Ров кейлин – Ров Кейлин — Энциклопедия | 7Королевств

Ров Кейлин — Энциклопедия | 7Королевств

Ров Кейлин — древняя, почти полностью разрушенная крепость Первых Людей, расположенная в северной части Перешейка. Это стратегически важное укрепление, охраняющее единственный путь на Север; тот, кто удерживает Ров Кейлин, контролирует любое движение по суше между южной и северной частями Вестероса. Когда-то именно на Рву Кейлин Первые Люди остановили наступление андалов, что позволило Северу остаться державой Первых Людей. Еще раньше в этих местах Дети Леса воззвали к Старым Богам и обрушили «молот вод» на земли к югу от Рва Кейлин, превратив Перешеек в болото.

Если верить сказаниям, в крепости некогда было 20 башен, но целыми остались только три из них — Пьяная, Детская и Привратная. Стена, ныне почти разрушенная, была высотой 100 футов, и состояла из огромных, размером с сельский домик, блоков черного базальта. Но даже в таком состоянии крепость считается неприступной с юга — дорога идёт между башен, а вокруг находятся болота.^[1]

Ров Кейлин называют крепостью, а не замком, потому, что на протяжении всей известной её истории она не служила резиденцией и управленческим центром ни для какого дома, а носила чисто военное значение. По этой причине в крепости отсутствовал постоянный гарнизон, его размещали только тогда, когда для Севера появлялась угроза с юга.

События, связанные с крепостью

Игра престолов

Робб Старк со своей армией, двигаясь на юг, делает остановку во Рву Кейлин. Сам Робб останавливается в Привратной башне, Большой Джон Амбер — в Детской, Рикард Карстарк — в Пьяной. ^[2]

Битва королей

Грейджои начинают войну против Старков, и Виктарион Грейджой отправляется брать штурмом Ров Кейлин. Ему удаётся захватить крепость, атаковав её с уязвимого северного направления. Бейлон Грейджой считает, и не без основания, что этот ход катастрофически подрывает позиции Робба Старка^[3].

Буря мечей

Робб Старк, путешествуя по Речным Землям в Близнецы на свадьбу Эдмара Талли, получает весть о смерти Бейлона Грейджоя, полагает, что Виктарион вскоре должен отбыть на Железные Острова, и планирует освобождение Рва Кейлин. Однако из-за последующих событий этим планам не суждено осуществиться.

[4]

Пир для стервятников

Виктарион действительно покидает Ров Кейлин и отправляется на Железные Острова для участия в вече. Он оставляет в крепости кастеляна, Ральфа Кеннинга.^[5]

Танец с драконами

Войска домов Рисвеллов и Дастинов, верные Русе Болтону, отрезают гарнизон Рва Кейлин от снабжения морем^[6]. Вскоре к крепости прибывают наземные войска Болтонов под командованием Рамси Болтона, который посылает Вонючку (Теона Грейджоя) в качестве переговорщика. Гарнизон Рва Кейлин пребывает в ужасающем состоянии, и они соглашаются сдаться в обмен на обещание, что их пропустят домой. Рамси относится к этому обещанию типично для себя — всех капитулировавших свежуют и развешивают напоказ у крепости. Вскоре через освобождённый Ров Кейлин на Север проследуют войска Русе Болтона и Фреев.

[7]

Галерея

• Иллюстрация Cris Urdiales.

• Ров Кейлин в телесериале HBO.

Источники

7kingdoms.ru

Ров Кейлин — Game of Thrones

Ров Кейлин (Moat Cailin) Крепость Владелец: Риды Положение: Перешеек Север Положение на карте Фрагмент атласа Вестероса (автор Narwen)Ров Кейлин — древняя, почти полностью разрушенная крепость Первых Людей , расположенная в северной части Перешейка. Это стратегически важное укрепление, охраняющее единственный путь на Север; тот, кто удерживает Ров Кейлин, контролирует любое движение по суше между южной и северной частями Вестероса. Когда-то именно на Рву Кейлин Первые Люди остановили наступление андалов , что позволило Северу остаться державой Первых Людей. Еще раньше в этих местах Дети Леса воззвали к Старым Богам и обрушили «молот вод» на земли к югу от Рва Кейлин, превратив Перешеек в болото.Если верить сказаниям, в крепости некогда было 20 башен, но целыми остались только три из них — Пьяная, Детская и Привратная. Стена, ныне почти разрушенная, была высотой 100 футов, и состояла из огромных, размером с сельский домик, блоков черного базальта. Но даже в таком состоянии крепость считается неприступной с юга — дорога идёт между башен, а вокруг находятся болота. 1Ров Кейлин называют крепостью, а не замком , потому, что на протяжении всей известной её истории она не служила резиденцией и управленческим центром ни для какого дома, а носила чисто военное значение. По этой причине в крепости отсутствовал постоянный гарнизон, его размещали только тогда, когда для Севера появлялась угроза с юга.Содержание1 События, связанные с крепостью1.1 Игра престолов1.2 Битва королей1.3 Буря мечей1.4 Пир для стервятников1.5 Танец с драконами2 ИсточникиСобытия, связанные с крепостьюИгра престоловРобб Старк со своей армией, двигаясь на юг, делает остановку во Рву Кейлин. Сам Робб останавливается в Привратной башне, Большой Джон Амбер — в Детской, Рикард Карстарк — в Пьяной. 2Битва королейГрейджои начинают войну против Старков, и Виктарион Грейджой отправляется брать штурмом Ров Кейлин. Ему удаётся захватить крепость, атаковав её с уязвимого северного направления. Бейлон Грейджой считает, и не без основания, что этот ход катастрофически подрывает позиции Робба Старка 3 .Буря мечейРобб Старк, путешествуя по Речным Землям в Близнецы на свадьбу Эдмара Талли , получает весть о смерти Бейлона Грейджоя, полагает, что Виктарион вскоре должен отбыть на Железные Острова, и планирует освобождение Рва Кейлин. Однако из-за последующих событий этим планам не суждено осуществиться. 4Пир для стервятниковВиктарион действительно покидает Ров Кейлин и отправляется на Железные Острова для участия в вече. Он оставляет в крепости кастеляна, Ральфа Кеннинга . 5Танец с драконамиВойска домов Рисвеллов и Дастинов, верные Русе Болтону, отрезают гарнизон Рва Кейлин от снабжения морем 6 . Вскоре к крепости прибывают наземные войска Болтонов под командованием Рамси Болтона , который посылает Вонючку (Теона Грейджоя) в качестве переговорщика. Гарнизон Рва Кейлин пребывает в ужасающем состоянии, и они соглашаются сдаться в обмен на обещание, что их пропустят домой. Рамси относится к этому обещанию типично для себя — всех капитулировавших свежуют и развешивают напоказ у крепости. Вскоре через освобождённый Ров Кейлин на Север проследуют войска Русе Болтона и Фреев. 7Иллюстрация Cris Urdiales.© Иллюстрация René Aigner .Ров Кейлин в телесериале HBO.

aridasarip.ru

Ров Кейлин | Игра Престолов Вики

Ров Кейлин

Moat Cailin

Местонахождение

Основан

более 10 000 лет назад (согласно мифу)

Ров Кейлин — крепость на Севере, принадлежит Старкам. Не всегда была заселена, не служила административным центром какого-либо владения и не имела своего лорда. Основа защиты Севера при атаках с юга.

Сезон 2 Править

Ренли Баратеон упомянул эту крепость, когда обсуждал с Кейтилин Старк свой альянс с королём Севера. В случае сотрудничества, Робб Старк получил бы все земли к северу от Рва Кейлин. («Призрак Харренхола»)

Когда Бейлон Грейджой начал свою кампанию по оккупации Севера, он приказал железнорождённым взять Ров Кейлин, так как крепость является стратегически важным местом.

Сезон 4 Править

После смерти Робба Старка правителями Севера стали Болтоны. Русе Болтон отметил, что большая часть его армии застряла к югу от Перешейка, так как они не могут пройти мимо Рва Кейлин, все еще оккупированного железнорождёнными. Русе приказал своему незаконнорожденному сыну, Рамси Сноу, освободить крепость, взамен пообещал сделать его своим законным наследником. Рамси, в свою очередь, решил прибегнуть к помощи Теона Грейджоя. Теон Грейджой уговорил железнорождённых сдать крепость Болтонам, пообещав, что им позволят вернуться домой. Те согласились, но Рамси не стал их миловать, убил всех железнорождённых и содрал с них кожу. В благодарность Русе объявил Рамси своим законным сыном.

(«Гора и Змей»)

Сезон 5Править

Санса Старк и Петир Бейлиш проезжают через Ров Кейлин, следуя в Винтерфелл. Бриенна и Подрик, следующие за ними, были вынуждены искать обходной путь через Ров. («Его Воробейшество»)

Интересные факты Править

• Ренли предложил северянам править на территории севернее Рва Кейлин, но при таком раскладе Старки потеряли бы контроль над местностью южнее Рва Кейлин, в том числе и над замком Сероводный Дозор – эта территория также относится к Северу. Это либо ошибка сценаристов, либо ошибка самого Ренли. Возможно, он думал, что территория Севера начинается с Рва Кейлин, и не знал, что южнее также есть замки, подконтрольные Старкам.
• Согласно книгам, в древности первые люди использовали Ров Кейлин для защиты. Со временем башни крепости были разрушены, уцелели только три. Они построены так, что в них очень хорошо обороняться, что свидетельствует о том, что построившие их знали толк в защитных сооружениях. Вокруг Рва Кейлин находятся болота, поэтому путникам, путешествующим по Королевскому тракту, приходится пройти через Ров Кейлин. К нему ведёт узкая дорога, а вокруг нет твёрдой земли, на которую можно высадить армию, поэтому несколько сотен лучников могут с лёгкостью противостоять даже большой армии, движущейся на замок. Благодаря замку первые люди смогли противостоять нашествию андалов на Вестерос.
• Согласно легенде, Ров Кейлин построили дети леса, но даже им они не смогли сдержать нашествие первых людей, тогда они решили с помощью магии полностью отделить север от юга. Их попытка провалилась, континент остался единым целым, а территория вокруг Рва Кейлин покрылась болотами. Но первые люди увидели могущество детей леса и подписали с ними мирное соглашение.

proxy.kirjava.xyz

8 серия — The Mountain and the Viper — Увлекательный Английский

Посмотреть описание

Отряд Тормунда атакует Кротовый городок, убивая всех на своём пути, однако Лилли с ребёнком удаётся спрятаться, хотя её и находит Игритт. Братья из Чёрного Замка осознают, что они следующие. Теон Грейджой по приказу Рамси Сноу входит в занятую железнорождёнными крепость Ров Кейлин и уговаривает её защитников сдаться, обещая им помилование и свободный проход к дому, однако Рамси нарушает обещание и жестоко казнит всех. За взятие Рва Кейлин Русе Болтон делает Рамси своим законным сыном и отправляется вместе с ним и Теоном в Винтерфелл. В Орлином Гнезде знаменосцы Арренов допрашивают Мизинца о смерти Лизы Аррен. Когда в качестве свидетеля вызывают Сансу Старк, ей удаётся убедить допрашивающих, что это было самоубийство. В Миэрине сир Барристан получает письмо, некогда подписанное Робертом Баратеоном, и понимает, что Джорах Мормонт шпионил за Дейнерис в обмен на помилование в Вестеросе. Джорах признаётся, что был информатором Вариса. Разгневанная Дейнерис изгоняет его. Пёс с Арьей прибывают к Кровавым Воротам Долины Аррен, но смерть Лизы Аррен разрушает его планы по получению выкупа. В Королевской Гавани Пицель провозглашает о начале поединка между Оберином Мартеллом и Григором «Горой» Клиганом. Оберин, искусно орудуя копьём, наносит Горе несколько серьёзных ранений, в результате чего тот оказывается беспомощно лежащим на земле. Решив, что Гора уже повержен, Оберин беспечно кружит над ним и требует, чтобы перед смертью он покаялся в убийстве Элии Мартелл и рассказал, кто отдал ему такой приказ, однако Гора сбивает с ног потерявшего бдительность Оберина и, признаваясь в своей вине, раздавливает ему череп, после чего сам падает без сознания. Тайвин Ланнистер приговаривает Тириона к смертной казни.

Поделитесь с друзьями:

Сообщить об ошибке

Ваше сообщение успешно отправлено. Спасибо!

fenglish.ru

Виктарион Грейджой — Энциклопедия | 7Королевств

Викта́рион из дома Грейджой — лорд-капитан Железного Флота, а его флагман — «Железная победа». Шестой сын Квеллона Грейджоя и его второй жены леди Сандерли из Солтклифа, младший брат Бейлона и Эурона, старший Урригона и Эйрона, дядя Теона и Аши. Один из ПОВов серии.

Внешность

Внешность Виктариона в саге мало описана, упоминается только его богатырская стать (на вече он возвышается над всеми на голову). Волосы уже начали седеть, но плечи все еще широкие, живот плоский, как у мальчишки, а кулаки большие и сильные. По этим описаниям ясно что внешне он пошел в отца, лорда Квелона, который был ростом шесть с половиной футов, очень сильным и вспыльчивым. В бою носит бронзовую броню, шлем в форме кракена, а из оружия предпочитает топор^[1][2].

Личность

Виктарион вырос самым сильным из сыновей лорда Квеллона. Он один из сильнейших воинов на Железных Островах, а может быть и в Вестеросе^{[П 1]}. При этом ему никогда не хватало хитрости, честолюбия и ума, зато упрямства в нем, как и в Бейлоне, хоть отбавляй. Теон не без основания сравнил дядю с буйволом — сильным и послушным, а Аша на вече сказала что Виктарион без труда считает до десяти, но до двадцати добирается с трудом. Виктарион не любит, когда смеются в его присутствии, поскольку думает, что окружающие смеются над ним.

Когда в заливе Работорговцев пленный капитан засмеялся и назвал Виктариона болваном, тот задушил его, подняв за шею одной рукой в воздух. Всегда характеризовался как хороший исполнитель, именно он осуществил план Эурона по нападению на Ланниспорт. Виктарион — способный командир и в битве он свирепый воин, но в остальное время спокоен. О врагах, которые проявляют храбрость в бою, он думает с большим уважением. По словам Джорджа Мартина, Виктарион «туп как пень»^[3] и «тупица и грубиян»^[4]

Виктарион религиозный человек и носит тяжелые доспехи во время плавания, потому что не боится утонуть. Как и Бейлон — ярый сторонник Старого Закона, он упорно не желает признавать, что время, когда железные люди могли безнаказанно грабить Вестерос, давно прошло. Был весьма недоволен тем, что в Волантисе пришлось покупать припасы за золото, но с этим пришлось смириться, поскольку в гавани города стоял в боевой готовности волантийский флот, значительно превосходящий числом флот Виктариона. До глубины души ненавидит своего брата Эурона, сначала за его насмешки, позже за соблазнение его жены, которую он после этого собственноручно убил. По собственному утверждению Виктариона: если б не страх перед пролитием родной крови, он давно бы убил своего ненавистного брата.

Биография

В детстве туповатый Виктарион часто служил объектом насмешек для своих братьев, старшего Эурона и младшего Эйрона: они нередко маскировали свои издевательства под похвалу, а Виктарион только запоздало понимал, что над ним шутят — иногда только тогда, когда слышал смех. В таких случаях его всегда душил гнев^[5].

Во время восстания Роберта Баратеона Виктарион и два его старших брата убедили своего отца, лорда Квеллона Грейджоя, присоединиться к восстанию Роберта, и они напали на Простор в конце войны. Однако после того, как Квеллон был убит в битве на Мандере, новый лорд Бейлон вернулся на Железные острова со своими младшими братьями^[6]. Он верно служил отцу и так же верно стал служить старшему брату. Бейлон оценил его преданность и сделал Виктариона своей правой рукой, он назначил его лордом-капитаном Железного флота, позже когда Бейлон решил жениться, доставить невесту он тоже доверил младшему брату^[7].

Во время Восстания Грейджоя Виктарион осуществил план своего брата Эурона по нападению на Ланниспорт и сжег флот Ланнистеров на якорях (вражеский флагман он поджег лично). Однако потом он был разбит Станнисом Баратеоном в сражении у Светлого острова. Это первое и пока единственное поражение в жизни Виктариона. После войны он помог брату отстроить Железный флот заново)^[8][1].

Виктарион Грейджой. Автор Tarja

Виктарион был несчастлив в браке, первая его жена умерла в родах, вторая от оспы, третью он очень любил, хотя она и была «морской», а не «каменной» женой. Тем большим ударом для него было узнать, что она беременна от Эурона. Согласно обычаю он собственноручно забил ее насмерть, при каждом ударе он рыдал. Следующим его желанием было убить вероломного брата, но вмешался Бейлон. Он напомнил младшему брату, что тот кто прольет родную кровь проклят в глазах богов и людей. Вороний Глаз отделался лишь изгнанием. Впрочем Виктарион до сих пор мечтает раскрошить кулаками физиономию Эурона. Это было в 296 г., на протяжении трех лет после этого он не прикасался к женщине^[1].

События

Битва королей

В рамках подготовки к вторжению на Север, спланированным Бейлоном, Виктарион отдает своего рулевого, Римольфа, своему племяннику Теону. Посетил праздник в Великом чертоге Пайка вместе с братьями, Бейлоном и Эйроном. Виктарион во главе Железного флота, поднялся по Соленому Копью и Горячке, достигнув верховий реки, он атаковал и захватил Ров Кейлин. Таким образом островитяне отрезали проход армии Робба Старка на Север. Если бы Молодой Волк попытался вернуться домой, Виктарион должен был разбить его. Однако вместо короля Севера островитянам пришлось вести войну с партизанскими отрядами болотных жителей^[8].

Буря мечей

Узнав о смерти Бейлона и возвращении Эурона, Робб Старк посчитал, что Виктарион покинет Ров Кейлин, чтобы претендовать на Морской трон^[9].

Пир стервятников

Когда Виктарион узнал о смерти Бейлона, возвращении Эурона и о созыве вече, он после совета со своими капитанами отплыл на Старый Вик с девятью десятыми Железного флота. На укреплениях Рва Кейлин осталось не более двух сотен воинов под командой Ральфа Кеннинга. Виктарион выставил свою кандидатуру на трон, приказав при этом на случай бегства Эурона заблокировать гавань. Чуть позже Аша предложила ему свою помощь, в обмен на то, что он сделает ее своим десницей, и поддержит ее идею о заключении мира и союза с северянами. Он отверг это предложение, Виктарион считал, что он должен продолжить дело Бейлона и окончательно завоевать Север. Кроме того он справедливо указал Аше, что над человеком, который назначит своим главным советником женщину будут просто смеяться^[1].

На победу Виктариона расчитывали многие: как сторонники традиций, так и более практичные лорды и капитаны. Но более практичные, для железорожденных, принципы взяли верх. Эурон выиграл выборы, и привыкший подчиняться Виктарион тут же присягнул ему, и даже выдал ему на расправу лорда Блэкрида, о чем позже жалел. В свою очередь Вороний Глаз в знак примирения и в награду за службу предложил ему наложницу. Виктарион сначала отказался, но когда Эурон сказал, что в этом случае женщину убьют, принял дар. Чуть позже Эйрон пришел к брату и попробовал его уговорить свергнуть Эурона. Виктарион отказался, но некоторое время после этого размышлял, не подослать ли к брату убийц^[2].

Нового Короля Железных Островов не интересовал Север, и сразу после вече началась подготовка захватнического похода в земли Простора (а по планам Эурона — и далеко на восток). И при подготовке флота Виктарион даже ни разу не вспомнил о гарнизоне Рва Кейлин. Во время захвата Щитовых островов Железный флот под командованием Виктариона разгромил флот Щитовых островов, при этом убивая матросов, и победил в ожесточенной дуэли с Талбертом Серри, выбросив его за борт. Перед этим Талберт сумел разрубить латную перчатку на левой руке Железного капитана, прорезав ладонь. Впоследствии рана загноилась^[5].

После победы во время пира в замке лорда Хьюэтта он беспомощно наблюдает, как Эурон крадет многих его товарищей у него, раздавая им титулы на Щитовых островах и поддерживает Родрика Харлоу, возражавшего против похода островитян в Миэрин. Виктарион также выражает сожаление по поводу жестокости, проявлкной Эуроном к женщинам убитых лордов. Позже, не обращая внимания на ненависть Викариона, Эурон позвал его к себе и предложил сделку — Железный флот плывет на восток и привозит Эурону драконов и Дейенерис Таргариен ему в невесты, а он после завоевания Вестероса отдаст Виктариону Морской Трон. Виктарион принял предложение, но в глубине души решил обмануть брата и взять Дейенерис себе^[2].

Танец с драконами

Оставленные Виктарионом люди Ральфа Кеннинга доблестно обороняли Ров Кейлин от северян, напрасно ожидая помощи или хоть каких-либо известий. В конце концов, брошенные всеми, остатки отряда сдались войскам Рамси Болтона, после чего все выжившие были освежёваны и прибиты к столбам вдоль дороги^[10].

Железный флот из 99 судов разбивается на три эскадрильи и отправляется в сторону Миэрина. С ним на борту «Железной победы» — Смуглянка, подарок Эурона, и мейстер Кервин, который очищает ему гноящуюся рану на руке. В пути, Виктарион теряет почти половину своих кораблей, хотя он также получает несколько кораблей, захватывая несколько торговых судов и их груз. Раненая рука продолжает беспокоить его, и он подозревает, что Кервин, отравляет его. Тем временем одна из галер подобрала в море колдуна по имени Мокорро, и он приказывает показать ему мага. Подобравший его капитан говорит, что колдун предсказал Виктариону смерть, если его, Мокорро, не приведут к нему. Железнорожденные требуют казни колдуна, но Виктарион приказывает отвести его в свою каюту. Мокорро говорит адмиралу, что знает об его ране, и именно она станет причиной его смерти. Он обещает вылечить руку Виктариона при помощи клинка и огня и готов умереть, если ему это не удастся. Грейджой соглашается, и колдун спасает его руку. Когда он вышел из каюты, его рука от локтя до кончиков пальцев хрустела, лопалась и дымилась, но стала сильней, чем прежде. Виктарион приказывает перерезать горло мейстеру и выбросить его тело за борт, так как у Мокорро было видение, что смерть мейстера принесет кораблю хорошие ветры^[5].

В последующем флот железнорожденных натыкается на добычу там, где предсказывает красный жрец. Команда «Железной победы» живет в большом страхе перед Мокорро и называет его Черным Пламенем. Виктарион теперь приносит жертвы и Утонувшему Богу, и Р’глору. Капитаны захваченных кораблей сообщают новости о гибели Дейнерис, и Виктарион собственноручно убивает и их. Мокорро также предупреждает его, что видел в пламени, как Дейенерис выходит замуж, но Виктариона это не заботит, ведь «она будет не первой женщиной, которую он сделал вдовой». Виктарион показывает Мокорро драконий рог, и говорит, что трубившие в него погибли. Жрец, прочитав валирийские руны на роге, говорит, что рог подчинит драконов воле Виктариона, но он не должен трубить в него сам^[11].

Семья

Галерея

• Виктарион Грейджой. © Иллюстрация Михайло Димитровски (TheMico).

• Виктарион Грейджой. Иллюстрация Андерса Финера (Anders Finér) для ККИ Game of Thrones.

• Виктарион Грейджой, © Иллюстрация Элии Фернандес (Elia Fernández).

Примечания

Источники

1. ↑ ^1,01,11,21,3 Пир стервятников, Железный капитан
2. ↑ ^2,02,12,2 Пир стервятников, Флотоводец
3. ^ So Spake Martin: Seattle Town Hall Q&A
4. ^ io9.com: George R.R. Martin: The Complete Unedited Interview
5. ↑ ^5,05,15,2 Танец с драконами, Железный жених
6. ^ Мир Льда и Пламени, Старый и Новый путь
7. ^ Пир стервятников, Утопленник
8. ↑ ^8,08,1 Битва королей, Теон II
9. ^ Буря мечей, Кейтилин V
10. ^ Танец с драконами, Вонючка II
11. ^ Танец с драконами, Виктарион II

7kingdoms.ru

Хоуленд Рид — Энциклопедия | 7Королевств

Хоуленд Рид — глава дома Ридов, лорд Сероводья, правитель озерных жителей Перешейка, присягнувший Старкам из Винтерфелла. У него есть жена Жиана^[1] и двое детей, Мира и Жойен. Как и другие озерные жители, Хоуленд Рид маленького роста^[2]. Ему за тридцать^[3]; если исходить из того, что юноша из сказки Миры и есть Хоуленд Рид, он родился около 265 года после З.Э. и является примерно ровесником Эддарда Старка.

Хоуленд Рид — старый друг Эддарда Старка и единственный, кроме самого Эддарда, кто пережил битву у Башни Радости. Хотя этот персонаж не раз упоминался в книгах, он так ни разу и не появлялся во плоти, скрываясь вместе со своими людьми где-то среди озер и болот Перешейка. Он давно уже не покидал своих болот^[4].

Биография

Турнир в Харренхолле

Скорее всего, именно Хоуленд Рид под прозвищем «юноши с болот» фигурирует в сказке Миры Рид о Рыцаре Смеющегося Дерева. Содержание этой сказки крайне любопытно. Мира рисует ее героя в таких красках:

Жил на Перешейке один юноша, маленький ростом, как все болотные жители, но смелый, умный и сильный. С самого детства он охотился, рыбачил, лазил по деревьям и овладел всеми волшебными навыками моего народа. <…>
— Он тоже видел зеленые сны, как Жойен?
— Нет, зато он умел дышать илом, бегать по листьям и менять землю на воду и воду на землю всего одним тихим словом. Умел разговаривать с деревьями, сплетать слова и заставлять замки появляться или исчезать.Буря мечей, Бран II

Мира, однако, замечала, что юноша был благородного происхождения и имел право сидеть среди лордов. Достигнув совершеннолетия — то есть по крайней мере 16 лет — юноша с болот отправился на Остров Ликов, чтобы повидать живущих там «зеленых людей». Он действительно встретил таинственных хранителей острова и прожил там целую зиму, а весной — точнее, ложной весной — отправился домой. Случилось так, что по дороге с острова юноша выплыл к Харренхоллу, где в это время проходил турнир. Трое оруженосцев — судя по гербам, служивших рыцарям из домов Хэев, Блаунтов и Фреев — начали задирать его и побили, однако «девушка-волчица» (Лианна Старк) узнала его (как одного из людей ее отца) — и прогнала забияк, а потом привела юношу ко своим братьям: «вожаку» (Брандон Старк), «тихому волку» (Эддард Старк) и «волчонку» (Бенджен Старк), а также настояла, чтобы он посетил пир в замке. На пиру юноша с болот увидел своих обидчиков. «Волчонок» предложил ссудить юноше с болот свои доспехи, чтобы тот постоял за себя, но тот отказался, так как не умел драться на коне. Поэтому он, прежде чем заночевать в шатре тихого волка, лишь сходил к озеру помолиться Старым Богам^[4].

Сердце у него разрывалось. Жители болот ростом меньше большинства людей, но не менее их горды. Он не был рыцарем — ведь на болотах они не водятся. Мы чаще садимся в лодку, чем на коня, и наши руки созданы для весел, а не для копий. Юноша очень хотел отомстить, но боялся, что только выставит себя дураком и посрамит свой народ.Буря мечей, Бран II

Однако на следующий день на турнире выступил Рыцарь Смеющегося Дерева — таинственный рыцарь маленького роста, в плохо сидящих доспехах и чардревом на щите. Этот рыцарь победил троих рыцарей Хэя, Блаунта и Фрея и объявил им: «Научите своих оруженосцев правилам чести, иного выкупа мне не нужно». В состязаниях последнего дня таинственный рыцарь не участвовал, и найти его не удалось^[4]. Существует несколько фанатских теорий по поводу этой истории: таинственным рыцарем мог быть сам юноша с болот (Хоуленд Рид), или же переодетая «девушка-волчица» (Лианна Старк), или Эддард Старк, который подслушал молитву Рида.

Восстание Баратеона

Хоуленд Рид. © Иллюстрация Михайло Димитровски (TheMico).

Во время восстания Роберта Баратеона Хоуленд Рид вместе с другими озерными жителями воевал в войске северян^[5]. Он был одним из самых стойких сторонников Эддарда в восстании^[6]. Хоуленд входил в число семи северян, отправившихся к Башне Радости спасать Лианну Старк; он был единственным, кроме Эддарда, кто пережил бой с королевскими гвардейцами^[2]. По словам Эддарда, он погиб бы от руки Эртура Дейна, если бы не Хоуленд Рид^[6]. После смерти Лианны именно Хоуленд разнял их с Эддардом руки^[7].

События

Битва королей

В начале Войны Пяти Королей Робб Старк отправил Хоуленду Риду приказ собрать своих людей и готовиться к войне: «Если Ланнистеры придут к Перешейку, озерный народ пустит им кровь»^[8]. Хоуленд Рид не сразу отреагировал на приглашение прибыть на праздник урожая в Винтерфелл, однако потом все-таки прислал без предупреждения обоих своих детей, Миру и Жойена^[6]. По словам Миры, Хоуленд решил послать своих детей в Винтерфелл, когда услышал от Жойена о зеленом сне с крылатым волком, прикованным к земле каменными цепями, и трехглазой вороне, клюющей эти цепи^[9].

Когда Теон Грейджой захватил Винтерфелл, младшие Риды оказались в его руках и потом скрылись от железнорожденных вместе с Браном; мейстер Лювин предупреждал Теона, что Риды важны для него как заложники: Ров Кейлин находится рядом с землями Хоуленда Рида, а тот в состоянии превратить жизнь находящихся в крепости Виктариона Грейджоя и его людей в ад^[10].

Буря мечей

Перед Красной Свадьбой Робб Старк решил заручиться помощью Хоуленда Рида и его людей для штурма Рва Кейлин. Озерные жители должны были провести его войско тайными тропами. С этой целью он отправил на Перешеек сразу двух посланников порознь — Мейдж Мормонт и Галбарта Гловера, которые должны были найти Хоуленда и передать ему послание короля Севера. Кроме того, Робб написал завещание, где указал своего наследника на случай смерти^[11].

Пир стервятников

Поскольку Риды так и остались непойманными, руки у их отца были развязаны — «болотные дьяволы» убивали часовых и обстреливали осмелившихся высунуться наружу островитян отравленными стрелами^[12]. Виктарион, отправляясь на вече на Железные Острова, пообещал себе потом непременно разделаться с «болотной нечистью»^[13].

Танец с драконами

Ров Кейлин был взят под контроль Болтонами, однако Риды не появлялись в лояльных Болтонам замках. Неизвестно, присягнули ли они новому Хранителю Севера.

Роль в книгах и будущее

К Хоуленду Риду сходятся несколько сюжетных линий: так, он в курсе, что произошло у Башни Радости, он многое знает о зеленовидении и вещих снах; к нему попали послы Робба Старка и завещание короля Севера; он и его подданные сохраняют верность Старкам и способны еще сыграть свою роль в войне на Севере. По словам Мартина, Хоуленд Рид, как и Варис, Петир Бейлиш «и другие люди, которые слишком много знают», никогда не станет ПОВом^[14]. Это не исключает его появления в дальнейших книгах. После выхода «Бури мечей» Мартин говорил: «мы встретим Хоуленда Рида, но не в следующей книге; он слишком много знает о центральной интриге серии»^[15], и, позже: «рано или поздно он появится»^[16]. Мартину задавали вопрос о том, знает ли Хоуленд Рид, кем была мать Джона Сноу, на что Мартин неопределенно ответил «Тень знает» (The Shadow knows — цитата из старых радиопьес о супергерое Тени)^[5].

Теории

Следующая информация является теорией!
Теории, выдвигаемые сообществом, должны быть сформулированы как предположения. В будущем они могут быть подтверждены каноническими источниками или, напротив, отброшены как ложные.

Такая загадочная личность, как Хоуленд Рид, не могла не породить множество фанатских теорий.

• R + L = J. Приверженцы точки зрения, что Джон Сноу является сыном Рейгара Таргариена и Лианны Старк, отводят Хоуленду особое место как посвящённому в тайну Башни Радости. Они считают, что, возможно, Джон Сноу и Хоуленд когда-либо встретятся, и Хоуленд поведает Джону об этом.
• Великий Северный Заговор. Приверженцы этой теории считают, что Хоуленд, а также Галбарт Гловер и Мейдж Мормонт, прибывшие к нему с завещанием Робба Старка, составили некое «временное правительство Севера и Трезубца», заседающее в Дозоре в Сероводье и ведущее тайные переговоры с другими северными лордами (и, возможно, с лордами Речных Земель) о свержении Болтонов, подкопе под претензии Станниса Баратеона на власть над Севером и реставрации Северного королевства. Большинство сторонников этой теории считает, что наследник, указанный в завещании Робба — это Джон Сноу, и целью «Северного Заговора» является коронация Джона как Короля Севера.
• Останки Эддарда Старка. Неизвестно, где они находятся, но последнее упоминание о погребальном поезде лорда Старка, направлявшемся в Винтерфелл, относится именно к Перешейку. Барбри Дастин, питавшая неприязнь к Эддарду, послала своих людей перехватить останки, но к северу от Перешейка кости Эддарда так и не появились. Возможно, останки Эддарда Старка хранятся именно у Хоуленда Рида.

Семья

Как и в книге, во плоти Хоуленд в сериале на данный момент не появляется. Персонаж лишь кратко упоминается Жойеном Ридом в разговоре с Браном во второй серии третьего сезона. Жойен рассказывает Брану о том, как однажды поведал отцу о своем видении, в котором узрел смерть лорда Эддарда Старка. По словам Жойена, это был единственный раз, когда он видел отца плачущим.

Хоуленд Рид появляется в составе отряда северян Эддарда Старка в сцене флешбека Брана Старка с Башней радости в третьей серии шестого сезона. Помимо Неда, Хоуленд — единственный из знаменосцев Старков, на котором заострено внимание — Трехглазый ворон называет его по имени и упоминает, как отца Миры. Когда начинается бой северян с Королевскими гвардейцами, которых в сериале лишь двое, Хоуленд первым бросается в атаку и сразу пропускает удар от Эртура Дэйна. Создается впечатление, что Хоуленд погиб, но это не так. Ближе к концу боя, когда все северяне и сэр Герольд Хайтауэр убиты, Эддард Старк сходится в поединке с Дэйном. Гвардеец разоружает Неда и готовится нанести финальный удар, но на помощь приходит Рид, который использовал свое ранение, чтобы внезапно напасть. Хоуленд со спины пронзает шею Дэйна кинжалом, чем шокирует наблюдающего за битвой Брана Старка. Как и отец, Бран не одобряет бесчестья в бою и не может поверить, что друг Эддарда и отец его подруги Миры совершил такой прием. Тем не менее, вмешательство Рида спасает Эддарда и он убивает смертельно раненого Дэйна мечом Рассвет.

Источники

1. ^ Пир стервятников, Приложение
2. ↑ ^2,02,1 Игра престолов, Эддард X
3. ^ Так сказал Мартин
4. ↑ ^4,04,14,2 Битва королей, Бран II
5. ↑ ^5,05,1 Так сказал Мартин
6. ↑ ^6,06,16,2 Битва королей, Бран III
7. ^ Игра престолов, Эддард I
8. ^ Игра престолов, Кейтилин VIII
9. ^ Битва королей, Бран IV
10. ^ Битва королей, Теон IV
11. ^ Буря мечей, Кейтилин V
12. ^ Танец с драконами, Вонючка II
13. ^ Пир стервятников, Железный капитан
14. ^ Так сказал Мартин
15. ^ Так сказал Мартин
16. ^ Так сказал Мартин

7kingdoms.ru

Игра престолов – описание и содержание серий сезона 4 – Serialium

1. 1

   Два меча

   Two Swords

   6 апреля 2014

   В Королевской Гавани по приказу лорда Тайвина Ланнистера валирийский меч Эддарда Старка Лёд расплавляют и куют из него два новых. Джейме Ланнистер отказывается от предложения отца отправиться в Утёс Кастерли и остаётся в рядах Королевской Гвардии. Квиберн по просьбе Серсеи создаёт для её брата золотую руку. Тирион послан встретить почётного гостя — представителя рода Мартеллов принца Оберина по прозвищу Красный Змей, ненавидящего Ланнистеров. Бриенна Тарт рассказывает Маргери Тирелл о том, как умер король Ренли Баратеон, а убитая горем Санса находит неожиданного союзника — разжалованного из рыцарей в шуты Донтоса Холларда, который дарит ей ожерелье своей матери. У Стены одичалые во главе с Тормундом готовятся к атаке на Чёрный замок, к ним присоединяются тенны во главе с магнаром Стиром, а Джон отчитывается перед руководством Ночного Дозора, хотя ему верит только мейстер Эйемон. За морем в Эссосе армия Дейенерис движется на Миэрин, крупнейший из работорговых городов. В Речных землях Арья и Сандор Клиган сталкиваются в трактире с солдатами Ланнистеров и убивают их, а Арья лишает жизни Полливера и возвращает свой старый меч по имени «Игла».

2. 2

   Лев и Роза

   The Lion and the Rose

   13 апреля 2014

   В Королевской Гавани проходит Пурпурная свадьба Джоффри и Маргери. Джоффри принимает от лорда Тайвина валирийский меч Вдовий Плач и рубит им подарок Тириона — старинную книгу. Тирион отсылает от себя Шаю и помогает Джейме, которому после потери руки нужно учиться фехтовать заново. Наёмник Бронн даёт Джейме жёсткие уроки фехтования. На Севере Рамси Сноу вместе со своей пассией Мирандой охотится на людей и встречает отца, лорда Русе Болтона, который добрался в свои земли морем и хочет с помощью «Вонючки»-Теона захватить Ров Кейлин. Русе Болтон посылает на Стену Локка, чтобы он втёрся в доверие к Джону Сноу и нашёл Брана и Рикона. За Стеной Бран использует свой талант варга на чардреве и вступает в контакт с трёхглазым вороном. На Драконьем Камне Станнис сжигает родственника своей жены Селисы лорда Алестера Флорента. На свадебном пиру в садах Королевской Гавани королю Джоффри неожиданно становится плохо, и он умирает; Серсея обвиняет Тириона в отравлении её сына и приказывает заключить его под стражу.

3. 3

   Разрушительница оков

   Breaker of Chains

   20 апреля 2014

   Донтос Холлард спасает Сансу от гнева Серсеи и доставляет к Петиру Бейлишу на судно в устье Черноводной, но Петир приказывает арбалетчику убить его. Тайвин возле тела Джоффри в Великой Септе Бейелора общается с Томменом и объясняет ему суть королевского правления. Серсея не хочет честного суда и просит Джейме убить Тириона, но тот колеблется. Сэм понимает, что Чёрный замок небезопасен для Лилли, и увозит её в Кротовый городок, где она находит работу в местном борделе. Тайвин приходит в бордель Королевской Гавани, где общается с принцем Оберином и предлагает ему занять место одного из судей на суде Тириона, а также обещает возможность «пообщаться» с Горой, убившим сестру принца. Одичалые и тенны нападают на деревню жителей Дара, оставив в живых лишь мальчика по имени Олли, чтобы тот передал в Чёрный замок, что одичалые близко. Джон Сноу предлагает организовать поход и перебить мятежников, засевших в доме Крастера, так как те могут рассказать одичалым, что в Чёрном Замке очень мало защитников. Давос ссорится со Станнисом и просит Ширен написать секретное письмо от имени Станниса в город Браавос. Тирион общается с Подриком Пейном и просит его передать Джейме просьбу о помощи, а самому приказывает бежать прочь из Королевской Гавани. В Речных Землях местный фермер даёт приют Псу и Арье, но на следующий день Сандор грабит его, чем приводит Арью в ярость. Войско Дейенерис подходит к стенам Миэрина и готово начать осаду. Даарио и остальные спутники Дейнерис вызываются выйти на поединок с выставленным городом бойцом, Дейнерис выбирает Даарио, и тот с лёгкостью выигрывает бой. Дейенерис обращается к рабам Миэрина с предложением перейти на их сторону, обещая свободу, а катапульты по её приказу запускают в город бочки с ошейниками бывших рабов.

4. 4

   Верный клятве

   Oathkeeper

   27 апреля 2014

   В Заливе Работорговцев Серый Червь тайно проникает в Миэрин и поднимает восстание рабов, которое позволяет Дейенерис захватить город. В Королевской Гавани Джейме общается с Тирионом и Серсеей, но так и не решается на действия; вместо этого он дарит Бриенне свой валирийский меч, которому Бриенна даёт имя «Верный Клятве», и отправляет её вместе с Подриком на поиски Сансы Старк. Петир Бейлиш на борту корабля, плывущего в Долину Аррен, разговаривает с Сансой, а Оленна Тирелл — с внучкой Маргери, каждый раскрывает свою роль в убийстве короля Джоффри. В Чёрном замке дозорные, в том числе посланный Болтонами Локк, готовятся к сражению с одичалыми. Аллисер Торне разрешает Джону Сноу отправиться в дом Крастера, спасшиеся от Карла Гренн, Скорбный Эдд и Локк в качестве добровольцев присоединяются к Джону. Бран и его спутники добираются до дома Крастера и оказываются пленниками мятежников с Карлом во главе. Мятежники, следуя примеру Крастера, отдают Белым Ходокам последнего новорождённого ребёнка; Белый Ходок на мёртвой лошади увозит его на дальний север и кладёт на алтарь. После прикосновения Короля Ночи глаза младенца становятся такими же синими, как у остальных Белых Ходоков.

5. 5

   Именуемый первым

   First of His Name

   4 мая 2014

   В Красном замке проходит коронация Томмена. Серсея и Тайвин планируют свадьбу юного короля и Маргери Тирелл. Лорд Тайвин рассказывает, что за время Войны Пяти Королей золотые рудники на западных землях иссякли, и Ланнистерам нечем отдавать долги Железному банку Браавоса. Серсея обещает отцу выйти замуж за Лораса, так как приближение Тиреллов к короне улучшит финансовое положение. Бриенна и её новый оруженосец Подрик начинают путь на север, пытаясь поладить между собой. Петир Бейлиш и Санса Старк прибывают в Орлиное Гнездо. Лиза Аррен, тётя Сансы, страстно желающая скорейшей свадьбы с Петиром, в порыве чувств рассказывает, что именно она по приказу Петира отравила своего первого мужа, Джона Аррена, а в письме Кейтлин обвинила в этом Ланнистеров. После, ослеплённая ревностью, она обвиняет Сансу в порочной связи с лордом Бейлишем. Дейенерис обсуждает планы на будущее и, вопреки советам Джораха, остаётся в Заливе Работорговцев, получив безрадостные вести из Астапора и Юнкая. Джон Сноу с братьями штурмуют дом Крастера. Локк пытается выкрасть Брана и увезти с собой, но Ходор, в которого вселяется Бран, ломает Локку шею. Жойен убеждает Брана не встречаться с Джоном, так как тот не позволит продолжать путь на Север. Бран, Жойен, Мира и Ходор продолжают путь, так и не встретившись с Джоном, который с оставшимися в живых после штурма братьями сжигает дом с погибшими в бою. Вдовы Крастера отвергают приглашение отправиться в Чёрный Замок.

7. 6

   Законы богов и людей

   The Laws of Gods and Me

   11 мая 2014

   Станнис и Давос прибывают в Браавос и обращаются за помощью к представителю Железного Банка Тихо Несторису. Банкир не хочет давать денег, но после пламенной речи Давоса меняет решение. Давос встречает в городской терме Салладора Саана в компании проституток и вновь привлекает его на сторону Станниса. На Севере Яра Грейджой и её люди с боем прорываются в замок Болтонов Дредфорт, где находят Вонючку-Теона на псарне; он отказывается бежать с ними, и Яра после боя с Рамси возвращается к своему кораблю, объявив, что её брата больше нет. В Миэрине Дейенерис принимает просителей — бедного пастуха, чьих коз убил дракон, и знатного господина Хиздара зо Лорака, который просит разрешения похоронить отца, казнённого по приказу Дейенерис. Дейенерис приказывает оплатить тройную стоимость убитых коз и разрешает Хиздару зо Лораку похоронить отца. В Королевской Гавани накануне суда над Тирионом Тайвин совещается с Малым советом и Джейме; последний обещает покинуть Гвардию и подчиниться отцу, если Тириону сохранят жизнь. На суде ряд свидетелей, в том числе Шая, которая всё это время скрывалась в Королевской Гавани, обвиняет Тириона в убийстве Джоффри. Тирион, вопреки ожиданиям Тайвина и Джейме, произносит пламенную речь, признаётся, что не убивал Джоффри, но жалеет, что не убил его сам, обвиняет всех в неблагодарности за спасение от Станниса в битве на Черноводной и требует испытания поединком.

8. 7

   Пересмешник

   Mockingbird

   18 мая 2014

   В темнице Королевской Гавани Тирион принимает посетителей, которые могли бы послужить ему защитниками. Джейме признаётся, что уже не так хорош, а Бронн подкуплен Серсеей и не собирается рисковать жизнью ради Тириона. В Речных землях Пёс и Арья посещают разорённую деревню, где на них нападают разбойники Рорж и Кусака, которые тут же погибают; Пёс получает от Кусаки рану, которая скоро воспаляется, но он наотрез отказывается её прижечь из-за боязни огня. Бриенна и Подрик посещают гостиницу на перекрёстке и сталкиваются с Пирожком, который рассказывает им, что видел Арью Старк (которая считалась погибшей, так как её не видели с казни Неда Старка). Подрик предположил, что Арью повезут в Орлиное Гнездо, так как там живут единственные оставшиеся в живых родственники Арьи, которые могут заплатить за неё выкуп. Джон и его отряд возвращаются на Стену, где их ждёт холодный приём: Аллисер Торне и другие офицеры не прислушиваются к предложениям Джона об обороне Стены. В Миэрине Даарио пробирается в покои Дейенерис и проводит с ней ночь; наутро Дейенерис приказывает ему захватить Юнкай и убить местных господ. Джорах убеждает её не убивать господ, и она отправляет его и Хиздара зо Лорака убедить господ Юнкая подчиниться. В Орлином Гнезде Санса даёт пощёчину Робину за то, что он сломал выстроенную Сансой снежную копию Винтерфелла. Петир признаётся Сансе, что убил Джоффри в отместку за Кейтилин, и целует её. Лиза Аррен становится свидетельницей поцелуя и в приступе ревности пытается вышвырнуть свою племянницу в Лунную Дверь. Бейлиш убивает Лизу, столкнув её в Лунную Дверь, признавшись, что любил только её сестру Кейтилин. К Тириону приходит принц Оберин Мартелл и обещает выступить его защитником на суде поединком, чтобы отомстить Грегору «Горе» Клигану за свою сестру и её детей.

9. 8

   Гора и Змей

   The Mountain and the Viper

   1 июня 2014

   Отряд Тормунда атакует Кротовый городок, убивая всех на своём пути, однако Лилли с ребёнком удаётся спрятаться, хотя её и находит Игритт. Братья из Чёрного Замка осознают, что они следующие. Теон Грейджой по приказу Рамси Сноу входит в занятую железнорождёнными крепость Ров Кейлин и уговаривает её защитников сдаться, обещая им помилование и свободный проход к дому, однако Рамси нарушает обещание и жестоко казнит всех. За взятие Рва Кейлин Русе Болтон делает Рамси своим законным сыном и отправляется вместе с ним и Теоном в Винтерфелл. В Орлином Гнезде знаменосцы Арренов допрашивают Мизинца о смерти Лизы Аррен. Когда в качестве свидетеля вызывают Сансу Старк, ей удаётся убедить допрашивающих, что это было самоубийство. В Миэрине сир Барристан получает письмо, некогда подписанное Робертом Баратеоном, и понимает, что Джорах Мормонт шпионил за Дейнерис в обмен на помилование в Вестеросе. Джорах признаётся, что был информатором Вариса. Разгневанная Дейнерис изгоняет его. Пёс с Арьей прибывают к Кровавым Воротам Долины Аррен, но смерть Лизы Аррен разрушает его планы по получению выкупа. В Королевской Гавани Пицель провозглашает о начале поединка между Оберином Мартеллом и Григором «Горой» Клиганом. Оберин, искусно орудуя копьём, наносит Горе несколько серьёзных ранений, в результате чего тот оказывается беспомощно лежащим на земле. Решив, что Гора уже повержен, Оберин беспечно кружит над ним и требует, чтобы перед смертью он покаялся в убийстве Элии Мартелл и рассказал, кто отдал ему такой приказ, однако Гора сбивает с ног потерявшего бдительность Оберина и, признаваясь в своей вине, раздавливает ему череп, после чего сам падает без сознания. Тайвин Ланнистер приговаривает Тириона к смертной казни.

10. 9

    Дозорные на Стене

    The Watchers on the Wall

    8 июня 2014

    Дозорные на Стене и отряд одичалых и теннов в её окрестностях готовятся к сражению. Лилли с ребёнком удаётся вернуться в Чёрный Замок, и Сэм прячет её в погребе. Сигнал рога сообщает о приходе армии Манса — на севере горит лес. Аллисер Торне командует лучниками наверху Стены, но вынужден спуститься в замок, когда Тормунд, Стир, Игритт и их товарищи начинают штурм с южной стороны и прорываются внутрь. С северной стороны вышедшие из леса одичалые и король великанов Мег с прирученным мамонтом пытаются взломать ворота. Гренн и несколько дозорных защищают туннель за воротами от прорвавшегося внутрь Мега и погибают. Джон Сноу оставляет оборону Стены на Скорбного Эдда и убивает Стира в поединке. Игритт получает смертельное ранение от Олли и умирает на руках у Джона. Дозорным удаётся отстоять Чёрный замок и Стену, но Джон не считает победу окончательной: у Манса достаточно воинов, чтобы повторять атаку вновь и вновь. Он в одиночку отправляется через ворота на север, чтобы лично убить Короля-за-Стеной.

11. 10

    Дети

    The Children

    15 июня 2014

    Король-за-Стеной Манс принимает Джона Сноу у себя в лагере. Появляется армия Станниса Баратеона, которая разбивает войско одичалых. Манса берут в плен. Ночной Дозор сжигает своих павших; Джон устраивает отдельное сожжение для Игритт. В Королевской Гавани Пицель осматривает Гору, лежащего без сознания, а Квиберн обещает Серсее спасти Григора, говоря при этом, что «он изменится». Серсея объявляет Тайвину, что не собирается вступать в брак с Лорасом Тиреллом, и признаётся, что действительно состояла в половой связи с братом Джейме и все дети от него. Джейме освобождает Тириона из темницы, но Тирион вместо того, чтобы бежать, пробирается в покои Тайвина, где обнаруживает Шаю в постели отца. Он душит свою бывшую любовницу золотой цепью, а потом находит Тайвина в нужнике и убивает отца из арбалета. Тирион и Варис покидают Королевскую Гавань на корабле. В Миэрине Дейенерис принимает бывшего раба, который хочет вернуться к своему хозяину, и бедного пастуха, который принёс королеве останки своей дочери, заживо сожжённой Дрогоном. Дейенерис, поняв, что драконы слишком опасны, сажает Рейегаля и Визериона на цепь в катакомбах под городом. Бран и его спутники выходят к гигантскому чардреву, которое Бран видел в своих видениях, но на них нападают прятавшиеся под снегом мертвецы, и Жойен Рид погибает. Брана, Ходора и Миру спасает девочка в плаще из листьев — Дитя Леса, которое осыпает мертвецов огненным дождём. Они встречаются с трёхглазым вороном — глубоким стариком, сросшимся с корнями чардрева. В Долине Аррен Бриенна и Подрик сталкиваются с Псом и Арьей. В схватке Бриенна тяжело ранит Пса, но теряет из виду Арью. Пёс умоляет Арью убить его, но Арья оставляет его умирать и уходит. В порту Солеварни монета Якена Хгара и слова «валар моргулис» позволяют ей сесть на корабль, отправляющийся в Браавос.

serialium.ru