Escape room перевод – escape room — перевод — Нидерландский-Русский Словарь

Escape the room — это… Что такое Escape the room?

Escape the room

Escape the room (русск. Выйти из комнаты; покинуть комнату) — жанр компьютерных игр, поджанр квестов^[1], основная цель которого — найти выход из запертого помещения, используя любые подручные средства. Чаще всего в качестве движка игр этого жанра используется Adobe Flash, реже — реальные фотографии и видео. Передвижение и взаимодействие с игровым миром осуществляется с помощью мыши.

История

Родоначальником жанра является компьютерная DOS-игра 1994 года Noctropolis. Собственно же термин «Escape the room» был введён и популяризирован только в 2001 году после выхода игры MOTAS.^[1] Жанр стал общеизвестным благодаря свободно распространяемой онлайн-игре «Crimson Room» (2004) от японского разработчика Тошимицу Такаги (яп. 高木敏光), а также её сиквелов.

Известные игры

Кадры из игры «Crimson Room»

Crimson Room

• «Crimson Room», более известная, как «Красная комната» — первая игра от Тошимицу Такаги. О главном герое известно только, что он «прошлой ночью слишком много выпил». Он просыпается в странной комнате красного цвета. Дверь заперта. В комнате — кровать, тумбочка, музыкальный центр, блюдце, окно. Игроку предстоит найти 12 спрятанных предметов и понять взаимосвязь между ними, чтобы попытаться открыть дверь.

Viridian Room

• «Viridian Room», известная, как «Зелёная комната» — продолжение Crimson Room. На этот раз главный герой попадает в весьма загадочную комнату, выполненную в традиционном китайском стиле. Геймплей претерпел изменения: комната стала более объёмной, а загадки — сложнее. Мрачная музыка создаёт атмосферу тревоги.

Blue Chamber

• «Blue Chamber» — незамысловатая комната синего цвета. Минимум предметов и декораций.

White Chamber

• «White Chamber» — в этой части предстоит попасть в некий гараж, оборудованный под мастерскую. В центре стоит спортивный мотоцикл. Задача — отремонтировать мотоцикл и с его помощью выбить дверь из гаража. Одной из ключевых концепций игры составляет расшифровка кода Морзе.

Примечания

Ссылки

dvc.academic.ru

Смертельный квест (2018) фильм смотреть онлайн в хорошем качестве HD (США) КиноФлакс

Простой квест, задачей которого является выбраться из дома, превращается в опасный паранормальный опыт, и отцу и дочери приходится спасаться от злого духа.

Смертельный квест (2018) No Escape Room смотреть онлайн в хорошем качестве HD
на русском языке

Смотреть онлайн

Пример сезона

Сообщить об ошибке

Оценить фильм!

Добавить отзыв.

На КиноФлакс вы можете смотреть онлайн фильм сериал «Смертельный квест (2018) No Escape Room» совершенно бесплатно, без регистрации, в хорошем качестве HD
и в хорошей озвучке (с хорошим переводом) на русском языке.
Кино можно смотреть на компьютере, на телефоне, на планшете, если это сериал, то новые / последние серии и все серии подряд.
Видео относится к следующим разделам: фильм 2018 » зарубежный фильм » ужасы.
Режиссер данной кинокартины — Алекс Меркин,
сценарий — Джесси Миттельштадт,
продюсер фильма — Шэйн Бучер, Nicholas Chow, Нил Элман.
Главные роли в ленте исполнили — Дженни Росс, Марк Ганиме, Kathryn Davis, Хамза Хак, Дэннис Андрес, Брианна… и другие актеры.
Страна, где происходили съемки киноленты — США.
Время длительности кинофильма составляет 87 мин. / 01:27.
Смотрите онлайн новинки фильмов 2018, сериалов 2018, а так-же русский, зарубежный, документальный, советский, индийский, корейский, турецкий фильм сериал или мультфильм.
Так-же на сайте собрана огромная коллекция аниме.
После просмотра просим Вас оставить в комментариях свое мнение о фильме.
Проведите время с пользой вместе с Кино Флакс KinoFlux КиноФлакс КиноФлюкс КиноФлукс.

kinoflux.org

Квест (2017) смотреть фильм онлайн в хорошем качестве HD

Фильм о популярном квесте, когда игроки ищут выход из запертого помещения, решая серию головоломок. Четверо молодых друзей, записавшихся на игру, обнаруживают себя в ловушке наедине с демоническим убийцей. За один кошмарный час им нужно решить все загадки, чтобы остаться в живых…

Квест (2017) Escape Room смотреть онлайн в хорошем качестве HD
на русском языке

Смотреть онлайн
Трейлер

Пример сезона

Сообщить об ошибке

Оценить фильм!

Добавить отзыв.

На КиноФлакс вы можете смотреть онлайн фильм сериал «Квест (2017) Escape Room» совершенно бесплатно, без регистрации, в хорошем качестве HD
и в хорошей озвучке (с хорошим переводом) на русском языке.
Кино можно смотреть на компьютере, на телефоне, на планшете, если это сериал, то новые / последние серии и все серии подряд.
Видео относится к следующим разделам: фильм 2017 » зарубежный фильм » ужасы.
Режиссер данной кинокартины — Питер Дьюкс,
сценарий — Питер Дьюкс,
продюсер фильма — Рон Альтофф, Яков Бреслер, Хэрел Голдштейн.
Главные роли в ленте исполнили — Скит Ульрих, Шон Янг, Кристин Донлон, Рэнди Уэйн, Мэтт МакВэй, Эшли Галлегос,… и другие актеры.
Страна, где происходили съемки киноленты — США.
Время длительности кинофильма составляет 90 мин. / 01:30.
Смотрите онлайн новинки фильмов 2018, сериалов 2018, а так-же русский, зарубежный, документальный, советский, индийский, корейский, турецкий фильм сериал или мультфильм.
Так-же на сайте собрана огромная коллекция аниме.
После просмотра просим Вас оставить в комментариях свое мнение о фильме.
Проведите время с пользой вместе с Кино Флакс KinoFlux КиноФлакс КиноФлюкс КиноФлукс.

kinoflux.org

Мой первый опыт в escape room

Дата публикации 17 июля 2017.

Всем привет, мои дорогие читатели блога!

Лето выдалось насыщенное, что не хватает даже времени ничего писать. Сегодня выдался дождливый день, а потому решила поделиться с вами своим первым опытом в escape room.

Для тех, кто не знает, что это такое и с чем это едят, небольшой ликбез. Эскейп-рум (с англ. Real-life room escape) — это интеллектуальная игра, в ходе которой вас закрывают в комнате и вам даётся какой-то промежуток времени (в Эстонии это обычно час, но бывают и дольше) на то, чтобы выбраться из заточения. Для того, чтобы найти ключ к своему спасению, нужно решить ряд головоломок и загадок. Эта игра пришла к нам из Малайзии и в настоящее время очень популярна.

Я уже давненько слышала об этой игре, а также читала отзывы, и мне самой захотелось попробовать. Тем более, что я в юности очень много играла в квестовые видео-игры, а тут тот же квест, только в реальной жизни. И вот, наконец-то, мы собрались компанией и отправились в эскейп-рум. Нас было 5 человек, и наш выбор пал на квестовую комнату Мумия фирмы The Escape Room в Таллинне, возле порта (D-терминал). Эскейп-румы этой фирмы специализируются по большей части на кодовых замках. Из нашей компании только двое: я и мой муж — были новичками, другая участница была раньше один раз, а двое других участников оказались с большим опытом (с нашей точки зрения новичков 🙂 ).

Мне такой вид отдыха очень понравился. Я вышла оттуда в полнейшем восторге и сразу заявила, что хочу ещё! 🙂 Мы успешно выбрались из комнаты и каким-то случайно-интуитивно-сообразительным образом перескочили предпоследнюю головоломку. Когда мы пришли на место, нам сперва провели короткий инструктаж того, какие замки нам встретятся и как следует набирать коды, рассказали, как следует и как, самое главное, не следует себя вести взаперти, затем выдали рацию, чтобы мы могли спрашивать подсказки, если нам понадобится, и два фонарика. Затем подвели к двери в нашу квестовую комнату, рассказали предысторию, что мы отправились в Египет расхищать гробницу фараона и оказались в ловушке. Нам нужно было успеть выбраться за час, прежде чем кислород в гробнице иссякнет. Затем нам открыли дверь, запустили в комнату, пожелали удачи, включили обратный отсчёт и закрыли за нами дверь.

Мы очутились в небольшом помещении, которое было похоже на гробницу, там царил полумрак, на полу был песок, вокруг были декорации, которые помогали представить, что мы в самом деле где-то в Египте и застряли в гробнице. Музыка была тоже соответствующая. Команда у нас была хорошая, действовали слаженно, никто не путался под ногами, никто не ссорился, командный дух работал полным ходом. Одну за другой мы разгадывали загадки и решали головоломки, несколько раз использовали подсказки, хотя вполне могли обойтись и без этого. Выбрались мы за 8 минут до конца.

Эмоции у меня были исключительно позитивные и били через край. Мне даже показалось, что всё как-то быстро закончилось и хотелось побольше заданий. 🙂 Мне очень понравился этот опыт, понравились загадки и головоломки, понравилось всё, но в то же время, всё было несколько однообразно: задание-замок. Хотелось попробовать ещё чего-то позаковыристей и чтобы для разнообразия было ещё что-то кроме кодовых замков. Но считаю, что для первого раза это была идеальная escape room. Так что если будете в Таллинне, советую заглянуть на Lootsi 8, в The Escape Room. Кроме комнаты Мумия, у них есть ещё Заброшенный завод, Побег из тюрьмы, Резня в доме и HOMER VOORHEES (не очень поняла, что это за тематика).

После эскейп-рум мы пошли в мой любимый таллиннский паб Scotland Yard, чтобы отметить наш благополучный выход из комнаты. Тем, кто там не был, рекомендую это место. Один интерьер стоит того, чтобы туда зайти. 🙂 Там есть огромный аквариум с гигантскими рыбами, а ещё у них очень вкусные закуски к пиву 🙂 Я предпочитаю брать ассорти закусок, есть на выбор мясное, рыбное и сырное ассорти. Подходит для 2-3 человек. Пиво я не пью, но эти закуски обожаю. 🙂 К сожалению, не сообразила сфотографировать такое ассорти (мы взяли мясное).Вот и подошёл к концу мой рассказ о том, как я впервые побывала в эскейп-рум. После этого я посетила ещё две комнаты, но об этом в следующих статьях.

Всем прекрасного лета! 😉

(все фото взяты из личного архива)

intofinland.ru

home escape — Перевод на русский — примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Women who sought to flee abusive marriages were often detained and prosecuted for alleged offences such as «home escape» or «moral» crimes that are not provided for in the Penal Code.

Женщин, пытавшихся избежать нежелательного замужества, нередко арестовывали и преследовали в уголовном порядке, якобы за «побег из дома» и другие преступления подобного рода, включая непредусмотренные Уголовным кодексом преступления против «морали».

Предложить пример

Другие результаты

These operations in the Bihac pocket have caused some 8,000 civilians to abandon their homes to escape the fighting.

В результате этих операций в Бихачском анклаве примерно 8000 гражданских лиц были вынуждены покинуть свои дома и бежать из района боевых действий.

These are civilians who flee from their lands and their homes to escape the internal war.

Это гражданские лица, которые были вынуждены покинуть свои земли и дома, спасаясь от внутреннего конфликта.

Villages have lost young men and women, as they flee their homes to escape Maoist atrocities and conscription.

Деревни потеряли молодых мужчин и женщин, которые покидали свои дома, чтобы избежать зверств маоистов и набора в армию.

Think of this as something like protesters seeking help from civilian homes to escape police during demonstrations.

Думайте о происходящем как о чем-то вроде протестующих, которые забегают в дома гражданских, скрываясь от полиции во время демонстраций.

Only insensitive human beings are torn from their homes to escape.

They wish to own their home and escape often crippling rents;

желание иметь собственное жилье и освободиться от расходов в связи с арендой, которые зачастую бывают слишком большими;

Over the past year alone, 470,000 people have been added to an already large population that has fled their homes to escape drought and fighting.

Только за минувший год 470000 человек добавилось к и без того многочисленным переселенцам, которые покинули свои дома, чтобы избежать засухи и боевых действий.

Very often women who flee their employer’s home to escape abuse and violence do not know where to turn.

Во многих случаях женщины, убегающие из дома работодателей, которые подвергают их злоупотреблениям и насилию, не знают, куда обратиться.

The practice of wrongful prosecution of women and girls for running away from home often to escape violence continued.

Не изжита практика противоправного преследования женщин и девушек за совершение побега из дома, зачастую в попытке спастись от насилия.

It’s like your very own holiday home. Escape the noise of the big city and enjoy quiet comfort in 51 generously sized rooms and suites in cosy Tyrolean country house style.

Здесь Вы почувствуете себя как в просторном загородном особняке: вдали от городского шума, в спокойной и умиротворяющей атмосфере Вас ожидают великолепные номера и люксы в традиционном тирольском стиле.

Many of these children are pushed into the streets by the household’s need for more income, while others leave homes to escape abuse or in the hope of finding better income opportunities.

Многих из этих детей толкает на улицу нужда домохозяйства в большем доходе, а другие дети уходят из дома, чтобы избежать насилия или в надежде найти более благоприятные возможности получить доход.

The order is deemed necessary because it is usually the wife and children who are compelled to leave the family home to escape the abusive husband (Jimenez-David 2002).

Данное постановление представляется необходимым, поскольку обычно жена и дети вынуждены уходить из дома, в котором они проживают, с тем чтобы избежать насилия со стороны мужа (Хименес-Давид, 2002 год).

We are also concerned about the humanitarian situation, with more than 3 million Somalis in need of humanitarian assistance and many civilians fleeing their homes to escape the fighting.

Мы также обеспокоены гуманитарной ситуацией, поскольку более З миллионов сомалийцев нуждаются в гуманитарной помощи, а многие граждане покидают свои дома, чтобы укрыться от военных действий.

During 2000 alone, we saw that nearly 7 million people from 24 different countries were forced to flee from their homes to escape conflict, social violence, repression and persecution.

Только в 2000 году почти 7 миллионов жителей 24 стран были вынуждены оставить очаг, чтобы избежать конфликтов, общественных беспорядков, репрессий и преследований.

Legislation currently in force would be reviewed to ensure that women who had left their homes to escape conjugal violence would no longer be deprived of maintenance on the grounds that they had legally abandoned the domicile.

Ныне действующее законодательство будет пересмотрено с целью обеспечить, чтобы женщины, которые были вынуждены уйти из дома во избежание насилия со стороны супруга, не лишались впредь содержания на том основании, что они фактически сами покинули свое жилище.

According to the same source, hundreds of Palestinian children have been obliged to abandon their homes in order to escape the violence.

Согласно этому же источнику, сотни палестинских детей вынуждены покидать свои дома, пытаясь избежать насилия.

what is it Miri, you escape from home?

Using all my strength, I tried to escape back home, but it was not to be.

Используя всю свою силу, я пытался сбежать домой, но этого не случилось.

In the aftermath of the socio-political unrest from 1990 to 2005, some people had to leave their home areas to escape various abuses.

Из-за социально-политических потрясений в период 1990-2005 годов некоторые жители страны были вынуждены покинуть районы своего проживания, спасаясь от разного рода бесчинств.

context.reverso.net

Escape room — Английский — Итальянский Переводы и примеры

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

Escape

Итальянский

Evacuazione

Последнее обновление: 2017-04-06

Частота использования: 5

Источник: Translated.com

Английский

Escape

Итальянский

Tasto (Esc)

Последнее обновление: 2017-02-27

Частота использования: 6

Источник: Translated.com

Английский

Escape

Итальянский

Escape

Последнее обновление: 2015-05-11

Частота использования: 58

Источник: Wikipedia

Английский

escape

Итальянский

sequenza di escape

Последнее обновление: 2014-11-14

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

escape

Итальянский

inselvatichito

Последнее обновление: 2014-11-04

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

escape

Итальянский

evasione

Последнее обновление: 2014-11-03

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

Escape

Итальянский

Esc

Последнее обновление: 2014-08-20

Частота использования: 8

Источник: IATE

Английский

escape

Итальянский

sfuggire, evitare, scappare

Последнее обновление: 2012-08-23

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

Escape

Итальянский

EscQShortcut

Последнее обновление: 2011-10-23

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

Escape

Итальянский

Esci

Последнее обновление: 2008-03-04

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

ESCape.

Итальянский

à chap.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

escape

Итальянский

fuoriuscita

Последнее обновление: 2012-12-15

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

escape

Итальянский

via di fuga

Последнее обновление: 2011-10-28

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

Escape !

Итальянский

La fuga

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1

Источник: IATE

Английский

Room Escape

Итальянский

Stanza di fuga

Последнее обновление: 2017-02-16

Частота использования: 1

Источник: MatteoT

Английский

→ Room Escapes

Итальянский

→ Camera Escapes

Последнее обновление: 2017-02-16

Частота использования: 7

Источник: MatteoT

mymemory.translated.net

Перевод The Dillinger Escape Plan

teksty-pesenok.ru