Перевод realms: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Posted on by alexxlab

Содержание

REALM — Перевод на русский

I started taking that into the realm of landscape, which is something that’s almost a picture of nothing.

Я поместил эти предметы на ландшафт, что представляет собой картину почти из ничего.

The last couple pieces I’m going to show are basically in the new realm of robotics — for me, new for me.

Пара последних вещей, которые я вам покажу, относятся к новой сфере робототехники, для меня, новой для меня.

Poetry is what elevates the banal and neglected object to a

realm of art.

Во всем нужна поэзия.

And if we slip from the realm of the sea into the realm of the spirit of the imagination, you enter the realm of Tibetan Buddhism.

И если мы перенесемся из царства моря в царство воображения, вы попадёте в мир тибетского буддизма.

in sterling coin of the realm

полновесной английской монетой

in sterling coin of the realm

полновесной английской монетой

realms — перевод на русский язык

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

And the books would say, yeah, we understand a lot about these two realms separately, but when we try to link them mathematically, everything breaks. В книгах говорилось, что мы многое понимаем в каждой из этих систем по отдельности, но при попытке связать их математически всё рушится.
She felt as if she were a phantom wandered from the realms of shadow and suddenly confronted by mortal flesh. Ребел чувствовала себя призраком, пришедшим из мира теней и вдруг столкнувшимся с живым человеком.
The chaos of the first incursion of the Dark into the realms of humankind had been followed by centuries of ignorance, social dislocation, famine, and violence. Хаос после первого вторжения Дарков в королевство людей сменился веками невежества, неурядиц, голода и насилия.
Through your arrogance and stupidity, you’ve opened these peaceful realms and innocent lives to the horror and desolation of war! Своей заносчивостью и глупостью ты подвергаешь эти миры и невинных людей ужасам и опустошениям войны!
I had no idea we had the ability to explore the unknown realms of the galaxy. Я и понятия не имел, что у нас есть возможность исследовать неизвестные области галактики.
Do you swear to cast aside all selfish ambition and to pledge yourself only to the good of the Realms? Ты клянешься отбросить все эгоистичные амбиции и действовать лишь на благо миров?
It will rise with you into the realms of the cold, clean winds. Оно поднимется с тобой в области холодных, чистых ветров.
Some spirits had looked down upon the Realms for centuries untold, simply collecting information and watching the living go about their lives. Некоторые духи пытливо наблюдали за жизнью мира живых в течение многих веков.
Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology. Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.
There are six realms divided into 31 planes of existence… Есть шесть сфер, разделенные на 31 плоскость существования…
The most powerful sorcerer in all the realms is stuck inside a tree? Самый могущественный маг во всех мирах застрял в дереве?
On Player vs. Player realms, you are in a constant state of war against the other faction. Поэтому можно считать, что в мирах PvP идет постоянная война против другой фракциии.
Nor is Russia’s investment in London confined to the realms of asset management and social one-upmanship. Однако российские инвестиции в Лондоне не ограничиваются сферой управления активами и демонстрацией своих социальных достижений.
Because it gets into all sorts of crazy realms. Потому что она о разных очень странных планах реальности.
And you therefore heard for yourself as I took the solemn oath to govern the people of my realms according to their respective laws and customs. Значит, вы сами слышали, что я дала священную клятву управлять своими народами в соответствии и их законами и обычаями.
Will eventually entail some sort of flirtatious behaviour, outside the realms of what is considered gentlemanly conduct. приведет к флирту, который выходит за рамки того, что принято считать джентльменским поведением.
I thought you banished his soul to the appropriate nether realms? Я думала ты изгнала его душу в соответствующее место?
So, verily, the time has come for you to ascend to the upper realms. Так что пришло время для поднятия на следующую ступень…
Brunehilde and Fredegonde were the results of the painful struggle of civilization in its infancy, when man was learning to control mind, were it even by an emissary from the realms of darkness. Брунгильда и Фредегонда — следствие мучительных усилий, с которыми нарождающаяся цивилизация стремилась к познанию духа, хотя бы с помощью посланца тьмы.
By gathering at the plains of Evermore, the battle betwixt the realms of King Diamond and Carey. На равнинах Эвермора грядёт битва между Королём Алмазом и королём Кэри…
Man: Whereas Major Rogers hath demonstrated inestimable valor in service to His Majesty… and whereas he hath proven himself a steadfast servant, loyal and humble, in securing the king’s realms, Поскольку майор Роджерс проявил невероятную доблесть, служа Его Величеству… И поскольку он показал себя как стойкий слуга, верный и скромный, и доблестно защищал короля, а также он…
When I undid the first curse to escape Pan to bring us here, it divided our realms. Когда я разрушила проклятье, чтобы уйти от Пэна, и вернула нас сюда, я разделила наши миры.
He had an uncanny faculty for getting appreciative hearings, making friends, being introduced into new realms. Фрэнк обладал исключительной способностью заставлять благожелательно выслушивать себя, завязывать дружеские отношения, проникать в новые торговые круги.
Now you are married, in all realms, forever. Теперь вы состоите в браке, во всех мирах, навсегда.
There are realms of dark magic beyond even my reach, where my mother would lurk in the shadow. Есть миры темной магии, куда даже мне не добраться, где моя мать могла затаиться в тени.
As I was sailing the realms, a seagull landed on my ship’s wheel with a note instructing me to retrieve Emma and bring her back here. Я путешествовал сквозь миры на корабле, чайка прилетела и села на штурвал с запиской, в которой говорилось найти Эмму и привезти ее назад сюда.
We’re pledged to guard the realms of men. Мы поклялись защищать королевства людей.
A stutter of either the temporal or physical realms. Помехи во временной или физической сфере.
Minnie, if we are going to dabble in the realms of moral philosophy, at least make my morning tea first, hm? Минни, если мы собираемся барахтаться в сферах морали, хотя бы приготовь мне сперва утренний чай, а?
One hears of visitors, from realms apart from ours. Ходят слухи, это пришельцы из других миров.
I’m gonna let go of you and your nose now, and when I do, if you so much as utter a word, a syllable, you will be investigating hitherto unexplored realms of pain. Когда я отпущу твой нос, ты можешь замыслить какую-нибудь месть. Если да — я могу закрутить твои яйца так, что, когда отпущу, ты полетишь вертолетом по салону от боли.
Subsequent to this, however, she made one slight investigation of those realms that govern professional theatrical engagements. Тем не менее вскоре после этого разговора она сделала робкую попытку проникнуть в те сферы, где можно получить театральный ангажемент.
Unnimaginables, and types of order in graves, and realms of abstract forms, and creativity with a shifty character, and God mixed up with forms of order! Невообразимости, нынешний тип миропорядка, неистощимое множество абстрактных форм, вечно меняющийся творческий импульс и Бог вперемежку с упорядоченными формами.
I propose that Mass be abolished in both our realms-and replaced with a simple communion service. А именно упразднить мессы …в наших странах и заменить их на простую литургию.
Only seven intelligent species across the known realms require heightened levels of nitrogen gas, none humanoid. Только семи разумным видам существ из известных королевств требуется повышенный уровень азота, гуманоидов среди них нет.
On Sundays he willingly accompanied his friends on an excursion into the realms of fantasy. По воскресеньям он охотно отправлялся с друзьями на прогулку в страну фантазии.
He was able to keep it from consuming the realms. Он смог помешать ей поглотить миры.
For them, water is a transporter to other realms. Для них вода — это портал в другие миры.
Sweet Lord, new realms of pleasure. Боже ты мой, новые источники удовольствия.
Through paths unknown Thy soul hath flown, To seek the realms of woe, Where fiery pain Shall purge the stain Of actions done below. Оставив нас, Ты в этот час Летишь в обитель зла, Чтоб в вышине, Горя в огне, Душа спастись могла.
Had I such a suit, I might at once find out what men in my realms are unfit for their office, and also be able to distinguish the wise from the foolish! Тогда ведь я могу узнать, кто из моих сановников не на своем месте и кто умен, а кто глуп.
At the north and south poles, The two realms intersect. На Северном и Южном полюсах наши миры пересекаются.
The human and spirit realms are headed toward annihilation, and it’s all your fault. Люди и духи находятся под угрозой тотального уничтожения. И всё это — твоя вина.
It will release from Hell and Three Realms of illusion those who make the vows to seek for Enlightenment and save living beings. Он освобождает от ада и трёх видов иллюзий тех, кто даёт клятвы достичь просветления и спасти всё живое.
For thousands of years,my people have taken spirit walks, following destiny’s path into the realms of the unconsciousness. В течение тысячи лет мой народ обладал духовными силами для погружения в мир подсознания.
Following destiny’s path Into the realms of the unconsciousness. Путь духа следует в мир бессознания.
You are witness to the dawning of mankind’s final day! The two realms will be one! Вы все являетесь свидетилями последнего дня для человека скоро 2 королевства превратятся в один
It’s true mermaids can travel across realms. Русалки действительно могут путешествовать между мирами.
So, the most powerful sorcerer in all the realms is stuck inside a bloody tree? Значит, самый могущественный волшебник на свете заключён в чёртово дерево?
So, I keep a watch list… Of individuals and beings from other realms that may be a threat to this world. У меня есть список лиц и существ из других миров, возможно, представляющих угрозу для Земли.
Summoned those powers, from realms seen and unseen. Воззвал ко всем силам, видимым и невидимым.
The telescope and the microscope developed here represent an extension of human vision to the realms of the very small and the very large. Телескоп и микроскоп, созданные здесь, расширили возможность человека проникать в царство очень малого и очень большого.
In order to cross realms, it must be wielded as it was forged… With both sides of the coin… Чтобы пересечь миры, он должен быть использован так, как был создан — с двумя сторонами.
Cronshaw had told him that the facts of life mattered nothing to him who by the power of fancy held in fee the twin realms of space and time. Кроншоу говорил, что счастлив тот, кто силой воображения подчиняет своей власти державных близнецов — пространство и время.
The Watcher on the Walls, the shield that guards the realms of men. Дозорный на стене, щит который охраняет царство людей.
The Elder has been through so many realms, she’s assumed so many shapes and spoken so many languages that she sometimes has a difficult time… — focusing. Старейшина побывала во стольких реальностях, принимала столько форм и говорила на стольких языках, что ей иногда бывает сложно сфокусироваться.
The Celtic dudes believed that on October 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living. Кельтские чуваки верили, что 31 октября — граница между мирами живых и мертвых стирается, пуская духов в наш мир.
And until they pass away from pain, may I also be the source of life, for all those realms of varied beings, that teaches unto the ends of space… до тех пор, пока они не умрут от боли? Могу ли я также быть источником жизни для всех царств разнообразных существ, который не иссякнет до скончания времен…
I haven’t seen anything like it in my travels throughout the realms, your highness. Не встречала ничего подобного во время своих странствий по всем землям, Ваше Высочество.
The curiosity, perhaps the uniqueness of the human creature is that we live in both realms. Любопытно, но возможно уникальность человеческого существа заключается в возможности жить в обоих мирах.

Realms: вопросы и ответы | Minecraft

ЗАЧЕМ НУЖНЫ ДВЕ ВЕРСИИ REALMS?

Мы разработали отдельные версии Minecraft, чтобы игра хорошо работала на разных платформах. Minecraft (версия для мобильных устройств, игровых приставок и Windows 10) работает на одном движке, а Minecraft: Java Edition (для ПК, Mac и Linux) — на другом. Эти две версии несовместимы друг с другом, разрабатываются отдельно и отличаются своими функциями. Игроки с Minecraft: Java Edition не могут играть в Realms на игровой приставке, мобильном устройстве или в Windows 10 и наоборот.

СКОЛЬКО СТОИТ ПОДПИСКА НА REALMS?

Тарифы Realms немного различаются в зависимости от платформы и страны.

Приобрести Realms для Java Edition и посмотреть варианты цен можно на сайте minecraft.net.

Если у тебя другая платформа, открой Minecraft и создай область Realms, чтобы увидеть цены для своей платформы и страны.

СКОЛЬКО ПРОДЛИТСЯ ПОДПИСКА НА MINECRAFT REALMS?

На большинстве платформ подписки доступны с ежемесячным автопродлением, а также с разовой оплатой за месяц или шесть месяцев. Для Java Edition предусмотрен также вариант разовой оплаты за три месяца. Но пока что для некоторых платформ нет подписок с автопродлением.

ЕСТЬ ЛИ У ВЛАДЕЛЬЦА REALMS ОСОБЫЕ ПРИВИЛЕГИИ?

Владельцы областей Realms на любых версиях могут выбирать, кого пригласить, и переключать режимы игры. Владельцы областей Realms на мобильных устройствах, игровых приставках и в Windows 10 также могут создавать ссылки для приглашения новых участников, скачивать архивные копии такой области и повышать других игроков до уровня операторов, то есть давать им возможность использовать в игре команды с косой чертой.

МОЖНО ЛИ ЭКСПОРТИРОВАТЬ КАРТУ MINECRAFT ИЗ REALMS?

Ты можешь экспортировать свои карты из любых версий Realms в любое время. По действующим сегодня правилам это возможно даже после истечения срока подписки.

МОЖНО ЛИ ВЫЛОЖИТЬ КАРТУ MINECRAFT В REALMS?

Да, свои карты можно выкладывать в Realms! Сейчас мы поддерживаем миры размером до 5 ГБ. И это немало! Чтобы использовать шаблон мира из Minecraft Marketplace на мобильных устройствах, игровых приставках или в Windows 10, нужно создать новый мир с этим шаблоном, а потом выложить мир в Realm.

ПОДДЕРЖИВАЮТ ЛИ СЕРВЕРЫ REALMS МОДИФИКАЦИИ?

Версия Java Edition поддерживает созданные сообществом мини-игры и карты, число которых постоянно растет. А Realms на мобильных устройствах, игровых приставках и в Windows 10 поддерживает надстройки, а также карты, текстуры и скины из магазина. Однако полная модификация пока невозможна. Извини!

КАКИЕ ВЕРСИИ MINECRAFT ПОДДЕРЖИВАЮТ REALMS?

В настоящее время области Realms доступны для Java Edition и новейшей версии Minecraft на основе Bedrock Engine для мобильных устройств, Windows 10, игровых приставок Xbox One S и Xbox One X, а также Nintendo Switch.

ЧТО ТАКОЕ XBOX LIVE И ЗАЧЕМ ЭТО ДЛЯ ИГРЫ В REALMS?

Мы используем технологию Xbox Live для связи между игроками, играющими на приставках, мобильных устройствах и в Windows 10. При этом Minecraft Java Edition вообще не использует Xbox Live. Хотя сервис Xbox Live назван в честь игровой приставки Xbox, для его работы приставка не нужна. Кроме того, он полностью бесплатный.

ТРЕБУЕТСЯ ЛИ ДЛЯ ИГРЫ В REALMS ПОДПИСКА XBOX LIVE GOLD ИЛИ КАКАЯ-НИБУДЬ ДРУГАЯ?

Только если ты играешь на Xbox One S или Xbox One X. Подписка Xbox Live Gold требуется для всех многопользовательских сервисов Xbox One вне зависимости от того, в какую игру ты играешь. Xbox Live Gold — это платная услуга, и она не нужна для доступа к Realms на мобильных устройствах или в Windows 10. Тебе нужно просто зарегистрировать бесплатную учетную запись Xbox Live. Minecraft Java Edition вообще не использует Xbox Live. Подписка Nintendo Switch Online обязательна для многопользовательской игры на Nintendo Switch (сюда входит и Realms).

 

 

НУЖНЫ ЛИ ДЛЯ ИГРЫ В REALMS ОСОБЫЕ НАСТРОЙКИ?


Если у тебя детская учетная запись, тебе нужно родительское согласие для игры в Realms. Войди в настройки учетной записи Xbox Live и убедись, что у тебя включены разрешения «Присоединяться к многопользовательским играм» И «Создавать клубы и присоединяться к ним». Если тебе нужна помощь с учетной записью Xbox Live, обращайся в службу поддержки Xbox. Если же понадобится помощь с учетной записью Mojang, обращайся в службу поддержки Mojang.

ЧТО ТАКОЕ КЛУБЫ?

Клубы Realms — это специально созданные онлайновые площадки, на которых могут собираться участники областей Realms для обмена контентом и общения. В клубе можно делиться публикациями, отмечать понравившиеся видео, фото и комментарии. Они автоматически создаются для твоей области Realms, и все, кого ты пригласил в нее, также добавляются в клуб. Ты можешь получить доступ к своим клубам Realms из приложения Xbox на ПК, на мобильном устройстве или игровой приставке, а также напрямую из меню Realms в Minecraft. В Minecraft: Java Edition клубы недоступны.

МОЖНО ЛИ ИГРАТЬ НА СЕРВЕРАХ REALMS С РАЗНЫХ УСТРОЙСТВ?

Да! Большинство версий Minecraft уже сейчас поддерживают совместную игру на любых устройствах. Все игроки с Xbox One S, Xbox One X, Nintendo Switch, Android, iPhone, iPad, Windows 10, Windows Phone, Amazon Fire или Gear VR могут играть вместе. Игроки Minecraft Java Edition в настоящее время могут играть только друг с другом.

Я ИГРАЮ В WINDOWS 10. КАКАЯ ВЕРСИЯ REALMS МНЕ НУЖНА?

Тебе нужно купить версию Realms, которая соответствует выпуску игры. Например, если ты купил Minecraft в магазине Windows 10, нужно купить Realms для Minecraft. Если же ты купил Minecraft: Java Edition на сайте Minecraft.net, тогда покупай Realms для Minecraft: Java Edition.

РАБОТАЮТ ЛИ REALMS ДЛЯ JAVA EDITION С БОЛЕЕ СТАРЫМИ ВЕРСИЯМИ MINECRAFT ИЛИ НОВЕЙШИМИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМИ ВЕРСИЯМИ?

Для использования Realms необходима последняя версия Minecraft. Предварительные версии не поддерживаются.

ПОЛУЧИТСЯ ЛИ ИГРАТЬ В REALMS, ЕСЛИ Я ИСПОЛЬЗУЮ MINECRAFT BETA В WINDOWS 10 ИЛИ НА ПРИСТАВКЕ XBOX?

Нет, у тебя не будет доступа к Realms при использовании обновления Minecraft Beta.

МОГУ ЛИ Я ИСПОЛЬЗОВАТЬ КОМАНДЫ АДМИНИСТРАТОРА?

Да. Владельцы областей Realms на любой платформе могут использовать большинство существующих команд. В Minecraft для мобильных устройств, игровых приставок или Windows 10 владелец области Realms сможет повышать участников до уровня операторов, что позволит им использовать команды с косой чертой в игре. Но при этом они не получат других прав администратора.

КАК ОТМЕНИТЬ АВТОПРОДЛЕНИЕ ПОДПИСКИ НА REALMS?

Если у тебя Java Edition, зайди на сайт с учетной записью Mojang. Здесь указаны все твои подписки, которые можно отменить в любой момент. Если у тебя Minecraft (на мобильном устройстве, игровой приставке или в Windows 10), ты можешь управлять подписками в магазинах на той платформе, где была выполнена первая активация Realms. Доступ можно получить в Minecraft, открыв настройки Realms. Чтобы узнать, как управлять подписками на своей платформе, перейди по следующим ссылкам:

Xbox

iOS

Google Play

Amazon

Если тебе нужна помощь по отмене подписки, обращайся в магазин приложений для своего устройства.

ЧТО СЛУЧИТСЯ С МОИМИ МИРАМИ REALMS, ЕСЛИ МОЯ ПОДПИСКА ЗАКОНЧИТСЯ?

Если твоя подписка закончится, по действующим в настоящее время правила ты не сможешь получить доступ к своим мирам Realms онлайн, но все равно сможешь скачать их. Если же ты решишь возобновить подписку в будущем, то снова получишь доступ к своим мирам.

realms — перевод на русский язык

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Angels from the realms of glory — Annie Lennox (Энни Леннокс) | Перевод и текст песни | Слушать онлайн

Angels from the realms of glory

Ангелы из царства Божьей Славы

Angels from the realms of glory
Wing your flight through all the earth
Ye who sang creation’s story
Now proclaim Messiah’s birth

Gloria
In Excelsis Deo
Gloria
In Excelsis Deo

Shepherds, in the fields abiding
Watching o’er your flocks by night
God with man is now residing
Yonder shines the infant light

Gloria
In Excelsis Deo
Gloria
In Excelsis Deo

Sages, leave your contemplation
Brighter visions beam afar
Seek the great desire of nations
Ye have seen His natal star

Gloria
In Excelsis Deo
Gloria
In Excelsis Deo

Ангелы из царства Божьей Славы,
Вы пели прежде о сотворении мира,
А теперь облетите всю Землю
С благой вестью о рождении Мессии — Сына Божьего.

Слава в вышних Богу
И на земле мир…
Слава в вышних Богу
И на земле мир…

В полях Твоих усердно пастухи
Стерегут в ночную пору стада Твои.
Ныне Господь пребывает среди людей:
Вон Младенец, в нем горит Божий свет.

Слава в вышних Богу
И на земле мир…
Слава в вышних Богу
И на земле мир…

Мудрецы, пора вам оставить созерцания
Ярких видений, посылаемых издалека.
Вы ищете то, чего так страстно желали все люди, и
Вы узрели появление Его звезды на небесах.

Слава в вышних Богу
И на земле мир…
Слава в вышних Богу
И на земле мир…

realms — перевод на румынский язык

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: TED2013. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/TED2013.php, http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/463_Paper.pdf

царств — Перевод на английский — примеры русский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Это вы, обитатели царств эльфов ?

هو أنك زميل المقيمون من عوالم الجان ؟

У вас есть… посетил другие миров , видел разные виды, инопланетян.

لقد زرتِ عوالم أخرى ورأيتِ أجناساً مختلفة وفضائيين

Самое яркое из всех царств Африки .

«والأكثر حيوية في ممالك أفريقيا»

Есть миров темной магии, недоступных даже мне,

هنالك ممالك مِن السحر الأسود خارج متناول يدي حتّى

Осторожно, дорогая.Это самое старое сердце во всех мирах .

احذر يا عزيزي، فهذا القلب الأقدم في جميع الممالك

Неся свои грехи, стремясь к просветлению, все три миров следуют правилам кармы

تحمل خطاياهم، تسعى التنوير، جميع العوالم الثلاثة اتباع قلاود د العوالم

Теперь это величайшая сила всех трех миров

ومن الآن أعظم قوة من جميع العوالم الثلاثة

Только вы можете восстановить порядок трех миров

أنت فقط يمكن استعادة ترتيب العوالم الثلاثة

Я достигну наивысшего духовного развития всех трех сфер

أنا سوف تحقق أعلى الروحية زراعة جميع العوالم الثلاثة

Мы путешествовали по царствам ради растения?

Никогда не путешествуйте между мирами без него.

Я вижу их империю большой, состоящей из многих царств .

أرى إمبراطوريته تكبُر تتكون من العديد من العوالم

Эти страницы пересекли сфер , когда люди больше всего нуждались в надежде.

هذه الصفحات عبرَت العوالم عندما كان الناس بأمسّ الحاجة للأمل

Немо только что сказал, что «Наутилус» может путешествовать между мирами .

قال (نيمو) إنّ «نوتيلوس» قادرة على السفر بين العوالم

Демон голодания, которого я видел во всех 26 мирах .

شيطان الصيام كنت قد رأيت في كل من العوالم 26.

Магия русалок… она работает в сферах .

سحر حوريّة البحر إنّها تعمل عبرَ العوالم

Но во время Мировоззрения все связано, все девять царств .

ولكن خلال التعامد، يصبح كل شيء متصلاً، العوالم التسع

Только семь разумных видов в известных сферах нуждаются в повышенных уровнях газообразного азота, ни один из гуманоидов.

فطط سبعة أأناس ذذية عبر الممالك المعروفة تتتطلب مستويات عاليةمن غاز النيتروجين, لا أأد منها بشري.

Вам нужно встретиться с двумя волшебными правителями этих миров .

عليكم أن تقابلوا الحاكمين السحريين لهذه العوالم .

Я в ловушке, когда я должен быть там, спасая ваши миров !

أنا محاصرين عندما أكون هناك وتوفير العوالم الخاصة بك!

realm — Испанский перевод – Linguee

Очень трудно удержать

[…] этот imm en s e realm t o ge тер.

europarl.europa.eu

Очень сложный результат

[…] Mantener unido ese inme ns o Estado .

europarl.europa.eu

То есть они не собираются, чтобы определить только, что является или не является

[…] дело относительно так м e царство o f i интерес.

unesdoc.unesco.org

Es decir, que no se renen para determinar sin ms el estado de la cuestin

[…] en un a deter min ada esfera de int ers .

unesdoc.unesco.org

Одной из характеристик является то, что гражданский

[…] общество есть пу бл я с царство б е тв эн государство..]

и семейство потому что отличается

[…]

от бытовой арены и государства.

gopacnetwork.org

Una characterstica es que la Sociedad Civil

[…] es un es pa cio pblico ent re el Estado […]

y la familia porque se distingue del Hogar y del Estado.

gopacnetwork.org

Мы имеем дело с кризисом, который выходит за рамки финансового или бан ки n g царства a n 2 области экономики.

embacubaqatar.com

 Se trata де уна кризис дие trasciende con creces ло financiero о bancario y afecta а-ля economa реальный en todos сус отделов.

embacubaqatar.com

Предложение впервые выйдет за пределы t h e области o f e в других районах боевых действий.

евро-лекс.Европа.eu

 La propuesta ser pionera fuera del terreno del empleo, y luchar tambin contra las desigualdades en otras reas.

eur-lex.europa.eu

Сначала он сослался на

[…] человек, который утверждает, что находится в свете, или в t h e царство o f G 1 od

kjvbiblestudy.com

 Primero se refiri a una persona que dice estar en la luz .

kjvbiblestudy.com

Они

[…] функционирование в t h e царство o f s духовная смерть.

kjvbiblestudy.com

 Estn traba ja ndo e n e l reino d e m uerte e духовный.

kjvbiblestudy.com

T h i s realm i s g ивен клиенту […]

, чтобы пользователь знал, какое имя пользователя и пароль отправлять.

t.feemod.com

 E s te nombre de dominio se mu estra […]

al cliente para que el usuario sepa qu nombre de usuario y contrasea ha de introducir.

t.feemod.com

Структурные изменения риска и социально-демографической структуры

[…]

общества требуют новых

[…] подходы, основанные на расширении t h e области a n d […]

социальная защита.

daccess-ods.un.org

Los profundos cambios en la estructura demogrfica y de riesgo de las sociedades exigen la aplicacin de nuevos

[…]

enfoques basados ​​en la

[…] Ampli AC в D MBito Mbito Y LOS I NS NS Trumentos Tradicionalmente Abarcados Por E L Concepto D E […]

протексин соц.

daccess-ods.un.org

Несколько инициатив, предпринятых Комиссией в t h e realm o f t , чтобы продемонстрировать людям ранспорт и энергию.

europarl.europa.eu

 Varias acciones emprendidas por la Comisin e n materia d e transporte y energa demuestran la importancia que damos a las personas con necesidades especiales.

europarl.europa.eu

Спасение

[…] всегда выходит за пределы t h e царство o f t эмпирическое.

lwf-assembly2003.org

Сальвацин

[…] siempre tr as ciend e e l mbito d e l o emp r ico.

lwf-assembly2003.org

Если нечего предложить, кроме произвола или

[…]

уход в частную сферу, не годится для диалога

[…] o w n область , n или для провозглашения…]

в собрании.

lwf-assembly2003.org

Quien tan slo puede of recer asuntos indistintivos o

[…]

un repliegue en lo privado, n o sirve n i para un dilogo que

[…] собрепаза л а эсфера индивидуальный, ни па ра эл […]

testimonio en la comunidad.

lwf-assembly2003.org

Планета Океан: Путешествие

[…] в Сердце Ма ri n e Царство

ourplanet.com

Планета Окано:

[…] viaje al c oraz n del reino mar in o

ourplanet.com

Комплексная политика на рынке труда и

[…] Постановления

, направленные на устранение гендерного признака

[…] дискриминация в t h e царство o f e […]

работа также должна быть усилена.

daccess-ods.un.org

Tambin es preciso fortalecer las polticas y

[…]

reglamentaciones del mercado Laboral con vistas a eliminar la diversicin fundada en

[…] el gne ro en l a esfera d el em pl eo y el […]

работа.

daccess-ods.un.org

Мы изучаем th i s сферу , a nd знаем, что тонкие сферы […]

уникальных возможности.

agniyoga.org

 NOSOTROS US AM OS ES TA ESFERA Y Sabem OS Que La S Esferas S UT ILLE Contienen […]

posibilidades nicas.

agniyoga.org

Первым было удобное эволюционное расширение музея

[…] активность в раскопках it a l область .

unesdoc.unesco.org

El primero fue la fcil extensin de las actividades

[…] de lo s museo s a l reino d igi tal .

unesdoc.unesco.org

Эта директива устанавливает имя авторизации ti o n область f o r каталог.

t.feemod.com

 Esta directiva especifica el nombre d e dominio q ue se muestra al solicitar autorizacin para acceder un directoryio.

t.feemod.com

Возможности, на которые она хочет подать заявку, находятся в пределах t h e области o f p p p p

onlinevolunteering.org

 Las oportunidades де voluntariado a las Que postula pertenecen al mbito де ла correccin де textos y la coordinacin.

onlinevolunteering.org

Эти цели предлагаются и преподносятся как нечто чудесное

[…]

и полны обещаний для человечества, но их ложь

[…] неизменно относить их к t h e царство o f d 9013s фэнтези.

alfonsogalvez.com

Objetivos ofrecidos y Presentados como maravillosos y repletos

[…]

de promesas para el ser humano; pero cuya falsedad los relega

[…] en te a l reino d e la f antasa y de la ensoacin .

alfonsogalvez.com

В т ч е реалм o ф р eacebuilding, ООН…]

, несомненно, играет важную роль.

daccess-ods.un.org

 E n e l mbito d e la consolidacin de l a paz, […]

las Naciones Unidas sin duda tienen un papel Importante Que desempear.

daccess-ods.un.org

Продвижение этого проекта составило

[…] я вижу, что в t h e царство o f t он церковь все [..]

что хорошо можно.

signis.net

Продвижение по проекту

[…] hecho ve r que en e l mbito d e la Igl 2 es […]

возможно.

signis.net

Во все большем числе дискурсов понятие «международное сообщество» играет роль для международного права и международной политики, аналогичную той, которую играет понятие «народ» в муниципальном ip a l область .

obreal.org

 En un creciente nmero de discursos, la nocin de «comunidad internacional» en el derecho internacional y en la poltica internacional juega un rol, аналогичный al del concepto de «pueblo» en el mbi to interno .

obreal.org

В t h e realm o f e […]

, различные исполнительные органы могут иметь пересекающиеся обязанности.

ichrp.org

 E n el campo de la le y […]

distintas agencias ejecutivas pueden tener responsabilidades traslapadas.

ichrp.org

Растворение кодов происходит параллельно с

[…]

роспуск происходит во время тех же

[…] лет в t h e царство o f p покраска и […]

музыки, и которая привела бы к открытию абстракции и атональности.

museoreinasofia.es

La disolucin de los cdigos es

[…]

paralela a la que en esos mismos aos se est

[…] produciendo e n el mbito de l a […]

y de la msica y que conducir al descubrimiento

[…]

de la abstraccin y a la atonalidad.

музеореинасофия.эс

Его картина,

[…] всегда в пределах t h e realm o f f […]

основан на множестве культурных отсылок.

balearsculturetour.es

Су пинтура,

[…] siempre en el marco del f игуративизм, […]

включает многочисленные культурные референты.

balearsculturetour.es

Хотя я пытаюсь выделить в сфере неформальных препятствий для доступа к правам явления

[…]

разума из

[…] явления в т ч е области о ф г eality, я должен отметить, что отношения и идеологии, независимо от их метафизического статуса не остается ограниченными в т ч е царство о ф м инд — они […]

протянуть руку, чтобы составить

[…]

социальных, политических и культурных реалий.

ichrp.org

Aunque estoy tratando de distinguir, dentro de la esfera de los obstculos informalis, que impiden el accesso a los derechos, entre los

[…]

психические явления и

[…] Que Pertenecen AL Domonio Domonio Domonio Domonio de La Realidad, Cabe Mencionar Que Las Actitituds e Iideogies, SIN-IMOTION SU CALIDAD Metafsica, без SE SE AN AL MBITO DE La Mente — Se Extienden […]

и конвертировать

[…]

en realidades sociales, polticas y Culturales.

ichrp.org

Все управляется естественным законом,

[…]

не только в физическом мире, но и в психологическом

[…] и Spiri вт л сферы , -й в т ч е Холдинговые О F и этика и мораль.

estudiandoteosofia.net

Todo obedece al gobierno de la Ley

[…]

Natural, no slo en el mundo fsico, sino tambin en los mundos

[…] psicolgico y espirit ua l, l as esferas de la t ica y la мораль.

estudiandoteosofia.net

Его деятельность падает

[…] в основном в t h e область o f d диагноз, [..]

мониторинг, обучение и защита интересов.

fivims.org

Sus actividades se clasifican, en su

[…] мэр a, dentro de l read el diagnstico, […]

контроль, капацитацин и промоцин.

fivims.org

В т ч е царство о ф р хотография, […]

некоторые художники, кажется, относятся к медиуму с меньшей серьезностью, чем их предшественники.

roalonso.net

 E n el terreno de la fo до графа, […]

algunos autores parecen tratar el medio con menos solemnidad que sus antecesores.

roalonso.net

Режим, похоже, убежден, что этот процесс может продолжаться без реальных изменений в t h e царство o f o f те, которые непосредственно связаны с экономическими потребностями.

eur-lex.europa.eu

 El rgimen parece estar convencido de poder continuar este proceso sin tener que efectuar cambios reales en la forma de gobierno y el imperio de la ley, parte de los relacionados directamente con las exigencias econmicas.

eur-lex.europa.eu

reino по-испански «REALM». Найдите точный перевод, четкое произношение, испанские примеры предложений и др.

См. испанское определение reino

существительное

  • Примеры предложений

    • Последний термин будет зарезервирован для действий, связанных с вооруженными силами и защитой царство.
    • Защита королевства, первейшая обязанность Короны, является парадигмой столь серьезного дела.
    • Единственным путем нормандского правопорядка, общего для королевства, была лояльная судебная система.
    • Империи, королевства и колониальные владения были погружены в войну и кровопролитие.
    • Поскольку такая гарантия относится к сфере договорного права, а не деликта.

  • (сфера)

    Это снаружи / за пределами царств возможности — ES Коммунальная суммаментема

    Дополнительные предложения

    Дополнительные предложения

    • Это принадлежит к царству метафизики — Pertenece Al Campo / terreno de la metafísica

    Примеры предложений на английском языке

    • Использовать их для ловли лис — это, конечно, не выходит за рамки возможного, — сказал он.
    • Поэтому даже не думайте даже пытаться просить о какой-либо помощи, поскольку совершенно невероятно, что вы сможете найти полезное лицо во всем магазине.
    • Да, советник, это вполне возможно для советников, автомагистралей и руководства автобусной компании найти какое-то решение.
    • Не исключено, что Новая Зеландия могла обыграть Австралию и выйти в Афины.
    • Расстройство сегодня вряд ли выходит за рамки возможного.
    • Дата релиза пока неизвестна, и хотя первый показ в Скиптоне не выходит за рамки возможного, надежда остается.
    • Мириам думала, что это вряд ли будет продано как жилая недвижимость, но это не выходило за рамки возможного.
    • Это выходит за рамки возможного, учитывая действия правительства в последние несколько недель?
    • Но впервые за долгие годы это не казалось чем-то невозможным.
    • Я знаю, что этого не произойдет; это за гранью возможного.
    • Закулисные переговоры означают, что нет никаких шагов, выходящих за рамки возможного.
    • Применение пыток для получения информации вполне возможно.
    • Мы придем к этому в последующих рассуждениях, но все это относится к области неписаного закона.
    • На самом деле, сейчас мы находимся в сфере сложных платежей, где оплата производится в иностранной валюте и есть ряд банков.
    • Тогда можно было бы приблизиться к тому, чтобы сказать, что кто-то вмешивается в применяемые процедуры.
    • Тем не менее, даже для него это было вполне в рамках заумной теории циклонов.
    • Итак, на данном этапе речь идет исключительно о гипотетических вопросах?
    • Мы действительно вошли в царство странностей.
    • Это постулирует довольно большую сферу неприкосновенности врачей и социальных работников.
    • Как только вы покинете концептуальную область и войдете в область исполнения, все станет грязным.

    • realms — Значение на английском языке — रेल्म मतलब हिंदी में

    Интерпретируется как «область».

    Произношение

    IPA: RɛLMHINDI: रेल्म

    Значения царства на английском

    Слова Формы / разницы

    Realms (существительное множественное число)

    Определения и значение царства на английском

    Realm

    Noun

    1. Синонимы  : регион Примеры
      — здесь мы входим в область мнений
      — это была ограниченная область дискурса
      — область оккультизма
    2. 4 домен управляемый королем или королевой
      Синонимы  : королевство
    3. область, в которой что-то доминирует
      Синонимы  : королевство, земля хлопок на юге
      — безмятежное царство разума

    Синонимы царства

    область, царство, земля

    Описание

    Царство — это сообщество или территория, которой правит суверен.Этот термин обычно используется для описания монархического или династического государства. Царство также может быть подразделением империи, если у него есть собственный монарх, например. Германская империя.

    См. также «Царство» в Википедии.

    Приложения ШАБДКОШ

    Шабдкош Премиум

    Опыт без рекламы и многое другое

    Рекламные ссылки

    Недавняя история поиска

    Просмотр и управление историей

    Статьи

    14 сен 2021

    Важные слова и фразы на маратхи (для начинающих)

    Изучение нового языка может быть трудным.Но при постоянной практике и обучении это может быть легко. Чтобы начать говорить на языке, который вы пытаетесь выучить, нужно много мужества и поддержки. Выучите эти фразы и слова и используйте их в повседневной жизни… Читать далее

    31 авг 2021

    Советы по улучшению правописания

    Писать на английском так же важно, как и говорить. Научиться правильно писать может показаться трудной задачей.Всегда есть несколько советов, которые вам нужно освоить, пока вы изучаете новый язык. Прочтите статью ниже, чтобы узнать несколько советов при обучении… Читать далее

    24 авг 2021

    Активный голос и пассивный голос

    Эта статья поможет вам понять разницу между активным и пассивным залогом и улучшить ваши письменные и устные языковые навыки.Читать далее

    Читать больше статей

    Словарь с хинди на английский: realm

    Значение и определение realm, перевод realm на английский язык с похожими и противоположными словами. Разговорное произношение царства на хинди и английском языках. область का मीनिंग, область का अर्थ ।

    Теги для записи «realm»

    Что означает realm на английском языке, значение realm на английском языке, определение realm, объяснение, произношение и примеры слова realm на английском языке.царство का हिन्दी मीनिंग, царство का हिन्दी अर्थ ।

    царство — Викисловарь

    Английский

    Этимология

    От среднеанглийского rewme , realme , reaume , от старофранцузского reaume , realme («царство»), неясного происхождения. Обычно цитируется постулируемый * rēgālimen («домен, королевство»), позднелатинский или вульгарно-латинский крест rēgimen с rēgālis .

    Произношение[править]

    Существительное[править]

    царство ( множественное число царство )

    1. Абстрактная сфера влияния, реальная или воображаемая.
      • 1907 , Тада Канаи, перевод Артура Ллойда, Семь буддийских проповедей , «Мир и как пройти через него»
        Почему мы должны презирать что-либо в царстве Будды?
      • 2006 , Кристиан Ниф, «Дневник рушащейся сверхдержавы», Журнал Spiegel , 22 ноября,
        Дома в Москве Михаил Сергеевич Горбачев, начавший кампанию по омоложению советского царства   […]
      • 2013 17 мая, Джордж Монбиот, «Деньги просто заставляют богатых страдать», в The Guardian Weekly ‎ [1] , том 188, номер 23, страница 19:

        Чтобы предоставить богатым эти удовольствия, общественный договор перестраивается.[…] Общественное царство приватизировано, правила, ограничивающие сверхбогатых и контролируемые ими компании, отменены, а эдвардианские уровни неравенства почти фетишизированы.

    2. Домен определенной абстракции.
      • 1922 , Джадсон Эбер Конант, Церковь Школы и эволюция , «Истина должна быть классифицирована с научной точки зрения»,
        Еще одна вещь, которую делает ученый, заключается в том, чтобы отдавать первенство той сфере истины, которая имеет первичное значение.
    3. (вычисления) Сфера деятельности в сети или безопасности.
    4. (официально или по закону) Территория или государство, управляемое особой властью, особенно королем.
      • 1874 , Горацио Алджер, Храбрый и смелый , Глава XXXI,
        И на этом острове королевства он и его компаньон были бесспорными правителями.
      • 1913 , Лесли Александр Тоук, Католическая энциклопедия , «Св.Дунстан»,
        Затем, видя, что его жизни угрожает опасность, он бежал из королевства и перебрался во Фландрию, […]
    5. (фэнтези, ролевые игры) Потустороннее измерение или область — магическая, эфирная или иная — обычно управляемая или созданная мистическим персонажем.
    6. (вирусология, таксономия) Таксономический ранг в филогении вирусов, выше царств.
    Синонимы[править]
    Производные термины
    Переводы[править]

    сфера или влияние

    • Исландский: ríki (is) n , veldi (is) n
    • Индонезийский: алам (id)
    • Итальянский: reame (it) m , regno (it) m , dominio (it) f , sfera (it) f , ambito (it)
    • Македонский: област ф (область), сфера ф (сфера)
    • Малайский: алам (мс)
    • Норвежский: rike (номер)
    • Португальский: domínio (pt) m , campo (pt) m , reino (pt) m
    • Русский: область (ru)  ф (область), фе́ра (ru)  ф (сфера)
    • Испанский: esfera (es)  f
    • Шведский: sfär (sv) c
    • Украинский: область (uk) (область), сфера (сфера)
    • Валлийский: cyfoeth m , cyfoethau m pl
    Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все номера.Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. Инструкции см. в Викисловаре: Макет записи § Переводы.

    Переводы для проверки

    Анаграммы

    Куатро | Перевод с испанского на английский

    Прилагательное — это слово, описывающее существительное (например, the big dog).

    прилагательное

    1. (число)

    а. четыре

    La bebé tiene cuatro meses.Ребенку четыре месяца.

    Существительное мужского рода используется с артиклями и прилагательными мужского рода (напр.г. el hombre guapo, el sol amarillo).

    существительное мужского рода

    2. (число)

    a. четыре

    El cuatro es mi número favourito. Четыре — мое любимое число.

    б. четвертый (в датах)

    Mi cumpleaños es el cuatro de marzo. Мой день рождения — четвертое марта.

    3.

    Слово или словосочетание, обычно употребляемое в разговорной речи (например, тощий, бабушка).

    (разговорный) (ловушка)

    Регионализм, используемый в Мексике

    (Мексика)a. setup

    La policía le puso un cuatro a los Criminales.Полицейские устроили подставу преступникам.

    4. (музыкальный инструмент)

    Регионализм, используемый в Колумбии

    (Колумбия)

    Регионализм, используемый в Пуэрто-Рико

    (Пуэрто-Рико)

    Регионализм, используемый в Венесуэле

    (Венесуэла)a. cuatro

    Vimos a muchos hombres tocando el cuatro en las calles de Caracas. Мы видели много мужчин, играющих на куатро на улицах Каракаса.

    Copyright © Curiosity Media Inc.cuatro

    Прилагательное — это слово, описывающее существительное (например, большая собака).

    прилагательное

    1. (poco)

    а. несколько

    hace cuatro díasa несколько дней назад

    2. (fam fig)

    a.

    cuatro gatos едва ли душа

    éramos cuatro gatosнас было всего несколько человек

    3. (разговорный)

    Регионализм, используемый в Мексике

    (Мексика)a.

    cuatro lámparasfour-eyes

    Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).

    Существительное

    5. (общий)

    а. четырехструнная гитара

    Регионализм, используемый в странах Карибского бассейна: Куба, Доминиканская Республика и Пуэрто-Рико

    (Карибский бассейн)

    Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

    cuatro

    прилагательное

    местоимение

    1 (gen) четыре; (порядковый номер, en la fecha) четвертый

    cada cuatro días каждые четыре дня; las cuatro четыре часа; le escribí el día cuatro Я написал ему четвертого

    2 (pocos)

    solo había cuatro muebles там было всего несколько палочек мебели; te escribo solo cuatro líneas para decirte que… Я просто пишу вам, чтобы сказать вам, что …; кайерон куатро готас упало несколько капель; más de cuatro lo creen многие люди верят в это

    solo había cuatro gatos место было мертвым (знакомым); почти не было ни души

    1 (gen) четыре; (fecha) четвертый

    el cuatro de octubre (on) четвертый октября; (on) Октябрь четвертый

    2 (Мексика) (трампа) трюк; мошенничество; (ошибка) blunder3 (Ven) (Música) четырехструнная гитара4 (Automóviles)

    cuatro latas Renault 4L

    cuatro por cuatro полноприводный автомобиль

    el cuatropor cuatro de Paco Bustelo que lo recogía en la Plaza de España y les llevaba a La Casa de Campo donde daban vueltas al lago hablando de Marx.

    Unknown

    Cuatro OJOS Четырехие глаза (знакомые)

    Коллинз полный испанский Словарь © harpercollins Издательство 2011

    Фразы

    Машина Переводчики

    Переводчик Cuatro Использование машин Translators

    См.

    Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.

    SpanishDict Premium

    Вы уже пробовали? Вот что включено:

    Попробуйте 7 дней бесплатно

    Перевод царств на испанский язык с контекстуальными примерами

    Компьютерный перевод

    Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

    Человеческий вклад

    От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

    Добавить перевод

    Последнее обновление: 2011-03-09
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2016-03-03
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Английский

    сферы мужчин.

    Испанский

    рейнос де лос омбрес.

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Английский

    сферы мужчин.

    Испанский

    «Каминар Атравес де лас Пуэртас.

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Английский

    различные сферы существования

    Испанский

    Лос-диферентес-планос-де-экзистенсия

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Английский

    кардинал «кельтских царств».

    Испанский

    кардинал «кельтских царств».

    Последнее обновление: 2016-03-03
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия
    Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

    Английский

    это три разные сферы.

    Испанский

    hay tres ámbitos diferentes.

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2013-08-09
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 22 февраля 2014 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 21 марта 2014 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 24 апреля 2014 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2014-06-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2014-08-01
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2014-09-10
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Последнее обновление: 2014-10-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Испанский

    территория, доминио керберос

    Последнее обновление: 06 сентября 2006 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Английский

    поместья королевства

    Последнее обновление: 2012-06-28
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Испанский

    reino (entidad politica)

    Последнее обновление: 2014-02-03
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Испанский

    reino (entidad politica)

    Последнее обновление: 15 марта 2014 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Испанский

    reino (entidad politica)

    Последнее обновление: 22 апреля 2014 г.
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия

    Получите лучший перевод с


    4 401 923 520 человеческий вклад

    Пользователи теперь просят о помощи:

    Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *