Поле для настольной игры: Игровые поля для настольных игр

Официальная вставка Fields of Green

В сотрудничестве с Game Maker мы с гордостью представляем официальную вставку Fields of Green.

04.01.2018

Объявлено о выпуске Fields of Mars

Мы с гордостью сообщаем о нашем сотрудничестве с Stronghold Games и Fryx Games для выпуска игры Fields Of Mars. Используя составление карты и строительство […]

02.05.2018

Зеленые поля: Капуста Акция — Как получить?

Напишите отзыв о «Зеленых полях» и получите набор промо-карт «Капуста» в подарок!. Мы вышлем бесплатно набор […]

Как играть в Зеленые поля | Официальные правила

Компоненты

• 33 полевые карты
• 1 Карточка общей помощи
• 32 жетона воды
• 33 карты скота
• 33 Строительные карты
• 33 строительных карты
• 20 карт водонапорной башни
• 14 карт бункера
• 4 карты помощи игрокам
• 30 жетонов снаряжения
• 4 плитки-индикаторы стопки карт
• 61 жетон денег
• 20 жетонов ПО
• 44 жетона еды
• 1 тайл первого игрока
• Плитка 1 год
• Жетон на 1 год
• 1 Подкладка для подсчета очков
• Свод правил

Цель игры

В «Зеленых полях» вы играете роль фермера, пытающегося построить свою ферму. Вы делаете это, набирая карты локаций с полями, домашним скотом и различными постройками, размещая их в своей игровой зоне наилучшим образом.

Игрок с самой эффективной фермой за 4 года становится победителем!

Настройка

Перед началом игры разделите все карты по типам. Должно быть 4 основных стопки карт локаций (поля, скот, постройки и здания), а также 2 стопки с водонапорными башнями и бункерами.

1 Перемешайте 4 основные стопки и положите их лицевой стороной вниз в центр стола. Перед каждой кучей положите соответствующую ей плитку-индикатор. Положите стопки водонапорной башни и бункера лицевой стороной вверх где-нибудь рядом с другими стопками.

2 Дайте каждому игроку по 15 монет, водонапорную башню и бункер и положите 2 карты перед ними.

3 Положите 3 жетона воды на каждую водонапорную башню и 1 жетон еды на каждый бункер.

4 Положите оставшиеся деньги, жетоны ПО, жетоны Воды и Еды в центр стола, чтобы каждый мог их достать. Это будет называться Поставкой.

5 Возьмите плитки снаряжения, перемешайте их и положите лицевой стороной вниз в стопку рядом с запасом.

6 Игрок, который последним посетил ферму (или сельскую местность), становится первым игроком. Поместите плитку Первого игрока перед ними.

Теперь вы готовы начать играть!

Игра Игра

Игра длится 4 года, каждый из которых представлен одним раундом. Каждый раунд состоит из следующих фаз:

1. Фаза поддержки
2. Фаза действия
3. Фаза сбора урожая

1. Этап технического обслуживания

• Переместите жетон Года на текущий год на плитке Дорожки Года.

  Стрелки вокруг года указывают направление, в котором карты будут передаваться от игрока к игроку (по часовой или против часовой стрелки).

• Получите новые ресурсы на раунд: 1 жетон еды, 2 жетона воды и 3 монеты (пропустите этот шаг в 1-м раунде).

• Жетоны воды должны быть размещены на водонапорной башне на вашей ферме. Каждая водонапорная башня обычно может хранить до 3 единиц воды.

  Если все водонапорные башни на вашей ферме заполнены, любая дополнительная вода, которую вы получаете, теряется.

  Точно так же жетон еды должен быть помещен в бункер на вашей ферме. В каждом бункере обычно может храниться до 4 единиц еды. Если все хранилища на вашей ферме заполнены, любая новая еда, которую вы получаете, теряется.

• Затем каждый игрок, начиная с того, у кого есть жетон первого игрока, и далее по часовой стрелке, берет 6 карт из 4 основных стопок.

Вы можете взять карты в любой комбинации, если вы берете карты по крайней мере из 3 из 4 стопок (например: 3-2-1-0, 2-1-1-2 или 1-4 -0-1 ). Все карты вытягиваются одновременно — вам не разрешено видеть, что вы вытянули, прежде чем выбирать, откуда брать дальше.

Кроме того, количество карт, которые вы берете из каждой стопки, является общей информацией — каждый должен знать, сколько карт было взято из каждой стопки игроками до них. Если одна из стопок закончилась, то карты из этой стопки нельзя брать до конца игры.

Эти 6 карт составляют вашу начальную руку в этом раунде.

Когда вы играете в игру впервые или знакомите с ней новых игроков, мы предлагаем вам использовать следующий ознакомительный режим:

После того, как все взяли по 6 карт, переходите к следующему этапу.

2. Фаза действий

Эта фаза состоит из 6 ходов. Во время этих ходов все игроки играют одновременно.

Каждый ход вы выбираете карту из руки, кладете ее лицевой стороной вниз перед собой и передаете остальные карты следующему игроку (как указано на плитке Дорожки Года). После того, как все это сделают, вы одновременно открываете выбранную вами карту и выбираете одно из следующих действий для выполнения:

1. Место сборки
2. Построить водонапорную башню
3. Бункер сборки
4. Перейти на рынок
5. Восстановить местоположение.

A. Место постройки

Карты локаций можно строить только рядом с другими картами локаций. Два местоположения считаются смежными, если они расположены рядом друг с другом ортогонально. Если они расположены по диагонали друг от друга, они НЕ считаются соседними.

В начале игры единственными локациями на вашей ферме являются начальная водонапорная башня и бункер, поэтому любая карта локации, которую вы строите, должна быть рядом с одной из них.

Чтобы построить локацию, вы должны оплатить ее стоимость. Каждая локация имеет свою стоимость в монетах в верхнем левом углу карты. Некоторые также указывают требования к воде или еде непосредственно под требованием кредита.

Если есть потребность в воде, она должна быть оплачена водой из ближайшей водонапорной башни — она должна быть в пределах 2 расстояний от места, которое вы пытаетесь построить. Расстояние считается по построенным локациям, ортогонально, при этом каждая карта считается как расстояние 1.

Если есть потребность в еде, она должна быть оплачена едой из ваших бункеров. Когда речь идет о еде, нет требований к расстоянию — вы можете использовать жетоны еды из любого бункера при оплате стоимости, независимо от того, где они находятся на вашей ферме.

Примечание: Если вы выбрали карту, но не можете заплатить ее стоимость (монетами или потребностью в воде/еде), то вы не можете построить локацию и вместо этого должны выбрать другое действие.

После того, как вы заплатите стоимость и построите локацию, поместив ее рядом с ранее построенной локацией на вашей ферме, вы проверяете способность в нижней части карты.

Если это написано в серой рамке, это считается Немедленной способностью и применяется в этот момент — следуйте инструкциям, как написано.

Если способность указана в зеленой или желтой рамке, она считается способностью «Урожай» или «Конец игры» соответственно и проверяется в другое время.

B. Построить водонапорную башню

Чтобы оплатить потребность в воде в некоторых местах (в основном на полях), вам может понадобиться построить дополнительные водонапорные башни.

Для этого сбросьте выбранную карту (после того, как откроете ее одновременно с другими игроками), заплатите стоимость Водонапорной башни (2 монеты), возьмите карту Водонапорной башни из стопки и постройте ее в любом месте на Ферме рядом с на уже построенное место. Также поместите на него 3 жетона воды.

Имейте в виду, что воду из водонапорной башни можно использовать только для локаций, построенных на расстоянии 2 от нее.

Водонапорные башни считаются локациями, но не имеют собственного типа локаций.

В редких случаях, когда нет доступных карт Водонапорной Башни (или если у игрока нет необходимых 2 монет), это действие не может быть выполнено и вместо него должно быть выбрано другое действие.

C. Построить хранилище

Продукты, которые вы производите на своей ферме, должны храниться в ваших хранилищах. Начальный бункер, с которого вы начинаете, может хранить до 4 ед. Если вы хотите иметь возможность хранить больше еды, вы должны построить дополнительные бункеры.

Чтобы построить Хранилище, сбросьте выбранную карту (предварительно показав ее одновременно с другими игроками), возьмите карту Хранилища из стопки и постройте ее в любом месте на Ферме, рядом с уже построенной локацией.

Стоимость бункера равна 0, поэтому вам не нужно платить монеты, чтобы сделать это.

Все силосы пусты — при их строительстве еда не помещается в них. Они просто предоставляют дополнительное место для хранения еды, которую вы будете производить в будущих ходах. Вы можете свободно перемещать Еду из одной Хранилища в другую в любое время, пока не превышен предел хранения.

Бункеры считаются локациями, но не имеют собственного типа локаций. В редких случаях, когда нет доступных карт бункера, это действие не может быть выполнено, и вместо него должно быть выбрано другое действие.

D. Перейти на рынок

Используя это действие, вы можете пойти на местный рынок и продать часть еды, которую вы производите.

Сбросьте выбранную карту (предварительно показав ее одновременно с другими игроками) и получите 2 монеты. Вы также можете продать до 2 единиц еды и получить по 2 монеты за каждую (см. также таблицу).

E. Восстановление локации

Иногда карта локации переворачивается лицевой стороной вниз и становится открытой областью (см. ниже раздел «Фаза сбора урожая»). Чтобы снова перевернуть ее лицом вверх, сбросьте выбранную карту (предварительно раскрыв ее одновременно с другими игроками) и заплатив 1 монету.

Примечание: Все сброшенные карты кладутся лицевой стороной вверх в стопку сброса, доступную для просмотра всем игрокам.

После 6 ходов у игроков не остается карт в руках, и начинается следующая фаза.

3. Этап сбора урожая

На этом этапе вы проверяете места на своей ферме, в которых есть способность сбора урожая (светло-зеленая рамка). Стоимость каждой из этих способностей указана слева. Вам нужно заплатить стоимость каждой из ваших способностей Жатвы, чтобы применить их.

Если вы не можете или не хотите платить за сбор урожая, карта локации переворачивается лицевой стороной вниз и считается открытой областью.

Вам не разрешается строить другую локацию поверх открытой площадки, но вы можете снова перевернуть ее лицевой стороной вверх, сбросив карту в один из ваших будущих ходов и заплатив 1 монету (см. действие «Восстановить локацию» выше).

Вы можете оплачивать сбор урожая локаций на вашей ферме (и применять их способности) в любом порядке. Когда вы делаете это, вы кладете оплаченные ресурсы поверх стоимости урожая в качестве напоминания, чтобы показать, что вы их заплатили.

Некоторые ограничения, которым вы всегда должны следовать:

• Вода должна оплачиваться из водонапорной башни в пределах досягаемости.

• Бункер не может хранить более 4 единиц еды. Если вы собираетесь производить больше Еды, чем вы можете хранить, вы должны сначала потратить имеющуюся у вас Еду (чтобы оплатить другие способности урожая), иначе новая Еда будет потеряна.

Имейте в виду, что во время фазы Действия вам разрешено строить локацию, за которую вы в данный момент не можете заплатить

Стоимость сбора урожая (например, локация, требующая затрат воды на сбор урожая, построенная без водонапорных башен в радиусе 2 от нее). Тем не менее, вы должны быть в состоянии предоставить его, когда наступит фаза сбора урожая, иначе локация превратится в открытую площадку.

Если способность сбора урожая заставляет вас получить новое оборудование на ферме, вы можете использовать его в той же фазе сбора урожая, если это применимо.

В конце фазы сбора урожая удалите с карт все ресурсы, используемые для оплаты стоимости сбора урожая. Затем игрок с жетоном первого игрока передает его игроку слева от себя.

Снаряжение

Некоторые карты в игре позволяют получить Снаряжение на ферме.

Когда вы получите Снаряжение, возьмите 3 плитки, выберите одну и поместите ее на ферму, а две другие положите в низ стопки. На каждом тайле Снаряжения указано место, где его можно разместить.

Например, если в нем указано поле, его можно поместить только на карту поля. Если после типа местоположения есть дополнительное ключевое слово, его также необходимо учитывать. Поле — урожай, например, означает, что его можно разместить только на поле со способностью сбора урожая.

Если вы не можете или не хотите размещать выбранный тайл оборудования на своей ферме, вы можете оставить его сбоку. До конца игры каждый раз, когда вы строите локацию, на которую может быть помещен этот жетон Снаряжения, вы можете это сделать.

Однако это необходимо сделать во время постройки этой локации — вы не можете делать это позже. В конце игры, если у вас все еще есть неразмещенное Снаряжение на стороне, вы получаете 1 ПО за каждое из них.

В каждой локации может быть до 2 плиток Снаряжения, но они должны быть разными — нельзя размещать одно и то же Снаряжение дважды в одной и той же локации.

После размещения на локациях жетоны снаряжения дают вам дополнительные возможности. Некоторые из способностей являются постоянными, в то время как другие используются только на определенных этапах. Если ничего не указано, это применяется (один раз) при размещении тайла.

Если локация с Снаряжением превращается в Открытую Зону, Снаряжение сбрасывается. Даже если вы восстановите локацию в будущем ходу, вы не получите Снаряжение обратно.

Конец игры

Когда заканчивается 4-й раунд (после завершения фазы сбора урожая), игра заканчивается. Теперь вы подсчитываете свой счет, используя предоставленные панели для подсчета очков. Конкретно:

• Суммируйте ПО, указанные на картах на вашей ферме (нижний правый угол, прямо над способностью), а также любые жетоны ПО, которые вы могли получить от способностей.

• Вычислите VP из жетонов Снаряжения со способностями в конце игры. Также получите 1 ПО за каждый тайл Снаряжения, который вы отложили, но так и не использовали.

• Получайте 1 ПО за каждые 3 монеты, с которыми вы закончите игру.

• Получите 1 ПО за каждые 2 жетона еды в бункере

• Получите 1 ПО за каждую пустую водонапорную башню на вашей ферме.

• Подсчитывайте ПО из мест на ферме с помощью способностей в конце игры. (Вы можете использовать меньшие квадраты в блокноте для подсчета очков, чтобы записать очки каждой карты, чтобы было легче подсчитать общее количество).

игрок с наибольшим количеством ПО становится победителем !

В случае ничьей побеждает игрок, у которого больше всего мест на ферме. Если по-прежнему ничья, победителем становится игрок из них, закончивший игру с наибольшим количеством денег.

Если по-прежнему ничья, все равные игроки делят победу.

Правила для 2 игроков

При игре с 2 игроками происходят следующие изменения:

• Во время фазы подготовки, после того как игроки взяли свои 6 карт, они не смотрят на них.