Наши подарки на 4 года: Что подарить ребенку на 4 года?| Интернет-магазин настольных игр Мосигра в Москве

Содержание

Сладкие новогодние подарки 2023 для детей в Москве и Московской области от производителя ◈ ГК «Рубин»

Каталог на 2023 год Хочу!

Получи первым новый каталог подарков

Хочу каталог подарков

от 0 ₽

Сладкие новогодние подарки оптом и в розницу, корпоративным клиентам и частным лицам от ведущего поставщика на российском рынке и в страны ближнего зарубежья.

перейти в каталог

Краткие факты о компании

Группа компаний «Рубин» — ведущий поставщик новогодних подарков на российский рынок и в страны ближнего зарубежья.

Подробнее о компании

1991

год основания компании

представительства в России

800+

сотрудников в штате

Собственное производство

5 000 000

подарков в год — мощность производства

> 10 000 м2

площадь производства

450+

сотрудников производства работают в 3 смены

32 представительства по всей России

География нашей компании динамично расширяется с каждым годом и уже включает в себя 32 представительства в России

Наши преимущества

Только свежие конфеты

Мы не закупаем конфеты, произведённые летом. Получаем первые партии в конце сентября.

Идеальные условия хранения ваших подарков

Соблюдаем оптимальный температурный режим при перевозке и хранении конфет.

Бесплатное хранение

Подарки будут бесплатно храниться на нашем складе до даты отгрузки.

Фиксация цены на момент предоплаты

Даже если сырьё подорожает и поставщики поднимут цены, для вас они останутся прежними.

Столпасова Наталья Витальевна

Москва, ул Варварка д.6.стр 1

Большое спасибо директору Поволоцкой Людмиле! За профессионализм, четкое понимание ,что желает заказчик, помощь в выборе ассортимента, вежливость! Сотрудники и дети остались очень довольны! Подарки супер!!!

Матвеева Инна

От имени телерадиокомпании «ЗВЕЗДА» и от себя лично выражаю благодарность за долговременное и плодотворное сотрудничество, а также высокое качество продукции.

Тараева Екатерина Павловна

Мытищи

Добрый день, спасибо большое менеджеру Сергею за сотрудничество, подарки привезли в указанный срок, конфетки очень свежие. Дети были очень довольны. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Все отзывы

Новости ГК «Рубин»

Уже 30 лет Рубин работает для вас!

Мы сняли короткий репортаж с нашего юбилея, чтобы разделить с вами этот счастливый день. И говорим «Спасибо!» вам за то, что остаетесь с нами, мотивируя на развитие и рост

Музей «Новогодняя сказка». Скоро открытие в Орле!

Коллекцию музея составит упаковка подарков, новогодние игрушки, марки, фигурки деда мороза и снегурочки с советских времен до наших дней.

Сказочная ёлочка для детей из дома- интерната

Наши подарки получили более 3 000 детей.

Открытие швейного производства

Группа компаний «Рубин» запустила новое направление — Производство мягкой новогодней игрушки.

Смотреть подарки в нашей упаковке

Выберите свой регион
и представительство

Стоимость подарков зависит от выбранного региона доставки

Ничего не найдено.

Поиск работает только по названию регионов

{{ city.name }}

Изготовление эксклюзивных подарков и наградной продукции | индивидуальный дизайн, уникальные кубки и медали

Изготовление наградных кубков по футболу

Футбол — это слово покорило мир. В него вложены сверхчеловеческий труд игроков и организаторов спортивных состязаний, все душевные порывы и эмоции болельщиков всего мира. Эти события остаются в памяти надолго, поэтому спортивные кубки и призы должны соответствовать масштабу мероприятия. Продукция, представленная на этой странице, изготовлена специалистами студии ART4YOU по заказу футбольных организаций и клубов. Они передают дух игры, ее философию и отношение к спорту.

Процесс производства призов сложен и включает много этапов.

Современные технологии позволяют создавать необычные декоративные эффекты. Художественное литье из бронзы и полимеров, обработка стекла, декоративное напыление, гравировка и уф-печать – далеко не весь список работ, применяемых в разработке и исполнении спортивных трофеев. Посмотрите на них — это шедевры!

Изготовление телевизионных призов

Каждая страна богата своими талантами, но им нужна возможность проявить себя. В России такую возможность предоставляет конкурс для вокалистов «Голос». Одаренные исполнители со всех уголков нашей страны принимают участие в нем. Сотни хитов разных лет получают новое звучание, новую жизнь. Проект «Голос» не зря именуется конкурсом, ибо лучшим достаются награды, изготовление которых было доверено мастерам студии ART4YOU.

Облик награды полностью повторяет логотип конкурса – руку с микрофоном, сложенную в жест «Победы». При изготовлении этого трофея использовались уникальные технологии – художественное литье и огранка стекла.

Может быть, поэтому он очаровывает и вызывает трепет.

Производство и изготовление сувенирной продукции

Компания Art4You предлагает оригинальную сувенирную продукцию для рекламы и различных мероприятий. Вы можете заказать производство призов и кубков высокого качества. Представленные сувениры – великолепный вариант подарков на любой праздник.

Дизайн-студия Art4You осуществляет изготовление презентов различных стилей и размеров. Вы можете купить не только объемные изделия, но и карманные призы. Например, миниатюрные брелоки и декоративные фигурки – отличные подарки близким людям и коллегам по работе.

Компания Art4You также изготавливает сувенирную продукцию для VIP-клиентов, выставок и презентаций. Она отличается строгим деловым стилем. Кроме того, мастера могут создать кубок для профессионального конкурса или спортивного соревнования.

Каждое изделие – образец безупречного воплощения художественного замысла. Многолетний опыт работы – гарантия качественного изготовления продукции. Специалисты компании Art4You прилагают максимальные усилия для производства уникальных и неповторимых презентов.

Разнообразие современных дизайнерских решений

Производство сувениров осуществляется с учетом пожеланий каждого клиента. Мастера дизайн-студии Art4You принимают во внимание индивидуальные особенности характера получателя. Благодаря такому серьезному подходу к процессу производства ваш презент обязательно оценят по достоинству.

Специалисты могут изготовить кубки для любых статусных мероприятий. Эксклюзивные подарки – разумное решение, если вы цените работу своих коллег и стремитесь премировать их за полезный труд. Сувенир в корпоративном стиле, снабженный фирменной символикой, может стать отличным вариантом вознаграждения за высокие достижения в профессиональной сфере.

Специалисты компании Art4You внимательно относятся не только к визуальному воплощению, но и фактуре продукции. Именно поэтому готовые сувениры приятно держать в руках.

Кубки из дизайн-студии Art4You – не просто знак внимания к друзьям, родственникам или сотрудникам, но и стильное украшение дома или офисного помещения. Любой вид продукции производится из качественных материалов:

бронзы и латуни,
древесины,
пластика,
камня
стекла,
акрила и др.

Благодаря их использованию в процессе изготовления изделия сохраняют свой первоначальный вид в течение долгих лет. Богатый выбор цветов и разнообразие фактур позволяют реализовывать самые смелые дизайнерские идеи.

Сувениры ручной работы

В Москве существует большое количество фирм, предлагающих услуги по производству сувениров. Компания Art4You обладает особыми преимуществами по сравнению с ними, главное из которых – возможность заказать не штамповку, а уникальную продукцию ручной работы. Идея и форма такого подарка обязательно понравятся самым требовательным получателям.

Вы можете ознакомиться с каталогом, где представлены образцы ранее созданных изделий. Также дизайнерский проект по изготовлению сувенира может быть абсолютно индивидуальным. Любой клиент имеет возможность предоставить собственный эскиз будущего изделия.

Такой знак внимания позволяет заявить о деятельности компании. Сувениры ручной работы – незаменимый инструмент рекламы, который может стать подлинным преимуществом перед лицом конкурентов. Готовая продукция дизайн-студии Art4You поражает своей изысканностью и утонченностью. Такие презенты нередко являются частью коллекции домашнего антиквариата, а в дальнейшем – семейной реликвией.

Производство сувенирных изделий срочно

Качественное изделие, выполненное по индивидуальному заказу, позволяет продукции или услугам компании выделяться на фоне предложений большого количества конкурентов. Стильные подарки подчеркивают достоинства любого бизнеса, его преимущества и способствуют популяризации брендов. Как правило, получив презент, клиенты меняют свои потребительские предпочтения.

Люди благосклонно относятся к данному виду рекламной продукции. Сувениры охотно принимают и долго хранят в доме или кабинете. Все это время изделия играют роль носителей информации. С помощью продукции дизайн-студии Art4You грамотный руководитель не только привлекает внимание к инициативам фирмы, но и объединяет сотрудников офиса в единую результативную команду.

Компания Art4You выполняет срочные заказы в любом объеме. Для ускорения процесса производства мастера используют современные технологии. Существует возможность оформить заявку для изготовления малого тиража изделий. На официальном сайте представлена рекламная продукция, созданная опытными специалистами в короткие сроки.

Способы оформления заказа

Вы можете оформить заказ на изготовление подарков, обратившись в компанию Art4You по телефонам: +7 (499) 688-83-80 и 8 (800) 511-47-09 (бесплатный). Также заявки на сувенирную продукцию принимаются по электронной почте: [email protected]. Дизайн-студия Art4You расположена по адресу: г. Москва, пр-т 60-летия Октября, д. 11 А, стр.11

Подарки парню на 4 года

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

( 641 релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Учить больше. )

Христианские подарки для детей: 36 продуманных идей для всех возрастов

36 продуманных и преднамеренных христианских подарков для детей, которые вызывают улыбку на их лицах и указывают на Иисуса.

Я почти уверен, что средний человек испытывает такое же (или даже большее) удовольствие от подарков, как и от получателя. Акт даяния естественным образом приносит радость!

Эти христианских подарка для детей ниже включают в себя несколько моих самых любимых подарков, которые я дарила своим детям на протяжении многих лет, а также некоторые из их любимых подарков, которые они получили от других.

Я долго думал, что включить в этот список христианских подарков для детей. Я не из тех, кто покупает подарок только ради того, чтобы что-то купить. Хотя я определенно не всегда попадаю в цель, я хочу быть преднамеренным с каждым подарком, который я покупаю.

Я также не самый быстрый человек, принимающий решения, а это означает, что я провожу слишком много времени, пытаясь найти идеальный подарок, а затем еще целую вечность, пытаясь найти его по абсолютно лучшей цене, когда срабатывает моя скромная сторона.

Эта страница/сообщение могут содержать партнерские ссылки. Как партнер Amazon, я зарабатываю на соответствующих покупках без каких-либо дополнительных затрат для вас. Это относится и к любым другим партнерским ссылкам в этом посте. Для получения более подробной информации посетите нашу страницу Отказ от ответственности для партнеров.

Христианские подарки для детей

Я надеюсь сэкономить вам время, если вы ищете солидные христианские подарки для детей. К сожалению, в последние годы компании обнаружили, что они могут размещать имя Иисуса практически на чем угодно и получать прибыль. Я не верю, что это прославляет Бога.

Однако я всем сердцем верю, что у нас есть способы помочь нашим детям узнать больше о Слове Бога и направить их непосредственно к Его Сыну с помощью даров, которые мы дарим. Если подарок может побудить их обратить свои мысли к Иисусу — я бы сказал, что это победа 😉 .

Медведь Колыбельных Писаний

Я не могу сказать достаточно хороших слов о Медведе Колыбельных Писаний! Мы купили это на второй день рождения нашего сына. Теперь, в возрасте 6 лет, он все еще слушает ее почти каждую ночь, чтобы заснуть. Это мой самый любимый христианский рождественский подарок для других!

Этот милый медвежонок играет красивую оркестровую музыку с мягким вокалом, наполненным Писанием. В нем также есть несколько успокаивающих звуков природы, а сердце светится разными меняющимися цветами.

Детская Библия

Новая Библия или сборник библейских рассказов может стать прекрасным подарком для ребенка. В наше время, когда есть так много вариантов на выбор, может быть полезно иметь некоторое представление о том, какие Библии наиболее подходят для каждого возраста.

«Полная иллюстрированная детская Библия» — наша любимая книга для детей до 8 лет. Поскольку моя дочь теперь может читать самостоятельно, ей также нравится ее новая Библия приключений! Если вы ищете руководство по лучшим Библиям для детей, пожалуйста, не стесняйтесь проверить эту страницу.

Христианские подарки для детей. Музыка

Правильная музыка может стать мощным инструментом, помогающим обратить наши мысли к Иисусу. Каждый из представленных ниже альбомов наполнен библейской истиной и красивыми мелодиями, которые искренне понравятся и детям, и взрослым. Они повторялись в нашем доме в течение прошлого года.

Блеск. Поп. Rampage.– Rend Collective
Сокрытые в моем сердце (Тома 1-4) – Колыбельные из Священных Писаний
Пой — Элли Холкомб
Let It Shine – Дети-слушатели

Поездка в музей встречи с ковчегом или созидания

Я пытался включить больше «опытных» подарков для своих детей. Поездка в реалистичный музей встречи с ковчегом или сотворения «Ответы в книге Бытия» (в 2021 году дети до 10 лет абсолютно БЕСПЛАТНЫ!) может стать прекрасной семейной поездкой, которая может вызвать некоторые важные вопросы и дискуссии о достоверности Библии, характере Бога, и чудо творения, чтобы назвать несколько.

Связанный: 15 УНИКАЛЬНЫХ ПОДАРКОВ ДЛЯ ХРИСТИАНСКИХ МАМ

Христианские подарки для детей – DVD-диски

Есть несколько фильмов и телесериалов для детей, которые ясно передают красоту Евангелия. Ниже приведены некоторые из наших личных фаворитов.

Серия «Суперкнига»

Мои дети открыли для себя «Суперкнигу» около четырех лет назад и до сих пор каждую неделю смотрят серию. Я действительно поражен деталями, графическим дизайном и библейской точностью этой серии.

Создатели проделали потрясающую работу по созданию интересного контента для наших детей, а затем указали им непосредственно на Писание, чтобы найти мудрость на Его страницах.

Избранные

Если ваш ребенок предпочитает реалистичные шоу, я не могу не рекомендовать серию Избранных! Я довольно подозрительно относился к этой серии, когда начал слышать всю шумиху, но как только мы решили проверить ее, мы были очень рады, что сделали это!

Я никогда не видел ни одного фильма или сериала о жизни Христа и Его учеников, в которых бы так точно изображалась божественность Иисуса и человечность. Каждый персонаж был идеально подобран. Вы также можете БЕСПЛАТНО посмотреть первый сезон на их сайте.

Хроники Нарнии

Популярная серия книг Хроники Нарнии К. С. Льюиса была превращена в три отдельных фильма в период с 2006 по 2011 год. Красота и послание любимой классики Льюиса идеально отражены в этой восхитительной серии:

Лев, Колдунья и Платяной шкаф
Принц Каспиан
Путешествие Покорителя Зари

Факельщики

Этот отмеченный наградами сериал — один из любимых у моей дочери! Каждый из 16 эпизодов рассказывает о жизни и наследии христианского героя и о том, чему мы можем научиться на их примере. Этот набор от The Voice of the Martrys представляет собой исключительную ценность, а также включает в себя рабочую тетрадь!

Изображение предоставлено The Voice Of The Martrys

Христианские подарки для детей — христианские книги

Христианские книги для детей — всегда отличная идея для подарка! За эти годы мы столкнулись с таким количеством заставляющих задуматься, прекрасно иллюстрированных и приятных чтений. Вот некоторые из наших любимых:

Для такого времени, как это Энджи Смит

Для такого времени, как это Это прекрасно иллюстрированный пересказ Священного Писания для девочек, содержащий истории 40 библейских женщин. Также включает вдумчивые вопросы для размышления и многое другое в конце каждой истории. Это замечательная семейная молитва для тех, у кого есть дочери. (Вы также можете прочитать «Одри Банни», милую историю, преподающую важный урок, написанную тем же автором.)

«Путешествие маленького пилигрима» (иллюстрированное издание 2021 г.) Хелен Л. Тейлор

«Путешествие маленького пилигрима» — это прекрасный пересказ классической аллегории Джона Баньяна для детей. Хелен Л. Тейлор обдуманно выбрала животных в качестве главных персонажей этой очаровательной сказки, которая ясно передает юным читателям Евангелие.

Доброе утро, малышка, новые милости и молитвы, чтобы помочь вам в течение дня Эми Кавеларис

Доброе утро, малышка — поистине драгоценное чтение для маленьких детей! Красивые акварельные иллюстрации Эми и рифмованный текст вызовут улыбку на лицах как молодых, так и старых. Ее способность делиться Божьими обетованиями через визуальные образы милых Божьих созданий выделяет эту книгу как обязательную для чтения маленьким детям. На каждой странице есть также ссылки на Писание, которые вы можете исследовать вместе с детьми и которые относятся к посланию!

Вторая книга Эми «Спокойной ночи, мой милый олень» — это сладкое чтение о любви родителей к своему ребенку.

«Арло и большое сокрытие» Бетси Чайлдс Ховард

«Арло и большое сокрытие» стала одной из любимых книг моего 6-летнего сына перед сном! Это маленькое сокровище научило его тому, как важно всегда быть правдивым, и тому, что наш Спаситель предлагает ему прощение.

Ология: Древние истины, вечно новые и чудесные: Древние псалмы, вечно новые, Марти Маховски

The Ology и WonderFull станут прекрасным дополнением к семейному чтению Библии! Оба сосредоточены на изучении истин Божьего Слова и Его характера, а не на себе. Марти пишет так, что эти напоминания принесут пользу множеству возрастов.

Кто дал птицам их песню?

Кто дал птичкам их песню (для детей от 2 до 8 лет) — милая детская книга, в которой описываются различные черты характера животных, указывающие на Творца. Красивые акварельные иллюстрации и рифмованные черты сочетаются с реальными фотографиями и увлекательными фактами о животных, которые порадуют как родителей, так и детей. Доказательства существования Бога есть в каждом уголке вселенной, и милостивый Бог глубоко любит наших детей.

Серия Green Ember

Серия Green Ember — абсолютный фаворит моей дочери! Автор С.Д. Смит создал шедевр детского фэнтези в этой удивительной серии, рассказывающей о братьях и сестрах Хизер и Пикет, которые отправляются в приключение всей своей жизни. Это аллегорическое чтение богато темами для обсуждения и идеальным семейным чтением вслух!

Коробочный набор «Сага о крылатых перьях»

Сага о крылатых перьях — отличный христианский подарок для детей, которые любят читать. Сейчас читаем первую книгу из этой серии с дочерью, ей очень нравится! Чувство юмора автора, безусловно, проявляется в использовании стольких уникальных имен, мест и описаний.

Этот самый продаваемый фэнтезийный сериал представляет собой эпическую историю о борьбе добра и зла, которая в некотором роде параллельна Хроникам Нарнии . Он следует за братьями и сестрами Игиби, которые путешествуют по стране тьмы и стремятся использовать свои дары, чтобы почтить своего Создателя.

Набор аудиокниг «Хроники Нарнии»

Актеры этой аудиодрамы «Радио-Театр» оживляют персонажей Нарнии в этом удивительном наборе! Эта серия — абсолютный фаворит моей маленькой девочки, и она прослушала каждую книгу по несколько раз. Они также идеально подходят для семейного путешествия!

Вы также можете проверить:

Светлячки
Сад, занавес и крест
Кто спел первую песню
Я люблю тебя так сильно

Подписка на журнал

Мы подарили нашей дочери подписку на журнал Clubhouse Jr. Magazine (3-7 лет) на один год, и она с нетерпением ждала каждого выпуска! Семейный клуб Clubhouse (8-12 лет) и Clubhouse Jr. 9Журналы 0138 наполнены историями о формировании характера, в которых рассказывается Божья истина, забавные факты, головоломки и т. д.

Ответы в книге Бытия также имеет детский журнал под названием Детские ответы. Каждый (8-страничный) мини-выпуск больше посвящен науке, животным, сотворению и эволюции, Библии и тому, как фильтровать жизнь через библейское мировоззрение.

Игра «Угадай Библию»

Эта веселая и уникальная карточная игра для детей понравится и взрослым. Вам дается до 20 подсказок, чтобы попытаться найти ответ на каждую загадку, описывающую библейского персонажа, место и т. д. Для детей от 8 лет и старше.

Христианские подарки для детей: книжки-раскраски и задания

Книжка-раскраска «Библия действий» () идеально подходит для мальчиков и детей, которым нравятся иллюстрации в стиле комиксов. К каждому изображению прилагается краткое наставление.

Как вариант, раскраска Удивленная радостью больше заинтересует девочек. Включает в себя 82 красивых полноразмерных изображения для раскрашивания, а также закладки и карточки.

Избранная тетрадь для детей — еще одна уникальная опция, наполненная поиском слов, кроссвордами, взломщиками кодов и зашифрованными сообщениями, и это лишь некоторые из них.

Пазл

Классическая головоломка никогда не ошибется. Эта красивая головоломка «Ноев ковчег» «Перед дождем» из 300 деталей идеально подходит для совместной работы детей или семей.

Ноев ковчег Игра «Не раскачивай лодку»

«Не раскачивай лодку» — отличный христианский подарок для малышей и дошкольников. Мы с детьми были приятно удивлены уникальностью и качеством этой игры.

В комплекте 50 нарисованных вручную животных и карточки соответствующих видов. Балансировать животных весело, но сложно, поэтому мы часто просто берем животных, чтобы поиграть с ними отдельно.

Христианские подарки для девочек

Если вы ищете дополнительные идеи подарков на христианское Рождество, предназначенные специально для девочек, обратите внимание на эти христианские подарки для девочек.

Сокровищница на чердаке

Эти милые истории напоминают мне Домик в прериях с сильным акцентом на веру и Божью благость. Каждая глава содержит рассказ о годах взросления бабушки, который преподносит детям уникальный урок и возвращает их прямо к Богу.

Бокс-сет Lightkeepers: Ten Girls

Моя невестка подарила этот набор моей дочери в прошлом году, и нам очень понравилось читать о каждой из этих девушек. Набор состоит из 5 отдельных книг, каждая из которых содержит истории 10 женщин, которые искренне желали прожить жизнь, прославляющую их Спасителя.

Их примеры вызвали здоровые дискуссии между моей дочерью и мной о том, что значит быть истинным последователем Христа.

Настенный декор

Милая гравюра с библейскими стихами в рамке может стать прекрасным напоминанием о том, кто мы есть во Христе.

Журнал молитвы/благодарности

Журнал молитвы или благодарности может помочь нам вести учет времени, проведенного в Слове Божьем и молитве, а также напоминает нам о Его верности, когда мы возвращаемся к предыдущим записям.

Ювелирные изделия

Если вы ищете вдохновляющие христианские подарки, вы никогда не ошибетесь, подарив ювелирные украшения женщине независимо от ее возраста. Этот красивый каменный браслет представлен в различных цветах, с библейскими стихами и изречениями, которые напоминают нам о необходимости сосредотачиваться на нашем Спасителе в течение всего дня.

Христианские подарки для мальчиков

Ниже приведены некоторые дополнительные книги и нетрадиционные идеи, которые могут быть отличными христианскими подарками для мальчиков.

Деревянное баскетбольное кольцо

Да, я понимаю, что в этом баскетбольном кольце нет ничего «христианского», но, пожалуйста, выслушайте меня. Прошлым летом мы с мужем сделали самодельную версию этого обруча для нашего маленького мальчика. Теперь он висит над входной дверью в гостиной.

Я всегда думал, что было бы неплохо нарисовать библейский стих над ободком, если бы у меня был Cricut или трафареты с буквами. Любой способ, которым мы можем побудить наших детей спрятать больше Божьего Слова в своем сердце, более чем того стоит.

Индивидуальный молитвенный дневник

Этот журнал больше для мальчиков постарше. Персонализированный кожаный дневник на память может храниться в течение нескольких поколений. Любимый молитвенный дневник может быть идеальным способом помнить о Божьей благости.

Бокс-сет Lightkeepers: Ten Boys

Этот набор представляет собой отличное введение в биографии для мальчиков от 8 лет. Вы найдете подлинные истории 50 мужчин-христиан, которые осмелились изменить мир вокруг себя — Билли Грэма, К. С. Льюиса, Чарльза Сперджена и А. У. Тозер, чтобы назвать несколько.

Серия «Королевство» Чака Блэка

Набор из шести томов Чака Блэка, Серия «Королевство» , предназначен для детей от 9 до 12 лет.