Волшебный экран etch a sketch: Волшебный экран «Etch-A-Sketch», 19 см (красный) — Купить игрушки и детские товары

Posted on by alexxlab

etch%20a%20sketch in Russian — English-Russian Dictionary

Where had his handsome face gotten that crooked line; what sharpness had etched his once soft features?

Откуда эта косая складка на его красивом лице, какое лезвие обострило его прежде мягкие черты?

Literature

On this solemn occasion, we remember with emotion the tenacious struggle of abolitionists whose names remain indelibly etched in the stone of the pantheon of history: Toussaint Louverture, Frederick Douglass, William Wilberforce, Harriet Tubman and Victor Schoelcher

В этот памятный день мы вспоминаем стойкую борьбу аболиционистов, чьи имена навсегда выгравированы на каменных плитах пантеона истории: Туссен-Лувертюра, Фредерика Дугласа, Уильяма Уилберфорса, Харриет Табман и Виктора Шольшера

MultiUn

The etched mirror still threw back the world in a wine-tinted wash, but it was pale and two-dimensional—dead.

Выгравированное зеркало все еще показывало мир в красных оттенках вина, но оно было бледным и невыразительным — мертвым.

Literature

The lines of worry and fear that had been etched between her brows these past hellacious days had smoothed away.

Линии беспокойства и страха, что появились меж ее бровей за прошедшие отвратительные дни, разгладились.

Literature

The days following Ricardo’s departure for Rio would be etched on Marianne’s memory for ever.

Дни, последовавшие за отъездом Рикардо в Рио-де-Жанейро, Марианна запомнит навсегда.

Literature

Often the actual structures are prepared subtractively, e.g. by deposition of etch masks or by lift-off processes.

Часто фактическая структура изготавливается субтрактивно, например, маска делается методом избирательного травления или методом негативного травления.

WikiMatrix

“You might want to keep in mind that there is still a plank here with your name etched on it.”

— Тебе следует помнить, что на корабле еще имеется доска с твоим именем на ней.

Literature

The terrorist attacks of 11 September will forever remain etched in our memory.

Террористические нападения 11 сентября навсегда останутся запечатленными в нашей памяти.

Etching agent for compound semi-conductors and ceramic filters

Реактив для травления полупроводниковых соединений и керамических фильтров

The Debian project confirms December 2006 as the date for the next release of its distribution which will be named Debian GNU/Linux 4.0 alias ‘etch‘.

Проект Debian подтверждает, что выпуск следующего дистрибутива, который будет назван Debian GNU/Linux 4.0 ‘etch‘, произойдёт в декабре 2006-го года.

Common crawl

The metal panels on either side were etched with long lines, like the branches of a tree.

Металлические панели по обе стороны были гравированные, словно ветви дерева.

Literature

Antonio Saura original prints, lithographs and etchings on Amorosart.

Antonio Saura оригинальные эстампы, литографии и гравюры на Amorosart.

Common crawl

About twelve inches high, with a gold rim and faint pattern etched into the sides.»»

Около двенадцати дюймов в высоту, с золотой каймой и бледным рисунком по краям

Literature

The nameplates were all made of brass, and etched in the same neat, italic script.

Все таблички на дверях были изготовлены из бронзы, фамилии выгравированы одним и тем же изящным наклонным шрифтом.

Literature

The street names were etched on stone plaques; a fleur de lys indicated the proximity of a convent or a church.

Названия улиц были выгравированы на каменных плитах; цветок лилия указывал на близость монастыря или церкви.

Literature

Indeed, there is such an acute expression of peril etched on the boy’s face and reflected by his every movement as he flees death in the crumbling house that one experiences an overwhelming anxiety for his safety. «

Действительно, на лице мальчика и в каждом его движении настолько остро выражено чувство опасности, когда он бежит от смерти в рассыпающемся доме, что зрителя переполняет тревога за его судьбу».

WikiMatrix

I recognized birds, and cats, and other animals etched deeply into the dark wood.

Я различил птиц, кошек, и многих других животных, вырезанных в темной древесине.

Literature

The Musée (Museum) displays the biggest (7.56 x 5.90 m) cadastral Roman maps ever recovered, etched on marble.

Музей города содержит крупнейшие (756 × 590 см) кадастровые римские карты, когда-либо восстановленные, вытравленные на мраморе.

WikiMatrix

“All of our stones are photographed and laser-etched with codes so we can keep track of them.

Все наши камни фотографируются, и на них наносится лазерный код.

Literature

The etchings took less time than the ink.

Офорты заняли меньше времени, чем чернила.

Literature

She looked tired, lines etched deeply from either side of her nose to the limits of her mouth.

Она выглядела усталой, глубокие складки залегли от носа к уголкам рта.

Literature

(Isaiah 8:20a) Yes, those seeking true enlightenment should go to God’s written Word.

(Исаия 8:20а, НМ). Да, тем, кто стремится к истинному просвещению, необходимо обращаться к записанному Слову Бога.

jw2019

Here the latent is literally etched in the blood, and often so faintly it’s not visible.

Тут отпечаток буквально выгравирован в крови и зачастую так слабо, что его не видно.

Literature

He could’ve used a photo-etched metal master of the print and used it to cast a latex positive.

Он мог вытравить отпечаток и перенести его на латексную поверхность.

OpenSubtitles2018.v3

She returned to the spiral design, etched so long ago into the wall, and took a deep breath.

Она повернулась к спиральному орнаменту, за многие века намертво въевшемуся в стену, и сделала глубокий вдох.

Literature

Волшебный Экран «Etch-A-Sketch» — Мир шопинга

JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.