Бильярдный клуб "РУССКАЯ ПИРАМИДА".
Меню
  • Настольные игры
  • Свинтус
  • Правила игр
  • Шакал
  • Активити игры
  • Бэнг
  • Секреты побед
Menu

Board games перевод – board game — с английского на русский

Posted on 08.05.202031.01.2019 by alexxlab

Содержание

  • board games — Перевод на русский — примеры английский
  • BOARD GAME НА РУССКОМ ▷ ПЕРЕВОД, ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ
  • board games — Русский перевод – Словарь Linguee
  • board game — Русский перевод – Словарь Linguee
  • playing board games — Перевод на русский — примеры английский
  • Board game по Русский — Английский-Русский Словарь
  • Перевод «board games» с английского на русский язык с примерами

board games — Перевод на русский — примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Mom and I would read books or play board games until he was done.

And then she thought of the only other man she knew who loved board games that much.

И она смогла вспомнить только одного знакомого человека, который так же сильно любил настольные игры.

And I’m really scared that we screwed that up by… Playing board games together.

She then presented two board games that had been entirely developed from concept to final product by the students.

Затем она ознакомила участников с двумя настольными играми, которые были полностью — от идеи до конечного продукта — разработаны студентами.

They play their retro board games and they drink wine for fun… ew.

Who seems to favor old-fashioned board games in his personal life.

Sure, bring all the board games.

And when I play board games with my kids, sometimes I cheat.

My point is that board games aren’t exactly crucial to your mission.

I used to play board games with Rory a lot.

I remember packing your board games at the apartment.

These classic board games are fun and safe.

Well, I don’t believe they play board games.

The Quran strictly forbids baseball, lacrosse, of course, and board games with hungry hippos.

Коран строго запрещает бейсбол, лакросс, конечно, и настольные игры с голодными гиппопотамами.

In our hostel you can relax by the fireplace, drinking raki treaded by us… and if you want to play board games or cards.

В нашем пансионе вы сможете расслабиться у камина, пить раки резьбовым нами… и если вы хотите играть в настольные игры или карты.

Well, if I’m playing board games on a Saturday night, you can shoot me in my cranium.

Если я начну играть в настольные игры по субботним вечерам, вы можете с меня этот скальп снять.

Booze and board games is pretty much where I’m at right now.

You know, we probably should not have even brought board games out.

And to think we could have all been sitting around stuffed, playing board games.

Actually, my friend Toby and I, we’d just spend all our spare time designing new

board games.

context.reverso.net

BOARD GAME НА РУССКОМ ▷ ПЕРЕВОД, ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ

BOARD GAME НА РУССКОМ ▷ ПЕРЕВОД, ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ Смотрите также:

A special board game to acquaint children with the ecological system of the lake was developed.

Для них была придумана специальная настольная игра , знакомящая с экологической системой озера, организованы викторины и пу- тешествия […] по озеру на каноэ.

15 Inch Maple and Walnut Standard Wood Inlay Chess Board Game Set

15 дюймов клен и орех стандарт дерево инкрустация Шахматной Доски Игровой Набор

The popular board game for children and adults.

Популярная настольная игра для детей и взрослых.

10» Inch Standard Dark Blue Folding Chess Board Game Set

10 » дюймов стандартный темно-синий складной шахматной доски игровой набор

How to play the game online Board game with a very interesting control consisting of 150 levels.

Как играть в онлайн игру: Настольная игра с очень интересным управлением, состоящая из 150 уровней.

Custom Garden Wood Chess

Board Game Set

Пользовательские садовые деревянные шахматные доски игровой набор

A board game with the logo and symbols of your company is an unusual method of advertising, […] a wonderful gift to colleagues and partners.

Настольная игра с логотипом и символикой вашей компании- это необычный метод рекламы, прекрасный подарок коллегам и партнерам.

Board game with a very interesting control consisting of 150 levels.

Настольная игра с очень интересным управлением, состоящая из 150 уровней.

If this is not a Japanese board game based on the cartoon that was made, the rules […] are simple, obvious and familiar to everyone.

Если это не японская настольная игра , по мотивам которой был сделан мультфильм, то правила просты, очевидны и […] знакомы каждому.

Piano Tiles 2( MOD, Unlimite Money)- An interesting and very addictive board game .

Плитки фортепиано 2( MOD, много денег)- интересная и очень затягивающая настольная игра .

Sea battle all the childhood’s favorite board game with new features!

Морской бой — всеми любимая с детства настольная игра с новыми возможностями!

This mechanic evolved from a classic board game Memory, where 2 or more people should find identical […] pairs of cards.

Основой игры стала классическая настольная игра Memory, в которой 2 или более человек по очереди должны переворачивать […] по 2 карты ища парные.

The board game made of wood« BADA-BOOM!» is liking not only by children but also adults because […] a couple of careless movements and the leader can become an outsider and a loser- the winner!

Настольная игра из дерева « БАДА- БУМ! » придется по душе не только детям, но и взрослым, […] ведь пара неосторожных движений и лидер может стать аутсайдером, а неудачник — победителем!

Dominoes( or dominos) is a famous board game in the world, Freedownload.

Домино( или) Домино известная настольная игра в мире, бесплатно.

Farm Town: Happy City
[…] Day Story( MOD, Infinite Coins/ Gems)- An excellent board game that is made in a classic style.

Ферма Бесплатно с Барашками( MOD, неограниченно монет/ камней)- отличная настольная игра , которая выполнена в классическом стиле.

How to play the game online An exciting board game .

Как играть в онлайн игру: Увлекательная настольная игра .

Chess European Chess Woody Chess Set Checkers Backgammon Chess Board Game 15

Шахматы Европейские шахматы Древесные шахматы Набор шашек Нарды Шахматы Настольная игра 15

A classic board game now in online version and with a little help, the chips can not […] be placed in the round will turn red.

Классическая настольная игра сейчас в онлайн- версии и с небольшой помощью, чипы не могут быть размещены в […] раунде станет красным.

The board game » Russia the country of possibilities»( created by Andrey Yakimov and Olga Zhitlina) about the […] life of labor migrants in Russia helps to do it really well.

Как нельзя лучше это позволяет сделать настольная игра про жизнь трудовых мигрантов в нашей стране « Россия […] — страна возможностей »( авторы — Андрей Якимов и Ольга Житлина).

This board game is a mix between strategy and chance, since we can have four chips in […] play on the board and our rivals can kill them if we neglect them.

Эта настольная игра представляет собой смесь стратегии и случайности, так как у нас есть четыре фишки в […] игре на доске и наши конкуренты могут убить, если мы не будем осторожны.

» This is a once-popular board game , which is a native China.

» Это некогда популярная настольная игра , родиной которой является Китай.

Ero Game, the best board game for adults;

Эро- Игры, лучшая настольная игра для взрослых;

Stick To Colors is a laconic board game , a fresh perspective on the classic auction mechanics well-known […] among poker players.

Стой на Своем – это лаконичная настольная игра , свежий взгляд на классическую механику аукциона, известную всем игрокам […] в покер.

For lovers of this classic board game that does not have to play with bring this game […] to have a shot at their level.

Для любителей этой классической настольной игры , что не должны играть с довести эту игру, чтобы иметь шанс […] на их уровне.

Good Quality 19 Inch Wooden Walnut Chess Board Game Set

Хорошее качество 19 дюймов деревянный орех шахматная доска игровой набор

For example, you can present
[…] a personalized calendar, a pen featuring the client’s name and surname, or a board game during negotiations

Они хотели продать зарплатный сервис, а в результате уехали, подписав контракт на изготовление подарков. « Мы подсказали им, как увеличить продажи, укрепив лояльность при помощи положительных эмоций, – объясняет Денис Добряков.
[…] – Например, вручить на переговорах именной календарь, ручку с именем и фамилией клиента или настольную игру ».

i’m not your damn board game !

Я не ваша грёбанная игровая доска !

In addition, almost, that each virtual board game there are different levels.

Кроме того, почти, что в каждой виртуальной настольной игре есть разные уровни.

Wooden Ludo Board Game Set with chessmen

Деревянные Людо настольные игры набор с chessmen

Enjoy this lovely board game from Korea with family and friends!

Насладитесь этой прекрасной корейской настольной игрой с семьей и друзьями!

Больше примеров

Результатов: 283, Время: 0.1265

Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies. OK

tr-ex.me

board games — Русский перевод – Словарь Linguee

In the public areas guests can take

[…] advantage of the game room with table soccer and board games.

a-pec-pod-snezkou.com

В зонах общественного пользования гости могут

[…] поиграть в настольный футбол и другие настольные игры.

a-pec-pod-snezkou.com

Peace and Love also boasts many board games for your enjoyment, such […]

as Pictionary, Balderdash, Mad Gab, Uno and of course Scategories.

hotelsarea.com

В Peace & Love Hostel в Париже вы найдёте настольные игры для […]

вашего удовольствия!

hotelsarea.com

The spacious common room has large-screen TVs, table tennis and board games.

a-barcelona.com

Просторный общий номер оборудован

[…] телевизорами с большим экраном, столом для игры в настольный теннис, а также предоставляются настольные игры.

a-barcelona.com

Guests can also enjoy playing board games, or relax next to a fireplace […]

in the garden.

a-pec-pod-snezkou.com

Гости могут также поиграть в настольные игры или отдохнуть в саду […]

у камина.

a-pec-pod-snezkou.com

The Law on the Procedure of the Detention establishes the right of suspected and accused persons to use books and periodicals available in the library of the place of detention or procured through the administration of the place

[…]

of detention from the retail

[…] network, as well as to use board games; to practice self-teaching […]

and use special materials,

[…]

including those owned by them.

osce.org

Закон о порядке содержания под стражей устанавливает право подозреваемых и обвиняемых пользоваться литературой и изданиями периодической печати из библиотеки места содержания под стражей либо приобретенными

[…]

через администрацию места

[…] содержания под стражей в торговой сети, а также настольными играми; […]

заниматься самообразованием

[…]

и пользоваться для этого специальной литературой, в том числе принадлежащей им на правах личной собственности.

osce.org

The programme consists of: a short presentation of simple

[…]

songs, a presentation of

[…] quality websites about childcare, board games, an introduction to magazines and […]

new novels for the grownups,

[…]

music on CD for babies and suggestions for excursions for the family.

archive.ifla.org

Программа состоит из короткой презентации простых песенок;

[…]

презентации лучших сайтов,

[…] посвященных заботе и уходу за детьми; настольных игр; знакомства взрослых с журналами […]

и новыми романами,

[…]

музыкой на CD для малышей и предложения семейных экскурсий.

archive.ifla.org

Board games have four formats: ECONOMY in flat package, […]

STANDARD in carton package, PREMIUM in laminated box, VIP in wooden box.

moscow-export.com

Настольные игры выпускаются в четырех форматах: ЭКОНОМ […]

в плоской упаковке, СТАНДАРТ в картонной коробке, ПРЕМИУМ в кашированной

[…]

коробке и в формате ВИП (деревянные шкатулки).

moscow-export.com

Guests can rent a

[…] hairdryer, as well as card and board games, at the reception.

a-karlovy-vary.com

На стойке регистрации можно

[…] взять напрокат фен, а также карты и настольные игры.

a-karlovy-vary.com

Activities included group sessions,

[…] which stressed the importance of rights and duties, and board games.

daccess-ods.un.org

Мероприятия проекта включали проведение

[…]

групповых занятий, на которых подчеркивалась важность

[…] прав и обязанностей, а также организацию и обучение настольным играм.

daccess-ods.un.org

Enjoy RPG and board game mechanics designed by the creator of dozens of board games.

familyfarmgame.com

Наслаждайся RPG и возможностями игрового мира, разработанного создателем десятков настольных игр.

familyfarmgame.com

The house has three bedrooms, one double bed and two of which are fitted with all the necessary dowry is needed, has a kitchen equipped with oven, microwave, refrigerator, washing machine, coffee maker and normal, blender and all the utensils to use, a fireplace lounge with TV,

[…]

DVD, bathroom well equipped and all the old cellar of

[…] the house that is used as a lounge with sofas, TV and board games.

zonasrurales.com

В доме есть три спальни, одна двуспальная кровать и две из которых оснащены всем необходимым приданым нужно, есть кухня с плитой, микроволновой печью, холодильником, стиральной машиной, кофеваркой и нормально, блендер и все посуду использовать, каминный зал с телевизором, DVD,

[…]

ванная комната хорошо

[…] оборудована и все старые подвале дома, который используется как гостиная […]

с диванами, телевизором и настольными играми.

zonasrurales.com

Board games are also available.

a-munich.com

Гости могут поиграть в настольные игры.

a-munich.com

4) Hobbies and

[…] practical knowledge: hobby courses for board games, shogi and igo, gardening, and […]

programmes useful for people’s

[…]

daily lives on themes such as cooking, fashion, and health.

unesdoc.unesco.org

4) Хобби и практические навыки: курсы настольных игр шоги и иго, садоводство, а […]

также программы, полезные для повседневной

[…]

жизни, касающиеся кулинарии, моды и здоровья.

unesdoc.unesco.org

Fans of table tennis,

[…] karaoke, billiard and board games will also have a lot to do.

ua-traveling.com

Здесь найдут себе занятие любители

[…] настольного тенниса, караоке, бильярда и настольных игр.

ua-traveling.com

Soccer uniforms and

[…] footballs, dolls, development toys, board games, children’s make-up products, Legos, […]

mp3-players, in-line

[…]

skates and many other things – each visitor of the Metropolis mall could find out what a child from the orphanage dreams of, buy the present and put it under the Christmas tree.

ktoeslineya.ru

Футбольные

[…] формы и мячики, куклы, развивающие игрушки, настольные игры, детская косметика, конструкторы […]

«Лего», mp3-плееры, ролики

[…]

и многое другое — каждый посетитель «Метрополиса» мог узнать, о чем мечтает ребенок из детского дома, приобрести желаемый подарок и принести его под елку.

ktoeslineya.ru

With the funds raised by the staff of the company, they bought: household goods

[…]

(washing power, tooth

[…] paste, soap, toilet paper), various board games (draughts, lotto, dominoes, jigsaw […]

puzzles, trivia games), 

[…]

sewing sets, sport equipment (balls, Frisbees, badminton equipment) and the biggest present — a DVD player with lots of DVDs of fairytales, cartoons and children’s films.

detinashi.ru

На  собранные c помощью сотрудников  компании денежные средства были закуплены: хозяйственные товары  (стиральный

[…]

порошок, зубная паста,

[…] мыло, туалетная бумага), а также различные настольные игры (шашки, лото, домино, пазлы, […]

викторины), наборы

[…]

для рукоделия, спортивный инвентарь (мячи, фрисби, бадминтон), и, конечно, самый большой подарок – двд —  проигрыватель вместе с многочисленными дисками со сказками, мультфильмами и детскими фильмами.

detinashi.ru

Go, also known as Weiqi, is

[…] one of the oldest strategic board games from the ancient China between […]

2000 BC and 200 BC. Each

[…]

player place one stone per move and tries to control larger territory than the opponent.

brainking.com

Го является одной из

[…] старейших стратегических настольных игр, появившаяся в Древнем Китае […]

между 2000 и 200 гг. д.н.э. Каждый

[…]

игрок ставит одну фишку за ход и старается захватить территорию больше чем у противника.

brainking.cz

I’m not sure that the evening of board games will become common practice, […]

but for the second year in a row in January, the SMS club kept the tradition.

spasinnia.org

Не уверен, что Вечер настольных игр станет привычной практикой, но уже […]

второй год подряд в январе в СМС-клубе придерживаются

[…]

именно такой традиции.

spasinnia.org

They all had very

[…] different New Year wishes, from board games to mobile phones to clothes.

nestle.ru

У них были самые

[…] разные новогодние пожелания: от настольных игр до мобильных телефонов […]

и предметов одежды.

nestle.ru

In accordance with Article 16 of the Law on the Procedure of the Detention, IAB TDF detainees are entitled to use books and periodicals available in the library or procured through the

[…]

administration of the place of detention from a

[…] retail network, as well as board games, which must be provided by […]

the administration.

osce.org

В соответствии со ст. 16 Закона о порядке содержания под стражей содержащиеся в ИВС ОВД лица вправе пользоваться литературой и изданиями периодической печати из библиотеки либо

[…]

приобретенными через администрацию

[…] места содержания под стражей в торговой сети, а также настольными […]

играми, которые должны выдаваться администрацией.

osce.org

It would include a few pieces of

[…] furniture, television, dartboard, board games, bookcases and barbecue among […]

other items.

daccess-ods.un.org

Сюда, в частности, входит

[…] мебель, телевизор, мишень для игры в «дротики», настольные игры, книжные […]

шкафы и оборудование для пикников.

daccess-ods.un.org

Course price includes: student card, all tuition, all textbooks and teaching materials, ring binder, use of multimedia learning centre, certificate of studies (subject to satisfactory completion), educational advisory service, coach tour of the

[…]

area on the first day of the course, free

[…] Wi-Fi and internet access, film shows, table tennis, table football and board games

britanniastudy.com

Цена курса включает в себя: студенческую карту, все учебники и другие учебные материалы, архивная папка, использование мультимедийного учебного центра, сертификат об окончании курса (при удовлетворительном окончании), образовательные консультационные услуги, автобусная экскурсия по территории в

[…]

первый день занятий, бесплатный Wi-Fi

[…] и доступ в интернет, просмотр фильмов, настольный теннис, футбол и другие настольные […]

игры

britanniastudy.com

In addition to the wide variety of dishes of Russian, Tatar, Japanese and European cuisine the guests

[…]

of the intellect-bar IQ will be offered a

[…] unique «intelligent aperitif»: a large selection of board games and library services.

gokazan.com

Помимо широкого разнообразия блюд русской, татарской, японской и европейской кухни гостям

[…]

интеллект-бара IQ предложат своеобразный

[…] «интеллектуальный аперитив»: большой выбор различных настольных игр и услуги библиотеки.

gokazan.ru

Innovations, patents, certificates: INNOVATIONS: EGRY is the author of

[…] a new advertising medium- advertising in board games.

moscow-export.com

Инновации, патенты, сертификаты: ИННОВАЦИИ: Компания ЭГРИ является автором

[…] нового рекламного носителя – рекламы в настольных играх.

moscow-export.com

In the store to Your attention a wide range of

[…] designers Lego, as well as Board games LEGO and accessories.

pir.net.ua

В магазине Вашему вниманию представлен широкий

[…] ассортимент конструкторов Lego, а также настольных игр LEGO и аксессуаров.

pir.net.ua

Welcome to the minus first floor

[…]

on Saturday and Sunday from

[…] 12.00 to 19.00. Quizzes and board games will be offered to kids to teach […]

them to create toys

[…]

from balloons, to gather sophisticated construction sets and jewelry from beads.

bosco.ru

В субботу и воскресенье с 12.00 до 19.00 на минус

[…]

первом этаже в магазине

[…] BOSCO Bambino состоится детский праздник! Детям предложат викторины и настольные […]

игры, научат создавать

[…]

игрушки из воздушных шаров, собирать сложные конструкторы и украшения из бусинок.

bosco.ru

These games and activities are organized […]

for children in the middle, older and preparatory groups.

daccess-ods.un.org

Эти занятия проводятся для детей средних, […]

старших и подготовительных групп.

daccess-ods.un.org

At the Round Table of Ministers and Senior Officials Responsible for Physical Education and Sport (Paris, 9-10 January 2003), after noting that physical education and sport face “increasing marginalization within education systems”, the ministers committed themselves to “put in place monitoring systems to regularly review the situation of physical education

[…]

in their countries and revitalize the practice

[…] of traditional sports and games, a key expression of cultural […]

identities”.

unesdoc.unesco.org

На заседании круглого стола министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт (Париж, 9-10 января 2003 г.), отметив, что физическое воспитание и спорт «все больше оттесняются на второй план в рамках систем образования», министры заявили о намерении «создать системы мониторинга с целью

[…]

регулярного обзора положения в области

[…] физического воспитания в их странах и возрождения практики занятия […]

спортом и проведения традиционных

[…]

игр, которые являются важнейшими факторами культурной самобытности».

unesdoc.unesco.org

In order to improve the knowledge and awareness about the dimensions of water-related security and conflicts, a number of activities were successfully completed, including the publication of over 30 volumes of research and educational material exclusively on conflict and cooperation related to shared water resources, the creation of a website which serves

[…]

as a reference for shared water

[…] issues, and the development of games related to the management of […]

transboundary waters.

unesdoc.unesco.org

С целью расширения знаний и осведомленности о тех аспектах безопасности и конфликтов, которые связаны с водными ресурсами, был успешно завершен ряд мероприятий, в частности: публикация свыше 30 томов научных и образовательных изданий, посвященных исключительно вопросам урегулирования конфликтов и сотрудничества в связи с

[…]

совместными водными ресурсами; создание

[…] веб-сайта, который служит справочной основой по вопросам, касающимся […]

совместных водных ресурсов;

[…]

разработка игровых сценариев по управлению трансграничными водными ресурсами.

unesdoc.unesco.org

www.linguee.ru

board game — Русский перевод – Словарь Linguee

On a giant board game, children play at being […]

female chimpanzees in a forest filled with obstacles and surprises.

unesdoc.unesco.org

В настольной игре дети исполняют роль самки […]

шимпанзе, которая живет в лесу, полном препятствий и сюрпризов.

unesdoc.unesco.org

This board game was successfully launched in Zambia in 2009.

unaids.org:80

Эта настольная игра была с успехом представлена в Замбии в […]

2009 году.

unaids.org:80

Methods for course delivery: Methodology is that the program consists two self-complementary parts: seminar where participants learn principles and modes for effective organization of sales,

[…]

participate in discussions

[…] and exercises; and business board game Sales Efficiency by BTS Company, […]

where participants in

[…]

the roles of the heads of sales departments make decisions during one calendar year for the company operating in the sector of high-technology products.

thunderbird-worldwide.com

Методы проведения курса: Методологически программа состоит из двух взаимодополняющих частей: семинара, в котором участникам рассказывается о принципах и моделях

[…]

эффективной организации

[…] продаж, проводятся обсуждения и упражнения; а также деловой настольной […]

игры Sales Efficiency компании BTS,

[…]

в которой участники в роли менеджера отдела  продаж последовательно принимают решения в течение одного календарного года работы компании, действующей на рынке высокотехнологичных продуктов.

thunderbird-worldwide.com

Whether it is a district-themed board game or an event designed to find […]

new benches for apartment buildings, symbols for

[…]

a locale through children’s drawings, dance steps drawn onto a city street or a city-wide treasure hunt, it is bound to be entertaining, a true bonding experience and useful as well.

kultuurikatel.ee

Будь это настольная игра в своем районе, мероприятие по приобретению […]

новых скамеек для многоквартирных домов, поиск символов

[…]

своего края через детские рисунки, нарисованные на улице танцевальные шаги или общегородская большая приключенческая игра со спрятанными сокровищами и заданиями – самое главное, это будет весело и необычно, но при этом и полезно.

kultuurikatel.ee

Competitive advantages: Each board game (both card games and with game field) has unique scenario and […]

individual model according to the task.

moscow-export.com

Конкурентные

[…] преимущества компании: Для каждой настольной игры (как карточной, так и с игровым полем) разрабатывается […]

уникальный сценарий и оригинальная

[…]

модель, в соответствии с поставленной задачей.

moscow-export.com

A service aimed at industrial

[…] groups which intend to use the board game as a marketing instrument for […]

“incentive” campaigns,

[…]

promoting consumption, trade promotion, launching new products, company gadgets, but also events and conventions.

kingoal.it

Обслуживание промышленных групп,

[…] которые хотят использовать настольную игру в качестве маркетингового инструмента […]

в ходе кампании

[…]

стимулирования, потребительских акции, торговых акции, презентации товаров, корпоративных подарок, а также для проведения мероприятий и конвенций.

kingoal.it

“Shell is truly committed to slow the spread of HIV in this country,” said the Director General of

[…]

Shell Gabon, Adrian

[…] Drewett who officially launched the board game on the 3rd of December at Lycee […]

Paul Indjendjet Gondjout in Libreville.

unaids.org:80

Компания Shell твердо намерена добиться снижения темпов распространения ВИЧ-инфекции в стране», — сказал генеральный директор Shell Gabon

[…]

Адриан Дрюетт на мероприятии,

[…] посвященном официальной презентации новой настольной игры, проходившем 3 декабря в […]

лицее им.

unaids.org:80

Kids with

[…] STH deficit got “Happy Beans” board game and disabled kids depending on their […]

age and gender received toy cars, dolls and DVD movies.

ayala.kz

Дети с

[…] дефицитом гормона роста получили в качестве подарка настольную игру «Веселые бобы», […]

а дети-инвалиды, в зависимости

[…]

от пола и возраста, получили машинки, куколки и DVD фильмы.

ayala.kz

It is necessary to tell that the shown magic square of dominoes does not grow out calculations of anonymous mathematicians or unknown scientists as telecasts told on the TV in one of television channels. But this or other

[…]

possible magic squares are

[…] constructive parts of invention which is confirmed by patent RU2259223 according to which design of the present board game is organized.

dominoopen.64g.ru

Необходимо сказать, что показанный магический квадрат домино не является результатом вычислений безымянных математиков или неких неизвестных учёных, как об этом было сказано по телевизору в телепередаче на одном

[…]

из телевизионных каналов, но

[…] является изобретением и подтверждён патентом RU2259223, согласно которому организована игровая конструкция настоящей настольной игры.

dominoopen.64g.ru

We are the sponsor of the board game event ‘Board Game Meetings of Gdynia’ (where families, youth and adults alike are invited […]

to play together and where a special area is

[…]

reserved for the youngest), of the social campaign “notebooks for pupils” and of the finals of the Odyssey of the Mind (the international  educational programme focused on the creative development of children’s imagination).

trefl.com

Оказываем спонсорскую помощь Гдыньским Встречам с Настольными играми (на совместную игру приглашаются целые семьи, молодёжь и […]

взрослые, а также самые маленькие, для которых

[…]

устраивается специальный уголок), общественной акции «Тетрадь для школьника» и финал  Одиссеи Разума – международной обучающе-образовательной программы, стявящей своей целью творческое развитие ребёнка.

trefl.com

The Catalonian

[…] buildings which resemble a huge game board, an unspoiled volcano crater, […]

and various green fields are just

[…]

few of the attractions you will be able to admire during your ride.

tourism-review.com

Здания в каталонском стиле,

[…] которые напоминают огромные настольную игру, нетронутый кратер вулкана, […]

и просторы зеленых полей

[…]

лишь некоторые из достопримечательностей, которыми путешественник сможет любоваться и наслаждаться во время воздушного путешествия.

tourism-review.ru

This is a variant of the old Indian game Jungle, expanded by two extra columns (the game board is 9x9) and two new pieces — a monkey (stronger than a cat, weaker than a wolf […]

and moves like a chess king — one space

[…]

in any direction) and a snake (stronger than a dog, weaker than a leopard and moves like a shogi silver general — one space diagonally or forward).

brainking.com

Это — вариант старой индийской игры Джунгли, дополнена двумя дополнительными колонками (игровая доска — 9x9) и двумя новыми фигурами — обезьяна (более сильная чем кот, […]

более слабая чем волк, и перемещается как

[…]

шахматный король — одна клетка в любом направлении) и змея (более сильная чем собака, более слабая чем леопард, и перемещается как shogi серебряный генерал — одна клетка по диагонали или вперед).

brainking.cz

On the game board or on a separate sheet […]

there is a track on which the players record artillery points (APs) using markers

[…]

for the different calibers of artillery.

statusbelli.ru

На игровом или на выносном поле располагается […]

«дорожка», на которой маркерами с указанием соответствующих калибров отмечаются

[…]

артиллерийские очки (АО).

statusbelli.ru

Move onto the game board to see how TruView moves you through the maze to understand quickly and easily where application and network performance problems are found in today’s complex infrastructure environments.

flukenetworks.com

Посмотрите как TruView помогает вам быстро пройти через лабиринт проблем производительности приложений в сегодняшней сложной сетевой инфраструктуре.

ru.flukenetworks.com

Accordingly since the 166th

[…] session of the Executive Board, allocations and expenditures […]

of staff costs have been shown

[…]

at the level of the principal appropriation line, while those for activity costs are shown at the level of the main line of action.

unesdoc.unesco.org

Соответственно, после 166-й

[…] сессии Исполнительного совета ассигнования и расходы […]

на персонал показываются на уровне основных

[…]

статей ассигнований, а ассигнования и расходы на мероприятия показываются на уровне главных направлений деятельности.

unesdoc.unesco.org

Efforts for a new approach to cooperation with the World Federation of UNESCO Clubs and Associations (WFUCA) were also continued in order to

[…]

animate the UNESCO Clubs

[…] Movement, following the Executive Board decision (164 EX/Decision 7.3) […]

to renew official relations

[…]

with this NGO for two years and to subsequently review its management modalities.

unesdoc.unesco.org

Продолжались также усилия по внедрению нового подхода к сотрудничеству со Всемирной федерацией ассоциаций, центров

[…]

и клубов ЮНЕСКО (ВФАКЮ) в

[…] целях активизации движения клубов ЮНЕСКО в соответствии с решением […]

Исполнительного совета 164

[…]

ЕХ/7.3 о возобновлении официальных отношений сотрудничества с этой НПО на двухлетний период и о последующем проведении обзора ее методов управления.

unesdoc.unesco.org

The representative of IMF, while drawing attention to the

[…] need for the Executive Board to determine whether and […]

how human rights issues may enter

[…]

into the work of the Fund and how to give more voice to developing countries, expressed satisfaction with the dialogue with the task force, and suggested that such dialogue continue in order to explore further concrete ideas of how to strengthen the linkages between all human rights, including the right to development and IMF activities.

daccess-ods.un.org

Представитель МВФ, отметив необходимость

[…] того, чтобы Исполнительный совет определил, могут ли и каким […]

образом вопросы прав человека

[…]

найти отражение в деятельности Фонда и как наделить развивающиеся страны более широкими полномочиями, выразил удовлетворение диалогом с Целевой группой и высказался за продолжение этого диалога в целях дальнейшего изучения конкретных идей в отношении путей укрепления взаимосвязи между всеми правами человека, включая право на развитие, и деятельностью МВФ.

daccess-ods.un.org

The question of languages has been addressed within UNESCO in several

[…]

instances, including in a

[…] thematic debate at the Executive Board, and the Joint Expert Group considered […]

it appropriate to

[…]

focus on the Legal Framework of language in education and the right to education.

daccess-ods.un.org

Вопрос о языках неоднократно рассматривался в

[…] ЮНЕСКО, в том числе в ходе тематической дискуссии в Исполнительном […]

совете, и Объединенная группа

[…]

экспертов сочла целесообразным сосредоточить внимание на правовых рамках, касающихся языков в сфере образования и права на образование.

daccess-ods.un.org

Similarly, members of the public can receive external exposures from wood products, for example furniture or wooden floors, but, in

[…]

addition, they may be exposed as a

[…] result of the consumption of game, wild mushrooms and berries […]

containing radiocaesium.

chernobyl.info

Таким же образом лица из состава населения могут подвергнуться внешнему облучению от лесоматериалов, например мебели или деревянных полов, но, кроме

[…]

того, они могут подвергаться

[…] воздействию в результате потребления дичи, диких грибов и ягод, […]

содержащих радиоактивный цезий.

chernobyl.info

Similar values were introduced in Nordic

[…]

countries, with an exception for

[…] wild foods (reindeer meat, game, freshwater fish, forest berries, […]

fungi and nuts), which

[…]

are important products for some local populations and especially for indigenous people.

chernobyl.info

Подобные значения были введены в

[…]

северных странах, за

[…] исключением природных продуктов (оленина, дичь, пресноводная рыба, […]

лесные ягоды, грибы и орехи), которые

[…]

являются важными продуктами питания для некоторых групп местного населения и в особенности для аборигенов.

chernobyl.info

As all public-sector schools were equipped with

[…] computers, an interactive game on the subject had been […]

designed and would be included in

[…]

the curricula of primary schools.

daccess-ods.un.org

Поскольку все государственные

[…]

школы располагают компьютерами,

[…] разработана интерактивная игра на эту тему, которая […]

будет включена в учебные программы начальных школ.

daccess-ods.un.org

While recognising that human life-support activities might generate more or less unavoidable environmental problems due to the physical and chemical landscape manipulations they tend to involve, in the worst case human actions can render ecosystems unable to deliver

[…]

ecosystem services such as

[…] freshwater, productive soils, or game animals with dire consequences […]

for human livelihoods, vulnerability and security.

unesdoc.unesco.org

Признавая, что деятельность людей по жизнеобеспечению может вызывать более или менее неизбежные экологические проблемы вследствие возможного физического и химического воздействия на ландшафт, следует отметить, что в худшем случае в результате человеческой деятельности экосистемы могут оказаться не в

[…]

состоянии оказывать такие слуги, как

[…] обеспечение людей пресной водой, плодородными землями или […]

промысловыми животными, что приведет

[…]

к опасным последствиям с точки зрения жизнедеятельности людей, их уязвимости и уровня безопасности.

unesdoc.unesco.org

In its concluding observations on the United Republic of Tanzania, the Human Rights Committee asked the State party to

[…]

consult the indigenous

[…] communities before deciding to establish game reserves, granting licences for […]

hunting or other projects

[…]

on their land (CCPR/C/TZA/CO/4).

daccess-ods.un.org

В своих заключительных замечаниях по Объединенной Республике Танзании Комитет по правам человека просил государствоучастник проконсультироваться с

[…]

коммунами коренных народов до

[…] принятия решения о создании заповедников для дичи, выдачи лицензий на […]

охоту или осуществления других

[…]

проектов на их землях (CCPR/C/TZA/CO/4).

daccess-ods.un.org

Mr. O’FLAHERTY said that although the reform of the system of trial by jury was a good thing,

[…]

it was regrettable that in some cases the possibility of

[…] appeal was subject to the authorization of the Board of Appeal.

daccess-ods.un.org

Г-н O’ФЛАЭРТИ отмечает, что, хотя реформа системы жюри присяжных – это полезное начинание,

[…]

приходится сожалеть о том, что в некоторых случаях

[…] возможность обжалования зависит от разрешения Апелляционного совета.

daccess-ods.un.org

The Ministry of Women, Children and Social Welfare, along with its subsidiary body the Central Child Welfare Board, and its well-established network of district child welfare boards and women’s development offices in all 75 districts of the country, have been implementing various programmes for the promotion of the rights of the child.

daccess-ods.un.org

Министерство по делам женщин, детей и социального благосостояния вместе со своими вспомогательны ми органами — Центральным управлением по обеспечению благополучия детей и своей разветвленной сетью районных отделений детского социального обеспечения и женскими организациями во всех 75 административных районах страны — осуществляет разные программы поощрения прав ребенка.

daccess-ods.un.org

There is clear evidence that

[…] some people on board the Mavi Marmara, including senior IHH leaders, were prepared actively to defend the ship against any boarding attempt.

daccess-ods.un.org

Существуют четкие

[…] свидетельства того, что некоторые люди, находившиеся на борту «Мави Мармара», в том числе старшие руководители Фонда, были готовы активно защищать судно […]

от любой попытки высадки на не го.

daccess-ods.un.org

They were not appointed for a temporary one-month period for the purpose of conducting new elections for the association boards, and were therefore in violation of the Law on Charitable Associations and Community Organizations (No. 1 of 2000), article 22, paragraph 2, which provides that the Minister shall appoint a transitional committee from among the members of the general assembly in order to carry out the tasks of the board of directors for a period of time not exceeding one month, and to convene the general assembly within the same period of time in order to elect a new board of directors.

daccess-ods.un.org

Они назначались не временно на один месяц для проведения новых выборов в советы ассоциации, и поэтому при назначении таких комитетов нарушались положения пункта 2 статьи 22 Закона о благотворительных ассоциациях и общинных организациях (№ 1 2000 года), согласно которым министр назначает временные комитеты из числа членов общего собрания для выполнения функций совета директоров в течение периода, не превышающего один месяц, и для созыва в тот же период времени общего собрания для избрания нового совета директоров.

daccess-ods.un.org

In order to improve the knowledge and awareness about the dimensions of water-related security and conflicts, a number of activities were successfully completed, including the publication of over 30 volumes of research and educational material exclusively on conflict and cooperation related to shared water resources, the creation of a website which serves

[…]

as a reference for shared water

[…] issues, and the development of games related to the management of […]

transboundary waters.

unesdoc.unesco.org

С целью расширения знаний и осведомленности о тех аспектах безопасности и конфликтов, которые связаны с водными ресурсами, был успешно завершен ряд мероприятий, в частности: публикация свыше 30 томов научных и образовательных изданий, посвященных исключительно вопросам урегулирования конфликтов и сотрудничества в связи с

[…]

совместными водными ресурсами; создание

[…] веб-сайта, который служит справочной основой по вопросам, касающимся […]

совместных водных ресурсов;

[…]

разработка игровых сценариев по управлению трансграничными водными ресурсами.

unesdoc.unesco.org

She acknowledged that human rights must enjoy special attention in the

[…]

context of events such as the FIFA

[…] World Cup and the Olympic Games, to guarantee that sporting […]

events will be held in full compliance

[…]

with human rights and for the benefit of all Brazilians.

daccess-ods.un.org

Она признала, что правам человека необходимо уделять особое

[…]

внимание в связи с проведением таких

[…] мероприятий, как Кубок мира ФИФА и Олимпийские игры, с тем, […]

чтобы гарантировать проведение

[…]

этих спортивных состязаний с полным уважением прав человека и на благо всех жителей Бразилии.

daccess-ods.un.org

At the Round Table of Ministers and Senior Officials Responsible for Physical Education and Sport (Paris, 9-10 January 2003), after noting that physical education and sport face “increasing marginalization within education systems”, the ministers committed themselves to “put in place monitoring systems to regularly review the situation of physical education

[…]

in their countries and revitalize the practice

[…] of traditional sports and games, a key expression of cultural […]

identities”.

unesdoc.unesco.org

На заседании круглого стола министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт (Париж, 9-10 января 2003 г.), отметив, что физическое воспитание и спорт «все больше оттесняются на второй план в рамках систем образования», министры заявили о намерении «создать системы мониторинга с целью

[…]

регулярного обзора положения в области

[…] физического воспитания в их странах и возрождения практики занятия […]

спортом и проведения традиционных

[…]

игр, которые являются важнейшими факторами культурной самобытности».

unesdoc.unesco.org

www.linguee.ru

playing board games — Перевод на русский — примеры английский

ru ···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Перевод Context Спряжение Синонимы Присоединиться к Reverso Реклама Реклама Реклама

Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!

английский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать playing board games в: Интернете Картинках Oпределение Словарь Спряжение Синонимы

играть в настольные игры

Другие переводы

Well, if I’m playing board games on a Saturday night, you can shoot me in my cranium.

You enjoy playing board games?

And to think we could have all been sitting around stuffed, playing board games.

I quit playing board games five years ago.

In there playing board games with that little girl when I’m out working!

And I’m really scared that we screwed that up by… Playing board games together.

Come on, we’re playing board games.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 7. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 19 мс

Предложить пример

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

© 2017 Softissimo Inc. Все права защищены.

context.reverso.net

Board game по Русский — Английский-Русский Словарь

en Hmm. Hey, Aunt Gayle, I wish there was a board game that we could play that stimulates the imagination but that was too good for the major board game companies to even touch.

OpenSubtitles2018.v3ru Тётя Гейл, ты не знаешь какую-нибудь настольную игру, которая стимулирует воображение, но которая настолько хороша, что обычным играм до неё как до Китая пешком?

en ( gasps ) I made a board game that stimulates the imagination but that was too good for the major board game companies to even touch!

OpenSubtitles2018.v3ru Я сама придумала настольную игру, которая стимулирует воображение, но которая настолько хороша, что обычным играм до неё как до Китая пешком!

en No doubt if there is a game that marked an era and continues to set within the racing board games, this one has a name, well more than one, depending on the version that the game has been released, and it is difficult to continue playing a game after more than 20 years and continues to be edited and out extensions, formula or talk now renamed Formula D, Formula Because it means.

Common crawlru Без сомнения, если есть игра, которая ознаменовала собой эру и продолжают устанавливать в гоночных игр совета, у этой есть имя, а более, чем один, в зависимости от версии, что игра была выпущена, и это Трудно продолжать играть игру после более чем 20 лет и продолжает быть отредактированы и из расширений, формулу или говорить теперь переименована Formula D, Формула Потому что это означает.

en No doubt if there is a game that marked an era and continues to set within the racing board games, this one has a name, well more than one, depending on the version that the game has been released, and it is difficult a game is still playing after more than 20 years and remains released and out extensions, or Formula speak now renamed Formula D, Formula Because it means.

Common crawlru Без сомнения, если есть игра, которая ознаменовала собой эру и продолжает устанавливать в гоночных настольные игры, это одно название, а несколько, в зависимости от версии, что игра была выпущена, и это трудные игры продолжает играть после более чем 20 лет и по-прежнему освобождены и из расширений, или Формула говорить теперь переименована Formula D, Формула Потому что это означает.

en A mother recalls that board games were a favorite with her children.

JW_2017_12ru А в другой семье детям, по словам их мамы, больше всего нравились настольные игры.

en A multi-purpose recreation centre to be used as an indoor lounge, an Internet cafe and bar, provided with indoor games such as table tennis, darts, board games and refreshments, a television set with a VCR/DVD player and accessories;

UN-2ru многоцелевой рекреационный центр для использования в качестве комнаты отдыха, интернет-кафе и бара с инвентарем и принадлежностями для комнатных игр, таких, как настольный теннис, дротики и разные настольные игры, с буфетом и телевизором с видеомагнитофоном/DVD-проигрывателем и принадлежностями;

en Where security permits, detainees are eligible for communal living in a new Medium Security Facility, with fan-cooled dormitories, family-style dinners, and increased outdoor recreation time, where they play board games like chess and checkers, and team sports like soccer

MultiUnru Когда это позволяют условия безопасности, содержащиеся под стражей лица могут жить в общине в новом центре средней степени изоляции, в котором имеются оснащенные вентиляторами спальни, принятие пищи происходит в обстановке, приближенной к домашней, и предусматривается больше время для отдыха вне помещения, причем содержащиеся под стражей лица могут играть в такие игры, как шахматы и шашки, а также в командные спортивные игры, например, в футбол

en And finally, all over Africa, you see this board game.

TEDru И наконец, по всей Африке вы найдёте такую настольную игру.

en I remember packing your board games at the apartment.

OpenSubtitles2018.v3ru Я помню, как собирала настольные игры в квартире.

en In fact, the only thing he detests more than board games is doctors.

OpenSubtitles2018.v3ru Вообще, больше настольных игр он ненавидит только докторов.

en Later on, you realise bees aren’ t so bad because they only sting you once and only as a Iast resort, which is the equivalent of the Do Or Die card in Escape From Colditz, the board game

opensubtitles2ru Позже ты поймешь, что пчелы не так уж и плохи потому что они жалят тебя всего раз и только как последнее спасение, которое равно выбору карточки Сделай или Умри, как в настольной игре, Побег из Голдитца

en Hare & Tortoise is the board game based on that script, like a race but with many strategies which may seem a childish game, but it has nothing of that, since it is based on our own decisions and not has nothing to do with luck or chance.

Common crawlru Харе & Черепаха это настольная игра на основе этого сценария, как раса, но со многими стратегии, которые могут показаться детской игре, но он ничего об этом, поскольку оно основано на наших собственных решений, а не не имеет ничего общего с удачи или случая.

en Instead, I talk to him while we are engaged in something else, such as a board game, or while he is talking about a topic that interests him.

JW_2017_12ru Можно завести разговор во время совместного занятия,— например когда мы играем в настольную игру или когда он рассказывает о том, что ему интересно.

en Purpose of the & atlantik; board game is to acquire land in major cities in North America and Europe while being a transatlantic traveler. To win the game, players improve monopolized land with profitable buildings in the hopes of bankrupting all other players

KDE40.1ru Целью настольной игры & atlantik; является приобретение земель в главных городах Северной Америки и Европы, в то время как вы совершаете трансатлантическое путешествие. Вы стараетесь улучшить монополизированную землю выгодными вложениями и при этом разорить других игроков

en Board game night?

OpenSubtitles2018.v3ru Настольная ночная игра?

en The threats, the torture, your twisted board game?

OpenSubtitles2018.v3ru Угрозы, пытки, твоя сумасшедшая настольная игра?

en * George enjoys playing board games with his family.

LDSru * Джорджу нравится играть в настольные игры со своей семьей.

en Wow. you got a lot of board games there

opensubtitles2ru Вау, у тебя тут много настольных игр

en It’s board game night.

OpenSubtitles2018.v3ru У нас вечер настольных игр.

en Scott’s board game buddy.

OpenSubtitles2018.v3ru Я друг Скотта.

en Backgammon is a board game similar to draughts in as much as the checkers are the same shape and move in opposing directions.Summed up, backgammon is an exciting game of tactics and probabilities.

Common crawlru Триктрак будет игрой доски подобной к проектам внутри как много по мере того как контролеры будут такой же формой и двигают в сопротивляться directions.Summed вверх, триктрак будет exciting игрой тактик и вероятностей.

en We were talking about how we were itching to play a classic board game.

OpenSubtitles2018.v3ru Потому что мы только что обсуждали, что до чертиков хотелось бы поиграть в добрую старую настольную игру.

en It’s just a mass-produced board game, dude.

OpenSubtitles2018.v3ru Это просто популярная настольная игра.

en You know, we don’t need books or board games.

OpenSubtitles2018.v3ru Не нужны нам никакие игры и книги.

en I’ve just bought Wilber a board game.

OpenSubtitles2018.v3ru Я купила Вилберу игру.

ru.glosbe.com

Перевод «board games» с английского на русский язык с примерами

We played games, board games … you know, monopoly.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

еуйока, дусйока, емтила, ле апатг, спитийа… ле то жоятгцо, лпояы ма еилаи сто таф се дуо ыяес.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Игра длится несколько часов, игроки кидают кости, чтобы определить результат какого-то конкретного события, в отличие от большинства настольных игр, которые могут быть тебе знакомы, в ролевых играх чаще используются кости с двадцатью гранями…

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Solo board games?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

I like to play board games

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Мы играем?

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

I play board games just to socialize

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

No, you cheat at board games.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

No more non-dice board games.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

I have jigsaw puzzles… board games and baseball cards.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Скотт, как ты относишься к настольным играм?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

The Quran strictly forbids baseball, lacrosse, of course, and board games with hungry hippos.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

So the social committee is planning a game night, and I’m taking a poll on board games. Соц. комитет планирует ночь игр и я делаю опрос о настольных играх.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ah, Jen, exciting news, I’ve just uploaded the second episode of my board games review show. А, Джен, отличная новость. Я выложил второй выпуск моих обзоров настольных игр.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

I’ll cook dinner, we’ll play board games—

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

I’ll cook dinner. We’ll play board games.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

ru.contdict.com

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Рубрики

  • Активити
  • Активити игры
  • Бэнг
  • Диксит
  • Каркассон
  • Клуэдо
  • Колонизаторы
  • Манчкин
  • Разное
  • Свинтус
  • Секреты побед
  • Шакал
  • Шакал -правила игры
  • Эволюция
  • Эволюция — секреты игры
2019 © Все права защищены. Карта сайта