seal Jim …
Ask the “Monon Labe” teams—that slogan and Nike re-design arrived just in time for Mark Dantonio’s surging Spartans, who are recruiting at … «Today’s U, Июл 15»
Slovenian band to play in reclusive North Korea, record company says
… band Laibach will bring foreign contemporary pop to North Korea when it tours the secretive country next month, the band’s record labe. «Yahoo7 News, Июл 15»
US House Committee Approves Bill to Unify GMO Labeling Laws
The United States House Agriculture Committee approved a bill that would unify GMO labeling laws around the country. WASHINGTON — The … «My Champlain Valley FOX44 & ABC22, Июл 15»
The Virtue of Defiance
Thus, defiance is #BundyRanch, Don’t Tread on Me, and Molon Labe. But it is also #ItStopsToday (which, to truly honor Eric Garner, should … «Antiwar.com, Июл 15»
FBI error allowed Charleston shooter to pass background check
Molon Labe. jdsonice. I think they are saying that the FBI will have as much as it needs to check a person’s background. So if they cannot … «Guns.com, Июл 15»
NGO: Weir construction on Labe River may be against law
Decin, North Bohemia, July 9 (CTK) — The planned construction of a weir on the Labe (Elbe) River may be against law and the weir will not … «Prague Daily Monitor, Июл 15»
Ugxeke amaphoyisa uDJ womsakazo
Labe seliqala lingithethisa lithi nginamanga.» Okhulumela amaphoyisa uKatlego Mogale uthe: «Uma uvula icala lokwebelwa ucinggo uqale … «News24, Июл 15»
Fringe Review: A Lesson In Gabby
Labe Kagan’s writing is often sitcom in style and the laughs, which include a dated Rob Ford joke and some flat Jewish humour, are weak. «NOW Magazine, Июл 15»
Piccadilly Cup: Veteran Club drub Royal Greater FC 5-2
In the second match, Minerva Club defeated Molon Labe 4-0. Aman of Minerva scored the first goal in the fourth minute of the match. Aman was … «Hindustan Times, Июл 15»
Зверинец — LiveJournal
From: Robert SchaeferDate: Monday 8 November 2010 9.11am
To: David Thorne
Subject: Artwork
Привет Дэвид,
Не могли бы вы мне выслать макеты наших визиток, которые вы сделали в прошлом году? Типография просит оригинальные файлы. Макеты мне нужны до среды, так что можете прислать их сегодня после полудня или завтра.
Спасибо
Роб
………………………………….
From: David Thorne
Date: Monday 8 November 2010 10.24am
To: Robert Schaefer
Subject: Re: Artwork
Привет Боб,
И получил ваш запрос, но я больше не работаю на то агенство.
Всвязи с организацией работы с клиентами, напоминающей скорее германский танец, где мужики в колготках отвешивают друг другу оплеухи, агенство превратилось из процветающего бизнеса с десятками клиентов в банкрота. Из за того, что у нас осталось считаное количество заказчиков, я проводил большинство своих дней играя в игру «Уставься на стену и фантазируй о том, чем могут заниматься счастливые люди» и отвечая на телефонные звонки или заканчивая каждое предложение словом «прием», как будто говорю по рации или звуком «щщщщщщ» или изображая из себя смущенную китаянку. Однажды я запер дверь в свой кабинет и просидел весь день голым.
В последней бесплодной попытке вернуть клиентов, мы разослали приглашения принять участие в благотворительном ужине, чтобы купить голодающим детям музыкальные инструменты. Ужин начался как обычно, с Томаса, владельца бизнеса, рассказывающего про свою прическу и сотрудника, сбежавшего в слезах после обвинения в воровстве. Но после этого все понеслось под откос. На пятой рюмке, за столом Томаса, включающем исполнительного директора Макдональдса, воцарилось неуютное молчание в то время, пока Томас плакал, рассказывая о том, что когда ему было 12 — его собака умерла от рака яичек.
На десятой рюмке Томас блеванул на колени директора Бриджстоун и проколол вилкой руку директора по маркетингу компании Келлог, фривольно размахивая ею во время рассказа о своем опыте в Пхукетском борделе.
На следующий день я уволился. Некоторые могут посчитать это действиями крысы, бегущей с тонущего корабля, я же считаю, что я тихонько выскользнул из ванны, в которой сидят 4 умственно отсталых ребенка, пока они заняты выяснением, кто из них утопил мыло.
Я бы предложил вам побыстрее связаться с агенством, пока его владелец не заменил все компьютеры в офисе на волшебные бобы. Или же, если хотите, я могу вам помочь все восстановить и выслать вам файлы. Это не должно занять больше трех часов по 75 долларов в час.
С уважением,
Дэвид
………………………………….
From: Robert Schaefer
Date: Monday 8 November 2010 12.17pm
To: David Thorne
Subject: Re: Re: Artwork
Я Роб, а не Боб, я уже отправлял им емэйл, они сказали что у них нет файлов и сказали связаться с вами. Меня не интересует, чем вы занимались на благотворительных мероприятиях и я не собираюсь платить 225 баксов за макеты, за которые я вам заплатил в прошлом году.
………………………………….
From: David Thorne
Date: Monday 8 November 2010 3.02pm
To: Robert Schaefer
Subject: Re: Re: Re: Artwork
Дорогой Бобулькин,
Вы заплатили агенству за макеты, и я на это агенство больше не работаю. В общем случае, я обоими руками за то, чтобы сомневаться в очевидной логике, однако перед лицом работы забесплатно, руки у меня опускаются.
Несколько лет назад, я купил в автосалоне свой первый джип. Продавца, оформившего покупку, звали Роджер. Через несколько месяцев, я со своим 9-ти летним отпрыском отправился на этом джипе в турпоход. Я запарковал машину на склоне холма, в грязи, и расставил палатку. Проснувшись утром я обнаружил, что ночью прошел ливень и машина сползла по грязи в реку, о чем недвусмысленно свидетельствовали отпечатки шин. Вспомнив, что мой мобильник лежал на заднем сиденьи, около мешка с едой, мы отправились к ближайшему банкомату, находящемуся в городке, ниже по течению, на надувном матрасе. Признаюсь, за два дня сплава меня неоднократно посещала мысль о съедении собственного отпрыска. Не столько от голода, сколько от его постоянного нытья: почему я должен крепко за тебя держаться? мы уже приехали? я не могу пошевелить ногами…. и так далее.
По прибытии домой и заявлении об угоне машины, я отправился в автосалон за новой машиной. Я не пошел к Роджеру домой, требуя заменить потеряную мною машину. Возможно Роджер покивал бы согласно головой, разделил скорбь от утраты и спокойно объяснил бы мне азы современной коммерции, но скорее всего он просто обозвал бы меня дебилом и захлопнул дверь.
Также хочу заметить, что три часа по 75 долларов не равны 225 долларам. Цена за восстановление макетов и их отправку будет равна 450 долларам всвязи с Надбавкой Прыгающей Жабы.
С уважением,
Дэвид
………………………………….
From: Robert Schaefer
Date: Monday 8 November 2010 3.18pm
To: David Thorne
Subject: Re: Re: Re: Re: Artwork
Ты внатуре выводишь меня из себя. Я помню тебя по встрече — ты был идиотом в зеленой футболке Атари. Я не собираюсь платить за работу, за которую я уже заплатил, к тому же 3 часа по 75 баксов равны 225 баксам, НЕ 450. Это в 2 раза больше. С чего ты взял это удвоение и что за херня эта Надбавка Прыгающей Жабы?
………………………………….
From: David Thorne
Date: Monday 8 November 2010 4.46pm
To: Robert Schaefer
Subject: Re: Re: Re: Re: Re: Artwork
Дорогой Бобоработник,
Я тебя тоже запомнил с той встречи (в первую очередь по нытью относительно цены и настаиванию на размещении на визитке анимированых гифов), но к сожалению, перцем в Атари был владелец компании. Будучи мужиком под сороковник, он носил ретро футболки и тракерские кепки, кося под модную молодежь. Однажды, он запихнул свою жопу сорокового размера в скинни джинсы 32-го, что выглядело как параллельные струи сбитого крема, выдавленного из торта. Развидеть это уже невозможно. Я был другим идиотом — в галстуке, изображающим неподдельный интерес к твоим требованиям и делающим вид, что пишу в блокноте заметки отосительно них. На самом деле я писал список того, чем занялся бы в тот момент с большим удовольствием. Первым номером шло быть застреленым стрелой из лука. В горло.
Иногда, на совещаниях, я представляю себя роботом в человеческом обличии, уверенным, что я не робот, но взрывающимся при произнесении кодового слова «количественный». Правда я ни разу так и не взорвался. А иногда я представляю себя индусской девочкой, собирающей воду для своей деревни в ярко раскрашеные глиняные горшки.
Надбавка Прыгающей Жабы уходит корнями в начало моей карьеры, когда я совершил ошибку, предложив клиенту фиксированную цену за вебсайт из 200-т страниц. Когда дизайн был утвержден и я потратил три месяца на его воплощение, клиент потребовал, чтобы на каждой странице по всему экрану прыгала жаба, потому что его жене нравятся жабы. Купив в зоомагазине жабу и держа в одной руке камеру, а в другой зажигалку, чтобы у жабы была достатачная мотивация для прыганья, я потратил следующие две недели на то, чтобы добавить это на каждую страницу. Через несколько дней, клиент сказал, что жаба его раздражает и потребовал ее удалить, а вместо этого сделать анимированую 3D жабу, прыгающую на экран с вытянутым вверх большим пальцем и говорящую «скачи сюда, налетай — подешевело». После того, как я попытался попросить надбавку за эту работу, мне было указано на то, что согласно контракту все должно включаться в оригинальную цену, или оплата будет заморожена. На следующий день его сайт был заменен страницей с единственной картинкой — жабой, с вытянутым вверх средним пальцем и надписью «я скачу только за наличные, сука».
За 15 лет работы дизайнером я понял, что единственная разница между сидением перед компьютером удовлетворяя любую прихоть заказчика и сидением на коленях в сортире заправки, отсасывая за 5 баксов тракеру по имени Чак — количество мочи на полу. Надбавка Прыгающей Жабы за это время трансформировалась из страховки на случай капризного клиента в намек клиенту на то, чтобы нанять для работы кого то другого.
С уважением,
Дэвид
………………………………….
From: Robert Schaefer
Date: Monday 8 November 2010 5.09pm
To: David Thorne
Subject: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Artwork
Если не вышлешь мне файлы до 10-ти часов утра — тобой займется мой адвокат. Меня достала уже ваша дизайнерская братия. Умение рисовать и пидорская одежда не делает вас особенными. Ты не представляешь, с кем имеешь дело.
………………………………….
From: David Thorne
Date: Monday 8 November 2010 5.37pm
To: Robert Schaefer
Subject: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Artwork
Дорогой Бобчинский,
Может быть и так, но твой ярлык «мудака халявщика» лежит на поверхности. Я не адвокат, но я сильно сомневаюсь, что кто-то возьмется всерьез рассматривать заявление «Я заплатил агентству за файлы, потерял их, и теперь прессую их первого попавшегося бывшего работника чтобы он мне выслал эти файлы». Удачи с этой стратегией.
Меня также удивляет твое неудовольствие запрашиваемой мною ценой, поскольку если мне не изменяет память, оригинальная сумма, которую вы заплатили генству была около 1800 долларов. Несмотря на то, что всей работы там — посидеть 10 минут на iStock.com в поисках подходящего бэкграунда, 2 минуты поделать вид, что рассматриваешь отличный от гельветики шрифт и еще 10 минут на то, чтобы все это совместить, это общепринятая в дизайнерской индустрии практика, также указанная в разделе счета под названием «Трендинг, дизайн и разработка». Я с пониманием отношусь к твоему протесту против общепринятых форм обмена денег на услуги, и могу представить утопическое общество, где деньги будут заменены танцами с бубном. Мы все согласимся на определенный способ танцевальной передачи чувств и эмоций в обмен на еду и визитные карточки. И у каждого будет свой ракетный ранец.
Однажды, в момент умственной слабости, я согласился сделать вебсайт в обмен на уроки йоги. Вопреки тому, что они всем втирают — обнять солнце невозможно. Можно сильно обжечь руки, которые, к тому же, должны будут вытянуться более чем на 150 миллионов миль. Моя самая любимая поза из йоги — извивающаяся змея.
К сожалению, до тех пор, пока я не смогу оплатить аренду квартиры мантрами и эмоциями, выражающимися плавными многозначительными движениями, и широким разведением рук с приседаниями в нужные моменты, будучи одетым в трико — мне нужны наличные.
С уважением,
Дэвид
………………………………….
From: Robert Schaefer
Date: Monday 8 November 2010 5.44pm
To: David Thorne
Subject: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Artwork
Ладно. Высылай мне готовые визитки и счет.
………………………………….
From: David Thorne
Date: Monday 8 November 2010 5.49pm
To: Robert Schaefer
Subject: File attached.
Я прыгаю за наличные, сука!
http://www.27bslash6.com/bob.html
Cyberpunk 2077: Все культовое оружие
Помимо стандартного деления оружия на уровни редкости (обычный, необычный, редкий, эпический и легендарный) в Cyberpunk 2077 иногда используется оригинальная пометка «Культовое». Оружие с такой меткой считается уникальным. Помимо получения самого оружия вам будут давать чертежи для крафта его более продвинутых версий! И если легендарное оружие генерируется случайным образом, то культовое при каждом прохождении игры может быть получено одним и тем же способом. Оно будет иметь параметры по умолчанию. Помните, что без культового оружия вы не сможете создать его улучшенную версию.Все культовые пистолеты и револьверы (стандартные, умные и электромагнитные)
Электромагнитный пистолет «Хаос»– Как получить: во время сюжетной миссии «Низвержение в Мальстрем» нужно прикончить Ройса. Сделать это можно разными способами. Первый – вытащить оружие, как только появится возможность, или просто разозлить Ройса в диалоге. Второй – заплатить Ройсу кредиткой Мередит, не удалив с нее вирус. В таком случае сражаться с Ройсом вы будете в самом конце.
– Уникальное свойство. Случайным образом выбирает вероятность критического попадания, тип урона и ослабляющие эффекты при каждой перезарядке.
Стандартный пистолет «Конго»
– Как получить: во время прохождения сюжетной миссии «Пропуск в высшую лигу», когда окажетесь в пентхаусе Ёринобу Арасаки, идите к кровати справа и осмотрите дальнюю прикроватную тумбочку. На ней лежит пистолет. Его же вы могли отсканировать во время изучения брейнданса в предыдущем задании «Шерше ля Фам».
– Уникальное свойство. Позволяет использовать технологию рикошета, не обладая необходимыми имплантами. Обладает небольшим магазином, но компенсирует это повышенной скорострельностью и уменьшенной отдачей.
Электромагнитный пистолет «Лиззи»
– Как получить: как только начнется сюжетный квест «Кукольный домик», Ви посетите бар Лиззи, чтобы встретиться с Джуди. Не доходя до комнаты Джуди, но уже в подвале, за двойной дверью будет стол по левую руку. На нем лежит пистолет. Если не подберете его в этом задании, сможете сделать это позже.
– Уникальное свойство. Выпускает дополнительный снаряд за выстрел. Увеличивает количество снарядов в выстреле при полном заряде.
Умный пистолет «Гэндзиро»
– Как получить: есть два способа получения оружия. Первый – во время сюжетной миссии «Аудиенция». Как только обезвредите первого снайпера и поднимитесь на балкон 21 этажа на лифте, пройдите вправо и откройте дверь, пройдя проверку технологиями. Сделав это, вы сможете обнаружить комнату с пистолетом. Второй вариант – прямо на карте найти резиденцию семьи Арасаки. Чтобы перебраться через забор, потребуется имплант двойного или усиленного прыжка и, возможно, какой-то автомобиль у ограды.
– Уникальное свойство. Позволяет выпускать 4 снаряда за выстрел и увеличивает размер магазина и скорость выстрелов. Позволяет отслеживать до 6 врагов и при каждом попадании наносить дополнительный электрический урон с повышенной вероятностью поразить током врага.
Стандартный револьвер «Амнистия»
– Как получить: чтобы получить этот револьвер, придется пройти побочные задания Панам Палмер «Оседлавшие бурю», «Не звоните Солу» и «Укрощение Василиска». А затем на крыше мастерской Вика скажите Джонни, что попросите помощи Панам и Альдекальдо. Начнется задание «Семью не выбирают». Как только появится множество дополнительных целей, связанных с общением с кочевниками (произойдет это после того, как Панам вручит Ви куртку кочевника), идите вправо от холма, на который ушла Палмер. Здесь будет шериф, стреляющий в бутылки. Сохранитесь и согласитесь принять участие в соревновании. Если успеете попасть по 12 бутылкам за 15 секунд (у вас всего есть 12 патронов в обойме, поэтому промахиваться нельзя), то получите револьвер. Если перейдете за черту, на полках останется менее 12 бутылок, хотя испытание и продолжится. Учтите это!
– Уникальное свойство. Обладает множеством модификаций, которые упрощают стрельбу из этого револьвера и обеспечивают ему огромную огневую мощь.
Стандартный пистолет «Гордость»
– Как получить: вам нужно выполнить задания Джонни «По следам прошлого» и «Старая драма», а затем на крыше мастерской Вика сказать, что доверитесь ему и Бестии. В таком случае Бестия погибнет от рук Адама Смэшера, а вы сможете забрать ее пистолет. Он останется у вас после финальных титров!
– Уникальное свойство. Повышает вероятность критического попадания. Позволяет с низкой вероятностью оглушать врагов каждым выстрелом.
Стандартный пистолет «Угасание ночи»
– Как получить: самое первое культовое оружие в игре. В начале первого акта покиньте квартиру Ви и идите к лифту. Вас окликнет местный оружейник Роберт Уилсон. Начнется мини-квест «У каждого свой Лексингтон». Пообщайтесь с Робертом, загляните в его товары и найдите пистолет «Угасание ночи» за 0 евродолларов.
– Уникальное свойство. Увеличивает урон от попадания в голову на 50% и значительно ускоряет перезарядку.
Стандартный пистолет «Ла Чингона Дорада»
– Как получить: в конце миссии «Пропуск в высшую лигу» отправьте труп Джеки семье или попросите машину подождать вас. В таком случае во втором акте можно будет позвонить маме Уэллс и начать задание «До встречи в Посмертии». Завершив его, покиньте бар, перемотайте время и вернитесь внутрь. На полке с предметами Джеки будут лежать два одинаковых культовых пистолета.
– Уникальное свойство. Ускоряет перезарядку и добавляет дополнительную ячейку модификации. Повышает вероятность поджечь и оглушить врага.
Стандартный револьвер «Крэш»
– Как получить: сначала выполните побочные задания «Стражи беспорядка» и «Охота на охотника». Они идут ровно в такой последовательности. Затем Ривер позвонит вам, начнется квест «Мальчик с пистолетом». В конце него Ривер подарит свой револьвер.
– Уникальное свойство. Позволяет перейти в автоматический режим при кратковременном усилении выстрела во время прицеливания. Уменьшает отдачу и разброс пуль. Понижает скорострельность.
Стандартный пистолет «Малориан Армс 3516»
– Как получить: нужно завершить задание «По следам прошлого». В его середине вы найдете Грейсона на корабле «Эбунике», и сможете отнять пистолет, когда-тот принадлежавший Джонни.
– Уникальное свойство. Сделан на заказ для Джонни Сильверхенда.
Стандартный револьвер «Звезда Дум-Дума»
– Как получить: а здесь придется выполнить сразу несколько условий. Для начала – Дум-Дум в задании «Низвержение в Мальстрем» должен выжить. Для этого придется заплатить Ройсу своими деньгами. Либо выбрать прошлое корпората, указать в общении с Мередит, что заметили вирус на чипе, а после в беседе с Ройсом передать ему этот чип со словами о том, что на нем есть вирус. Либо можете взломать чип Мередит, чтобы перечислить деньги на свой счет, и заплатить ими Ройсу. А затем дождитесь побочного задания «Новый поворот» (после квестов «По следам прошлого», «Старая драма» и «Сюрприз!»). Посетите «Тотентанц», где вместо Патриции встретите Дум-Дума. Скажите Нэнси, что будете пробиваться боем. Убейте Дум-Дума и заберите его оружие.
– Уникальное свойство. Выпускает 4 снаряда за выстрел. Увеличивает урон, повышает скорострельность и позволяет расчленить врагов, но увеличивает разброс пуль и отдачу.
Стандартный револьвер «Архангел»
– Как получить: получите автоматически после побочного задания «Звуки музыки». До него нужно выполнить квесты квесов «По следам прошлого», «Старая драма», «Сюрприз!» и «Новый поворот».
– Уникальное свойство. Наносит электрический урон, может оглушать врагов и обладает слабой отдачей.
Электромагнитный пистолет «Наваждение»
– Как получить: данный пистолет можно получить при одном условии – вы выбрали прошлое «Корпорат». В таком случае в третьем акте позвонит Фрэнки, который скажет, что у него есть компромат. Начнется квест «Корпоративная культура». Выполните его, выведя Фрэнка из себя (или напав первым и застрелив его). Если заставите Фрэнки опустить оружие, он не отдаст свой пистолет.
– Уникальное свойство. Отслеживает состояние здоровья стрелка. Повышает скорострельность, ускоряет перезарядку и увеличивает урон при критическом состоянии здоровья. Увеличивает урон усиленных выстрелов вдвое.
Стандартный пистолет «План Б»
– Как получить: в любой момент езжайте вправо от Ранчо Коронадо в Санто-Доминго. От синей точки быстрого перемещения близ Найт-Сити спускайтесь по дороге вниз. Там будет двойная развилка. Глядя на карту, езжайте по правой. Вы заметите, что оказались на свалке. Эта дорога приведет вас к трупу Декстера ДеШона. На нем будет оружие.
– Уникальное свойство. Повышает вероятность вызвать кровотечение, но расходует деньги при каждом выстреле.
Умный пистолет «Скиппи»
– Как получить: на северо-востоке от бара «Эль Койоте Кохо» (Хейвуд, Виста-Дель-Рей) есть маркер второстепенного задания. Идите туда, загляните в переулок и обнаружите кейс с пистолетом.
– Уникальное свойство. Становится лучше пропорционально уровню владельца.
Электромагнитный револьвер «Молот товарища»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в центре Арройо. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Позволяет держать в магазине всего один патрон, начиненный взрывчаткой и наносящий огромный урон. Требует дополнительного времени на перезарядку.
Все культовые катаны и дубинки
Катана «Сатори»– Как получить: в сюжетном задании «Пропуск в высшую лигу». Когда Ти-Баг откроет стеклянную балконную дверь в пентхаусе Ёринобу, не спешите. Развернитесь и найдите справа от лифта ступеньки. Бегите наверх к ави. Убейте двух врагов и заберите из ави уникальную катану.
– Уникальное свойство. Значительно увеличивает критический урон, но уменьшает базовый урон.
Катана внутри авиа на крыше отеля Арасаки.
Катана «Коктейльная палочка»
– Как получить: во время задания «Кукольный домик», после беседы с Томом вы должны будете пробраться к Вудману. Идите по маркеру. Впереди будет запертая дверь, а слева – комната с врагом в кресле. Напротив входа в эту комнату есть дверь в гримерку. Пройдите туда. Помимо куртки Эвелин на столе лежит катана.
– Уникальное свойство. Выглядит как игрушка, режет как лазер.
Дубинка «Щитомордник»
– Как получить: во время сюжетной миссии «Тайные удовольствия» вы окажетесь в мастерской риппера Фингерса. В его спальне, на кровати, лежит очередное культовое оружие ближнего боя.
– Уникальное свойство. Наносит электрический и химический урон благодаря змеиным зубам, к которым проведены трубки с ядом и электричество. С низкой вероятностью поражает током и/или отравляет врагов.
Катана «Дзинтю-Мару»
– Как получить: победите Оду в конце сюжетного задания «Аудиенция» и обыщите его труп.
– Уникальное свойство. Повышает вероятность критического попадания до 100%, когда действует «Керезников». Вдвое увеличивает урон последней атаки в комбо. Вдвое увеличивает урон врагам, чей уровень здоровья вдвое выше вашего.
Молот «Лопата Ключника»
– Как получить: выберите путь Джонни и Бестии в конце игры. Когда приземлитесь на крышу башни Арасаки, не спешите. Идите за Бестией и заберите лопату, которая лежит у камня справа. За ним спрячется Бестия. Учтите, что лопата пропадет после финальных титров!
– Уникальное свойство. Выглядит как обычная лопата из другого измерения.
Дубинка «Встанислав Шишкин»
– Как получить: чтобы получить побочное задание «Венера в мехах», нужно убить Ройса во время миссии «Низвержение в Мальстрем». Пол персонажа не имеет значения. Мередит может позвонить в любое время во втором или даже третьем акте. Встретьтесь с ней. После жаркой ночи заберите оружие, лежащее на кровати.
– Уникальное свойство. Применяется согласно инструкции. Обязательно спрашивайте согласия партнера.
Нож «Жало»
– Как получить: нужно завершить два квеста Панам Палмер – «Оседлавшие бурю» и «Не звоните Солу», а затем в лагере кочевников должен появиться маркер второстепенного задания «Дорога в рай». Может забаговаться и не появиться. Если его нет, попробуйте пройти сюжет по ветке Панам Палмер и Альдекальдо. Выполните задание Митча и получите этот нож.
– Уникальное свойство. Наносит дополнительный химический урон и повышает вероятность отравить врагов.
Катана «Цумэтоги»
– Как получить: вам нужно выполнить несколько побочных заданий Джуди Альварес. Как только доберетесь до миссии «Дворцовый переворот», сможете прикончить лидеров Тигриных Когтей и забрать лежащую на столе катану.
– Уникальное свойство. Незначительно увеличивает электрический урон и низкой вероятностью поражает током. Наносит больше урона при нестандартных атаках.
Дубинка «Динь-Динь»
– Как получить: пройдите побочное задание «Стражи беспорядка», а затем дождитесь звонка от Ривера Уорда и начала миссии «Охота на охотника». Как только доберетесь до фермы Эджвуд, пройдите в небольшой дом справа, где стоят турели. Поднимитесь наверх и найдите компьютер в комнате. Под столом с компьютером есть красная кнопка. Нажмите на нее, чтобы открыть тайник с оружием.
– Уникальное свойство. Позволяет сбивать врагов с ног при сильной атаке, но наносит меньше урона.
Позолоченная бейсбольная бита
– Как получить: проходите сюжетные задания Джонни. В конце миссии «Новый поворот» выберите Денни или Генри, а затем заберите биту, которую Денни выбросит в бассейн с цементом.
– Уникальное свойство. Позволяет с высокой вероятностью вызвать кровотечение и с низкой вероятностью оглушать врагов.
Катана «Скальпель»
– Как получить: когда пообщаетесь с Бестией по сюжету игры, в Посмертии напротив ее стола появится мужчина. У него можно взять квест «Номер один». Награда за выполнение – та самая катана.
– Уникальное свойство. Увеличивает электрический урон. Повышает вероятность критического попадания на 50% и вызывает кровотечение, когда действует «Сандевистан».
Все культовые винтовки (штурмовые, электромагнитные, снайперские)
Электромагнитная целевая винтовка «Губитель»– Как получить: когда будете выполнять задание «На перепутье», вернув машину и товар Панам, согласитесь помочь девушке в устранении Нэша. С него выпадет это оружие.
– Уникальное свойство. Выпускает две пули за выстрел и наносит химический урон. Позволяет с низкой вероятностью вызвать отравление. Наносит больше урона усиленными выстрелами.
В оригинале оружие называется Widow Maker – такое же имя носит один из персонажей Overwatch, Роковая вдова, которая использует снайперскую винтовку.
Стандартная штурмовая винтовка «Предубеждение»
– Как получить: нужно пойти по ветке Джонни и Бестии в конце игры. Это оружие можно будет забрать со стола бара Посмертия, когда Бестия предложит собрать снаряжение. Оружие не сохранится после титров!
– Уникальное свойство. Стреляет бронебойными снарядами.
Стандартная снайперская винтовка «Надзор» (Overwatch)
– Как получить: нужно завершить первый побочный квест Панам Палмер «Оседлавшие бурю». В самом конце она подарит вам оружие. Из-за русской локализации вы можете упустить отсылку к Overwatch.
– Уникальное свойство. Ускоряет перезарядку. Идет в комплекте с оригинальным глушителем.
Умная штурмовая винтовка «Сила в конфликте»
– Как получить: отправляйтесь на юг Ранчо Коронадо в Санто-Доминго и ищите там маркер второстепенного задания. Вам предложат принять участие в соревнованиях по стрельбе во время побочной миссии «Босс умер, да здравствует новый босс». Если наберёте нужные 44 балла, то получите оружие по квесту. Если не сможете, перестреляйте всех к чертям собачьим и заберите предмет.
– Уникальное свойство. Позволяет отслеживать через смартлинк до пяти целей и наносить химический урон с высокой вероятностью отравить врагов.
Стандартная снайперская винтовка «Ноль-Пять»
– Как получить: нужно выполнить побочную миссию «Кровь и кость: Арройо». Если у вас будут 8 уровень силы и 12 000 евродолларов, вы сможете уговорить мужчину поставить на кон свое оружие. Если нет, победите его в кулачном бою, а затем разозлите, чтобы он напал на Ви (вместе с приятелями). После победы заберите оружие, лежащее у грузовика.
– Уникальное свойство. Добавляет снарядам взрывные наконечники.
Стандартная штурмовая винтовка «Псалом 10:6»
– Как получить: сразу чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в верхней части Норт-Сайда. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Наносит дополнительный термический урон. Позволяет с высокой вероятностью поджечь цель.
Стандартная штурмовая винтовка «Молон Лабе»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в южной части Пасифики. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Повышает скорострельность. Позволяет расчленять врагов.
Электромагнитная снайперская винтовка «Прорыв»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в южной части Ранчо Коронадо. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Стреляет стенобойными снарядами, которые могут рикошетить несколько раз.
Все культовые пистолет-пулеметы (стандартные, умные, электромагнитные)
Умный пистолет-пулемет «Прототип: Сингэн (версия 5)»– Как получить: оружие можно забрать и позже, но самый ранний способ – сюжетное задание «На мягких лапах». Попав на территорию промышленного парка «Арасаки», ищите в левой его части прицепы-контейнеры для грузовиков. Дальний будет открыт (прислонен к зданию). Уничтожьте мину внутри и заберите оружие, лежащее внутри кейса.
– Уникальное свойство. Стреляет взрывными снарядами. Позволяет пулям отслеживать до 3 врагов при прицеливании благодаря автоматизированной системе наведения. Может спасти в ситуациях, когда вас окружают.
Стандартный пистолет-пулемет «Фенрир»
– Как получить: в западной части Норт-Сайда можно встретить монаха, отмеченного маркером второстепенного задания. Выполните его поручение и заберите оружие, лежащее в здании, где удерживают друга монаха.
– Уникальное свойство. Наносит термический урон и повышает вероятность поджечь врага. Уменьшает разброс пуль и увеличивает их ударную силу, но увеличивает отдачу.
Стандартный пистолет-пулемет «Решала»
– Как получить: в квесте «Оседлавшие бурю» (первое побочное задание Панам Палмер) нужно будет спасать Сола. У одного или даже двух врагов на территории вражеской базы есть данное оружие. Так что придется пошуметь.
– Уникальное свойство. Выпускает снарядые, которые могут рикошетить от поверхностей. Созданный предмет получает случайный вид урона – химический, электрический, термический или физический.
Стандартный пистолет-пулемет «Бензопила»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в западной стороне Норт-Сайда. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Позволяет выпускать снаряды с высокой пробивающей способностью.
Умный пистолет-пулемет «Иньлун»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в южной части Уэллспрингса (Хейвуд). Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Наносит дополнительный электрический урон. С высокой вероятностью вызывает эффект ЭМИ при попадании.
Все культовые дробовики (умные, стандартные, электромагнитные)
Умный дробовик «Ба Синчун»– Как получить: вам нужно завершить игру любым способом, позволяющим убить Адама Смэшера. Дождитесь финальных титров, вернитесь в игру и отправляйтесь в верхнюю часть Норт-Сайда, в доки Эбунике. Там стоит судно, которое вы могли посетить по побочной миссии «По следам прошлого». Поднимитесь и идите влево. Взломайте цифровую панель, войдите внутрь и откройте ящик с чертежом уникального дробовика. При убийстве Адама Смэшера также важно подобрать карту доступа!
– Уникальное свойство. Стреляет взрывными снарядами и разрывает врагов на куски.
Стандартный дробовик «Шельма»
– Как получить: выполните все задания Джуди, включая то, что связано с погружением в воду. После этого, если вы не закрутите с ней роман, девушка уедет, но прежде передаст ключ доступа к своей квартире. Отправляйтесь в ее апартаменты и ищите кейс с дробовиком. Если вы переспали с Джуди персонажем женского пола (и сказали, что это не просто так, закрутив тем самым роман и заставив девушку остаться), в таком случае придется немного подождать, пока она напишет сообщение о том, что в ее квартире Ви ждет сюрприз.
– Уникальное свойство. Ускоряет реакцию и перезарядку. Уменьшает разброс пуль при прицеливании благодаря измененному стволу.
Стандартное двуствольное ружье «Монарх»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в южной части Джапан-Тауна. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Ускоряет перезарядку и разброс пуль. Выпускает два снаряда за выстрел при прицеливании.
Стандартный дробовик «Палач»
– Как получить: чертеж этого оружия можно получить по побочной активности «Организованная преступность» (синий значок черепа на карте) в Норт-Оук. Чертеж выпадает из главаря.
– Уникальное свойство. Удваивает количество снарядов в выстреле, увеличивает отдачу и вероятность расчленения. Ускоряет перезарядку, но увеличивает разброс пуль, уменьшает размер магазина и понижает скорострельность по сравнению с базовой версией оружия.
Значение имени Молон Лабе | Кольцо Molon Labe
ЧТО ТАКОЕ MOLON LABE?
История Молона Лабе
Молон лабе (греч. ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ), что означает «приди и возьми их», является классическим выражением неповиновения. Два простых, маленьких слова. Но этими двумя словами были вербализированы два понятия, которые прожили почти два с половиной тысячелетия. Они означают и характеризуют как сердце Воина, так и неукротимый дух человечества. Согласно древнегреческому историку Геродоту, когда персидские армии потребовали от спартанцев и греков сложить оружие и сдаться в битве при Фермопилах, царь Леонид I ответил этой фразой.
Это было в начале битвы при Фермопилах (480 г. до н.э.). Войска Персидской империи под предводительством царя Ксеркса, насчитывавшие, по словам Геродота, два миллиона человек, перешли мост через Геллеспонт и двинулись мириадами, чтобы вторгнуться в Грецию и поработить ее. 300 спартанцев во главе с царем Спарты Леонидом с солдатами из Феспий и Фив согласились помочь остановить вторжение персов и двинулись с отобранными войсками в Фермопилы на северном побережье Греции.
Когда Леонид готовился выступить, прибыл персидский посланник.Посланник объяснил Леониду тщетность попыток противостоять наступлению огромной персидской армии и потребовал от спартанцев сложить оружие. Леонид сказал Ксерксу «МОЛОН ЛАБЕ» или «Приди и возьми их».
Спартанцы и греки удерживали Фермопилы три дня. Хотя спартанский и греческий контингент потерпел поражение, персидской армии они нанесли серьезный урон. Что наиболее важно, это задержало продвижение персов к Афинам, дав достаточно времени для эвакуации города на остров Саламин.Несмотря на тактическое поражение, Фермопилы послужили стратегической и моральной победой, вдохновив греческие войска на сокрушение персов в битве при Саламине позже в том же году и в битве при Платеях годом позже, в свою очередь сохранив зачатки западной демократии и свободы. от гибели в колыбели.
Современное использование Molon Labe
Эти слова живут и сегодня как самая известная цитата в военной истории. Так начался классический пример мужества и доблести в игнорировании подавляющего численного превосходства, когда сердце и дух храбрых людей преодолевали непреодолимые препятствия.Молон лабе повторяли многие более поздние генералы и политики, чтобы выразить решимость армии или нации не сдаваться. Девиз ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ находится на эмблеме Первого греческого армейского корпуса и Второй кипрской пехотной дивизии, а также является девизом Центрального командования специальных операций США (SOCCENT). Выражение «Приди и возьми» было лозунгом Техасской революции.
В Соединенных Штатах Америки как оригинальная греческая фраза, так и ее английский перевод часто звучат от активистов, выступающих за Вторую поправку, как защита права на хранение и ношение оружия.Он начал появляться в популярной культуре в конце 1990-х и начале 2000-х годов. В контексте Второй поправки или свободы огнестрельного оружия
Фразавыражает представление о том, что человек, произносящий эту фразу, твердо верит в эти идеалы и никому не отдаст свое огнестрельное оружие, особенно властям. Даже в футболе футбольная команда Michigan State Spartans носила альтернативные футболки с надписью Molon Labe.
Многие восприняли это дерзкое изречение как боевой клич в борьбе против угнетения, потому что оно так ясно и просто выражает чувства к тем, кто возьмется за оружие.Это означает решимость не наносить первый удар, но также и не молчать и не допускать, чтобы любимые и все, во что верят и во что отстаивали, были растоптаны людьми, которые лишат прав в своих целях.
Кольцо Лабе Молон
Создание колец Молон Лабе связано как с историческим характером значения фразы, так и с поддержкой веры современной эпохи в наше право носить оружие. Будь то отдых, профессиональная деятельность или защита, мы должны поддерживать наше право на Вторую поправку к Конституции.Кольца Molon Labe являются отражением этой страстной поддержки, которой так дорожат многие. Три процента, сторонники оружия и 2-й поправки, военные и ветераны, правоохранительные органы, греческие потомки и спартанские любители истории — вот лишь некоторые из восторженных покупателей колец Molon Labe.
Кольцо было разработано с участием многих людей, и потребовалось более 6 месяцев, чтобы реализовать его нынешнюю красоту и завершенность. Кольца Molon Labe состоят из четырех отдельных частей, тщательно изготовленных из форм и соединенных вместе
.в качестве последнего потрясающего изделия, изготовленного по индивидуальным размерам каждого клиента.Создан со спартанским шлемом на лице, окаймленным мечами, с одной стороны изображены спартанский щит и меч, а с другой — логотип Molon Labe. Наконец, он завершается логотипом III Percenter внутри.
Кольцо Molon Labe Стерлинговое серебро
Кольцо Molon Labe Двухцветное золото серебро
Кольцо Molon Labe Золото 14 карат
Кольцо Molon Labe | Военная вики
Книгу Кеннета В. Ройса см. в Molon Labe!.
Файл:Molon labe2 edit crop.jpgПамятник Леониду в Фермопилах
Файл:Molon labe.jpgСлова ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ, начертанные на мраморе памятника Леониду 1955 года в Фермопилах.
Molon labe (греч. μολὼν λαβέ molṑn labé ; Древнегреческий: [molɔːn labé]; Современный греческий: ˈvelon ), [лит.ˈvelon] «приди и возьми» — это классическое выражение неповиновения, которое, как сообщается, произнес царь Леонид I в ответ на требование персидской армии, чтобы спартанцы сдали свое оружие в битве при Фермопилах.Это образцовое использование лаконичной фразы.
Грамматика
Первое слово, μολών molōn , является активным причастием аориста (мужской род, именительный падеж, единственное число) греческого глагола βλώσκω blōskō «прийти», что означает «пришедший». [1] Корень, очевидно, ΜΟΛ, так что βλώ-σκ-ω, по-видимому, является сокращением для μολώ-σκ-ω [2] (суффикс -σκ, являющийся обычным специализированным инхоативным суффиксом основы настоящего времени). [3] Форма λαβέ labe является аористом активного императива (второе лицо единственного числа) глагола λαμβάνω lambanō , переведенного как «вы берете» с ударением, поскольку оно находится в повелительной форме.То есть на английском языке это лучше представить как «Возьми!» (с вы единственное число поняли, «берёте»).
Два слова функционируют вместе в грамматической структуре (не столь распространенной в английском языке, как в греческом), называемой косвенным причастием. [4] Там, где в английском языке два основных глагола помещаются в два независимых предложения, соединенных союзом: «приходи и возьми», стратегия, которую иногда называют паратактической, древнегреческий, который гораздо богаче причастиями, подчиняет одно другому, a стратегия называется гипотактической: «приходи, бери».Первое действие выражается причастием с наречной силой. В этой структуре причастие указывает на какое-то обстоятельство (приход), сопровождающее основной глагол (взятие).
Причастие аориста может использоваться, когда действие завершено, что называется совершенным видом. То есть действие причастия происходит перед действием основного глагола. Таким образом, греческий язык дает нюанс, которого нет в английском переводе, ясно давая понять, что приход должен предшествовать взятию (т. Е. «Придя, возьми»).Последний λαβέ находится во втором лице единственного числа и, следовательно, не обращен к большой группе людей, а скорее к отдельному человеку. Царь Спарты Леонид I говорил непосредственно с Ксерксом I лично, а не с персами в целом.
В то время как в английском языке обычно требуется явный объект в переходной императивной конструкции («Возьми их!» или «Возьми это!»), Древнегреческий язык этого не требует; объект их понимается из контекста.
История
Сообщается, что эта фраза была дерзким ответом царя Леонида I Спарты Ксерксу I Персии, когда его потребовали сложить оружие и сдаться в начале битвы при Фермопилах (480 г. до н.э.).
Вместо этого спартанцы удерживали Фермопилы в течение трех дней и, хотя в конечном итоге были уничтожены, они нанесли серьезный урон персидской армии и, что наиболее важно, задержали ее продвижение к Афинам, предоставив достаточно времени для эвакуации города на остров Саламин. Несмотря на явное поражение, Фермопилы послужили моральной победой и вдохновили войска в битве при Саламине и битве при Платеях.
Источником этой цитаты является Plutarch, Apophthegmata Laconica, 51.11. [5] Эта работа Плутарха включена в Moralia, сборник работ, приписываемых ему, но не входящих в сборник его самых известных работ, Parallel Lives.
Современное использование
Реплика флага Гонсалеса в Капитолии штата Техас
Лабе Молона повторялась многими более поздними генералами и политиками, чтобы выразить решимость армии или нации не сдаваться. Девиз ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ находится на эмблеме Первого греческого армейского корпуса, а также является девизом Центрального командования специальных операций США (SOCCENT). [6] Выражение «Приди и возьми» было лозунгом Техасской революции.
Molon labe снова использовался в истории Греции 3 марта 1957 года во время битвы на Кипре между членами организации EOKA и британской армией. После того, как кто-то выдал его местонахождение, британские войска окружили тайное убежище заместителя командира EOKA Григориса Афксентиу возле монастыря Махерас. Внутри убежища находились Афксентиу и четверо его последователей.Понимая, что он в меньшинстве, Афксентиу приказал им сдаться, а сам забаррикадировался, чтобы сражаться насмерть. Британцы попросили Афксентиу выйти и сдаться. Он ответил фразой Molon labe , подражая древним спартанцам. Не сумев вытащить его и понеся потери, британцы подожгли убежище, и он сгорел заживо. Британцы похоронили его тело во дворе центральной тюрьмы Лефкосии, где оно и лежит сегодня.
В Америке как оригинальная греческая фраза, так и ее английский перевод часто звучат от активистов, выступающих за Вторую поправку, как защита права на хранение и ношение оружия.Он начал появляться на веб-сайтах в конце 1990-х — начале 2000-х годов. [7] В контексте Второй поправки или свободы огнестрельного оружия эта фраза выражает представление о том, что человек, произносящий эту фразу, твердо верит в эти идеалы и не отдаст свое огнестрельное оружие никому, включая государственные органы. [8]
См. также
Ссылки
Как Молон Лабе искажается QAnon и оружейным лобби
Памятник Леониду в Ферпопилах.Кредит: ВикипедияДин Аргирис
Как греки мы все знаем эту историю. Мой папу по материнской линии был гордым спартанцем, поэтому история царя Леонида и его 300 личных охранников была для меня сродни сказке на ночь.
Дошло до того, что я мог читать стихотворение Симонида наизусть, когда мне было 8 лет. «Иди, скажи лакедемонянам, проходившему мимо незнакомцу, что, послушные законам, мы здесь лежим».
Это героическая сказка, эпическая сказка, романтическая сказка. Демократии угрожает иностранная сила с непреодолимыми препятствиями и небольшой горсткой воинов, сражавшихся насмерть, чтобы сохранить свою родину.
Эта история настолько укоренилась в нашей истории, что, когда я был членом R.O.T.C. программе мы должны были прочитать историю о 300 спартанцах.
Эту историю якобы также рассказывают новобранцам Корпуса морской пехоты США (по словам моего бывшего друга из Корпуса морской пехоты). Во многом дух 300 спартанцев стал воплощением и американского духа.
Молон Лейб стал бастардом
Тем не менее, оружейное лобби его испортило.Все мы знаем дерзкий ответ Леониды на требование персов сдать оружие. «Молон Лабе!» что переводится как «Приди и возьми их!»
Это было похоже на то, как Чарлтон Хестон держал огнестрельное оружие и кричал «из моих холодных мертвых рук!» Но опять же, не совсем.
Теперь конгрессмен Марджори Тейлор Грин (штат Джорджия, 14 лет), которая известна своими диковинными теориями заговора QAnon, включая теорию о том, что выживший в школьной стрельбе Дэвид Хогг является кризисным актером, финансируемым Джорджем Соросом, размахивала маской для лица с этими священными словами.Сразу после восстания 6 января на Капитолийском холме.
Вот как и QAnon, и NRA испортили и, следовательно, уменьшили «Molon Labe». Это стало криком восстания. Восстания. Это стало объединяющим призывом к полному неповиновению всему, с чем они не согласны (что они приравнивают к действиям тирании).
Настоящее значение Молона Лабе
«Молон Лабе» был об освобождении от иностранной державы и, в случае необходимости, о том, чтобы отдать свою жизнь для защиты суверенитета своего народа.Это был боевой клич о преданности законам вашей страны.
Беглый обзор американской истории покажет, что 2-я поправка никогда не интерпретировалась таким образом, чтобы разрешить карт-бланш на использование огнестрельного оружия. «Зоны, свободные от оружия», существовали при основании и даже на «диком западе».
Этот взгляд на американскую историю был даже подтвержден довольно консервативным Верховным судом в решении округа Колумбия против Хеллера, которое расширило право на владение огнестрельным оружием за пределы пункта о «хорошо регулируемой милиции» 2-й поправки.
По мнению покойного судьи Скалии. «Как и большинство прав, вторая поправка не является неограниченной. Это не право хранить и носить какое бы то ни было оружие, каким бы то ни было образом и для какой бы то ни было цели».
Молон Лабе пора вернуться к своему надлежащему использованию и перестать использоваться в качестве знамени для умышленно невежественных и тех, кто оппозиционно настроен против всего и всего, что не соответствует их собственному мировоззрению или личным мнениям.
Дин Аргирис более десяти лет работал политическим деятелем и консультантом.Он работал региональным полевым директором в Юго-Восточной Пенсильвании в рамках программы президента Обамы «Организация для Америки» и консультировал различные кампании, от предвыборных гонок в Конгрессе США до муниципальных гонок.
Что означает «Молон Лабе»?
Если и есть какая-то фраза, повсеместно распространенная в оружейном сообществе, то это вполне могут быть слова «Molon Labe» или, используя греческий шрифт, ΜΟΛΩΝ ΛABE , поскольку эта фраза на самом деле греческая. Она популярна среди борцов за скрытое ношение оружия и прав на оружие.Это также лозунг ряда воинских частей по всему миру, в том числе американских вооруженных сил и, естественно, греческих вооруженных сил.
Эта фраза украшает наклейки, винтовки и множество татуировок сторонников оружия. Однако также кажется, что ряд людей на самом деле не знакомы ни с историей фразы, ни с тем, что она представляет.
Чтобы добраться до истоков, нам нужно немного вернуться в историю. В частности, назад к 480 г. до н.э.
Происхождение фразы неразрывно связано с битвой при Фермопилах.Там персидский царь Ксеркс хотел вторгнуться в Грецию. На его пути стояли царь Леонид и 300 спартанцев (и несколько феспийцев и фиванцев, хотя история часто их забывает). Ксеркс предложил грекам свободу и выживание после нападения его армии, которая, как сообщается, исчислялась миллионами.
Когда посол Ксеркса сообщил об этом Леониду, спартанский царь якобы ответил: «Молон лабе».
Когда все было сказано и сделано, Леонид был мертв, как и его 300 спартанцев, но также были убиты десятки тысяч солдат Ксеркса.Говорили, что все было настолько плохо, что персы начали терять всякий вкус к войне.
Действительно ли Леонид сказал это… на самом деле сказать невозможно. Так говорит Плутарх, Геродот не упоминает об этом, а ряд других источников о битве при Фермопилах либо цитируют Плутарха, либо вообще не упоминают об этом. Возможно, что он это сделал, но реальных доказательств этому нет. Тем не менее, это все еще хорошая линия.
С тех пор эта фраза используется как знак неповиновения.Возможно, самым известным был английский перевод этой фразы и ее появление на флаге в битве при Гонсалесе во время Техасской революции.
Однако в наши дни он выполняет аналогичную функцию. Это более вежливый способ сказать кому-то «давай». Видите ли, если кто-то вроде меня произносит эти два коротких слова, мы передаем очень многое за короткий промежуток времени.
Во-первых, мы говорим, что выступаем против любого контроля над оружием, что мы не сложим оружие, как того требовал тиран от свободных людей в Фермопилах.Мы говорим, что привержены нашему делу, что мы готовы умереть, чтобы защитить наши права и права наших братьев и сестер.
Более того, Молон Лабе — это предупреждение.
Говоря это, мы предупреждаем законодателей, что если они зайдут слишком далеко в вопросе контроля над оружием, они получат драку. Это не объявление войны, а предупреждение о том, что она будет, если законодатели решат, что могут отобрать у нас оружие и игнорировать Вторую поправку. Более того, это предупреждение о том, что Вторая поправка не уйдет тихо.
Дело в том, что владельцы оружия склонны признавать, что никто не становится рабом, если он не обезоружен. Никакого геноцида не произойдет, если люди не будут разоружены. Зверства, потрясающие мир, случаются только с безоружными обществами.
Мы, американцы, решили, что это не мы.
Разница между некоторыми из нас и другими заключается в том, что мы понимаем, что Америка по своей природе не застрахована от размышлений и ненависти, которые вызывают эти ужасные события, поэтому мы остаемся во всеоружии, чтобы быть уверенными, что этого никогда не произойдет.
Если такой тиран придет к власти, мы уже знаем, что произойдет. Он или она потребует наше оружие. Они приведут нам всевозможные причины, почему мы должны это делать. Они, скорее всего, заставят Конгресс запретить их всех, а нам прикажут сдать их.
В ответ мы, скорее всего, скажем два слова. «Молон лабе».
Правильное произношение Молон Лабе и его значение
Есть много способов сказать это, но правильное произношение Molon Labe так же просто, как:
«Mow Loan Lah Vay»
Однако здесь, в Америке, мы обычно произносим это так: «Mow Lawn Lah Bay «.Обычно я выбираю эту версию, так как она более узнаваема в оружейном сообществе.
Теперь, когда у нас есть простые способы сказать это, давайте кратко рассмотрим, что означает эта фраза и откуда она взялась.
Раскрытие информации: Некоторые ссылки в этой статье являются партнерскими ссылками, по которым я получаю небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.
Молон Лабе Значение
Так что же означает Молон Лабе? Вот ответ:
«приди и возьми их»
Это также обычно переводится как «приди и возьми», учитывая некоторые влияния американской истории, которые мы обсудим.
Эта фраза очень популярна в Америке в связи со 2-й поправкой, которая предусматривает право на ношение оружия в Конституции США.
Молон Лабе – фраза, провозглашенная вопреки тирании, и говорит о неотъемлемых правах людей на защиту своей жизни и свободы.
Как мы увидим на следующем уроке истории, мы узнаем, кто кому это сказал и почему. Давайте вернемся в прошлое, в древнюю Грецию.
Краткая история
Фраза восходит к временам греческих городов-государств в 480 г. до н.э.Персия находилась в процессе вторжения в Грецию, и Спарта приняла вызов, чтобы противостоять им.
Однако, учитывая обстоятельства того времени, у Спарты не было числа в их пользу. Поэтому они выбрали стратегическое место для боя.
Это был небольшой перевал, который можно было защищать меньшими силами, ограничивая персидскую армию ограниченными боевыми пространствами.
Именно здесь в начале битвы при Фермопилах царь Спарты Леонид и его люди значительно превосходили персидскую армию численностью.
У них не было шансов на победу, но они остались сражаться.
Поскольку спартанцам грозит верная смерть, Ксеркс из Персии потребовал, чтобы Леонид и его люди сложили оружие и сдались.
Спартанцы доблестно сражались в течение 3 дней, сдерживая персов, в то время как остальная часть Греции смогла эвакуироваться в стратегические точки.
Это дало грекам шанс провести контратаку позже.
Это были те 3 дня, когда немногие противостояли многим, защищая свои семьи и своих соотечественников, что в конечном итоге привело к победе над персидским вторжением. Если вы еще не видели его, вы должны.
В фильме бои более художественные, чем реальность, но настроение фильма очень вдохновляет. И Голливуд перепутал перевод, сказав «приходи и возьми их» вместо «возьми», но нет ничего идеального.
Битва при Гонсалесе
В американской истории эта фраза снова использовалась группой техасских поселенцев в стычке с мексиканскими солдатами.
Мексика одолжила поселенцам из Техаса одну пушку, чтобы помочь им отбиваться от нападавших индейцев.
Итак, Мексика послала солдат, чтобы силой отобрать пушку у поселенцев.Поселенцы, несмотря ни на что, боролись за его сохранение, и над их укреплением развевался печально известный флаг, показанный ниже.
Это известно как флаг Гонсалеса, и его гораздо чаще можно увидеть в сообществе огнестрельного оружия. Флаг представляет собой узнаваемую одинокую звезду, пушку и фразу «приди и возьми».
Различные версии
μολων λαβε
Вот как выглядит настоящий греческий язык для фразы Molon Labe. Поскольку мы не часто используем греческие символы за пределами науки, эта версия встречается не так часто.
Обычно вы найдете это в более формальных объявлениях фразы. Возможно, в Европе и Греции этот был бы более уместен.
Здесь, в США, это также пишется как: ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ
Моаон Аабе
Этот встречается гораздо чаще в разных местах. Это англоязычная версия знаменитой греческой версии, начертанной на памятнике Леониду в Фермопилах.
Как видите, проще всего представить эти греческие символы с помощью ближайших к ним английских букв.
Moan Aabe
Здесь у нас немного более короткая версия более длинной, которую мы только что обсуждали. В этом случае лишняя буква «о» в первом слове отбрасывается.
Molon Lave
Аналогичен оригинальной версии. Однако буква «b» была заменена буквой «v», чтобы акцентировать внимание на правильном произношении фразы.
Вы большой поклонник этой фразы? Я знаю, что я.Вот почему мы собираемся рассмотреть лучшее снаряжение, которое вы можете получить, чтобы продемонстрировать свою поддержку. Это также отличное начало разговора, если вы находитесь в общей популяции.
Поначалу многие люди могут бояться, но при зрелом разговоре на эту тему большинство людей обычно видят достоинства этой фразы.В современном мире эта фраза чаще всего смешивается с AR, чтобы она соответствовала современному оружию.
Спартанское происхождение по-прежнему сильно влияет на вас, поэтому вы часто будете видеть смешанный спартанский шлем.
Вот две наши любимые футболки:
Флаг Молона Лабе
Флаги отлично подходят для демонстрации вашей поддержки. Я также помню, когда был моложе, я всегда вешал такие флаги на стену на память и для украшения.
Из всего разнообразия флагов мы выбрали два самых популярных.
Наклейка и наклейка Molon Labe
Давайте не забудем украсить наши вещи классными наклейками. Черт возьми, мы даже можем наклеить наклейку Molon Labe на нашу машину, чтобы помочь распространить информацию.
Вот два наших любимых варианта:
Заключение
Теперь мы знаем, как правильно произносить фразу. Значение фразы очень символично и вдохновляюще.
Приходи и возьми это (или их) — наша девиз для отстаивания нашего права держать оружие и защищать нас и наших.
Мы также рассмотрели краткую историю либо для освежения знаний, либо для того, чтобы теперь мы знали ее происхождение.
Затем мы рассмотрели множество различных версий, чтобы мы могли легко распознать фразу в любом месте.
Наконец, мы рассмотрели некоторые действительно потрясающие приспособления, которые мы можем получить, чтобы привлечь внимание к этой фразе и заставить людей говорить. образование и разговоры о том, что важно в нашем обществе.
Давайте не забывать уважать друг друга и любые мнения по теме. Свобода слова — наша первая поправка, а право на ношение оружия — вторая. в Америке, Ya’ll!
Изображения продукта Источник: Link
Molon labe — Я вижу это повсюду, что это значит?
Молон лабе (греч. μολὼν λαβέ molṑn labé), что означает «приди и возьми [их]», является классическим выражением неповиновения.Согласно Плутарху, [1] Ксеркс I, царь империи Ахеменидов, потребовал, чтобы спартанцы сдали оружие, и царь Леонид I ответил этой фразой. Это образцовое использование лаконичной фразы.
При правильной транслитерации с диакритическими знаками написание становится molṑn labé. Современное греческое произношение несколько отличается от древнегреческого: Древнегреческое: [molɔːn labé]; Современный греческий: [moˈlon laˈve]. Дословный перевод – «придя, возьми». В то время как английский язык обычно требует явного объекта в переходной императивной конструкции («Возьми их!» Или «Возьми!»), В древнегреческом этого нет; объект их понимается из контекста.
Первое слово, μολών molōn, представляет собой активное причастие аориста (мужской род, именительный падеж, единственное число) греческого глагола βλώσκω blōskō «прийти», что означает «пришедший».[2] Корень, очевидно, М0Л, так что βλώ-σκ-ω, по-видимому, является сокращением для µ(ο)λώ-σκ-ω, где сгусток *µλ- регулярно переходит в βλ-. Там, где в английском языке два основных глагола помещаются в два независимых предложения, соединенных союзом: «приходи и возьми», стратегия, которую иногда называют паратактической, древнегреческий, который гораздо богаче причастиями, подчиняет одно другому, стратегия, называемая гипотактической: придя», берите».Первое действие выражается причастием с наречной силой. В этой структуре причастие указывает на какое-то обстоятельство (приход), сопровождающее основной глагол (взятие).
Причастие аориста может использоваться, когда действие завершено, что называется совершенным видом. То есть: действие причастия происходит перед действием основного глагола. Таким образом, в греческом языке присутствует нюанс, аналогичный английскому переводу (приходи и [затем] возьми), поясняя, что приход должен предшествовать взятию (т.э., «придя, возьми»). Последний λαβέ находится во втором лице единственного числа и, следовательно, не обращен к большой группе людей, а скорее к отдельному человеку. Царь Леонид говорил с Ксерксом лично, а не с персами в массовом порядке.
Лучшее греческое обозначение отношения между причастием и повелительным глаголом состоит в том, чтобы рассматривать причастие не как наречное (обстоятельное), а скорее как отглагольное причастие сопутствующих обстоятельств. Показатели этого использования в том, что причастие обычно предшествует основному глаголу и находится в аористном времени, в то время как основной глагол находится либо в изъявительном, либо в повелительном наклонении (здесь повелительное наклонение).Наконец, употребление обычно (но не всегда) происходит в повествовательной литературе (Дэниел Уоллес, Греческая грамматика вне основ [Гранд-Рапидс: Зондерван, 1996], 640-45). Имея в виду эти структуры, причастие затем «заимствует» наклонение основного глагола, а затем добавляет союз «и» после перевода причастия. «Приди и возьми!» История
Сообщается, что эта фраза была дерзким ответом царя Леонида I Спарты Ксерксу I Персии, когда Ксеркс потребовал, чтобы греки сложили оружие и сдались.Это было в начале битвы при Фермопилах (480 г. до н.э.). Вместо этого греки удерживали Фермопилы три дня. Хотя греческий контингент потерпел поражение, персидской армии они нанесли серьезный урон. Что наиболее важно, это задержало продвижение персов к Афинам, дав достаточно времени для эвакуации города на остров Саламин. Несмотря на тактическое поражение, Фермопилы послужили стратегической и моральной победой, вдохновив греческие войска на разгром персов в битве при Саламине позже в том же году и в битве при Платеях годом позже.
Современное использование
Реплика флага Гонсалеса в Капитолии штата Техас Лампа Молона повторялась многими более поздними генералами и политиками, чтобы выразить решимость армии или нации не сдаваться. Девиз ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ находится на эмблеме I армейского корпуса Греции и Второй пехотной дивизии Кипра, а также является девизом Центрального командования специальных операций США (SOCCENT). Выражение «Приди и возьми» было лозунгом Техасской революции. Молон лабе снова использовался в греческой истории 3 марта 1957 года во время битвы на Кипре между членами организации ЭОКА и британской армией.После того, как кто-то выдал его местонахождение, британские войска окружили убежище заместителя командира EOKA Григориса Афксентиу возле монастыря Махерас. Внутри убежища находились Афксентиу и четверо его последователей. Понимая, что он в меньшинстве, Афксентиу приказал им сдаться, а сам забаррикадировался, чтобы сражаться насмерть. Британцы попросили Афксентиу выйти и сдаться. Он ответил фразой Molon labe, подражая древним спартанцам. Не сумев вытащить его и понеся потери, британцы подожгли убежище, и он сгорел заживо.Британцы похоронили его тело во дворе центральной тюрьмы Никосии, где оно лежит и сегодня. В Соединенных Штатах оригинальная греческая фраза и ее английский перевод часто звучат как защита права на хранение и ношение оружия. Он начал появляться на веб-сайтах в конце 1990-х — начале 2000-х годов. Во Второй поправке или в контексте свободы огнестрельного оружия эта фраза выражает представление о том, что человек, произносящий эту фразу, твердо верит в эти идеалы и никому не отдаст свое огнестрельное оружие, особенно властям.В студенческом футболе футбольная команда Michigan State Spartans носила альтернативные майки с этой фразой в их соперничающей игре 2011 года с Michigan Wolverines.
МОЛВН ЛЕЙБ
МОЛВН ЛЕЙБ Произносится
(мо-лоне ла-вех)История
Μολὼν λαβέ был как сообщается, вызывающий ответ короля Леонид I из Спарта в Ксеркс I из Персия в начале Битва при Фермопилах (480 г. ДО Н.Э).Ксеркс, силы которого значительно превосходили спартанцев численностью. и их союзники предложили пощадить жизнь Леониду и его несколько тысяч коллег, если бы они только сдались и легли вниз свое оружие.
Вместо этого спартанцы три дня удерживали Фермопилы и, хотя в конечном итоге они были уничтожены, они причинили серьезный урон персидской армии и, что наиболее важно, задержало его продвижение в Афины, по существу предотвратив завоевание греческого полуострова.
Источник этой цитаты Плутарх, Apophthegmata Laconica, 225c.11. Эта работа может быть, а может и не быть Плутархом (ок. 46 — 127) сам, но входит в число Моралия, сборник произведений, приписываемых ему, но за пределами коллекции его самых известных работ, Параллельные жизни.
[править] Современное использование
Molon labe повторялся многими более поздними генералами. и политиками, чтобы выразить армию или нацию решимость не сдаваться без боя.Девиз ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ на гербе Первый греческий армейский корпус, [3] а также является девизом специальных операций США. Центральное командование (SOCCENT). [4]
В англо-американском мире обе оригинальные греческие фразы и его английский перевод часто можно услышать от про-оружия активистов как защиту конституционного права США на сохранение и носить оружие.