Ringe herr der: Все о настольных играх

Содержание

J.R.R. Tolkien – Der Herr Der Ringe (2001, CD)

Рекламный баннер

1-1		Ein Festlicher Abschied
1-2		Der Ring Bleibt Bei Frodo
1-3		Der Feind Regt Sich
2-1		Hinaus In Die Welt
2-2		Eine Nacht Unter Elben
2-3		Verschwörung Der Freunde
3-1		Süße Gastfreundschaft
3-2		Ein Waldläufer Kommt Ins Spiel
3-3		Der Feind Greift An
4-1		Der Rat Elronds
4-2		In Die Tiefen Der Welt
4-3		Durins Zeiten
5-1		Im Herzen Des Alten Reiches
5-2		Frodos Entscheidung
5-3		Die Gemeinschaft Zerbricht
6-1		Mit Horn Und Trommeln
6-2		Neue Ziele
6-3		Ein Heer Bricht Auf
7-1		Der Kampf Um Die Hornburg
7-2		Nach Isengart
7-3		Sarumans Stimme
8-1		Eine Falle Für Alle Hobbits
8-2		Der Feind Vor Der Stadt
8-3		Zum Tor Der Toten
9-1		Die Verbündeten Sammeln Sich
9-2		Feuer In Der Stadt
9-3		Der Tod Des Königs
10-1		Ein Köder Für Mordor
10-2		Am Schicksalsberg
10-3		Zu Guter Letzt
11-1		Werkstattbericht 1
11-2		Werkstattbericht 2
11-3		Werkstattbericht 3
11-4		Werkstattbericht 4
11-5		Werkstattbericht 5
11-6		Werkstattbericht 6
11-7		Werkstattbericht 7
11-8		Werkstattbericht 8
11-9		Werkstattbericht 9
11-10		Werkstattbericht 10

Рекламный баннер

Directed By – Bernd Lau
Engineer – Christiane Köhler, Regina Kraus, Regine Schneider, Roland Seiler, Udo Schuster
Engineer [Supervisor] – Johannes Hertel
Narrator [Erzähler] – Ernst Schröder
Producer, Music By – Peter Zwetkoff
Script By – Peter Steinbach
Translated By – Margaret Carroux
Vocals – Ingrid Adé*, Kammersprechchor Zürich
Voice Actor [1. Alte] – Helene Eicka
Voice Actor [2. Alte] – Henny Schneider-Wenzel
Voice Actor [Aragorn] – Hans Peter Hallwachs
Voice Actor [Baumbart] – Friedrich Schütter
Voice Actor [Beregond] – Klaus Spürkel
Voice Actor [Bergil] – Johann Lau
Voice Actor [Bilbo Beutlin] – Klaus Herm
Voice Actor [Boromir] – Christian Redl
Voice Actor [Celeborn] – Wolfgang Hinze
Voice Actor [Denethor] – Heinz Schimmelpfennig
Voice Actor [Eichler] – Walter Laugwitz
Voice Actor [Eomer] – Rainer Schmitt
Voice Actor [Eowyn / Goldbeere / Dernhelm] – Donata Höffer
Voice Actor [Faramir] – Friedhelm Ptok
Voice Actor [Frodo Beutlin] – Matthias Haase
Voice Actor [Galadriel] – Gustl Halenke
Voice Actor [Gandalf] – Manfred Steffen
Voice Actor [Gildor] – Charles Wirths
Voice Actor [Gimli] – Walter Renneisen
Voice Actor [Glorfindel] – Stefan Schwarz
Voice Actor [Gollum / Smeagol] – Dietmar Mues
Voice Actor [Haldir] – Gunter Cremer
Voice Actor [Hama] – Dieter Eppler
Voice Actor [Imrahil] – Gerd Andresen
Voice Actor [Legolas] – Matthias Ponnier
Voice Actor [Maggot] – Günter Kasch
Voice Actor [Merry Bradybock] – Tobias Lelle
Voice Actor [Ohm Gamdschie] – Wolfgang Reinsch
Voice Actor [Pippin] – Rufus Beck
Voice Actor [Sam Gamdschie] – Edgar Hoppe
Voice Actor [Sandigmann] – Jochen Stern
Voice Actor [Saurons Bote] – Peter Gawaida
Voice Actor [Schlangenzunge] – Karl Lieffen
Voice Actor [Schwarzer Reiter] – Christian Mey
Voice Actor [Theoden] – Werner Rundshagen
Voice Actor [Tom Bombadil] – Peter Ehrlich
Voice Actor [Zwiefuß] – Hans-Edgar Stecher

This version has three parts per CD and contains an additional bonus CD with making-of and other background information.

Produced in Cologne between 1991/1992.

Штрих-код (CD 11): 9 783895 841811
Матрица / внутреннее кольцо (CD 1): C3895841439/CD1
Матрица / внутреннее кольцо (CD 2): C3895841439/CD2
Матрица / внутреннее кольцо (CD 3): C3895841439/CD3
Матрица / внутреннее кольцо (CD 4): C3895841439/CD4
Матрица / внутреннее кольцо (CD 5): C3895841439/CD5
Матрица / внутреннее кольцо (CD 6): C3895841439/CD6
Матрица / внутреннее кольцо (CD 7): C3895841439/CD7
Матрица / внутреннее кольцо (CD 8): C3895841439/CD8
Матрица / внутреннее кольцо (CD 9): C3895841439/CD9
Матрица / внутреннее кольцо (CD 10): C3895841439/CD10
Матрица / внутреннее кольцо (CD 11): C3895841439/CD11
SID-код матрицы: IFPI LL21
SID-код пресс-формы (CD 4 & CD 11): IFPI 0621
SID-код пресс-формы (CD 9): IFPI 0607
SID-код пресс-формы (CD 10): IFPI 0623
Авторское общество: GEMA

Добавлен недавно	Der Herr Der Ringe (15×Cassette, )	Klett-Cotta	ISBN 3-608-93267-4	Germany	1991
	Der Herr Der Ringe (10×CD, )	Der Hörverlag	144-7	Germany	1992
	Der Herr Der Ringe (15×CD)	Der Hörverlag	ISBN 3-89584-143-9	Germany	1995
	Der Herr Der Ringe (8×Cassette)	Der Hörverlag	ISBN 3-89584-143-9	Germany	1995
	Der Herr Der Ringe (16×Cassette, Compilation, Reissue, Stereo)	Der Hörverlag	none	Germany	1995

Der Hobbit
J. R.R. Tolkien
Metallica
Metallica
Toxicity
System Of A Down
System Of A Down
System Of A Down
Die Bestie In Menschengestalt
Die Ärzte
X&Y
Coldplay
4:99
Die Fantastischen Vier
Blood Sugar Sex Magik
Red Hot Chili Peppers
By The Way
Red Hot Chili Peppers
Hypnotize
System Of A Down

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Обновлен недавно

Рекламный баннер

Есть у:78
Хотят:5
Рейтинг:4.86 / 5
Оценок:7

Последний:1 окт. 2022 г.
Минимум:3,50 €
В среднем:12,49 €
Максимум:19,95 €

Добавить видео

Original_Kraut, vokuhila, Edelhauer, officialandbootz

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Die 20 Ringe der Macht erklärt

Amazons Serie Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht trägt einen vielsagenden Title, der im Staffel 1-Finale eine erste Erfüllung erhält. Нур: Был ли wissen wir wirklich über die 20 mächtigen Ringe von Mittelerde ? Klar, im Prolog von Peter Jacksons Der Herr der Ringe: Die Gefährten wurden sie kurz eingeführt. Aber wer hat sie geschmiedet, was können sie und wie hängen sie zusammen? Wir erklären die zauberhaften Instrumente gemäß Tolkiens Buch-Vorlage und vergleichen sie mit dem Serien-Wissen.

Lernt hier Genaueres über:

Кольцо Эйнена Саурона
3 Эльбен-Ринге
7 Цверген-Ринге
9 Меншен-Ринге

Herr der Ringe-Erklärung: Das Ringgedicht und die 20 Ringe der Macht

Es wird längst nicht alles zu den Ringen der Macht in J.R.R. Tolkiens Vorlagen-Büchern erklärt. Doch so manches ist Lesenden über die einflussreichen Schmuckstücken bekannt und hat es trotzdem nicht in Peter Jacksons Herr der Ringe-Filme geschafft.

Ringgedicht

Der Herr der Ringe: Der Eine Ring (фон Саурон)

Drei Ringe den Elbenkönigen hoch im Licht,
Sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein,
Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun.
Einer dem Dunklen Herrn auf dunklem Thron,
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden.
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.

Nicht umsonst erkling das Ringgedicht, vertont als Song «Where the Shadows Lie» от композитора Bear McCreary und Sängerin Fiona Apple , zum Abspann von Folge 8: Der Schmiedeprozess hat mit den ersten drei Ringen begonnen. Gemäß Tolkiens Reihenfolge werden erst die 3 Elbenringe , dann die 7 Zwergenringe , anschließend die 9Menschenringe и Ende Saurons Herrscher-Ring erschaffen.

Der Herr der Ringe (aka Sauron) herrscht mit einem Ring über 19 andere

Wollen allerdings bei den Erklärungen mit dem letzten und bekanntesten Ring anfangen, der in Staffel 1 von die Ringe der Macht noch nicht existsiert: Saurons Meisterring (день Frodo später vernichtete). Diesen schmiedete Sauron allein und heimlich im Schicksalsberg. Um seinen Ring mächtiger als alle anderen zu machen, musste er viel seiner eigenen Macht in das Artefakt legen. Er sorgte eigentlich nur für die Erschaffung der anderen Ringe, um sie anschließend mit seinem eigenen Einen Ring zu kontrollieren. Wenn er ihre einflussreichen Träger lenkte, so der Plan, konnte er ganz ohne Kampf-Aufwand über Mittelerde herrschen.

Mehr: Haben wir Sauron in der Herr der Ringe-Serie alle missverstanden?

Der Herr der Ringe: Saurons Herrscher-Ring

Im Zweiten Zeitalter von Mittelerde wollte Sauron also (getarnt als «guter» Annatar aka «Herr der Geschenke») die Herrscher Mittelerdes zum Bösen gösen verführen . Deshalb brachte er den Elben-Schmieden in Eregion (unter ihnen Celebrimbor) bei, wie die Ringe der Macht hergestellt werden konnten. Diese Ringe wurden insgeheim aber Саурон унд seinen übermächtigen Ring gebunden. Sie verloren также nach dessen Zerstörung ihre Kraft. Doch nicht alles verlief, wie er sich das vorgestellt hatte.

Den Einen Ring kaufen (vielleicht von Sauron verflucht) *

Der Herr der Ringe erklärt: Die Elben haben 3 Ringe der Macht

Die Elben besaßen laut Tolkien eigentlich vorher schon viele (schwächere) Ringe. Саурон шляпа мит seinem Einen Ring умирает Fähigkeit, умирают Gedanken dieser Ringträger zu lesen und sogar zu beeinflussen. Weil sie das bemerkten, nahmen die Elben die Ringe ab und der Dunkle Herrscher forderte sie zurück. Nur die drei mächtigsten Ringe Narya, Nenya und Vilya (Die Ringe des Feuers, des Wassers und der Luft) wurden versteckt und Sauron konnte nicht mehr an sie herankcommen.

Der Überblick: Alles, was wir zur Herr der Ringe-Serie schon wissen

Sie Amazon-Serie geht hier einen leicht veränderten Weg: Nachdem Mithril als Elben-rettende Substanz eingeführt wurde, will Celebrimbor das einzige Stücks Mithril, das ihnen nach König Durins Hilfs-Absage geblieben ist, nutzen.

Macht-Eigenschaften durch die Vermischung mit anderen Erzen zu verstärken

Wer hat die Elben-Ringe geschmiedet? Der elbische Schmied Celebrimbor schuf die Elbenringe auch bei Tolkien allein, weshalb sie von Sauron unbesudelt (также nicht beinflussbar, aber trotzdem abhängig) blieben
Wer trägt die 3 Elbenringe? Narya (mit rotem Rubin) wurde bei Tolkien erst vom elbischen Schiffsbauer Círdan getragen, bevor dieser ihn insgeheim an Gandalf weitergab; Nenya (Mithril mit weißem Stein) schmückte lange verborgen Galadriels Finger; Elbenkönig Gil-galad wiederum gab Vilya (mit blauem Saphir) bei seinem Tod an Elrond weiter

Был ли können die Ringe der Elben? Die Macht der Elben-Ringe besteht ua darin, Widerstand zu inspirieren (Narya), dem Bösen verborgen zu bleiben (Nenya) und wohl auch zu heilen (Vilya)

Der Herr der Ringe erklärt: Die Zwerge bekommen 7 Ringe der Macht

Auch der Plan, die Zwergen-Herrscher mit seinen Ringen zu kontrollieren, ging für Sauron nicht ganz auf: Die unerwartet Imperialn Zwerge beugten sich seinem Willen nicht. Stattdessen machten ihre Ringe sie über alle Maßen gierig nach Schätzen … und brachten sie auf diesem Wege zu Fall.

Der Herr der Ringe: Die 7 Zwergen-Ringe der Macht

Wer hat die Zwergen-Ringe geschmiedet? Die Zwergen-Ringe wurden gemäß Tolkien ebenfalls in der Elbenschmiede geschaffen, Sauron hatte an ihrer Erschaffung aber direkten Anteil

We besitzt die 7 Zwergen-Ringe? Die Ringe gingen anfangs an die Oberhäupter der 7 Zwergen-Clans. Vier wurden schließlich von Drachenfeuer zerstört und der Rest ging an Sauron zurück. Der letzte wurde фон Саурон первый им Дриттен Цайтальтер, zur Zeit von Der Hobbit, wieder Thorins Vater Thrain II in Dol Guldur abgenommen
Был ли können die Ringe der Zwerge? Die Macht der Zwergen-Ringe besteht v.a. Дарин, Вольстанд цу Бринген

Der Herr der Ringe erklärt: Die Menschen und ihre 9 Nazgûl-Ringe

neun Ringgeistern

Mehr: Neues Herr der Ringe-Video zur Serie Zeigt Mordor – und es ist nicht wiederzuerkennen

Der Herr der Ringe: Die 9 Menschen-Ringe der Macht

Wer hat die Menschen-Ringe geschmiedet? Auch die Menschen-Ringe wurden von Celebrimbor in der Elbenschmiede geschaffen. Sauron stahl sie, verdarb sie und gab sie 9 ausgewählten Menschen
We besitzt die 9 Menschen-Ringe? Über die vorigen menschlichen Identitäten der Ringgeister ist wenig bekannt, drei dieser Könige sollen jedoch aus Númenor und einer (genannt Khamul) aus dem Osten stammen
Был ли können die Ringe der Menschen? Die 9 Ringe brachten ihren menschlichen Trägern erst Macht, Ansehen und Wohlstand, dann Zauberkräfte und ewiges Leben. Sie verwandelten sie aber auf lange Sicht in Saurons unsichtbare Diener, die Ringgeister

Подкаст: Die Herr der Ringe-Serie muss Mittelerde retten

Am 2. Сентябрь начинается в первой серии всех часов на Amazon Prime Video: Der Herr der Ringe — Die Ringe der Macht. Darin kehren wir erstmals seit Peter Jacksons Hobbit-Filmen zurück nach Mittelerde.

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

В dieser Episode diskutieren Jenny und Esther darüber, был die erreichen muss, um die enttäuschenden Hobbit-Filme Vergessen zu lassen. Sie klären aber auch ein paar wichtige Fragen zur Handlung, für alle, die nach den Trailern noch keinen Überblick haben.

*Bei den Links zum Angebot von Amazon handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links erhalten wir eine Provision.

Welchen der 20 Ringe der Macht begehrt ihr als Herr der Ringe-Fans?

Alles, was ihr über die Entstehung der Ringe wissen müsst

„Ein Ring sie zu knechten“ – aber was hat es mit den übrigen Ringen auf sich? Wir beantworten die wichtigsten Fragen zum berühmten Schmuck aus Mittelerde.

Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht

Streaming bei:

Flatrate

Die erste Staffel von «Die Ringe der Macht» endet mit der Fertigstellung der ersten drei Ringe. Aber wie viele werden über die nächsten Jahrzehnte folgen? Wie entstehen sie? Wer hat sie geschmiedet? И была ли шляпа Саурона черт возьми? Wir liefern euch passend zum Staffelfinale einen Überblick über die Ringe aus der «Der Herr der Ringe» — сага.

Die Filmtrilogie könnt ihr euch wie die Serie im Abo bei Prime Video ansehen

Wie viele Ringe gibt es?

Laut der «Der Herr der Ringe»-Werke von J. R.R. Tolkien und der «Der Herr der Ringe»-Filmtrilogie gibt es insgesamt 20 Ringe , die wie folgt aufgeteilt werden:

0
0
0
- 7 Цвергенринге
- 9 Меншенринге
- 1 кольцо Dunklen Herrschers
В «Die Ringe der Macht» haben wir davon bisher die drei Elbenringe zu sehen bekommen, denn wie Galadriel und Celebrimbor feststellen, brächte ein Ring «Verderbnis, zwei sähen Zwietracht», doch drei Schmuckstücke sorgen für «Gleichgewicht.
Was uns in der zweiten Staffel der Serie erwarten dürfte, verraten wir euch im Video :
Die Entstehung der ersten drei Ringe in «Die Ringe der Macht» , ist Mithril der Schlüssel, um das Licht der Elben und damit deren Volk zu retten. Doch nachdem sich die Zwerge weigern, weiteres Mithril zur Verfügung zu stellen, scheint alles aussichtslos – bis Halbrand Celebrimbor die entscheidende Idee liefert: Das Mithril muss mit anderen Rohstoffen verbunden werden.
Gemeinsam planen sie an der Herstellung einer Krone, scheitern aber frühzeitig beim Erhitzen und Formen. Auch hier liefert Halbrand des Rätsels Lösung. Es sei zu viel Macht für einen Gegenstand, die auf zwei aufgeteilt werden müsse. Als Halbrand das Weitesucht, überredet Galadriel die Elben, stattdessen drei Ringe zu schmieden.
Dazu ist jedoch Gold und Silber aus Valinor vonnöten, weshalb Galadriel den Dolch ihres verstorbenen Bruders Finrod opfern muss. Schlussendlich wird je ein Ring mit einem roten, einem weißen und einem blauen Edelstein verziert und die drei Elbenringe sind fertiggestellt. Allerdings ändert Amazons Prequel-Serie die Entstehungsgeschichte der Ringe nach J.R.R. Tolkien, wie ihr hier nachlesen könnt:
Lesetipp
Mira Winthagen
Die Entstehung der Ringe in «Der Herr 9 der Ringe»0021
In der «Der Herr der Ringe» — Trilogie schmieden die Elben gemeinsam mit Saurons geheimer Gestalt Annatar zunächst 16 Ringe in den Schmieden Eregions, von denen Sauron sieben an die Zwerge und neun an die Menschen gibt. Die drei Elbenringe werden allerdings ohne Saurons Zutun gefertigt, da dessen wahre Identität zu diesem Zeitpunkt bereits enthüllt ist. Um die Träger*innen der 19 Ringe zu unterwerfen, erschafft Sauron schließlich allein den Einen Кольцо в den Feuern des Schicksalsberges (через «Властелин колец» — Wiki).
Welche Ringe gibt es und wem gehören sie?
Über die sieben Ringe der Zwerge ist laut Tolkienwelt nicht allzu viel bekannt. Doch wir wissen, dass es Sauron nicht gelang, die sieben Zwergenherrscher, denen er die Ringe übertrug, damit zu unterwerfen. Stattdessen steigerten die Ringe deren Gier nach Gold und Reichtum. Laut Tolkien haben Sauron alias Annator und die Elben die sieben Zwergenringe gemeinsam geschmiedet. Da Galadirel Saurons Gestalt in der Serie bereits vor deren Entstehung durchschaut hat, bleibt bis zur Veröffentlichung von «Die Ringe der Macht» Staffel 2 offen, ob Sauron sie in der Amazon-Adaption allein fertigstellen wird.
Die neun Ringe der Menschen gingen an mächtige Könige. Mit Ausnahme zweier Persönlichkeiten – Khamul, König der Ostlinge, und Hexenkönig von Angmar – sind ihre Namen jedoch unbekannt. Durch die Macht des Einen Ringes konnte Sauron die Menschenkönige unterwerfen und sie zu seinen Dienern machen. Fortan gingen sie als Ringgeister, sogenannte Nazgûl, durch die Welt.
Die Ringgeister © IMAGO / Cinema Publishers Collection
Am meisten Wissen verbreitete Tolkien über die drei Ringe der Elben. Es waren die einzigen Schmuckstücke, die ohne Saurons Zutun das Licht der Welt erblickten. фон ден 19Ringen waren es die mächtigsten. Zwar unterlagen die der Macht des Einen Ringes, doch die Elben wussten diese Gefahr zu beherrschen. Die drei Elbenringe und ihre Träger*innen im Überblick:
- Narya , der rote Ring des Feuers ging an Círdan, der ihn später Gandalf übergab
- Nenya , der weiße Ring des Wassers besteht aus Mithril und ist im Besitz von Galadriel
- Вилья , der blaue Ring der Luft war zunächst Eigentum von Gil-galad, der ihn später an Elendil weitergab
Ob die Ringe auch in der Serie diesen Besitzer*innen zukommen, wird sich noch zeigen – ebenso wie diese Ereignisse:
Lesetipp
Peer Göbel
Wer hat die Ringe geschmiedet?
Der legendäre Elbenschmied Celebrimbor und dessen Angestellte haben – zumindest laut der Bücher und Filme – in den Schmieden Eregions zunächst 16 Ringe mit Saurons Hilfe erschaffen, ehe dessen Boshaftigkeit aufgedeckt werden konnte. Infolgedessen hat Celebrimbor die drei Elbenringe allein fertiggestellt. Letzteres trifft auch in «Die Ringe der Macht» ein, dort sind die 16 anderen Ringe allerdings noch nicht exists. Wer sie schmieden wird, ist deshalb noch unklar. Ден Эйнен Ринг Крайерте Саурон selbstständig in den Feuern des Schicksalsberges. Так что wird es voraussichtlich auch in Amazons Serie eintreten.
Галадриэль (Морфидд Кларк) überzeugt Celebrimbor (Чарльз Эдвардс), drei Ringe zu schmieden. © Amazon Studios
Warum wurden die Ringe geschmiedet?
Um das Elbenreich vor dem Untergang zu retten und daurch an der Unsterblichkeit festzuhalten, müssen die Elben eine Möglichkeit finden, die Kraft des Mithrils zu verstärken. Das nutzt Sauron aus, um Celebrimbor vom Schmieden der Ringe zu überzeugen. Dabei verfolgte der Dunkle Herrscher heimlich den Plan, 19Ringe unter den Mächtigsten aus Mittelerde zu verteilen, um sie mit der Kraft des Einen Ringes auf ewig zu unterwerfen. Doch sowohl die Zwerge as auch die Elben konnten dem widestehen, weshalb Sauron die Ringe zurückforderte und ein Krieg entbrannte.
OB UNS Dieses Schicksal Auch в Amazon Serive Erwartet, Bleibt abzuwarten und das dürfte deutlich länger dauern, als den fan aufleben lassen und ihnen ein Gedicht verfasst. Es lauet wie folgt:
«Три кольца для эльфийских королей под небом,
(Drei Ringe den Elbenkönigen hoch im Licht),
Семь для повелителей гномов в их каменных залах,
(Sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein, )
Девять для Смертных Людей, обреченных на смерть,
(Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun,)
Один для Темного Лорда на его темном троне
(Einer dem Dunklen Herrn auf dunklem Thron)
В Стране Мордора, где Тени лгут.
(Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.)
Одно Кольцо, чтобы управлять ими всеми, Одно Кольцо, чтобы найти их,
(Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,)
Одно Кольцо, чтобы собрать их всех и связать их во тьме
(Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
В Стране Мордора, где лежат Тени
(Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.