Перевод merchants: Merchant — перевод, транскрипция, произношение, примеры

Перевод с карты на карту онлайн, P2P переводы с карточки РБ

Между картами Банков РБ

Бесплатно на карты Альфа Банка

В более 85 стран мира с карт Альфа Банка

С карты

На карту

Причины возникновения ошибки при переводе с карты на карту?

Перевод с карты на карту может быть отклонен по разным причинам: неправильный ввод данных карточки отправителя или получателя; отсутствие подключения карты к 3D-Secure, БЕЛКАРТ-ИнтернетПароль; недостаточный баланс для совершения перевода между карточками; отклонение операции банком получателя; превышение лимитов по переводам; при переводах на зарубежные карты — выпуск карточки одного из участников операции в стране, денежные операции с которой запрещены.

Что такое сервис переводов денег от Альфа Банка?

Онлайн-сервис для перевода денег от Альфа Банка — это возможность переводить денежные средства между клиентами банка, а также совершать переводы денег на карты других банков.

Все транзакции безопасны и защищены технологией 3D-Secure, БЕЛКАРТ-ИнтернетПароль. Как правило денежный перевод поступает на карточку получателя в течение 1–3 минут, но точные сроки определяются банком-эмитентом получателя.

При помощи сервиса онлайн-переводов можно:

• пополнять счета с карт других банков — как резидентов, так и нерезидентов РБ;
• делать беспроцентные переводы между картами Альфа Банка;
• совершать переводы денег на карты других банков-резидентов РБ;
• делать перевод денег с банка в другой банк стран СНГ, Европы, Азии и др.

Как перевести деньги с карты на карту?

Переводите деньги между картами Visa\Mastercard\БЕЛКАРТ банков Беларуси, а для карт Альфа Банка дополнительно доступен перевод денег онлайн в 90 стран мира, а также перевод денег с карт зарубежных банков Visa\Mastercard еще из 35 стран мира.

Для перевода денег с карты на карту нужны только реквизиты карты отправителя (номер, срок действия и CVV/CVC код) и номер карты получателя.

По Республике Беларусь переводы осуществляются в белорусских рублях, долларах США, евро и российских рублях. Переводы между картами других банков Беларуси доступны только в белорусских рублях.

Международные р2р переводы можно совершить в нескольких валютах: в белорусских рублях, долларах США, евро и российских рублях.

Мы предлагаем переводы без комиссии с карты другого банка Беларуси на карту Альфа Банка и между картами Альфа Банка при переводе по номеру карты, по другим p2p переводам денег вы сразу сможете увидеть сумму комиссии – она рассчитается автоматически после заполнения всех реквизитов.

Куда можно перевести деньги?

Международные переводы с карты на карту доступны с карт Альфа Банка в 90 стран мира. Переводы доступны на карты Visa\Mastercard.

На карты Visa возможны:

• Переводы в страны СНГ: Азербайджан, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан.
• Переводы в страны Европы: Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Болгария, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Финляндия, Хорватия, Чехия, Швеция, Эстония.
• Переводы в страны Азии: Вьетнам, Индия, Индонезия, Малайзия, Сингапур, Таиланд, Филиппины, Япония, Мальдивы, Республика Корея, Тайвань.
• А также переводы с карты на карту в Гибралтар, Грузию, Израиль, Кипр, Турцию, Алжир, Ангола, Ботсвана, Камерун, Кабо-Верде, Канада, Египет, Экваториальная Гвинея, Кения, Нигерия, ОАЭ, Аргентина, Бразилия, Чили, Эквадор, Гватемала, Гайана, Мексика, Перу, Уругвай.

На карты Mastercard возможны:

• Переводы в страны СНГ: Азербайджан, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан.
• Переводы в страны Европы: Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония.
• Переводы в страны Азии: Австралия, Вьетнам, Индия, Индонезия, Китай, Малайзия, Новая Зеландия, Сингапур, Таиланд, Филиппины, Южная Корея, Япония.
• А также в Анголу, Гайану, Гватемалу, Грузию, Израиль, Канаду, Кипр, Мексику, Нигерию, ОАЭ, Перу, Турцию, США, Чили и Эквадор.

Как сделать денежный перевод в РБ на карту Альфа Банка из другой страны?

Чтобы перевести деньги из-за границы в Беларусь на карту Visa, Mastercard или БЕЛКАРТ от Альфа Банка, нужно:

• зайти на страницу сервиса perevod.alfabank.by;
• ввести данные карточки отправителя одной из 35 стран, из которых доступны переводы
  Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Чехия, Кипр, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Исландия, Норвегия, Швейцария, Азербайджан, Босния и Герцеговина, Грузия, Израиль, Казахстан
• заполнить реквизиты получателя;
• подтвердить операцию.

Перевести деньги с карты на карту без процентов нельзя. Комиссия каждой операции составляет 1 % от суммы + 3 BYN.

Перевод может быть осуществлен в белорусских или российских рублях, евро, долларах США.

Минимальная сумма денежного перевода — 1 BYN, максимальная — 1 500 BYN за сутки и 5 500 BYN за месяц в эквиваленте.

Лимиты по количеству операций: 5 переводов за 1 сутки (24 часа), 15 — за 7 суток (168 часов), 60 — за месяц (30 дней).

Какая комиссия за перевод денег с карты на карту?

1. Переводы по номеру карты:

• С карт Альфа Банка и банков Беларуси на карту Альфа Банка перевод с карты на карту без процентов.
• Переводы с карт Альфа Банка на карты других белорусских банков, а также переводы между картами других белорусских банков — 1% от суммы перевода + 0,50 BYN.
• Комиссия за перевод на карту зарубежных банков, а также с карт зарубежных банков — 1% от суммы перевода + 3 BYN.

Некоторые банки могут взимать дополнительную комиссию при переводе с использованием своих карт.

Какие лимиты действуют на переводы денег с карты на карту?

Лимиты распространяются, как на р2р переводы денег по Республике Беларусь, так и на международные р2р переводы, когда перевод совершается за границу.

• Минимальная сумма одного перевода — 1 BYN\USD\EUR\RUB.
• Максимальная сумма одного перевода (USD\EUR\RUB — в эквиваленте) — 3 500 BYN.

Количество и сумма переводов за:

• одни сутки (за последние 24 часа) — не более 5 переводов на общую сумму 3 500 BYN.
• 4 суток (за последние 96 часов) — не более 15 переводов на общую сумму 10 000 BYN.
• один месяц (за последние 30 дней) — не более 60 переводов на общую сумму 26 000 BYN.

Для р2р переводов денег с карт зарубежных банков на карты Альфа Банка Беларусь распространяются следующие лимиты:

• Минимальная сумма одного перевода — 1 BYN\USD\EUR\RUB.
• Максимальная сумма одного перевода (USD\EUR\RUB — в эквиваленте) — 1 500 BYN.

Количество и сумма переводов за:

• одни сутки (за последние 24 часа) — не более 5 переводов на общую сумму 1 500 BYN.
• 7 суток (за последние 168 часов) — не более 15 переводов на общую сумму 1 500 BYN.
• один месяц (за последние 30 дней) — не более 60 переводов на общую сумму 5 500 BYN.

Какие сроки зачисления перевода денег с карты на карту?

Мы предлагаем онлайн перевод с карты на карту, т.е. перевод осуществляется Банком в режиме реального времени (моментально).

Срок зачисления средств на счет получателя перевода определяется банком-эмитентом карточки получателя перевода.

Как еще можно перевести деньги?

Скачайте удобное мобильное приложение от Альфа Банка – InSync, и совершайте перевод денег онлайн прямо в своем смартфоне.

Что такое 3D-Secure и какие трудности бывают при онлайн-оплате?

Технология 3D-Secure повышает уровень безопасности платежей, совершаемых в интернете. Входит в состав программ MasterCard SecureCode, Verified by Visa.

Если при онлайн-оплате операция отклонена, причин может быть несколько: сработал суточный или месячный лимит на сумму или количество переводов с карты, нет подключения карты к 3D-Secure. Чтобы узнать точную причину, нужно обратиться в свой банк.

Что делать в случае, когда при денежном переводе между карточками были неправильно введены данные получателя или операцию нужно отменить?

Ошибиться при вводе номера карты получателя практически невозможно, так как в системе заложен алгоритм автоматической проверки данных. Если при переводе с карты на карту была неверно введена одна из цифр номера карточки и такой карточки не существует, система сразу уведомит вас об ошибке.

В случае, если вы уже нажали кнопку подтверждения перевода, но захотели его отменить, аннулировать операцию и вернуть денежные средства невозможно. Для решения вопроса отправителю нужно обратиться к специалисту банка, где была выпущена карта.

Каковы сроки зачисления перевода денег за рубеж?

Международные банковские переводы могут поступить получателю как в течение минуты, так и через несколько дней. Точные сроки зачисления денег при переводе на карту за границу определяются банком-эмитентом, в котором обслуживается получатель.

Как сделать денежный перевод на иностранную карту?

Чтобы совершить перевод денег в другую страну, достаточно знать только фамилию, имя и номер банковской карты получателя.

При вводе номера система автоматически определит страну, в которой находится получатель, и предложит ввести дополнительные данные — его фамилию и имя.

The merchant fleet — Rome

The merchant fleet

Торговый флот

We rise and fall in revolts
Ill-planned and doomed
Tired of inventing ruses
To be more than a name on some tomb
We could not refuse it

But you fearful, slavish souls
You’re hiding behind moat walls
You dagger, you noose
Clinched to desks, nailed to benches, tied to counters
While all around us hell is breaking loose

Are we to pine forever on this raging sea,
As mercenaries?
Are we to pine forever on this raging sea,
In the merchant fleet?

We rise and fall like the winter wheat
With yellow eyes of grain
Not knowing what worlds are confused
With the one we name

You fearful, devilish souls
Hiding behind moat walls
Doing time, clinched to desks
Nailed to benches, tied to counters
While the men around us are no less torn

Are we to pine forever on this raging sea,
As mercenaries?
Are we to pine forever on this raging sea,
In the merchant fleet?

Мы возносимся и падаем в плохо спланированных
и обречённых восстаниях.
Устав выдумывать уловки,
чтобы быть чем-то большим, чем имя на надгробии,
мы не устояли.

Но ваши испуганные, рабские души…
Вы прячетесь за стенами рвов.
Вы режете кинжалами, вы вешаете,
прибитые к столам и скамьям, привязанные к прилавкам,
покуда вокруг нас разворачивается ад.

Обречены ли мы томиться вечно на волнах бушующего моря,
как наёмники?
Обречены ли мы томиться вечно на волнах бушующего моря
в торговом флоте?

Мы поднимаемся и падаем, как озимая пшеница
с жёлтыми зёрнами,
не зная, какие миры спутаны
с тем, которому мы дали имя.

Ваши испуганные, дьявольские души,

прячущиеся за стенами рвов,
отбывающие срок, прибитые к рабочим столам
и скамьям, привязанные к прилавкам,
покуда людей вокруг нас рвёт на части.

Обречены ли мы томиться вечно на волнах бушующего моря,
как наёмники?
Обречены ли мы томиться вечно на волнах бушующего моря
в торговом флоте?

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

Перевод песни The merchant fleet — Rome Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Вам могут понравиться

Jingle bells
Frank Sinatra

Comfortable place
Russell Simins

Wir sind des Geyers schwarzer Haufen
Deutsche Volkslieder

Runaway
Aurora

Yesterday
Beatles, the

Slow down
Beatles, the

Treehouse
Alex G

Zeig dich
Rammstein

Un adieu a la folie
Rome

Die Æsthetik der Herrschaftsfreiheit

Rome

Треклист (19)

• The spanish drummer
• To teach obedience
• The death of longing
• Our holy rue
• The pyre glade
• In cruel fire
• A pact of blood
• The merchant fleet
• Seeds of liberation
• To each his storm
• Sons of Aeeth
• August Spies
• Families of Eden
• Little rebel mine
• Eagle and serpent
• All for naught
• Dawn and the darkest hour
• Petrograd waltz
• Ballots and bullets

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Je veux
ZAZ

2.

Deutschland
Rammstein

3.

Me gustas tú
Manu Chao

4.

Sonne
Rammstein

5.

Was wollen wir trinken
Rabauken

6.

Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY

7.

Summertime sadness
Lana Del Rey

8.

90
Pompeya

9.

Christmas kids
ROAR

10.

Bella, ciao
Thomas Fersen

Событие

Сегодня

29.06(1978) День рождения Jean-François Breau

4 основные вещи, о которых поставщики переводов вам не говорят

Получите большую прозрачность в процессе перевода благодаря некоторым внутренним знаниям.

Назначить встречу

Традиционно бюджетирование переводческих проектов может быть проблемой.

Часто поставщики переводов не обеспечивают полной прозрачности процесса перевода, будь то скрытая плата за управление проектом или отсутствие информации о реальных переводчиках, создающих контент для вашего бренда.

В любом случае, мы согласны с тем, что это плохо служит клиенту, и у нас есть несколько мыслей и вопросов, которые вы должны рассмотреть, прежде чем запускать свой следующий переводческий проект с новым поставщиком.

Мы составили список вопросов, которыми вы можете вооружиться, чтобы убедиться, что вы получаете качественные переводы и получаете максимальную отдачу от затраченных средств.

Кто такие поставщики переводов и чем они занимаются?

Перед поставщиком переводов, управляющим вашими языковыми проектами, стоит задача выбрать подходящих переводчиков для вашего проекта.

Эти поставщики также отвечают за редактирование контента в ваших проектах и ​​дают зеленый свет на завершение. Короче говоря, поставщики переводческих услуг — довольно важная часть вашей головоломки лингвистических услуг!

Как мы уже говорили в нашей статье о письме для перевода, есть много движущихся частей, чтобы сделать ваш контент удобоваримым и понятным, и хороший поставщик должен учитывать все это при выборе переводчика для каждого проекта.

Совет :
Спросите, какой соответствующий отраслевой опыт имеет ваш поставщик и с кем еще он будет работать для завершения проекта.

Какие еще менеджеры, переводчики, лингвисты или другие ресурсы будут задействованы в проекте и кто будет просматривать и редактировать ваш контент?

Возможно, вы даже захотите провести собственное исследование, чтобы проверить предыдущие проекты поставщика и убедиться, что его работа соответствует вашим ожиданиям в отношении качества.

Что вам не говорят ваши поставщики переводческих услуг?

Если не спросишь, не узнаешь, пока не станет слишком поздно.

1. Процесс редактирования

Редактирование может показаться простым неспециалисту, который думает, что это «вторая пара глаз» для выявления вопиющих ошибок, но в сильных языковых командах процесс должен быть подробным и обширным. В процессе внутреннего рецензирования контент будет доработан и отшлифован для публикации.

Без детального процесса качество перевода может серьезно пострадать, если редакторы пропустят критические ошибки или ошибки. Например, переведенный контент в очень конкретной отрасли должен проверяться теми, кто имеет опыт работы в этой отрасли.

Также ведутся споры об одноязычном и двуязычном рецензировании: при одноязычном рецензировании редакторы видят контент только после того, как он был переведен, разбивая процесс на бинарные определения «это работает» или «это не работает».

При двуязычном обзоре редактор видит как исходный контент, так и переведенный контент — здесь мы переходим от объективного к субъективному процессу, что потенциально может привести к большему количеству переработанного контента исключительно на основе мнения этого одного человека. редактор.

Совет :
Спросите, как работа редактируется и проверяется на качество внутри компании. Редактируют ли переводчики свою собственную работу, есть ли группа переводчиков, которые работают вместе и совместно редактируют, или есть специальная роль рецензента?

Существуют ли дополнительные сопутствующие расходы и имеются ли специалисты для конкретных отраслей? Как поставщик обеспечивает объективность процесса проверки?

2. Процесс выбора переводчика

Компания Smartling поделилась своим мнением о процессе проверки и о том, как добиться прозрачности. Нет смысла истощать ваш бюджет, если результат вашего проекта не сдвинет иглу или не найдет отклик у вашей аудитории — мы все можем согласиться здесь.

Талант — это маркер, который нельзя обрезать, если вы хотите сократить свои расходы. Когда мы говорим о переводе, мы имеем в виду самих профессиональных переводчиков.

Вы должны убедиться, что у поставщика есть процедура проверки и выбора лучших доступных переводчиков. Кто они и какой опыт они предлагают? Спросите, передает ли поставщик свои проекты субподрядчикам, нанимает ли штатных переводчиков или работает с фрилансерами по всему миру.

Важно помнить, что когда вы нанимаете поставщика лингвистических услуг, вы нанимаете не просто переводчика, а целую команду, которая помогает облегчить перевод контента. В эту команду входят редакторы, специалисты по обеспечению качества, программисты, менеджеры проектов, издатели, системные интеграторы и другие.

Целесообразно понимать, как проекты распределяются между переводчиками. Это может быть ситуация в порядке очереди, или может существовать процесс квалификации, чтобы гарантировать, что знающие переводчики работают над вашим контентом. Это важно!

Совет :
Спросите о правилах найма, рабочих возможностях и стратегиях обеспечения качества. Почему они должны получить ваш бизнес? Какова квалификация переводчиков и какова их текучесть кадров?

Попытка определить структуру и процесс поставщика, являются ли переводчики штатными или внештатными, и работают ли редакторы вместе с лингвистами или отдельно?

Возможно, даже стоит провести тест на перевод, чтобы оценить потенциальных поставщиков и убедиться, что переводчики действительно улавливают нюансы вашей организации и отрасли.

3. Скрытые платежи за управление проектом

Сюрприз! Скрытые расходы возникают, когда поставщики не раскрывают важные детали, касающиеся платы за управление проектом, платы за проектирование (затраты на настройку/интеграцию систем или решений), плату за редактирование и проверку и плату за публикацию. Да, эти маленькие сосунки складываются!

Подсказка :
Попросите вашего поставщика разбить все платежи, включенные в ваш проект, прежде чем подписать пунктирную линию, и будьте готовы возразить, если что-то выделяется.

Спросите, можно ли отказаться от определенных сборов, если вы планируете представить несколько проектов, или даже ищете поставщика, который не взимает никаких дополнительных сборов.

4. Структура выставления счетов: за слово или за язык

Расчет стоимости переводческих услуг может быть сложным. Как мы упоминали выше, могут быть скрытые сборы за управление проектом или минимальные суммы проекта, требующие больших бюджетов.

Подробная информация о том, как вы будете платить за сам перевод, может быть столь же запутанной, и даже может быть затушевана. Некоторые провайдеры могут взимать плату за слово, другие указывают цену за язык или даже за проект.

Если вы не знаете, какие вопросы задавать, вы, скорее всего, найдете ответы, когда получите крупный счет.

Подсказка :
Подтвердите услуги, представленные в предложении. Покрывает ли $0,20 за слово редактирование и корректуру или только перевод?

Сколько раундов обратной связи вы получите бесплатно? Будете ли вы платить за каждый язык помимо стоимости за слово? Просить!

Узнайте больше и сэкономьте

Smartling любит делиться отраслевыми знаниями и информацией, чтобы помочь клиентам получать качественные переводы, необходимые им для развития их бизнеса.

Нам есть чем поделиться по таким темам, как автоматизация и переводческие услуги, поэтому не забудьте подписаться на нас в Твиттере @Smartling и просмотреть наш учебный центр.

---

Теги:Лингвистические услугиПрофессиональные услугиОблачный перевод

Познакомьтесь с нашими переводчиками

Жан-Франсуа | Нью-Йорк, NY

Нао | Mie-gun, Япония

Сильван | Клермон-л’Эро, Франция

Мария | Бари, Италия

Танер | Стамбул, Турция

Оана | Монтегу-Аррос, Франция

Тереза ​​| Берлин, Германия

Даниэль | Астурия, Испания

Торговец Определение и значение | Dictionary.com

• Игры
• Рекомендуемые
• Поп-культура
• Советы по написанию

[ mur-chuhnt ]

См. синонимы для : trademerchants на Thesaurus.com

---

существительное

1. человек, который покупает и продает товары для получения прибыли; дилер; торговец.

2. кладовщик; ритейлер: местный торговец, владеющий магазином на Мейн-стрит.

3. В основном британцы. оптовик.

прилагательное

4. относящееся или используемое для торговли или коммерции: торговое судно.

5. , относящийся к торговому флоту.

6. Производство стали. (из прутков и слитков) стандартной формы или размера.

Происхождение продавца

¹

1250–1300; Среднеанглийское marchant<старофранцузское marcheant<вульгарное латинское *mercātant- (основа *mercātāns), настоящее причастие от *mercātāre, частное от латинского mercārī для торговли, производное от merx goods

Другие слова от торговца

• торговец, похожий на прилагательное
• превосходящий торговец, существительное

Слова Ближайший торговец

• торговец 90 130
• товары
• мерчендайзер
• мерчендайзинг
• товары
• продавец
• tradeable
• торговый банк
• торговый флаг
• торговая гильдия
• торговец

Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023 г.

Как использовать продавца в предложении

• Более 40 миллионов покупателей теперь регулярно используют Shop Pay у этих и других продавцов на платформе Shopify для совершения своих покупок.

  Shopify расширяет возможности оплаты Shop Pay для своих продавцов в Facebook и Instagram | Сара Перес | 9 февраля 2021 г. | TechCrunch

• Некоторые из этих фирм также предлагают ряд платежных услуг для продавцов.

  PayPal закрывает бизнес внутренних платежей в Индии | Маниш Сингх | 5 февраля 2021 г. | TechCrunch

• По словам Безоса, компания предоставляет торговую площадку, где сторонние продавцы имеют возможность привлечь клиентов, которых у них иначе не было бы, и успех Amazon основан на способности этих продавцов процветать.

  Преемник генерального директора Amazon Джеффа Безоса унаследует его проблемы | Джей Грин, Кэт Закшевски | 4 февраля 2021 г. | Washington Post

• Цель состояла в том, чтобы не испортить показатели конверсии, а иметь «автоматизированные системы, обеспечивающие получение потребителями точной информации о ценах от наших продавцов».

  Google приостановит работу сайтов продавцов, которые показывают более высокие цены при оформлении заказа | Барри Шварц | 4 февраля 2021 г. | Search Engine Land

• Как и Uber Eats, Drizly объединяется с местными продавцами на рынках, которые она обслуживает.

  Uber покупает службу доставки алкоголя Drizly за 1,1 млрд долларов | Брайан Хитер | 2 февраля 2021 г. | TechCrunch

• Daily Beast поговорил с торговцем о фильме, приключениях на свиданиях и состоянии американского телевидения.

  Стивен Мерчант рассказывает о фильме «Здравствуйте, дамы», камео Николь Кидман и наследии «Офиса» | Марлоу Стерн | 22 ноября 2014 г. | ЕЖЕДНЕВНОЕ ЗВЕРЬ

• Его отец, Хасан, торговец коврами и имеет тесные связи с высокопоставленными членами консервативной Исламской коалиционной партии.

  Иранский отец блога вышел на свободу после шести лет в тюрьме | ИранПровод | 21 ноября 2014 г. | THE DAILY BEAST

• У него голос, не отличающийся по тембру и пробивным способностям от невероятно надоедливого комика Стивена торговец .

  Проклятие игры «Давай поиграем» | Том Сайкс | 11 ноября 2014 г. | ЕЖЕДНЕВНОЕ ЗВЕРЬ

• Она могла пройти прослушивание на роль трактирной девки или феи; вместо этого она зарегистрировалась как торговец , вязала кольчужные бикини.

  Лучшая арка карьеры: от бурлеска до бармена | Энн Берри | 13 сентября 2014 г. | THE DAYLY BAST

• Брехт поместил свою торговку -мать в темную вселенную невозможного выбора.

  Матери-наемнице Брехта Храбрости исполняется 75 лет | Кэти Бейкер | 10 сентября 2014 г. | ЕЖЕДНЕВНОЕ ЗВЕРЬ

• Они дойдут до вас через мистера Маккензи, мирского шотландского торговца , но честного в земных делах.

  The Pit Town Coronet, Том I (из 3) | Чарльз Джеймс Уиллс

• У Алилы есть двоюродный брат, женатый на китайском торговце в Маниле, и когда-нибудь он собирается навестить ее.

  Алила, наша маленькая филиппинская кузина | Мэри Хейзелтон Уэйд

• Харрис, торговец шелком , стоял среди этих разбитых и обожженных камней и дрожал.

  Еще три истории Джона Сайленса | Алджернон Блэквуд

• Отправление в четвертый рейс в сопровождении торгового -судна, идущего через Торресов пролив.

  Рассказ об исследовании межтропического и западного побережья Австралии] [Том 2 из 2] | Филипп Паркер Кинг

• Молодой англичанин, вино купец сопровождал нас в нашем путешествии по этой знойной долине и был нашим cicerone.

  Пятьдесят лет железнодорожной жизни в Англии, Шотландии и Ирландии | Джозеф Татлоу

Определения Британского словаря для торговца (1 из 2)

торговец

/ (ˈmɜːtʃənt) /

---

существительное

1. лицо, занимающееся куплей-продажей товаров с целью получения прибыли, особенно на международном уровне рынки; трейдер

2. в основном США и Канада лицо, занимающееся розничной торговлей

3. (особенно в историческом контексте) любой торговец

4. уничижительное лицо, имеющее дело или вовлеченное в что-то нежелательное: торговец сплетнями

9 0137

(модификатор)

глагол

6. (tr) вести trade in; сделка в

Происхождение купца

¹

C13: от старофранцузского, вероятно, от вульгарного латинского mercātāre (незасвидетельствовано), от латинского mercārī торговать, от товаров merx, товаров

Производные формы слова торговец

• подобный торговцу, прилагательное

Определения слова Merchant из Британского словаря (2 из 2)

Торговец

/ (ˈmɜ ːtʃənt) /

---

сущ.