Немецкие настольные игры
Просмотрено: 2192 раз(а)
Еще в 20-ом веке в Германии сформировался широкий класс настольных игр. Они отличаются простыми правилами, малая и средняя продолжительность партий (большинство партий рассчитано на 60-90 минут), высокий уровень абстракции, но самое главное, что большинство этих игр рассчитаны на большое количество игроков и отлично подходят для применения в кругу семьи, т.е. интересны как взрослым, так и детям. Над идеей и разработкой немецких игр работают профессиональные дизайнеры и художники, поэтому они всегда интересные, красочные и имеют нестандартное причудливое оформление. Механизм игр таков, что роль везения уравновешенна с принятыми решениями игроков, поэтому они впечатляют и новичков и опытных игроков.
Наиболее популярные немецкие настольные игры это «Колонизаторы», «Цитадели», «Каркассон». Рассмотрим, чем же интересны и необычны эти занимательные игры:
«Колонизаторы»
Создана еще в 1995 г., ею увлекался не один миллион людей. В самом процессе, соревнующиеся предстают как первые завоевателей, которые осваивают доселе неизвестную землю – Катан. Партия ни в коем случае не является сражением между соревнующимися. Игра построена так, чтоб каждый человек стремился наиболее быстро развить свою колонию, потому, что побеждает тот, кто первым наберет 12 очков. А баллы даются за:
- постройку поселков, городов,
- за постройку дороги наибольшей длины,
-
за создание наибольшей армии.
Игрок, который самый первый освоит землю, станет владыкой острова. Как приятно осознавать, что ты одержал над всеми победу и стал королем целого острова!
«Цитадели»
Автором этой игры стал Бруно Фаидутти, это было грандиозное событие в мире любителей головоломок. Цитадели – это прыжок в мир средневековья, интриг и знатных персон. Именно так написано на самой игре. По правилам, игрокам предстоит выступить в роли создателей древнего поселения времен средневековья. Основное задание – улица за улицей, создать прекрасный цветущий и благодатный город, победить противников и заполучит самый высокий статус. Для получения такого великого положения в обществе, необходимо прийти за помощью важных личностей. Хитрое использование их характеристик в самый нужный момент поможет быстрее добиться успеха. В этой игре каждый сам за себя и нужно постараться перехитрить недремлющих соперников, которые постоянно наступают на пятки. Цитадели весьма заманчива и подходит амбициозным людям, так как приносит сладкий вкус победы и ощущение своего величия.
«Каркассон»
Каркассон – старинная крепость во Франции, именно она дала почву Клаусу-Юргену Вреде для создания этой игры, которая была очень известной и за секунды улетала с прилавком магазинов. Суть игры раскрывается, когда играющий становится феодальным владыкой одного из городков Франции во времена средневековья. Он должен постоянно увеличивать свои территории, воздвигать города и монастыри, строить дороги и с толком руководить своими служащими, так как именно благодаря им достигается настоящая удача в борьбе с противниками.
Играйте, и вы от этого выиграете!
«Колонизаторы» (в оригинале Die Siedler von Catan) с 1995-го и не теряют популярности / Valentin Gorbunov / wikimediaОльга Силантьева
Популярность кубика, фишек и картонного поля возрастает в условиях, в которых сегодня находятся миллионы: ограниченное пространство, избыток свободного времени и как минимум один партнер, с которым хочется приятно и с пользой это время убить. Так было и столетие назад, когда бывший мюнхенский торговец Йозеф Фридрих Шмидт подарил 3 тыс. экземпляров своей не слишком бойко продающейся игры «Приятель, не сердись» (в оригинале Mensch ärgere Dich nicht) оказавшимся в лазаретах солдатам кайзера. В годы Первой мировой в Германии были приняты подобные широкие жесты. Игра пришлась воякам по душе – сохранились письма и карикатуры, рассказывающие, как больные часами «сражались» на «поле брани» разноцветными фишками. Лучшей рекламы и не придумаешь – на игру, наконец, появился спрос. К 1920 году был продан уже миллион экземпляров, а за последующие 100 лет – более 90 млн. Она до сих пор считается классикой немецких настольных игр, must have для каждой семьи. Ежегодно в мае проходит даже чемпионат Германии по игре в «Приятель, не сердись». В этом году из-за COVID-19 он не состоялся.
Впрочем, в домашних игротеках немцев давно уже есть не только классические «Приятель, не сердись», покер на костях «Книфель», карточная игра «Уно» и американский бестселлер «Монополия». Ежегодно на рынке появляется от 400 до 700 новых игр! Многие из них впервые выставляются на проходящей с 1983-го в Эссене ежегодной международной выставке-ярмарке настольных игр Spiel. С 1978-го наиболее интересным немецким семейным играм присуждается премия Spiel des Jahres (нем. игра года), а с 1989-го существует отдельная награда для детских игр. С немцами в плане увлеченности настольными играми не сравнится ни одна нация. Потратить 100–200 евро в месяц на интересную игру, сыграть пару партий вечерком, на дне рождения или на вечеринке, положить красочную картонную новинку под елочку на Рождество – в Германии это норма.
Однако немцы не были бы немцами, если бы свои игры они не экспортировали. По оценкам экспертов, 30–50% игр Made in Germany идут на экспорт. За рубежом уже десятилетия сохраняется спрос и на сами «настолки» из Германии, и на лицензии на их производство у себя в стране. В Штатах настольные игры так даже и называются – «German games». Америка остается одним из ключевых рынков их потребления. К концу XX века сложился и термин «настольные игры немецкого стиля». Они характеризуются относительно простыми правилами, небольшой или средней продолжительностью партии, довольно высоким уровнем абстракции, большим взаимодействием игроков. Как правило, в немецких играх нет борьбы и конфликта между игроками. Прямо как в немецкой классике: «Приятель, не сердись».
В последнее десятилетие к хорошим, красочным, качественным настольным играм стали активно приобщаться и в России. На рынке появилось несколько крупных игроков, производящих игры, в том числе и по лицензии, а также компании, продающие их. И российскому рынку есть куда расти, прежде всего за счет регионов.
«МНГ» попросила столичную сеть настольных игр «Игровед» посоветовать хорошие немецкие игры. В топ-10 вошли как игры, сделанные немецкими производителями, так и те, что изготовлены в нашей стране по лицензии. Все их можно приобрести в России. К играм обычно прилагаются правила на русском языке. Играйте – и выигрывайте!
1. «Сумасшедший лабиринт»
Этот «Лабиринт» от известного производителя пазлов и игр Ravensburger был впервые выпущен в 1986-м. В том же году он был номинирован на престижную премию «Игра года». Эта незамысловатая, на первый взгляд, «настолка» оказалась настоящим долгожителем и одной из самых продаваемых игр от Ravensburger. Сюжет не слишком сложен – четверо волшебных персонажей (игра рассчитана на двух-четырех игроков) ищут в лабиринте различные колдовские предметы, сокровища и необычных существ. Тот, кто первый соберет все нужные компоненты и вернется в начальную точку, станет победителем. Проблема только в том, что с каждым ходом лабиринт меняется!
2. «Ниагара»
Произведенная компанией Zoch в баварском Фюрте игра обещает увлекательное путешествие по капризной Ниагаре. Цель – пробираясь на каноэ к краю водопада, рискуя упасть в пучину, но
надеясь на погоду и веря в удачу, собрать как можно больше рубинов, сапфиров, аметистов. Победит тот, кто соберет самую дорогую коллекцию. У игры очень интересный механизм. И дети, и взрослые будут в восторге!
3. «Цыплячьи бега»
Настольная игра «Цыплячьи бега» (Zicke Zacke Hühnerkacke) от Zoch и придуманная владельцем этой компании Клаусом Цохом была впервые выпущена в 1998-м и сразу же завоевала премию «Лучшая детская игра года в Германии». События происходят на птичьем дворе, где проводятся цыплячьи олимпийские игры по бегу с похищением хвостов.
4. «Тобаго»
И снова Zoch. Не самая дешевая, по нашим меркам, игра приглашает присоединиться к бесстрашным кладоискателям, отважившимся бросить вызов целому острову, полному несметных сокровищ. Уникальная структура игрового поля дает возможность сложить карту острова 32 различными способами. Производители обещают, что каждая игра будет неповторимой.
5. «Сырный замок»
Задача игры от российской компании «Стиль жизни», являющейся эксклюзивным дистрибьютером ряда известных игровых брендов, в том числе и Zoch, – помочь своей отважной мышиной команде первой собрать в замке коллекцию сыров. В азартную прогулку по «Сырному замку» легко включаются и 6-летние малыши, и взрослые.
6. «Затерянные города»
Карточная игра известного немецкого автора настольных игр Райнера Книзии, произведенная по лицензии российской компанией «Звезда», пользуется довольно большой популярностью за рубежом, существует даже ее онлайн-версия. Игроку предстоит проложить маршруты своих экспедиций в отдаленные уголки планеты: в Гималаи, тропические леса, пустыни, к вулканам и в подводный мир, чтобы отыскать загадочные затерянные города древних цивилизаций. Самые отважные путешественники даже заключают пари, чья экспедиция окажется успешнее.
7. «Мышиная команда»
В кооперативной настольной игре «Мышиная команда» от Райнера Книзии и компании «Стиль жизни» игрокам предстоит перетаскать из кладовки как можно больше вкуснятины. Для этого нужно кидать кубики мышиной удачи и выбирать, какие клетки с выпавшими на кубиках продуктами занять. Как только все клетки лакомства будут заполнены мышиными жетонами, оно, считайте, ваше!
8. «Черепашьи бега»
Черепахи, может быть, и не самые быстрые создания на свете, зато уж точно одни из самых целеустремленных. Не верите? Тогда откройте коробку с игрой от Райнера Книзии и российского издателя настольных игр «Мир хобби». Здешние черепашки изо всех сил пытаются доползти до капустного поля.
9. «Азул»
Номинированная на премию «Игра года – 2018» игра «Азул» оправдывает эту высокую оценку. В ней удачно сочетаются простые в освоении правила и глубина игрового процесса. Для россиян ее выпустило издательство «Звезда». Покупатели на сайте «Игроведа» оставляют только восторженные отклики.
10. «Менара»
В этой настольной игре от Zoch игрокам предстоит совместными усилиями возвести здание определенной высоты, при этом в точности выполняя указания на строительных чертежах.
Комментарии
Комментариев
Немецкие настольные интернет-ресурсы — Настольные игры: Nастольный Blog
В Настолко-блоге опубликована отличная статья с подборкой полезных настольных ссылок в немецком сегменте интернета. В ней описываются три крупнейших сайта, один из которых даже имеет англоязычный вариант, а также приводится перечень рекомендованных немецких интернет-магазинов.
Шпильбокс, сайт крупнейшего оффлайнового журнала по настольным играм. Что там интересно — новостная лента, но в первую очередь форум, являющийся крупнейшим игровым форумом в Германии. Естественно, там тусуются и активно комментируют сами авторы игр, причем не только из Германии. Файдутти появляется. И не только. В России такого монополиста, как мы понимаем, пока нет, а есть несколько примерно равнозначных форумов со своими тусовками. Думаю, если всех можно было бы согнать на одну площадку, то получилось бы не хуже Шпильбокса. Надеюсь, что естественный отбор рано или поздно сделает свое дело.
Бреттшпильзухе — очень удобный поиск игр по игровым онлайн-магазинам Германии. Просто вводите название игры и кликаете на магазины в списке. Сравнение цен осуществляется элементарно. Собственно, там собраны все наиболее интересные магазины Германии. Цена на игру у различных продавцов обычно скачет в пределах пяти евро, иногда встречаются интересные специальные предложения «Angebote».
Лудинг — замечательный сайт! И — ура! (для вас) — есть версия на английском языке. 🙂 Это собрание ссылок на обзоры игр на немецком и английском языке. Собственно говоря, тут имеется выход на все интересные обзоры немецкого интернета, достаточно лишь ввести имя игры, и — появляется целое собрание ссылок с обзорами. Вот, например, «Цитадели» Сайт набит справочной информацией и лазить по нему очень интересно. Если бы настолко публиковала обзоры на немецком (чем мы, может-быть, когда-нибудь и займемся, поскольку хорошим рецензентам издательства шлют игры ;-)), мы обязательно были бы в базе данных. Обновления происходят там достаточно регулярно, так что с помощью лудинга можно держать руку на пульсе событий, творящихся в игровом мире.
Разберемся с очередностью. Допустим, издательство «Звезда» выпускает свой второй хит на европейский рынок — настолку «Heroes of the Universe». Сначала на форуме шпильбокса появляются отзывы тех, кто ее тестировал, или кому удалось поиграть в нее на ярмарке в Эссене или Нюрнберге, затем игра появляется в онлайн-магазинах на Бреттшпильзухе и лишь через пару недель потихоньку начинают появляться обзоры, выйти к которым можно через Лудинг. Вот так-то.
Список магазинов, которыми мы пользовались и остались довольны:
Milan-Spiele
Spiele-Offensive
Magnus-Spiele
Magier-Spiele
Cosimshop
Amazon.de
Buecher.de
Околоигровое
Похожие записи
%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5%20%d0%b8%d0%b3%d1%80%d1%8b — со всех языков на все языки
Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский
Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АймараАйнский языкАлбанскийАлтайскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийВенгерскийВепсскийВодскийВьетнамскийГаитянскийГалисийскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКитайскийКлингонскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанМайяМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский
В Омске разработали настольную игру для изучения немецкого языка
Кристина Голланд, менеджер по языковой и этнокультурной работе Культурно-делового центра «Русско-немецкий дом в городе Омске», стала лауреатом Всероссийского конкурса грантов «Российские немцы в авангарде будущего – 2020». Ее проект – настольная игра «Mein Schrumdi» – получил грантовую поддержку в направлении «Лучшие проекты в сфере образования».
Раннее приобщение к немецкому языку – одно из приоритетных направлений Самоорганизации российских немцев. Проект Кристины Владимировны «Mein Schrumdi» включает разработку настольной языковой игры для детей дошкольного и школьного возраста, изучающих немецкий язык. Главный герой игры – любимый многими детьми Schrumdirum.
Не секрет, что иностранный язык в детском возрасте лучше всего усваивается в ненавязчивой форме. Игра «Mein Schrumdi» позволит повторять и закреплять тематическую лексику и грамматические конструкции, с которыми дети знакомятся на встречах клубов любителей немецкого языка.
«Игра представляет собой поле, состоящее из 61 ячейки, в каждой из которых – картинка. Картинки посвящены различным темам: одежда, семья, игрушки, мебель, овощи, фрукты и другие. В некоторых ячейках картинки отдельных предметов, а в некоторых они изображены со Шрумдирумом, например, Шрумдирум в шарфе, Шрумдирум с яблоком, Шрумдирум сидит на диване. Игру можно применять как с теми детьми, кто только начал приобщаться к немецкому языку, так и с теми, кто уже умеет составлять утвердительные и вопросительные предложения», – рассказала Кристина Голланд.
Для использования настольной игры «Mein Schrumdi» разработана подробная инструкция для ведущего клуба любителей немецкого языка. Создатели также сделали видеобзор игры с разъяснением правил и рекомендациями.
Ход игры прост и выглядит следующим образом: участники выбирают себе игровую фишку и ставят ее на старт, далее каждый по очереди бросает кубик и делает ход по количеству выпавших точек на кубике, выполняет ход и называет то, что видит в выпавшей ячейке. Побеждает тот участник, который первым пройдет все поле и дойдет до финиша.
«Игра многофункциональна. У каждого ведущего клуба любителей немецкого языка есть возможность придумать свои правила для нее. В видеообзоре я делюсь некоторыми методиками, которые можно использовать на занятиях», – добавила Кристина Голланд.
«Большое внимание мы уделяем раннему обучению немецкому языку. Наша задача – пробудить интерес у российских немцев к традициям и истории своего народа уже в дошкольном возрасте. Благодаря этой игре ведущие клубов любителей немецкого языка смогут разнообразить свои занятия. С ее помощью легко закрепить пройденный материал. Считаю, что главный герой игры – Schrumdirum – был выбран правильно. Многие дети, изучающие немецкий язык в детских садах, с удовольствием посещают занятия именно благодаря этому персонажу. Он помогает им постигать в игровой форме немецкий язык», – отметила Елизавета Граф, директор Культурно-делового центра «Русско-немецкий дом в городе Омске».
Настольная игра «Mein Schrumdi» будет разослана в детские сады и центры немецкой культуры Омской области, а также в те регионы, где работают клубы любителей немецкого языка для детей.
Мероприятие осуществляется из средств Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.
Проект настольные игры для изучения немецкого языка
Муниципальное Бюджетное Образовательное Учреждение Основная Общеобразовательная школа п. Новый
Секция иностранных языков
Социально-творческий проект
«Die Tischspiele für das Studium
der deutschen Sprache»
Выполнил: ученик 6 класса
Дудко Максим
Руководители:
учитель немецкого языка
Шарабарина Т.С.
Учитель технологии
Дудко В.Е.
2016
Содержание
Введение………………………………………………………………….стр.3
Особенности настольных игр Германии……………………………….стр. 4
Популярные немецкие настольные игры……………………………….стр. 4
Организация работы над проектом…………………………………….стр. 5
Игра «Die-der-das»………………………………………………………..стр. 6
Игра «Достопримечательности Германии»……………………………..стр. 6
Игра «Федеральными землями Германии»……………………………..стр. 6
Игра «Лото»……………………………………………………………………стр. 6
Социологический опрос…………………………………………………… стр. 7
Практическая значимость………………………………………………….стр. 7
Защита проекта…………………………………………………………….стр. 8
Литература……………………………………………………………….стр. 10
Приложение…………………………………………………………..…..стр. 11
У каждой игры свои правила.
(Йохан Хёйзинга,
нидерландский историк, философ)
Введение
Проблема
Изучение иностранных языков многим учащимся дается не легко. Как скучно и утомительно сидеть и заучивать иностранные слова и выражения. Как же сделать так, чтобы заучивание лексики, грамматики приносило удовольствие. Только хорошая память может сделать этот процесс более легким. Одним словом, мы должны тренировать свою память. Идею, как тренировать память подсказали мне настольные игры.
Наша семья имеет дома много настольных игр. Мы можем играть целыми вечерами. Игры помогают думать, развивают нашу память, приносят радость победы.
Я задумался, могут ли игры помочь нам в изучении немецкого языка. Я решил узнать это. Но, к сожалению, у меня нет игр по немецкому языку.
В кабинете немецкого языка настольные игры для изучения немецкого языка отсутствуют. У школы нет возможности купить такие игры. Они стоят очень дорого и не всегда можно их найти в магазинах.
Актуальность: Всем известно, что в процессе игры, участники активно в нее вовлекаются и даже иногда перестают замечать, что происходит запоминание какой-то информации. Новые слова легко и просто запоминаются, а их использование становится почти автоматическим. Очень помогают игры в процессе изучения детям, хотя и взрослым тоже не помешают.
В ходе всех этих наблюдений и размышлений у меня появилась
цель проекта: создать настольные игры своими руками. Для достижения своей цели я наметил следующие
задачи:
• найти информацию о настольных играх Германии
• составить схемы настольных игр
• составить правила игр
• смастерить игры из древесины и бумаги
• сделать красивое оформление игр
• организовать уроки игр для учащихся
Объект исследования: процесс изучения иностранного языка с применением настольных игр.
Предмет исследования: настольные игры для изучения немецкого языка.
Методы исследования:
социологический опрос,
метод проектирования,
метод моделирования.
Продукт проекта: авторские настольные игры для изучения немецкого языка.
Особенности настольных игр Германии
Настольные игры немецкого стиля (немецкие игры, европейские игры) — широкий класс настольных игр, сформировавшийся в Германии к концу XX века. Игры немецкого стиля характеризуются относительно простыми правилами, небольшой или средней продолжительностью партии, довольно высоким уровнем абстракции, большим взаимодействием игроков.
На западе игры данного класса часто называют дизайнерскими, авторскими.
Игровой материал имеет высокое качество. Поле и карточки имеют причудливое оформление. Здесь работают художники и дизайнеры. Фишки и другие мелкие детали зачастую изготавливаются из древесины.
Игры немецкого стиля имеют лаконичные правила.
Большинство настольных игр немецкого стиля длятся 60–90 минут. Некоторые игры длятся 30–45 минут.
Победитель определяется по набранным очкам. Все участники остаются в игре до конца партии.
Количество участников составляет обычно от 2 до 4 или от 3 до 6.
Настольные немецкие игры подходят для всей семьи: как для детей, так и для взрослых.
Настольные немецкие игры не содержат насилия. Торговля ресурсами тоже часто используется как игровой элемент.
Популярные немецкие настольные игры
Наиболее популярные немецкие настольные игры это «Колонизаторы», «Цитадели», «Каркассон».
Рассмотрим игру «Колонизаторы».
Игра «Колонизаторы» создана в 1995 г. Эта игра имеет более миллиона игроков. Игроки осваивают неизвестную землю – Катан. Каждый участник развивает свою колонию. Игрок, который первым набирает 12 очков, победитель.
Игроки получают баллы за:
• постройку поселков, городов,
• за постройку дороги наибольшей длины,
• за создание наибольшей армии.
Изучив особенности немецких настольных игр, я начал вести подготовительную работу для выполнения своего проекта. В первую очередь необходимо было придумать игры, подобрать к ним лексический и грамматический материал, сгруппировать его по тематике, по грамматическим правилам.
Организация работы над проектом
После теоретической части я начал изготовление самих игр. В своей работе я применил элементы настольных игр Германии. Мои игры не содержат насилия. Мои настольные игры подходят для всей семьи: как для детей, так и для взрослых.
Я представляю вам мои настольные игры. Я надеюсь, мои игры сделают немецкий язык интересным. .
Правила игры. Описание игр
Одна из созданных мной игр называется «Игра слов»(«Wortspiel«). Она развивает знания немецкого языка. Правила просты. Каждый игрок получает 8 букв и должен образовывать слово. Игра идет в кругу. Игрок, у которого большее количество очков, победитель. Эта игра напоминает составление кроссворда. (Приложение №2 )
Следующая игра называется «Федеральными землями Германии». Игра содействует памяти. На столе лежат перевернутые карты. 16 карт с названием федеральных земель и 16 с названием столиц этих земель. Участник переворачивает по 2 карты. Если карты окажутся парные, т.е. совпадет федеральная земля и ее столица, забирает себе. Она помогает запомнить федеральные земли Германии и столицы. Игрок, который собрал большее количество карточек, — это победитель.
Эта игра называется «die-der-das». На столе лежат карточки с существительными без артикля. (правильный артикль написан на обратной стороне карточки). Игрок берет карту, говорит слово с артиклем. Если игрок дал правильный ответ, забирает себе карту. Побеждает тот, кто собрал больше всех карточек. Игра «die-der-das» является хорошим тренажером для заучивания существительных, которые я подбирал специально для своего класса.
Игра «Достопримечательности Германии» считается самой интересной игрой. В игре 36 карт, на которых изображены 6 городов. Для каждого города имеется 6 карточек с его достопримечательностями. Играют 6 игроков. Игроки обмениваются картами вслепую. Игрок, который собрал 6 достопримечательностей одного города, выигрывает. Можно продолжать игру до конца.
Наша семейная игра «Лото» вдохновила меня сделать такую игру по немецкому языку. При изготовлении карточек к этой игре, необходимо было потрудиться над их оформлением: подобрать картинки, сделать надписи на немецком языке.
Die soziologische Umfrage (Социологический опрос)
Machen Tischspiele dir Spaß?/Доставляют настольные игры тебе удовольствие?
97% — Ja, natürlich
3% — Ich weiß noch nicht
0% — Nein
Helfen Tischspiele Wörter zu merken? / Помогают настольные игры запоминать слова?
92% — Ja, natürlich
5% — Ich weiß noch nicht
3% — Nein
Welches Tischspiel gefällt dir?
13% — «Wortspiel».
14% — «Die Bundesländer Deutschlands».
25% — «die-der-das».
27% — «Sehenswürdigkeiten Deutschlands»
21% — «Lotto».
Практическая значимость
В течении 3 месяцев ребята нашей школы, начиная со 2 по 9 класс, с удовольствием играли в игры, которые я придумал и изготовил сам. Мои настольные игры помогали запоминать немецкие слова, названия немецких Земель, городов. Учащиеся учились составлять из букв слова, подбирать к существительным артикли. Каждый ученик мог подобрать игру по своим способностям. Игры стали захватывающими даже для тех ребят, которые к немецкому языку не проявляли никакого интереса.
Что дал мне этот проект?
1. В процессе работы над проектом я научился создавать разные игры для изучения немецкого языка
Узнал много о достопримечательностях Германии.
Пополнил свой словарный запас.
Самостоятельно разработал дизайн игрового материала.
Сделал 5 игр для изучения немецкого языка.
Подготовил защиту своего проекта на немецком языке.
Защита проекта
Jedes Spiel hat seine eigenen Regelungen.
( Johan Huizinga,
ein niederländischer Historiker, Philosoph)
Mein Projekt heißt: «Die Tischspiele für das Studium der deutschen Sprache»
Das Problem
Viele Kinder lernen die Fremdsprache nicht gern. Sie denken, dass es langweilig und schwer ist. Wie kann man das Studium der deutschen Sprache interessant machen?
Unsere Familie hat zu Hause viele Tischspiele. Wir können den ganzen Abenden spielen. Die Spiele helfen zu denken. Sie trainieren unser Gedächtnis. Die Spiele bringen die Freude des Sieges.
Ich habe nachgedacht, ob die Spiele unser Gedächtnis im Studium der deutschen Sprache trainieren können? Ich habe beschlossen es zu erkennen. Aber wie? Ich habe keine Spiele für das Studium der deutschen Sprache.
Im Deutschzimmer fehlen diese Tischspiele.
Die Schule hat keine Möglichkeit solche Spiele zu kaufen. Sie sind sehr teuer.
Die Spiele kann man nicht immer in den Geschäften finden.
Mein Ziel: die Tischspiele nach dem Deutschen machen.
Aufgaben:
die Informationen über die Tischspiele Deutschlands finden;
die Schemen der Tischspiele bilden;
die Regeln der Spiele bilden;
Spiele aus dem Holz und dem Papier basteln;
die schöne Erledigung der Spiele machen;
die Stunden der Spiele für die Schüler organisieren.
Die Tischspiele des deutschen Stils bildeten sich in Deutschland zu Ende des 20. Jahrhunderts. Die Spiele des deutschen Stils haben einfache Regeln, kleine oder mittlere Dauer der Partei, eine Abstraktion, große Wechselwirkung der Spieler.
Diese Spiele nennt man im Westen Autorenspiele
Das Spielmaterial hat die hohe Qualität. Das Feld und die Karten haben die wunderliche Erledigung. Hier arbeiten die Maler und die Designer. Die Spielmarken und andere kleine Details werden aus dem Holz hergestellt.
Die Spiele des deutschen Stils haben lakonische Regeln.
Die Mehrheit der Tischspiele des deutschen Stils dauern 60–90 Minuten. Einige Spiele dauern 30–45 Minuten.
Der Sieger klärt sich nach den zusammengenommenen Punkten.
Alle Teilnehmer bleiben im Spiel bis zum Ende der Partei.
Die Zahl der Teilnehmer bildet gewöhnlich von 2 bis zu 4 oder von 3 bis zu 6. Die deutschen Tischspiele kommen für die ganze Familie heran: wie für die Kinder, als auch für die Erwachsenen.
Die deutschen Tischspiele enthalten keine Gewalt. Der Handel mit Ressourcen ist auch oft als Spielelement verwendet.
Die populärsten deutschen Tischspiele sind «die Kolonisatoren», «die Zitadelle», «Karkasson».
Wir betrachten Spiel «die Kolonisatoren».
Das Spiel «die Kolonisatoren» ist 1995 geschaffen. Dieses Spiel hat mehr Million Spieler. Die Spieler eignen die unbekannte Erde – Katan an. Jeder Teilnehmer entwickelt die Kolonie. Der Spieler, der von ersten 12 Punkten zusammennimmt, wird der Sieger.
In meiner Arbeit habe ich die Elemente der Tischspiele Deutschlands verwendet. Meine Spiele enthalten keine Gewalt. Meine Tischspiele kommen für die ganze Familie heran: wie für die Kinder, als auch für die Erwachsenen.
Ich stelle Ihnen meine Tischspiele vor. Ich hoffe, meine Spiele machen die deutsche Sprache interessant
Dieses Spiel heißt «Wortspiel». Es entwickelt Kenntnisse der deutschen Sprache.
Die Regeln sind einfach. Jeder Spieler bekommt 5 Buchstaben und soll das Wort bilden. Der Spieler, der mehr Zahl der Punkte hat, ist ein Sieger.
Dieses Spiel heißt «Die Bundesländer Deutschlands». Das Spiel trainiert das Gedächtnis. Es hilft die Bundesländer Deutschlands und Hauptstädte zu behalten. Der Spieler, der mehr Karten gesammelt hat, ist der Sieger.
Dieses Spiel heißt «die-der-das». Auf dem Tisch liegen Karten mit Substantiven ohne Artikel. Der Spieler nimmt eine Karte, spricht das Wort mit dem Artikel. Wenn der Spieler die richtige Antwort gegeben hat, nimmt sich die Karte.
Das Spiel «Sehenswürdigkeiten Deutschlands» gilt als das interessanteste Spiel. Die Spieler wechseln von den Karten blindlings. Der Spieler, der 6 Sehenswürdigkeiten einer Stadt gesammelt hat, gewinnt. Man kann das Spiel bis zum Ende fortsetzen.
. Das Spiel «Lotto». Die Teilnehmer bekommen mehrere Karten. Auf den Karten sind die Bilder mit den Aufschriften. Der Moderator zieht aus dem Sack ein Fass, sagt Wort, das dort geschrieben wird. Die Spieler müssen alle Felder den Karten schließen. Der Spieler, der alle Felder geschlossen hat, ist ein Gewinner
In meiner Arbeit habe ich die nächsten Methoden der Forschung verwendet:
• die soziologische Umfrage
• die Methode der Projektierung
• die Methode der Modellierung
Die praktische Bedeutung.
Drei Monate haben die Kinder unserer Schule mit dem Vergnügen gespielt. Diese Spiele sind ein guter Trainer für das Studium der deutschen Sprache. Sie helfen das Material für die Landeskunde, das grammatikalische und lexikalische Material zu merken.
Was hat dieses Projekt mir gegeben?
1. Im Rahmen des Projekts habe ich gelernt, Lernspiele in der deutschen Sprache zu erstellen.
2. Ich habe viel über die Sehenswürdigkeiten Deutschlands erfahren.
3. Ich habe meinen Wortschatz ergänzt
4. Ich habe das Design selbständig entwickelt.
5. Ich habe 6 Spiele in der deutschen Sprache gemacht.
Литература
1. Мирский Э.М. 100 диалогов в картинках на немецком языке (VI – IX
классы), Москва «Просвещение», 1996 год.
2. Учите слова. Немецкий. Разработчик: EuroTalk Interactive. Издатель: Новый Диск. Серия: Учите слова
3. А. А Волков Немецкая грамматика в играх
4. О.И. Трубицина Книга «Читаю и пишу по-немецки сам. Учебное пособие по немецкому языку для младших школьников.
5. Немецкий язык, учебник И. Л. Бим. 2015
6. А. Д. Барзах. Deutschland. Feste und Bräuche. Германия: Праздники и обряды. Томск: Издательство НТЛ,2004.- 344с
7. http://crazylink.ru/languages/deutsch-online.html
8. http://www.de-online.ru/igry_dlya_izucheniya_nemeckogo_yasyka
9.
Настольные игры в Третьем Рейхе: nastolki — LiveJournal
«Juden Raus!», пожалуй, была одной из самых политнекорректных настольных игр в истории. Она предлагала немцам попрактиковаться в семейном кругу в выселении евреев. Причём придумали её не в ведомстве Геббельса, а в коммерческом издательстве Günther&Co (Дрезден). Оно решило идти «в ногу со временем» и запустило эту игру в 1936 г.
Правила были довольно просты: 2-6 игроков бросали по очереди кубики и передвигали фишки, обозначающие евреев, по игровому полю в виде города. Выигрывал тот, кто быстрее все выведет все свои фишки за границу города и вышлет в Палестину.
Любопытно, что официальные власти Рейха критиковали игру за «профанизацию антисемитизма», а её продажа была ограничена.
В 1940-м Рейх готовился к операции «Морской лев» — вторжению в Британию. Люфтваффе вовсю бомбило английские города и заводы. В это время в немецких магазинах появилась игра «Bomber über England». Правила были простими: на игровом поле в виде фрагмента карты Европы были лунки, отмечающие города и прочие цели. Двое игроков по очереди «стреляли» шарики-бомбы при помощи пружины. За каждую попавшую в британский «город» игрок получал баллы, за попадание в местность под немецкой оккупацией терял.
Примечательно, что города оценивались в разное количество баллов. К примеру, за бомбардировку Лондона давали 100 баллов, за Ливерпуль – только 40 и т.д.
«Mit Prien gegen England» («С Преном против Англии») – ещё одна игра, в которой немецкие дети воевали с Британией. Название получила благодаря тогдашнему герою Рейха – Гюнтеру Прену, чья подводная лодка Ю-47 потопила 30 британских кораблей, в т.ч. – линкор «Королевский дуб».
В игре могли принимать участие до шести человек, которые двигали по игровому полю фишки в виде подводных лодок, бросая кости. Игру издали в 1940 г., а в начале 1941-го субмарина Прена пропала вместе со всем экипажем.
До сих пор не известно, была ли она потоплена противником, подорвалась на мине или же затонула в результате аварии.
«Wehrschach» («Военные шахматы»)/»Tak-tik» издало в 1938 г. издательство Вермахта. Игра напоминала, в некотором роде, шахматы.
Вместо традиционных фигур в ней использовались фишки в виде солдат и танков, а на игровом поле были крепостные стены и водные преграды.
В следующих изданиях появились прочие фишки, к примеру – ракеты Фау-2 и авиабомбы.
традиционных немецких игр, в которые любят играть дети и их омы!
Традиционные немецкие игры Дети и их омы любят играть![контактная форма-7 404 «Не найдено»]
Мы используем файлы cookie для оптимизации нашего веб-сайта и наших услуг.
Техническое хранение или доступ строго необходимы для законной цели предоставления возможности использования конкретной услуги, явно запрошенной подписчиком или пользователем, или с единственной целью осуществления передачи сообщения по сети электронной связи.
Техническое хранение или доступ необходимы для законных целей хранения предпочтений, которые не запрашиваются подписчиком или пользователем.
Техническое хранилище или доступ, который используется исключительно для статистических целей. Техническое хранилище или доступ, который используется исключительно для анонимных статистических целей. Без повестки в суд, добровольного согласия со стороны вашего интернет-провайдера или дополнительных записей от третьей стороны информация, хранящаяся или извлекаемая только для этой цели, обычно не может быть использована для вашей идентификации.
Техническое хранилище или доступ необходимы для создания профилей пользователей для отправки рекламы или отслеживания пользователя на веб-сайте или на нескольких веб-сайтах в аналогичных маркетинговых целях.
Мы используем файлы cookie для оптимизации нашего веб-сайта и наших услуг.
Техническое хранение или доступ строго необходимы для законной цели предоставления возможности использования конкретной услуги, явно запрошенной подписчиком или пользователем, или с единственной целью осуществления передачи сообщения по сети электронной связи.
Техническое хранение или доступ необходимы для законных целей хранения предпочтений, которые не запрашиваются подписчиком или пользователем.
Техническое хранилище или доступ, который используется исключительно для статистических целей. Техническое хранилище или доступ, который используется исключительно для анонимных статистических целей. Без повестки в суд, добровольного согласия со стороны вашего интернет-провайдера или дополнительных записей от третьей стороны информация, хранящаяся или извлекаемая только для этой цели, обычно не может быть использована для вашей идентификации.
Техническое хранилище или доступ необходимы для создания профилей пользователей для отправки рекламы или отслеживания пользователя на веб-сайте или на нескольких веб-сайтах в аналогичных маркетинговых целях.
Управление согласием Управление согласием
Любовь «Риск?» 4 немецкие настольные игры с элементами стратегии, которые можно добавить в вашу коллекцию
Помните «Морской бой», «Спуски и лестницы» и «Операцию»?
Выбросьте это из головы.
Настольные игры по всему миру в наши дни детализированы, сложны и бесконечно повторяемы.
И нигде это так не верно, как в Германии.
Немецкие настольные игры — одни из самых интересных, независимо от того, новичок вы или заядлый геймер.
Они заставят вас разрабатывать стратегии, сотрудничать и соревноваться, не говоря уже об обучении и мышлении на немецком языке.
В этом посте мы покажем вам лучшее, что может предложить немецкая Brettspielkultur (культура настольных игр), а также четыре игры, которые вы не захотите возвращать в коробку.
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Чем отличаются немецкие настольные игры?
Немецкие настольные игры, также известные как настольные игры в европейском стиле, намного сложнее, чем вы могли себе представить.
Они предназначены для того, чтобы люди сели и наслаждались ими, а не просто чем-то, чем можно развлечь ребенка.Они предназначены для поощрения стратегии и критического мышления , так что даже при неудачном броске костей вы все равно не выбываете из игры.
В отличие от игр, о которых я упоминал ранее (бесцеремонно названных «Америтрашем» большинством сообщества настольных игр), они не предназначены для победы над другим игроком или накопления как можно большего количества денег.
Они больше строятся на том, что делают другие игроки, и идут на правильный риск, чтобы в конечном итоге получить контроль.
Почему вы не слышали о них раньше? Что ж, эти новые настольные игры для любителей — это не то, что Германия скрывала от остального мира.
Они начали выходить в 1990-х годах, и многие из них также имеют английские версии.
Но по мере того, как они становились все более популярными, росли и видеоигры, и другая электроника, и оказалось, что выпуск новой настольной игры не привлекает столько внимания, как выпуск последней игры Nintendo.
Die verbotene Insel (Запретный остров)Где взять:
Немецкая версия доступна через Schmidt Spiele в Интернете, а также в подержанных магазинах через различных торговых посредников, таких как eBay.
Как играть:
Таинственный остров в глуши медленно погружается в море, где-то на его берегах зарыты сокровища.
Вы один из от двух до четырех искателей приключений, пытающихся найти четыре сокровища на Запретном острове. Это кооперативная игра , поэтому, если один игрок проигрывает, игра заканчивается для всех.
Серия карт выстроена в форме острова, вокруг которого рассредоточены игроки.Каждый игрок может выполнять до трех действий за ход, включая перемещение, сбор сокровищ, передачу сокровищ другим игрокам и укрепление затопленной плитки.
Во время игры в любой момент можно вытянуть карту Die Flut steigt (Подъем воды), в результате чего игровое поле станет меньше, а счетчик наводнений сдвинется в сторону черепа со скрещенными костями.
Как это поможет вашему немецкому языку:
Руководство к игре написано ясным и простым языком , а с немецким словарем в руках у вас не возникнет проблем с изучением слов, связанных с приключениями в открытом море.
Чтение и перечитывание карточек зафиксирует эти слова в вашей памяти вместе с сопровождающими их картинками. Нет ничего лучше для якоря памяти, чем стрессовый сценарий побега!
Funkenschlag (энергетическая сеть)Где взять:
Не забудьте проверить, что вы получаете немецкую версию, если это то, что вам нужно. Brettspiel-Angebote предлагает его, и вы также можете проверить других крупных розничных продавцов, включая Amazon в Германии.
Как играть:
Во-первых, Funkenschlag — это название как оригинального, так и второго издания в Германии. В английском переводе название было изменено на Power Grid во втором издании.
По сути, игроки представляют ряд электрических компаний, соревнующихся в расширении своей сети, чтобы снабжать энергией большее количество городов, чем кто-либо другой. В каждом раунде вы будете делать ставки на ресурсы и электростанции против других игроков, выбирать, в какие города расширяться, и тратить свои природные ресурсы на электроэнергию (следите за запасами угля!).
Гениальность в том, что игра становится быстрее с каждым раундом , так как электростанции становятся более эффективными. В то же время, однако, ведущий игрок фактически находится в невыгодном положении каждый ход, чтобы максимизировать стратегию и не дать кому-то пройти игру.
Как это поможет вашему немецкому языку:
В такой сложной (но простой в освоении) игре, как эта, ваше чтение на немецком языке будет работать сверхурочно , пока вы расшифровываете все карточки и инструкции, чтобы максимизировать свою эффективность.
И поскольку эта игра уже давно так популярна, существует множество изданий с разными картами для игры — некоторые даже посвящены конкретным частям немецкоязычной Европы , так что вы можете естественным образом изучать географию на немецком языке, продолжая освоить язык!
Hase und Igel (заяц и черепаха)Где взять:
Английскую версию относительно сложно найти, но вы можете поискать немецкую версию у различных продавцов на Amazon в Германии, а также на нишевых сайтах, таких как BoardGameBliss.
Как играть:
Вы можете понять, что происходит, просто прочитав имя. От двух до шести игроков принимают участие в гонке по лесу, заправленной морковью и салатом.
До конца осталось 65 делений, и у вас есть 65 морковок, которые можно потратить, каждое из которых продвигает вас вперед на одно деление.
Звучит просто? Что ж, вы можете ходить столько клеток, сколько хотите за ход, но стоимость пряника растет в геометрической прогрессии. И вы не можете приземлиться на то же место, что и другой игрок.И вы не сможете пересечь финишную черту с более чем 10 морковками или любыми кочанами салата.
Двигаясь назад, вы быстро получаете морковь, а выбрасывая салат, вы получаете огромное количество моркови.
Из-за такой экономической выгоды эта игра может длиться более 45 минут, а также из-за того, что она выиграла Spiel des Jahres («Игра года») в 1979 году, в самый первый год, когда была вручена престижная награда.
Как это поможет вашему немецкому языку:
Английская версия фактически больше не издается, поэтому проще всего получить немецкую версию.На самом деле вам не нужны какие-либо специальные языковые навыки для игры, но вы будете удивлены, как много изучающих немецкий язык могут не знать свои овощи.
И чтобы усложнить задачу, вы можете вычислить математику на немецком во время игры . Dreißig mal fünf… das sind 150 Karotten… du meine Güte! (Тридцать пять… это 150 морковок… о боже!)
Эльфенландия
Где взять:
Купить на Amazon.
Как играть:
В 17 и 18 веках у молодых образованных европейских мужчин было обыкновение отправляться в «Большое путешествие» по Европе, чтобы расширить свой кругозор и исследовать великие города континента.
В Эльфенландии молодые эльфы делают то же самое в миниатюре. Как только ваш тур закончится, вы будете считаться настоящим эльфом.
Ваша цель — посетить как можно больше эльфийских городов за четыре раунда игры, решая в каждом раунде, какой вид транспорта выбрать и по какой дороге идти.
А вот и загвоздка. Некоторые виды транспорта в одних частях карты работают лучше, чем в других. Другие игроки могут блокировать дороги и заставлять открывать их только для определенного вида транспорта. Нет эльфийского цикла? Дорога закрыта для вас.
Как это поможет вашему немецкому языку:
Эта игра является замечательным ускоренным курсом по созданию немецких составных существительных . Boot и велосипед на немецком языке Stiefel и Rad соответственно, так что же такое версия эльфа? Elfenstiefel и Elfenrad , конечно же!
Любое хобби на иностранном языке — отличный способ завести друзей и проверить свои навыки.
Сядьте за любую из этих игр и несколько говорящих по-немецки, и вы выйдете из опыта, заставив свой мозг серьезно потренироваться. Если вы играете слишком хорошо, вы можете даже выучить несколько грубых слов!
И помните, немецкая сцена настольных игр огромна. Если у вас есть возможность, посетите съезд настольных игр SPIEL в Эссене, Германия, где он проводится каждый год. Нет ничего лучше, чем идти прямо к источнику!
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно.Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Почему настольные игры так популярны в Германии?
Продажи настольных игр в последние годы выросли. По всему миру растет тенденция к тому, что люди собираются вместе, чтобы играть в настольные игры. Но не так сильно, как в Германии. Почему настольные игры так популярны в Германии?
Настольные игры очень популярны в Германии, потому что немецкое общество склонно к инженерии, логике и стратегическому мышлению. Об этом свидетельствуют популярные настольные игры.Эксперты также считают, что жители этой страны ищут больше способов замедлиться и пообщаться с другими. Отсюда и поворот к настольным играм.
Недавние исследования показывают, что около 70% немцев время от времени играют в настольные или карточные игры. Около трети домохозяйств владеют пятью такими играми.
В какие игры любят играть немцы?
Немцы любят викторины и те, где нужны знания. Им также нравятся логические игры и сложные стратегические игры.
Классические игры по-прежнему популярны в Германии. Немцам нравится играть в Monopoly , Mensch argere dich nicht , Yahtzee , Uno и Rummy . Mensch argere dich nicht был изобретен в начале двадцатого века, и в него до сих пор играют во многих европейских семьях.
Настольные игры в немецком стиле, также известные как Eurogames, обычно включают абстрактные фигуры для перемещения по доске. Игроки участвуют в косвенных взаимодействиях через компоненты на доске.Большинство Eurogames основаны на логическом мышлении, выработке стратегии и рассуждениях. Они отличаются от настольных игр в американском стиле, которые часто строятся на удаче и драме.
Какие настольные игры изобрела Германия?
Поселенцы Катана Щелкните изображение для получения дополнительной информацииКлаус Тойбер — немецкий дизайнер настольных игр. В 1995 году Тойбер изобрел «Поселенцы Катана». Сегодня игра известна просто как Catan. Это многопользовательская игра, в которой участники должны создать новое сообщество на неизведанном острове.Игроки соревнуются, чтобы заселить остров быстрее других. Это игра стратегии, сообразительности, мастерства и удачи.
Mensch Argere Dich NightMensch argere dich nicht, или Man, Don’t Get Angry на английском языке, игра очень похожа на игру Извините! встречается во многих американских семьях. Игроки должны попытаться переместить свои колышки вокруг доски в безопасное место, чтобы их не отправили обратно на поле «аут». Привязка отправляется обратно, когда на нее приземляется колышек другого игрока.
КоронаОдна из новейших настольных игр, выпущенных в Германии, — Corona. Изобретенный четырьмя сестрами во время первого карантина в Германии из-за коронавируса, Corona достиг тысяч семей. Отец сестер Швадерлапп работал с большим магазином игрушек, который стал еще одним дистрибьютором игры. Игроки должны попытаться достать продукты из списка покупок для пожилого соседа во время пандемии.
Каркассон Щелкните изображение для получения дополнительной информацииИгроки пытаются создать сообщество. Каркассон играется быстро. Доска строится по ходу игры. У игроков есть плитки, которые нужно класть, и деревянные фигурки, которые являются последователями. Последователи назначаются хранителями, чтобы контролировать части города, такие как дороги, поля и многое другое.
Билет на аттракцион Щелкните изображение для получения дополнительной информацииВ этой игре игроки пытаются прокладывать маршруты поездов, собирая карточки с поездами соответствующего цвета. Более длинные маршруты приносят больше очков.По ходу игры маршруты усложняются.
Геймплей прост, правила понятны. В то время как удача действительно определяет часть игры, в ней также задействовано множество стратегий.
Электросеть Щелкните изображение для получения дополнительной информацииЗнаете ли вы? Ticket to ride — одна из лучших семейных игр, в которую можно играть вечером. Этому можно научиться примерно за 15 минут, требуется хорошая стратегия, и нет двух одинаковых игр. Чтобы проверить текущую цену Ticket to Ride, нажмите здесь .
Электросеть построена на концепции владения электростанциями и снабжения городов электричеством. Игроки покупают электростанции на аукционе. Они также должны покупать ресурсы для электростанций. Игра заканчивается, когда один из игроков владеет не менее чем 17 электростанциями и поставляет электроэнергию в большее количество городов, чем кто-либо другой.
Пандемия Щелкните изображение для получения дополнительной информацииИгроки Пандемия не соревнуются друг с другом.Эта игра выиграна, когда игроки работают вместе, чтобы остановить распространение четырех болезней. Игроки соревнуются с игрой. Каждый игрок получает уникальную роль, которая позволяет всем вносить равный вклад. Ошибки способствуют распространению болезней, и игра может быть проиграна. Все игроки выигрывают или проигрывают вместе.
Какая самая заметная особенность немецких настольных игр?
Немецкие настольные игры характеризуются большими настольными досками, абстрактными компонентами и простыми для понимания правилами.Продолжительность игр обычно короткая или средняя. Обычно все игроки доигрывают до конца игры.
Немецкие настольные игры не основаны на концепции удачи. Вы увидите, что немецкие настольные игры побуждают игроков думать и разрабатывать стратегию, чтобы выиграть игру. Во многих немецких играх игроки тоже что-то строят.
Какая самая популярная настольная игра?
Каждый год выпускается множество новых игр. Некоторые увидят большой успех. Но в то время как продажи новых игр растут, классические игры остаются популярными наряду с ними.
Шахматы занимают первое место в списке самых покупаемых и популярных настольных игр. Его происхождение считается где-то около 1200 года. Сразу за шахматами идут шашки.
В десятку самых популярных настольных игр также входят «Монополия», «Эрудит», «Людо», «Улика», «Риск», «Морской бой», и «Поселенцы Катана».
Есть ли польза от настольных игр?
Настольные игры предназначены для того, чтобы развлекать нас всевозможными темами и методами игры.Они также обеспечивают преимущества, которые хороши для психического и эмоционального здоровья.
Социальные пособия
Игра в настольные игры имеет социальный аспект. Люди устроены так, что нам нужно какое-то социальное взаимодействие. Настольные игры могут помочь сблизить людей. Вы можете сидеть за столом с другими людьми, которых вы знаете, или могут быть люди, которых вы не знаете. В любом случае, социальное взаимодействие во время игры — это то, на чем люди могут процветать.
Преимущества функции мозга
Настольные игры помогают развивать память, а также когнитивные способности.Геймплей тренирует префронтальную кору и гиппокамп, оба из которых связаны с когнитивными функциями и памятью.
Стареющие люди, играющие в настольные игры, могут снизить скорость умственного упадка. Мозг похож на мышцы вашего тела. Мышцы атрофируются, если их не использовать. Ваш мозг также должен использоваться, чтобы процветать и оставаться сильным. Настольные игры заставляют игроков думать так, как они иначе не могли бы.
Преимущества управления стрессом
Участие в настольной игре может помочь справиться со стрессом.Это дает игрокам возможность сосредоточиться за пределами повседневных стрессоров. Игроки должны отложить в сторону свои проблемы и выяснить, как выиграть игру.
Большинство игровых сессий также вызывают смех и удовольствие. Смех сам по себе может помочь снять стресс. Исследования показывают, что когда мы смеемся, это снижает реакцию на стресс. Мышцы расслабляются, напряжение снимается, и все ваши органы получают более насыщенный кислородом воздух.
Эмоциональные выгоды
Игра в настольные игры также может сделать вас счастливее.Эндорфины выделяются во время игровых сессий, которые заставляют нас чувствовать себя хорошо. Игроки испытывают чувство принятия и уверенности в себе. У нас есть шанс показать себя с той стороны, которую другие не часто видят. Некоторые игры также позволяют проявить больше творчества.
Последние мысли
Настольные игры популярны во всем мире. Большая часть немецкого общества хотя бы изредка играет в игры. Настольные игры в немецком стиле пропитаны логикой, стратегическим мышлением, рассуждениями и знаниями.
Цель таких игр требует от игроков критического мышления и тренировки тех частей мозга, которые могут принести пользу психическому и эмоциональному здоровью.Игры требуют больше навыков и меньше удачи, чтобы выиграть.
В немецкой культуре наблюдается тенденция к замедлению. Люди ищут способы снять стресс и укрепить отношения. Настольные игры хороши для обоих, поэтому их популярность не является тайной.
Monopoly Killer: Perfect German Board Game меняет определение жанра
В дополнение к использованию Грабителя игроки обычно перестают торговать с любым явным лидером. В тандеме эти две линии атаки могут сократить прогресс лидера до минимума.Между тем, у отстающих соперников есть множество возможностей наверстать упущенное.
Все это означает, что игроки должны использовать стратегию и двигаться с умом, но даже безупречная игра не обязательно ведет к легкой победе. Вот почему дети могут играть со взрослыми, а новички — с экспертами, и все остаются вовлеченными.
«Когда многие из нас увидели это, мы подумали, что это определение отличной игры», — говорит Пит Фенлон, генеральный директор Mayfair Games, англоязычного дистрибьютора Settlers. «В каждом повороте ты занят, и даже лучше, ты вовлечен в чужие ходы.Есть много маленьких побед — в отличие от поражений — и вечная надежда. Settlers — один из таких идеальных штормов».
Settlers может быть Моной Лизой возрождения настольных игр, но Тойбер маловероятен для да Винчи. Он лысеющий, худощавый и удивительно скромный. Каждый год он появляется на съезде Spiel в Эссене, мекке настольных игр в Германии. На автограф-сессии в октябре небольшая очередь из мальчиков-подростков, женщин среднего возраста и пораженных звездами 9-летних детей сжимала копии Settlers для Тойбера, чтобы подписать.Одетый в удобные черные туфли и синюю рубашку, он говорил так тихо, что фанатам приходилось наклоняться ближе, чтобы услышать, как он подписывает их игры. Он едва ли производит впечатление той рок-звезды, которой он стал.
Тойбер увлекся настольными играми по одной главной причине: развлечь свою жену Клаудию. Они поженились в 1973 году, и в том же году у них родился первый сын Гвидо, и они переехали в западную Германию, чтобы Тойбер мог пройти обязательную военную службу. Не зная никого в городе, у Тойбера появилось много свободного времени.«Мы играли в шахматы, но моя жена всегда проигрывала — и это не весело», — говорит он. «Поэтому я искал вещи, которые мы могли бы сыграть вместе». Этот поиск в конечном итоге привел Тойбера к игровой культуре Германии и, в конечном итоге, к самому созданию игр.
Хотя он провел несколько лет, изучая химию, прежде чем пойти работать в бизнес своего отца, Тойбер не имеет такой академической родословной, как другие известные немецкие настольные игры. Райнер Книциа, например, плодовитый дизайнер, создавший сотни наименований, имеет докторскую степень по математике.Вольфганг Крамер, еще один частый претендент на получение Spiel des Jahres, изучал разработку программного обеспечения, прежде чем решил полностью посвятить себя созданию игр.
Тойбер склонен строить свои игры органично — вводя элемент здесь, настраивая элемент там — до тех пор, пока он не разработает быстрый, сбалансированный и совершенный опыт. Конечный результат, однако, столь же математически сложен, как и у его коллег.
В 2006 году Брайан Рейнольдс, основатель компании Big Huge Games, занимающейся разработкой программного обеспечения в Мэриленде, и программист, разработавший ИИ для захватывающей компьютерной игры Sid Meier’s Civilization II , решил создать версию Settlers для Xbox 360.Чтобы помочь программистам разработать игровой ИИ, Тойбер потратил месяцы на изучение математики своего самого известного творения, составляя графики вероятности каждого события в игре. Вероятность того, что выпадет шестерка или восьмерка, составляет, например, почти 1 к 3, а вероятность того, что выпадет четверка, составляет 1 к 12. Шанс вытянуть карту Года Изобилия составляет 2 к 25. Тойбер создал сложные логические цепочки и матрицы вероятностей в сложной электронной таблице Excel, чтобы разработчики видеоигр могли видеть, как сравниваются все возможные ходы и броски костей — от воздействия Грабителя до шансов получить пшеницу в заданном сценарии.Конечным результатом стал своего рода план игры, который дал Big Huge Games фору и показал, насколько сложной была лежащая в основе математика. «Это была самая большая и корявая электронная таблица, которую я когда-либо видел», — говорит Рейнольдс.
Что такое настольная игра в немецком стиле?
Вечер семейных игр, и кто-то принес настольную игру в немецком стиле. Хотя это может звучать как игра с пивом, это семейная игра. Настольные игры в немецком стиле, также известные как дизайнерские настольные игры или европейские настольные игры, создаются в соответствии с рядом довольно строгих правил.Как правило, игры должны длиться час или около того, что делает их популярными среди людей с низкой концентрацией внимания. У них простые для понимания правила, непрямая конкуренция между игроками и игра с физическими маркерами, которые перемещаются по доске, но не с броском костей, который вводит случайность, которой нет в играх в немецком стиле.
Мало того, что сами игры довольно короткие, время между ходами также короткое, поэтому игроки не сидят без дела, ожидая, пока друг друга закончат игру.И игроки взаимодействуют друг с другом во время своих ходов, опять же сводя к минимуму время простоя на протяжении всей игры.
В отличие от игр в американском стиле, таких как Risk, в играх в немецком стиле выигрывают за счет стратегии, а не конфликта. В них мало удачи или нет, и они посвящены экономической, а не военной тематике. Кроме того, все игроки остаются в игре, пока она не закончится. Внешний вид игры также важен. Игры в немецком стиле часто имеют красивые, замысловатые изображения, деревянные фигурки игроков и трехмерные аспекты. Поскольку искусство является такой важной частью игры, дизайнер игры, который может быть или не быть немцем, указан на коробке — отсюда и название «дизайнерские игры».
В играх часто участвуют более двух игроков, и действия каждого игрока влияют на выбор других. Поскольку конфликты в играх такого типа случаются редко, их сравнивают с многопользовательской игрой в пасьянс. также сравнивают с гонкой, где взаимодействие игроков происходит в форме ставок, размещения фигур и выбора ролей или ресурсов.Хотя эти игры возникли в Германии, стране, которая без ума от настольных игр, не все эти игры сейчас оттуда. [источник: Pusipher].
Самой известной игрой в немецком стиле в США является Settlers of Catan, а самым известным дизайнером является Райнер Книциа из Германии, опубликовавший более 300 игр. [источник: Носовиц]. Часто в играх есть такие темы, как искусство и архитектура, ландшафтное строительство или развитие плантации.
Другие популярные игры в немецком стиле включают [источник: Board Game Geek]:
Так что, если ваша семья ищет динамичную игру с большим количеством взаимодействий игроков, игра в немецком стиле может быть как раз тем, что вам нужно.
dict.cc словарь :: board+game :: английский-немецкий перевод
|
Содержит переводы TU Chemnitz и бизнес-словарь мистера Хани (немецко-английский).Спасибо!
Ссылки на этот словарь или на отдельные переводы приветствуются! Вопросы и ответы
Настольная игра в немецком стиле — Academic Kids
От академических детей
Настольные игры в немецком стиле , также известные как новые школьные игры , дизайнерские игры , семейные стратегические игры или европейские игры , являются семейными играми, разработанными в первую очередь для европейских рынков. Настольные игры в Европе, особенно в Германии, воспринимаются гораздо серьезнее, чем в других частях мира.В результате там процветает индустрия настольных игр, выпускающая игры, совсем не похожие на те, что можно увидеть где-либо еще. По отношению к населению в Германии издается больше настольных игр, чем в любой другой стране. Эти игры составляют отдельный жанр, обычно известный как «немецкие игры», поскольку большинство из них производится в Германии, хотя ряд игр производится во Франции, Нидерландах и Великобритании. Поскольку немецкие игры не обязательно должны быть разработаны немцами или опубликованы немецкой компанией, некоторым людям не нравится этот термин, что приводит к альтернативным названиям стиля.
Характеристики
German Games обычно имеют следующие характеристики (хотя, как и в любой классификации, есть исключения):
- Они предназначены для игры несколькими игроками , обычно 2-5 человек (масштабируемость становится все более и более важной).
- Часто они предназначены для игры семей . Это означает, что они довольно просты в освоении для детей старшего возраста, но имеют хороший уровень стратегии, чтобы заинтересовать взрослых.
- Они способствуют высокому уровню взаимодействия с игроками . Очень необычно видеть механизм «бросьте кости и переместите фишку на столько клеток», который используется в «Монополии» и многих семейных играх в Северной Америке.
- Нет ликвидации игрока ; вместо этого игра заканчивается после определенного количества ходов или после того, как один игрок выполняет условие победы.
- Часто на их прохождение уходит от 60 до 120 минут, хотя, конечно, есть более длинные и короткие игры.
- Игры хорошо иллюстрированы и имеют очень качественные компоненты.
- Использование материалов более высокого качества, чем в большинстве североамериканских игр — более толстый картон для доски, дерево вместо пластика для фигур
- Автор игры указан на коробке.
- Игровые компоненты часто разрабатываются с прицелом на интернационализацию; ожидается, что игра будет экспортирована в другие страны. Это проявляется в меньшем количестве слов в игровых компонентах или в своде правил с переводами на шесть языков.
Самая известная немецкая настольная игра — Settlers of Catan (по-немецки: Die Siedler von Catan ) Клауса Тойбера. Другие игры от Teuber включают Entdecker и Lwenherz . Райнер Книциа, еще один известный гейм-дизайнер, разработал Tigris and Euphrate (нем. Euphrat und Tigris ), Samurai , Stephensons Rocket и Lost Cities . Вольфганг Крамер в сотрудничестве с различными сотрудниками разработал модели El Grande , Tikal , Java и Torres .Другие известные игры включают Alhambra , Bohnanza , Carcassonne , Citadels , Elfenland и Puerto Rico .
Хотя немецкие компании, такие как Hans im Glck и Goldsieber, производят только немецкие версии своих игр, многие из них доступны на английском языке, как правило, в Rio Grande Games или Mayfair Games.
Самые престижные немецкие награды в области настольных игр — Spiel des Jahres («Игра года») и Deutscher Spiele Preis.
Известный дизайнер настольных игр Сид Саксон объяснил феномен немецких игр следующим образом: «Немцы считают своим долгом родителей играть в игры со своими детьми, но они избегают любых военных игр».
Разработчики игр
Немецкий геймдизайнер — это не обязательно немец геймдизайнер, а тот, кто разрабатывает настольные игры в немецком стиле . Обычно имя разработчика игры указывается на видном месте на крышке коробки с игрой, в отличие от многих других стран, где можно найти только имя издателя.Поскольку разработчик известен, потребители могут решить, какую игру купить, основываясь на разработчике игры, а не только на компании, которая ее выпустила. Немецкие геймдизайнеры также имеют статус знаменитости в игровом сообществе.
Геймдизайнеры в немецком стиле
- Райнер Книция ( Тигр и Евфрат ( Евфрат и Тигр ), Современное искусство , Ра , Самурай )
- Вольфганг Крамер ( Daytona 500 , El Grande , Princes of Florence )
- Алан Р.